Hoover HH64DCT Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die π deutsche Bedienungsanleitung fΓΌr Hoover HH64DCT (66 Seiten) in der Kategorie Herd. Dieser Bedienungsanleitung war fΓΌr 33 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/66
&$1'< +229(5 *5283 6ξ5ξ/ξ ξ 9LD 3ULYDWD (GHQ )XPDJDOOL ξ ξξξξξ %UXJKHULR 0LODQR ,WDO\
*%
,7
&=
FR
DE
+2%6
86(5 ,16758&7,216
3,$1,ξ&27785$
,6758=,21,ξ'ΒΆ862ξ(ξ',ξ,167$//$=,21(
9$51eξ'(6.<
1$92'ξ328Γ€,7Δ
TABLES DE CUISSON
INSTRUCTIONS DβUTILISATION
KOCHFELDER
BEDIENUNGSANLEITUNG
FI
NO
SV
DK
KEITTOTASOT
KΓYTTΓOHJEET
PLATETOPPER
BRUKERINSTRUKSJONER
SPISHΓLLAR
ANVΓNDARINSTRUKTIONER
KOGESEKTIONER
BRUGSANVISNING
ξξ
,1',&( ,7
,6758=,21,ξ',ξ6,&85(==$
ξξξ$YYHUWHQ]HξJHQHUDOL
ξξξ6DOYDJXDUGLDξGHOOξDPELHQWH
ξξ,QVWDOOD]LRQH
ξξξ&ROOHJDPHQWRξHOHWWULFR
ξξξ&RQVLJOLξVXLξUHFLSLHQWLξGLξFRWWXUDξSHUξLOξSLDQR
ξξξ8VR
ξξξ3XOL]LDξHξPDQXWHQ]LRQH
ξξξ5LVROX]LRQHξGHOξSUREOHPD
ξξξ0DQXWHQ]LRQHξDJJLXQWLYD
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ ξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξ ξξξξξξξξξξ
ξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξ
ξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ
ξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ
2%6$+ &=
%(=3(Γ½12671Γξ23$7Δ(1Γ
ξξξ9Γ£HREHFQiξXSR]RUQΔQt
ξξξ2FKUDQDξΓ₯LYRWQtKRξSURVWΔHGt
ξξ,QVWDODFH
ξξξ(OHNWULFNpξSΔLSRMHQt
ξξξ X'RSRUXΓΎHQtξRKOHGQΔξQiGREtξSURξYDUQRXξGHVN
ξξξ3RXΓ₯LWt
ξξξΓ½LΓ£WΔQtξDξ~GUΓ₯ED
ξξξΔHΓ£HQtξSUREOpPΔ€
ξξξ1iVOHGQiξSpΓΎH
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
&217(17 *%
6$)(7<ξ,16758&7,216
ξξξ*HQHUDOξZDUQLQJV
ξξξ3URWHFWLRQξRIξWKHξHQYLURQPHQW
ξξξ,QVWDOODWLRQ
ξξξ(OHFWULFDOξFRQQHFWLRQ
ξξξ+REξFRRNZDUHξDGYLFH
ξξξ8VH
ξξξ&OHDQLQJξDQGξPDLQWHQDQFH
ξξξ3UREOHPξVROYLQJ
ξξξ$IWHUFDUH
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
SICHERHEITSHINWEISE ............................................. 31
1. Allgemeine Warnhinweise ......................................... 32
2. Umweltschutz ............................................................. 32
3. Montage ..................................................................... 32
4. Elektrischer Anschluss ............................................... 33
5. Tipps zum Kochgeschirr ............................................ 35
6. Verwendung ............................................................... 35
7. Reinigung und Wartung ............................................. 36
8. Problembehebung ...................................................... 37
9. Nachbetreuung .......................................................... 37
INHALT
DE
CONSIGNES DE SΓCURITΓ ........................................ 24
1. Avertissements gΓ©nΓ©raux .......................................... 25
2. Protection de l'environnement ................................... 25
3. Installation .................................................................. 25
4. Raccordement Γ©lectrique ........................................... 26
5. Conseils concernant les ustensiles de cuisine Γ
utiliser avec la table de cuisson ................................. 28
6. Utilisation ................................................................... 28
7. Nettoyage et entretien................................................ 29
8. Résolution des problèmes ......................................... 30
9. Suivi ........................................................................... 30
SOMMAIRE
FR
INNHOLD NO
NO
NO
NONO
SIKKERHETSINSTRUKSJONER
ξξξallmΓ€nna varningar
ξξξskydd av miljΓΆn
ξξ Beskyttelse av miljΓΈet
ξξξElektrisk tilkobling
ξξξAnbefalinger om kokekar Γ₯ bruke pΓ₯ platetoppen
ξξξBruk
ξξξRengjΓΈring og vedlikehold
ξξξProblemlΓΈsning
ξξξEtterbehandling
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ45
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ46
ξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ....... 46
ξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ.46
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ...... 47
ξξξξ49
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ49
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ50
INNEHΓ
LL SV
SV
SV
SVSV
SΓKERHETSINSTRUKTIONER
ξξξ9Γ£HREHFQiξXSR]RUQΔQt
ξξξ2FKUDQDξΓ₯LYRWQtKRξSURVWΔHGt
ξξ Installation
ξξξElanslutning
ξξξRΓ₯d om kΓΆksutrustning
ξξξAnvΓ€ndning
ξξξRengΓΆring och skΓΆtsel
ξξξProblemlΓΆsning
ξξξ1iVOHGQiξSpΓΎH
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ52
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ53
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ53
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ53
ξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ......... 54
ξξξξξξξ ξξξ................................. 56
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ56
SISΓLTΓ
FI
FI
FI
FIFI
TURVALLISUUSOHJEET
1. YleisiΓ€ varoituksia
2. YmpΓ€ristΓΆnsuojelu
ξξξAsennus
ξξξSΓ€hkΓΆliitΓ€ntΓ€
ξξξKeittotasolle sopivat keittoastiat
ξξξKΓ€yttΓΆ
ξξξPuhdistaminen ja yllΓ€pitohuolto
ξξξOngelmien ratkaisu
ξξξMyynninjΓ€lkeinen palvelu
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ38
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ39
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξ................ 39
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ.. 39
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ.......... 40
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ42
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ42
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ43
SIKKERHEDSANVISNINGER
1. Ggenerelle advarsler
2. MiljΓΈbeskyttelse
3. Installation
4. Elektriske forbindelser
5. RΓ₯d om kogegrej
6. Brug
7. RengΓΈring og vedligeholdelse
8. ProblemlΓΈsning
9. EftervΓ₯rd
INDHOLD D
D
D
DDK
K
K
KK
ξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ................... 44
ξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ................. 44
............... .. 5ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξ 1
................ .. 5ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξ 1
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ57
ξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ............ 58
ξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ............ 58
ξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ... 59
ξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ.. 60
ξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ................ 60
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ60
ξ ξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ. .... 61
ξξ ξξξξξ ξξξ......... ................................. 63
ξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ.. ......... 63
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ64
ξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ............ 65
ξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ................... 65
:Hξ UHFRPPHQGξ \RXξ NHHSξ WKHξ LQVWUXFWLRQVξ IRUξ
LQVWDOODWLRQξDQGξXVHξIRUξODWHUξUHIHUHQFHξξDQGξEHIRUHξ
LQVWDOOLQJξWKHξKREξξQRWHξLWVξVHULDOξQXPEHUξLQξFDVHξ
\RXξQHHGξWRξJHWξKHOSξIURPξWKHξDIWHUξVDOHVξVHUYLFHξ
:$51,1*ξξWKHξDSSOLDQFHξDQGξLWVξDFFHVVLEOHξSDUWVξ
EHFRPHξKRWξGXULQJξXVHξξ&DUHξVKRXOGξEHξWDNHQξWRξ
DYRLGξWRXFKLQJξKHDWLQJξHOHPHQWVξξ&KLOGUHQξXQGHUξ
ξξ \HDUVξ RIξ DJHξ PXVWξ EHξ NHSWξ DZD\ξ IURPξ WKHξ
DSSOLDQFHξ XQOHVVξ WKH\ξ DUHξ FRQWLQXRXVO\ξ
VXSHUYLVHGξ
:$51,1*ξξXVHξRQO\ξKREξJXDUGVξGHVLJQHGξE\ξWKHξ
0DQXIDFWXUHUξ RIξ WKHξ FRRNLQJξ DSSOLDQFHξ RUξ
LQGLFDWHGξE\ξWKHξ0DQXIDFWXUHUξRIξWKHξDSSOLDQFHξLQξ
WKHξLQVWUXFWLRQVξIRUξXVHξDVξVXLWDEOHξRUξKREξJXDUGVξ
LQFRUSRUDWHGξ LQξ WKHξ DSSOLDQFHξξ 7KHξ XVHξ RIξ
LQDSSURSULDWHξJXDUGVξFDQξFDXVHξDFFLGHQWVξ
:$51,1*ξξXQDWWHQGHGξFRRNLQJξRQξDξKREξZLWKξIDWξ
RUξ RLOξ FDQξ EHξ GDQJHURXVξ DQGξ PD\ξ UHVXOWξ LQξ ILUHξξ
1(9(5ξ WU\ξ WRξ H[WLQJXLVKξ Dξ ILUHξ ZLWKξ ZDWHUξξ EXWξ
VZLWFKξRIIξWKHξDSSOLDQFHξDQGξWKHQξFRYHUξIODPHξHξJξξ
ZLWKξDξOLGξRUξDξILUHξEODQNHWξ
:$51,1*ξξGDQJHUξRIξILUHξξGRξQRWξVWRUHξLWHPVξRQξ
WKHξFRRNLQJξVXUIDFHVξ
:$51,1*ξξLIξWKHξVXUIDFHξLVξFUDFNHGξξGRξQRWξWRXFKξ
WKHξJODVVξDQGξVZLWFKξRIIξWKHξDSSOLDQFHξWRξDYRLGξWKHξ
SRVVLELOLW\ξRIξHOHFWULFξVKRFNξ
7KLVξDSSOLDQFHξFDQξEHξXVHGξE\ξFKLOGUHQξDJHGξIURPξ
ξξ \HDUVξ DQGξ DERYHξ DQGξ SHRSOHξ ZLWKξ UHGXFHGξ
SK\VLFDOξξVHQVRU\ξRUξPHQWDOξFDSDELOLWLHVξRUξODFNξRIξ
H[SHULHQFHξ DQGξ NQRZOHGJHξ LIξ WKH\ξ KDYHξ EHHQξ
JLYHQξVXSHUYLVLRQξRUξLQVWUXFWLRQξFRQFHUQLQJξXVHξRIξ
WKHξDSSOLDQFHξLQξDξVDIHξZD\ξDQGξXQGHUVWDQGξWKHξ
KD]DUGVξLQYROYHGξξ&KLOGUHQξVKRXOGξEHξVXSHUYLVHGξ
WRξHQVXUHξWKDWξWKH\ξGRξQRWξSOD\ξZLWKξWKHξDSSOLDQFHξξ
&OHDQLQJξ DQGξ XVHUξ PDLQWHQDQFHξ VKDOOξ QRWξ EHξ
PDGHξE\ξFKLOGUHQξZLWKRXWξVXSHUYLVLRQξ
&$87,21ξξ WKHξ FRRNLQJξ SURFHVVξ PXVWξ EHξ
VXSHUYLVHGξξ$ξVKRUWξWHUPξFRRNLQJξSURFHVVξKDVξWRξ
EHξVXSHUYLVHGξFRQWLQXRXVO\ξ
,WξLVξVWURQJO\ξUHFRPPHQGHGξWRξNHHSξFKLOGUHQξDZD\ξ
IURPξWKHξFRRNLQJξ]RQHVξZKLOHξWKH\ξDUHξLQξRSHUDWLRQξ
RUξ ZKHQξ WKH\ξ DUHξ VZLWFKHGξ RIIξξ VRξ ORQJξ DVξ WKHξ
UHVLGXDOξKHDWξLQGLFDWRUξLVξRQξξLQξRUGHUξWRξSUHYHQWξ
WKHξULVNVξRIξVHULRXVξEXUQVξ
7KLVξDSSOLDQFHξLVξQRWξLQWHQGHGξWRξEHξRSHUDWHGξE\ξ
PHDQVξ RIξ DQξ H[WHUQDOξ WLPHUξ RUξVHSDUDWHξUHPRWHξ
FRQWUROξV\VWHPξ
,IξSUHVHQWξGRξQRWξWRξVWDUHξLQWRξKDORJHQξODPSξKREξ
HOHPHQWVξ
&RQQHFWξDξSOXJξWRξWKHξVXSSO\ξFDEOHξWKDWξLVξDEOHξWRξ
EHDUξWKHξYROWDJHξξFXUUHQWξDQGξORDGξLQGLFDWHGξRQξWKHξ
WDJξDQGξKDYLQJξWKHξHDUWKξFRQWDFWξξ7KHξVRFNHWξPXVWξ
EHξVXLWDEOHξIRUξWKHξORDGξLQGLFDWHGξRQξWKHξWDJξDQGξ
PXVWξEHξKDYLQJξWKHξHDUWKξFRQWDFWξFRQQHFWHGξDQGξ
LQξRSHUDWLRQξξ7KHξHDUWKξFRQGXFWRUξLVξ\HOORZξJUHHQξ
LQξFRORUξξ7KLVξRSHUDWLRQξVKRXOGξEHξFDUULHGξRXWξE\ξDξ
6$)(7<ξ,16758&7,216
VXLWDEO\ξ TXDOLILHGξ SURIHVVLRQDOξξ ,Qξ FDVHξ RIξ
LQFRPSDWLELOLW\ξ EHWZHHQξ WKHξ VRFNHWξ DQGξ WKHξ
DSSOLDQFHξ SOXJξξ DVNξ Dξ TXDOLILHGξ HOHFWULFLDQξ WRξ
VXEVWLWXWHξWKHξVRFNHWξZLWKξDQRWKHUξVXLWDEOHξW\SHξξ
7KHξSOXJξDQGξ WKHξVRFNHWξPXVWξEHξFRQIRUPHGξWRξ
WKHξ FXUUHQWξ QRUPVξ RIξ WKHξ LQVWDOODWLRQξ FRXQWU\ξξ
&RQQHFWLRQξ WRξ WKHξ SRZHUξ VRXUFHξ FDQξ DOVRξ EHξ
PDGHξE\ξSODFLQJξDQξRPQLSRODUξEUHDNHUξEHWZHHQξ
WKHξDSSOLDQFHξDQGξWKHξSRZHUξVRXUFHξWKDWξFDQξEHDUξ
WKHξPD[LPXPξFRQQHFWHGξORDGξDQGξWKDWξLVξLQξOLQHξ
ZLWKξFXUUHQWξOHJLVODWLRQξξ
7KHξ \HOORZξJUHHQξ HDUWKξ FDEOHξ VKRXOGξ QRWξ EHξ
LQWHUUXSWHGξ E\ξ WKHξ EUHDNHUξξ 7KHξ VRFNHWξ RUξ
RPQLSRODUξ EUHDNHUξ XVHGξ IRUξ WKHξ FRQQHFWLRQξ
VKRXOGξEHξHDVLO\ξDFFHVVLEOHξZKHQξWKHξDSSOLDQFHξLVξ
LQVWDOOHGξ
7KHξGLVFRQQHFWLRQξ PD\ξ EHξ DFKLHYHGξ E\ξ KDYLQJξ
WKHξSOXJξDFFHVVLEOHξRUξE\ξLQFRUSRUDWLQJξDξVZLWFKξLQξ
WKHξ IL[HGξ ZLULQJξ LQξ DFFRUGDQFHξ ZLWKξ WKHξ ZLULQJξ
UXOHVξ
,IξWKHξVXSSO\ξFRUGξLVξGDPDJHGξξLWξPXVWξEHξUHSODFHGξ
E\ξ 0DQXIDFWXUHUξξ LWVξ VHUYLFHξ DJHQWξ RUξ VLPLODUO\ξ
TXDOLILHGξSHRSOHξLQξRUGHUξWRξDYRLGξDξKD]DUGξξ7KHξ
HDUWKξ FRQGXFWRUξ ξ\HOORZξJUHHQξξ PXVWξ EHξ ORQJHUξ
WKDQξ ξξξ PPξ RQξ WKHξ WHUPLQDOξ EORFNξ VLGHξξ 7KHξ
LQWHUQDOξ FRQGXFWRUVξ VHFWLRQξ VKRXOGξ EHξ
DSSURSULDWHξ WRξ WKHξ SRZHUξ DEVRUEHGξ E\ξ WKHξ KREξ
ξLQGLFDWHGξRQξWKHξWDJξξξ7KHξ W\SHξRIξSRZHUξFDEOHξ
PXVWξEHξ+2ξ9ξ9ξξ)ξ
'RξQRWξSXWξPHWDOOLFξREMHFWVξVXFKξDVξNQLYHVξξIRUNVξξ
VSRRQVξRUξOLGVξRQξWKHξKREξξ7KH\ξFRXOGξKHDWξXSξ
$OXPLQXPξ IRLOξ DQGξ SODVWLFξ SDQVξ PXVWξ QRWξ EHξ
SODFHGξRQξKHDWLQJξ]RQHVξ
$IWHUξ HYHU\ξ XVHξξ VRPHξ FOHDQLQJξ RIξ WKHξ KREξ LVξ
QHFHVVDU\ξ WRξ SUHYHQWξ WKHξ EXLOGξXSξ RIξ GLUWξ DQGξ
JUHDVHξξ,IξOHIWξξWKLVξLVξUHFRRNHGξZKHQξWKHξKREξLVξ
XVHGξDQGξEXUQVξJLYLQJξRIIξVPRNHξDQGξXQSOHDVDQWξ
VPHOOVξξ QRWξ WRξ PHQWLRQξ WKHξ ULVNVξ RIξ ILUHξ
SURSDJDWLRQξ
1HYHUξ XVHξ Dξ VWHDPξ RUξ KLJKξ SUHVVXUHξ VSUD\ξ WRξ
FOHDQξWKHξDSSOLDQFHξ
'RξQRWξWRXFKξWKHξKHDWξ]RQHVξGXULQJξRSHUDWLRQξRUξ
IRUξDξZKLOHξDIWHUξXVHξ
1HYHUξ FRRNξ IRRGξ GLUHFWO\ξ RQξ WKHξ JODVVξ FHUDPLFξ
KREξξ
$OZD\Vξ XVHξ WKHξ DSSURSULDWHξ FRRNZDUHξ$OZD\Vξ
SODFHξWKHξSDQξLQξWKHξFHQWHUξRIξWKHξXQLWξWKDWξ\RXξDUHξ
FRRNLQJξRQξ
'RξQRWξSODFHξDQ\WKLQJξRQξFRQWUROξSDQHOξξ
'RξQRWξXVHξWKHξKREξDVξDξZRUNLQJξVXUIDFHξ
'RξQRWξXVHξWKHξVXUIDFHξDVξDξFXWWLQJξERDUGξ
'RξQRWξVWRUHξKHDY\ξLWHPVξDERYHξWKHξKREξξ,IξWKH\ξ
GURSξRQWRξWKHξKREξξWKH\ξPD\ξFDXVHξGDPDJHξ
'RξQRWξXVHξWKHξKREξIRUξVWRUDJHξRIξDQ\ξLWHPVξ
'RξQRWξVOLGHξFRRNZDUHξDFURVVξWKHξKREξ
ξξξ*%
Produktspezifikationen
Marke: | Hoover |
Kategorie: | Herd |
Modell: | HH64DCT |
Timer: | Ja |
Breite: | 590 mm |
Tiefe: | 520 mm |
Gewicht: | 7500 g |
Produktfarbe: | Schwarz |
Steuerung: | BerΓΌhrung |
HΓΆhe: | 50.5 mm |
AC Eingangsspannung: | 220 - 240 V |
Eingebautes Display: | Nein |
Verpackungsbreite: | 690 mm |
Verpackungstiefe: | 633 mm |
VerpackungshΓΆhe: | 633 mm |
Paketgewicht: | 8200 g |
GerΓ€teplatzierung: | Integriert |
GrΓΆΓe der Kochfeldbreite: | 59 cm |
Kochfeldtyp: | Keramik |
Anzahl Herdplatten/Kochzonen: | 4 Zone(n) |
Anzahl der Gasbrenner: | 0 Zone(n) |
Anzahl der elektrischen Herdplatten: | 4 Zone(n) |
Typ Kochzone 1: | RegelmΓ€Γig |
Kochzone 1 Form: | Rund |
Position Kochzone 1: | Hinten links |
Stromquelle Kochzone 1: | Elektro |
Leistung Kochzone 1: | 1200 W |
Typ Kochzone 2: | KΓΆcheln |
Kochzone 2 Form: | Rund |
Position Kochzone 2: | Links vorne |
Brenner/Kochzone 2 Stromquelle: | Elektro |
Leistung Kochzone 2: | 1000 W |
Boost fΓΌr Kochzone 2: | 1200 W |
Typ Kochzone 3: | RegelmΓ€Γig |
Kochzone 3 Form: | Rund |
Position Kochzone 3: | Hinten rechts |
Stromquelle Kochzone 2: | Elektro |
Leistung Kochzone 3: | 1800 W |
Typ Kochzone 4: | RegelmΓ€Γig |
Kochzone 4 Form: | Rund |
Position Kochzone 4: | Vorne rechts |
Stromquelle Kochzone 3: | Elektro |
Leistung Kochzone 4: | 1200 W |
Einbauraum Breite: | 560 mm |
Einbauraum Tiefe: | 490 mm |
Steuerungsposition: | Oben hinten |
Anschlusswert (elektrisch): | - W |
Anschlusswert (Gas): | - W |
Timer-Typ: | Digital |
Einbauraum HΓΆhe: | 46.5 mm |
Art der OberflΓ€che: | Glaskeramik |
Anzahl der simultan verwendeten Kochbereiche: | 4 |
Einbauraumdimensionen (BxTxH): | 560 x 490 x 46.5 mm |
Stromquelle Kochzone 4: | Gas |
Typ Kochzone 5: | RegelmΓ€Γig |
Standard Herdplatte/Kochzone: | 1200 W |
GroΓe Herdplatte/Kochzone: | 1800 W |
Extra groΓe Hochgeschwindigkeitsherdplatte: | 2200 W |
Standard Herdplatten-/Kochzonenform: | Rechteckig |
GroΓe Herdplatten-/Kochzonenform: | Rechteckig |
ExtragroΓe High-Speed-Brenner-/Kochzonenform: | Rechteckig |
DrehknΓΆpfe Farbe: | Nickel |
Stromquelle Kochzone 5: | Gas |
Typ Kochzone 6: | KΓΆcheln |
Kochfeldabdeckung: | Nein |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Hoover HH64DCT benΓΆtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Herd Hoover
6 April 2024
28 Januar 2024
20 Januar 2024
20 Januar 2024
10 Januar 2024
18 Dezember 2023
15 Dezember 2023
28 November 2023
18 November 2023
4 September 2023
Bedienungsanleitung Herd
- Herd Sinbo
- Herd Samsung
- Herd Infiniton
- Herd Clatronic
- Herd Tristar
- Herd Hanseatic
- Herd LG
- Herd Adler
- Herd Bestron
- Herd Guzzanti
- Herd Princess
- Herd Bosch
- Herd AEG
- Herd Ardes
- Herd Asko
- Herd Siemens
- Herd ATAG
- Herd Bauknecht
- Herd Buffalo
- Herd Caso
- Herd Concept
- Herd Electrolux
- Herd Ellrona
- Herd Fagor
- Herd Gaggenau
- Herd Gorenje
- Herd Klarstein
- Herd KΓΌppersbusch
- Herd Miele
- Herd Rommelsbacher
- Herd Teka
- Herd Unold
- Herd Whirlpool
- Herd Bomann
- Herd Korona
- Herd OK
- Herd Russell Hobbs
- Herd Steba
- Herd Vox
- Herd IKEA
- Herd KΓΆnig
- Herd Bush
- Herd Amica
- Herd BEKO
- Herd Blaupunkt
- Herd Boretti
- Herd Cuisinart
- Herd Eta
- Herd Grundig
- Herd Heinner
- Herd Hotpoint
- Herd Inventum
- Herd Kenwood
- Herd KitchenAid
- Herd Primo
- Herd Sharp
- Herd Smeg
- Herd Tomado
- Herd Waring Commercial
- Herd Witt
- Herd WMF
- Herd Dometic
- Herd Outwell
- Herd AEG-Electrolux
- Herd Alpina
- Herd Ardo
- Herd Balay
- Herd Blomberg
- Herd Scandomestic
- Herd Bompani
- Herd Brandt
- Herd Candy
- Herd Constructa
- Herd CorberΓ³
- Herd Elektra Bregenz
- Herd Everglades
- Herd Exquisit
- Herd GE
- Herd Haier
- Herd Hisense
- Herd Hotpoint-Ariston
- Herd Ignis
- Herd Bartscher
- Herd Indesit
- Herd Juno
- Herd Juno-Electrolux
- Herd Baumatic
- Herd Kelvinator
- Herd Bertazzoni
- Herd Luxor
- Herd Maytag
- Herd Caple
- Herd Neff
- Herd Nordmende
- Herd EAS Electric
- Herd PKM
- Herd Privileg
- Herd Progress
- Herd Rex
- Herd Rommer
- Herd ETNA
- Herd Scholtès
- Herd Frigidaire
- Herd SIBIR
- Herd Svan
- Herd Techwood
- Herd V-ZUG
- Herd Vestel
- Herd Vestfrost
- Herd Junker
- Herd Zanker
- Herd Zanussi
- Herd KKT Kolbe
- Herd Zerowatt
- Herd Oranier
- Herd Pelgrim
- Herd Philco
- Herd Respekta
- Herd Rosières
- Herd Therma
- Herd Thermador
- Herd Viva
- Herd Zoppas
- Herd Altus
- Herd Arçelik
- Herd Continental Edison
- Herd Hyundai
- Herd Kernau
- Herd Imperial
- Herd DeLonghi
- Herd Eico
- Herd Efbe-Schott
- Herd Franke
- Herd Kalorik
- Herd OneConcept
- Herd Rotel
- Herd Saro
- Herd Cecotec
- Herd Husqvarna
- Herd Wolkenstein
- Herd Gemini
- Herd Foster
- Herd Silverline
- Herd Novy
- Herd Airforce
- Herd Airlux
- Herd Cata
- Herd Cylinda
- Herd De Dietrich
- Herd Falcon
- Herd Falmec
- Herd Hansa
- Herd Leisure
- Herd Lofra
- Herd MPM
- Herd Nodor
- Herd Termikel
- Herd Thetford
- Herd Dacor
- Herd Campart
- Herd Americana
- Herd Heller
- Herd Orima
- Herd Proline
- Herd Dimplex
- Herd Matrix
- Herd Westinghouse
- Herd Wolf
- Herd Amana
- Herd Euromaid
- Herd Gram
- Herd Vivax
- Herd Omega
- Herd Zelmer
- Herd Lamona
- Herd Meireles
- Herd Vitrokitchen
- Herd Benavent
- Herd New Pol
- Herd BORA
- Herd Crosley
- Herd Longvie
- Herd Presto
- Herd Danby
- Herd Viking
- Herd Tracer
- Herd Ariston Thermo
- Herd Signature
- Herd RCA
- Herd Bellini
- Herd Fisher & Paykel
- Herd Esatto
- Herd Orbegozo
- Herd Napoleon
- Herd Ilve
- Herd CDA
- Herd Flavel
- Herd Saturn
- Herd Seiki
- Herd Berg
- Herd Defy
- Herd Emax
- Herd Jocel
- Herd Kenmore
- Herd Landmann
- Herd Rangemaster
- Herd Technika
- Herd BLANCO
- Herd Hatco
- Herd Avanti
- Herd Kucht
- Herd Becken
- Herd Wells
- Herd Nevir
- Herd JennAir
- Herd Rinnai
- Herd BlueStar
- Herd Romo
- Herd Girmi
- Herd Ravanson
- Herd Fulgor Milano
- Herd Mika
- Herd German Pool
- Herd ZLine
- Herd K&H
- Herd Arctic Cooling
- Herd Barazza
- Herd Glem Gas
- Herd Nutrichef
- Herd Cuckoo
- Herd SΓ΄lt
- Herd Chef
- Herd Equator
- Herd New.Up!
- Herd Hestan
- Herd Spring USA
- Herd BLOW
- Herd LERAN
- Herd Belling
- Herd Cookology
- Herd Summit
- Herd UGo
- Herd Brastemp
- Herd Mabe
- Herd Elements
- Herd Smile
- Herd Capital
Neueste Bedienungsanleitung fΓΌr -Kategorien-
5 August 2024
18 April 2024
18 April 2024
18 April 2024
18 April 2024
18 April 2024
18 April 2024
18 April 2024
17 April 2024
17 April 2024