Hoover SU180B8011 Bedienungsanleitung

Hoover Staubsauger SU180B8011

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Hoover SU180B8011 (18 Seiten) in der Kategorie Staubsauger. Dieser Bedienungsanleitung war für 22 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/18
       Ž Š
          š š š 9  
  š
               ž š ć
    š8
             š ć ć ž ž
 ć
  
7        
           č šć č
         č

  
                 ć š š š š ć š č
              ć ć č šć
        ć
                 đ š ć č
 č
       č
Č č ć đ š         
          đ č
        š
    š
              š ž č ž
               č č č č
           
              š č š š
 č

   
      
      š
      
   
                đ č č č
  č ć
             đ č š ć
             š đ č
        đ č
     ć
    
      č š
           č
HR
J
L
K

    
 
 
 
 
  
   
  
РОССИЯ
Представительство в СНГ:
109034, Россия, Москва,
Сеченовский пер.6 стр. 3
Тел: + 7-095-796.96.95
Факс: +7-095-796.96.94
Представительство в Украине:
01033, Украина, Киев, ул.
Володимирская 97/37
Тел: +38-044-490.59.54
Факс: +38-044-490.59.57

Candy Hoover d.o.o.
Letali ka 35
1000 
     
     
Č
  
 
   
   

  
  
 

   
   
f r e e j e t
generation future
English GB 5-6
Français FR 7-8
Italiano IT 9-10
Deutsch DE 11-12
Português PT 13-14
Español ES 15-16
Vlaams/Nederlands
BE/NL 17-18
02-91LPiksloP
Русский RU 21-22
AR 23-24
GR 25-26
Slovenski SI 27-28
03-92KDksnaD
23-13IFimouS
Svenska SE 33-34
Česky CZ 35-36
Hr tski HR 37-38va
freejetplus_13_12_2004.qxd 13/12/04 5:13 pm Page 1
0565 5342
76
DUST CUP EMPTYING AND FILTER: REMOVAL
Remove Dust Cup: Depress the Dust Cup Release Button
9
9
9
9
99 and remove the Dust Cup
assembly.
Hold the Dust Cup over a dust bin and press the Easy Opening Dust Cup Button
8
8
8
8
88. The
bottom of the Dust Cup opens to allow the collected dust to be deposited in the dust bin.
Remove the Washable HEPA Filter 7
7
7
7
77 and wash under hand warm water, making sure it’s
completely dry before replacing in your cleaner, for best results Hoover recomends wash-
ing monthly. To re-assemble the product simply follow these steps in reverse.
Safety reminders.
DO NOT pick up liquids, hard or sharp objects, matches, hot ashes, cigarette ends or other
similar items.
DO NOT pick up solvent based products or inflammable liquids such as cleaning fluids, petrol,
etc., or their vapors.
DO NOT use the appliance if it appears to be faulty, or either the cord to the charging base or
charger is damaged.
DO NOT replace the battery pack with non-rechargeable batteries.NiMH
DO frequently clean the dust cup and filter assembly when picking up fine powder.
DO return the appliance to the wall bracket after use to recharge the batteries. Occasionally
fully discharge the batteries to obtain maximum battery life.
End of product life battery disposal
When the battery is no longer capable of holding a charge,the battery packNiMH
inside the product must be removed and disposed of in the correct manner.
Lift the product off the charging base, remove the two screws at the back of the cleaner
adjacent to the exhaust air grill and lift off the battery cover. Remove the battery pack. Ask
your local council for details of battery disposal or return them to an authorised Hoover Service
Dealer.
CONSUMABLES
Please only use original Hoover consumables.
Washable HEPA Filter - Code S73 (Art. 35600126)
Agitator - Code Y17 (Art. 35600127)
Squeegee - Code AC10 (Art. 35600128)
GUARANTEE STATEMENT
Your new appliance is fully guaranteed for 12 months against
electrical/mechanical breakdown excluding:
a) Any faults which occur due to incorrect installation or misuse of the machine or accidental
damage.
b) Repair of, or interference with the machine by any person not authorised by the
manufacturer to carry out service.
c) Any parts which are fitted to the machine which are not original manufacturers parts.
d) Non-domestic use of the machine.
e) Operation at incorrect voltage.
The guarantee applies to Great Britain and Northern Ireland only. The aforegoing does not
affect your statutory rights.
GB
J
J
J
J
JJ
L
L
L
L
LL
K
K
K
K
KK
VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT
Cet aspirateur doit être utilisé uniquement pour un nettoyage domestique tel que décrit dans
ces instructions. Veuillez vous assurer que ces instructions sont entièrement comprises avant
d’utiliser l’appareil. Le socle du chargeur est à double isolation et ne doit pas être relié à la terre.
SPECIFICATIONS ELECTRIQUES
Cet appareil Hoover est fourni avec un chargeur de batterie à double isolation qui ne peut être
inséré que dans une prise de courant de 230 V (R-U 240 V). Assurez-vous que la tension
indiquée sur la plaque signalétique du chargeur correspond à l’alimentation électrique.
CARACTERISTIQUES
1. Poignée
2. Commutateur de sélection
Marche/Arrêt
3. Bouton déjection de la poignée
4. Corps principal
5. Raccordement du tuyau souple
6. Récipient à poussière
7. Filtre HEPA lavable
8. Bouton d'éjection du récipient à
poussière à ouverture facile
9. Bouton déjection du récipient à
poussière
10. Suceur de moquette et sols
11. Raclette
12. Agitateur
13. Témoin lumineux
14. Commutateurs du
chargeur
15. Tuyau flexible
16. Rallonge de tube
17. Outil suceur
18. Cordon de
raccordement
PREPARATION DE L’ASPIRATEUR POUR SON UTILISATION
Montez le suceur sur le corps principal et poussez fermement le suceur dans le corps
jusqu’à ce que le suceur soit verrouilcorrectement.
REMARQUE : Pour retirer le suceur, poussez le bouton
1
1
1
1
119
9
9
9
99 d’éjection du suceur et retirez
le suceur du corps principal.
Repliez la poignée jusqu’à ce qu’elle soit verrouillée correctement.
REMARQUE : A des fins de rangement la poignée peut être rabattue en enfonçant le
Bouton d’éjection 3
3
3
3
33.
CHARGE
REMARQUE : Utilisez uniquement le chargeur qui est fourni avec votre aspirateur.
IMPORTANT : Avant d’utiliser votre aspirateur pour la première fois, chargez-le pendant 24 heures.
Lorsque vous effectuez le chargement, linterrupteur de puissance de laspirateur doit être coupé.
Maintenez le chargeur branché sur une prise de courant en permanence. Il est tout à fait normal
que le chargeur devienne chaud au toucher lorsque la charge est effecte.
Si le temps de fonctionnement est réduit après un usage répété, laissez laspirateur fonctionner
jusquà ce qu’il sarrête, puis rechargez-le pendant 24 heures et répétez laction chaque mois pour
de meilleurs résultats.
Placez l’aspirateur sur le socle du chargeur .
Le témoin lumineux 1
1
1
1
113
3
3
3
33 s’allumera lors de la charge.
IMPORTANT : Ne chargez jamais aucune batterie à des températures supérieures à 37 ºC
ou inférieures à 0 ºC.
UTILISATION DE VOTRE ASPIRATEUR
Sols durs : Faites coulisser le commutateur Arrêt/Marche
2
2
2
2
22 vers l’avant, sur la position
« sol dur ».
Moquettes : Faites coulisser le commutateur Arrêt/Marche 2
2
2
2
22 entièrement vers l’avant, sur
la position « nettoyage de moquette ».
Accessoires : Connectez le tube souple
1
1
1
1
115
5
5
5
55 au raccordement du tuyau souple 5
5
5
5
55, et le
suceur 1
1
1
1
117
7
7
7
77 à l'autre extrémité du tuyau souple. Si vous souhaitez avoir une plus grande
portée, montez le tube rallonge
1
1
1
1
116
6
6
6
66 avant le suceur.
FR
A
A
A
A
AA
B
B
B
B
BBC
C
C
C
CC
D
D
D
D
DD
E
E
E
E
EE
F
F
F
F
FF
G
G
G
G
GG
H
H
H
H
HH
C
C
C
C
CC
ASSEMBLAGE DE
L’ASPIRATEUR SUCEUR DE MOQUETTE ET
SOLS SOCLE DE RECHARGE
ET ACCESSOIRES
freejetplus_13_12_2004.qxd 13/12/04 5:13 pm Page 7


Produktspezifikationen

Marke: Hoover
Kategorie: Staubsauger
Modell: SU180B8011

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Hoover SU180B8011 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Staubsauger Hoover

Bedienungsanleitung Staubsauger

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-