Homedics SR-HCF Bedienungsanleitung
Homedics
Massagegerät
SR-HCF
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂźr Homedics SR-HCF (2 Seiten) in der Kategorie Massagegerät. Dieser Bedienungsanleitung war fĂźr 12 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/2
SR-HCF
FIG 1
FIG 2
INSTRUCTIONS FOR USE
â˘î Removeîtheîbatteryîcoverîbyîturningîcounter-clockwise.îInsertî2îâAAâî
batteriesî(notîincluded)îintoîtheîchamberî(Fig.î1).îReplaceîtheîcoverîbyî
turningîclockwise.î
â˘î Toîfillîtheîfootîroller,îopenîtheîchamberîandîfillîwithîeitherîhotîorîcoldîwaterî
(Fig.î2).îIfîdesired,îiceîcanîbeîaddedîwithîcoldîwaterîtoîmakeîtheîunitîcooler.î
DOîNOTîfillîwithîhotîwaterîoverî110ÂşîF.
â˘î Pressîtheîpowerîbuttonîonceîtoîactivateîtheîmassager.î
â˘î Rollîyourîfootîoverîtheîmassager.
â˘î Afterîcompletingîyourîmassage,îpressîtheîpowerîbuttonîagainîtoîturnîtheî
massagerîoff.îEmptyîtheîwaterîfromîtheîchamberîandîdryîcompletely.î
TO CLEAN
Cleanîonlyîwithîaîsoftîfabricîcloth.îNeverîallowîwaterîorîanyîotherîliquidsîtoî
comeîintoîcontactîwithîthisîunit.
â˘î Doînotîimmerseîinîanyîliquidîtoîclean.
â˘î Neverîuseîabrasiveîcleaners,îbrushes,îgasoline,îkerosene,îglass/furnitureî
polish,îorîpaintîthinnerîtoîclean.
IMPORTANTîSAFETYîINSTRUCTIONS
WHENîUSINGîTHISîAPPLIANCE,îBASICîPRECAUTIONSîSHOULDîALWAYSîBEîFOLLOWED,îINCLUDINGîTHEî
FOLLOWING:
READîALLîINSTRUCTIONSîBEFOREîUSING
â˘îThisîproductîisînotîintendedîforîmedicalîuse.
â˘îCloseîsupervisionîisînecessaryîwhenîthisîapplianceîisîusedîby,îon,îorînearîchildren,îinvalids,îorîdisabledîpersons.
â˘îUseîthisîapplianceîonlyîforîitsîintendedîuseîasîdescribedîinîthisîmanual.îDoînotîuseîattachmentsînotî
recommendedîbyîHoMedics,îspecificallyîanyîattachmentsînotîprovidedîwithîtheîunit.
â˘îDoînotîplaceîorîstoreîapplianceîwhereîitîcanîfallîorîbeîdroppedîintoîaîtubîorîsink.
â˘îDoînotîplaceîorîdropîintoîwaterîorîanyîotherîliquid.
â˘îNotîforîuseîbyîchildren.
â˘îTurnîoffîapplianceîwhenînotîinîuse.
â˘îNeverîoperateîthisîapplianceîifîitîhasîbeenîdamagedîorîifîitîisînotîworkingîproperly.îReturnîitîtoîtheîHoMedicsî
serviceîcenterîforîexaminationîandîrepair.
â˘îKeepîawayîfromîheatedîsurfaces.
SAVEîTHESEîINSTRUCTIONS
CAUTION:îPLEASEîREADîALLîINSTRUCTIONSîCAREFULLYîBEFOREîOPERATING.
â˘îIfîyouîhaveîconcernsîregardingîyourîhealth,îconsultîyourîdoctorîbeforeîusingîthisîproduct.
â˘îThoseîwithîtheîfollowingîconditionsîshouldîconsultîtheirîdoctorîbeforeîusingîthisîproduct:
î î â˘îPregnancyî â˘îMalignantîtumor
î î â˘îDiabetesî â˘îConditionsîrequiringîrest
î î â˘îHeartîdiseaseî â˘îPacemakers
â˘îIfîatîanyîtimeîsoreness,îrash,îorîpainîoccurs,îdiscontinueîuseîandîconsultîyourîphysician.
â˘îNEVERîuseîthisîproductîdirectlyîonîswollenîorîinflamedîareas,îskinîeruptions,îorîanîopenîwound.
â˘îAîmassageîsessionîlongerîthanî20îminutesîisînotîrecommended.
â˘îAttentionîCaliforniaîResidents:
î WARNING:îThisîproductîcontainsîchemicalsîknownîtoîtheîStateîofîCaliforniaîtoîcauseîcancer,îbirthîdefects,î
andîotherîreproductiveîharm.
BATTERYîPRECAUTIONS
â˘îUseîonlyîtheîsizeîandîtypeîofîbatteriesîspecified.
â˘îWhenîinstallingîbatteries,îobserveîproperî+/-îpolarities.îIncorrectîinstallationîofîbatteriesîmayîcauseîdamageîtoî
theîunit.
â˘îDoînotîmixîoldîandînewîbatteries.
â˘îDoînotîmixîalkaline,îstandardî(carbon-zinc)îorîrechargeableî(ni-cad,îni-mh,îetc.)îbatteries.
â˘îDoînotîdisposeîofîbatteriesîinîfire.îBatteriesîmayîexplodeîorîleak.
â˘îIfîtheîunitîisînotîgoingîtoîbeîusedîforîaîlongîperiodîofîtime,îremoveîbatteriesîtoîpreventîdamageîdueîtoîpossibleî
batteryîleakage.
â˘îCleanîtheîbatteryîcontactsîandîalsoîthoseîofîtheîdeviceîpriorîtoîbatteryîinstallation.
â˘îRemoveîdepletedîbatteriesîpromptly.
â˘îDisposeîofîproperlyîinîaccordanceîwithîallîstate,îprovince,îandîcountryîregulations.
Thisîproductîcontainsîsmallîpartsîthatîmayîpresentîaîchokingîhazardîforîyoungîchildren.
Caution:îAllîservicingîofîthisîmassagerîmustîbeîperformedîbyîauthorizedîHoMedicsîServiceîPersonnelîonly.
2îYEARîLIMITEDîWARRANTY
Forîdetailedîwarrantyîinstructionsîandîinformation,îvisit:îhttp://media.homedics.com/warranty/warranty_2yr.pdf
ForîserviceîinîtheîUSAî ForîserviceîinîCanada
Email:î cservice@homedics.comî Email:î cservice@homedicsgroup.ca
Tel:î 1.800.466.3342,îMâFî8:30amâ7:00pmîESTî Tel:î 1.888.225.7378,îMâFî8:30amâ5:00pmîEST
Š2015îHoMedics,îLLC.îAllîRightsîReserved
IB-SRHCF
FINDîMOREîHELPîONLINE
www.homedics.com/hydra
VisitîtheîURLîaboveîtoîfindîhow-toîphotos,î
usageîtips,îandîadditionalîinformationî
aboutîthisîproduct.
SR-HCF
FIG 1
FIG 2
INSTRUCCIONESîDEîUSO
â˘î RetireîlaîcubiertaîdeîlasîbaterĂasîgirandoîenîsentidoîantihorario.îColoqueî
2îbaterĂasîâAAâî(noîincluidas)îenîlaîcĂĄmaraî(Fig.î1).îVuelvaîaîcolocarîlaî
cubiertaîgirĂĄndolaîenîsentidoîhorario.î
â˘î Paraîllenarîelîrodillo,îabraîlaîcĂĄmaraîyîrelleneîconîaguaîcalienteîoîfrĂaî(Fig.î
2).îSiîloîdesea,îpuedeîagregarîhieloîconîaguaîfrĂaîparaîqueîlaîunidadîestĂŠî
mĂĄsîfrĂa.îNOîlleneîconîaguaîcalienteîporîencimaîdeîlosî110°îF.
â˘î OprimaîelîbotĂłnîdeîencendidoîunaîvezîparaîactivarîelîmasajeador.î
â˘î Hagaîrodarîsuîpieîporîencimaîdelîmasajeador.î
â˘î Luegoîdeîterminarîelîmasaje,îpresioneîelîbotĂłnîdeîencendidoîdeînuevoîparaî
apagarîelîmasajeador.îVacĂeîelîaguaîdeîlaîcĂĄmaraîyîsecarîporîcompleto.î
LIMPIEZA
LimpieîĂşnicamenteîconîunîpaĂąoîsuave.îNuncaîpermitaîqueîestaîunidadîentreîenî
contactoîconîaguaîuîotrosîlĂquidos.
â˘î NoîsumerjaîlaîunidadîenîningĂşnîlĂquidoîparaîlimpiarla.
â˘î Nuncaîutiliceîlimpiadoresîabrasivos,îcepillos,îgasolina,îquerosĂŠn,îlimpiadorî
deîvidriosîoîlustramueblesîniîdiluyenteîdeîpinturaîparaîlimpiar.
www.homedics.com/hydra
ENCUENTREîMĂSîAYUDAîENîLĂNEA
VisiteîlaîURLîmencionadaîanteriormenteî
paraîverîfotosîdelîprocedimiento,îconsejosîdeî
usoîeîinformaciĂłnîadicionalîacercaîdeîesteî
producto.
IMPORTANTESîINSTRUCCIONESîDEîSEGURIDAD
CUANDOîSEîUTILIZAîESTEîARTEFACTO,îSIEMPREîSEîDEBENîSEGUIRîCIERTASîPRECAUCIONESîBĂSICAS,î
COMOîLASîSIGUIENTES:
EAîTODASîLASîINSTRUCCIONESîANTESîDEîUSARîELîPRODUCTO
â˘îEsteîproductoînoîestĂĄîdiseĂąadoîparaîusoîmĂŠdico.
â˘îEsînecesariaîunaîsupervisiĂłnîestrictaîcuandoîesteîartefactoîesîusadoîporîniĂąosîoîpersonasîinvĂĄlidasîoîconî
incapacidadesîoîprĂłximoîaîellos.
â˘îUtiliceîesteîartefactoîsolamenteîconîelîobjetivoîparaîelîcualîfueîdiseĂąadoîyîcomoîseîdescribeîenîesteîmanual.îNoî
useîaccesoriosînoîrecomendadosîporîHoMedics,îespecĂficamenteîningĂşnîaccesorioînoîproporcionadoîconîlaîunidad.
â˘îNoîcoloqueîniîguardeîelîartefactoîenîdondeîpuedaîcaerseîoîserîtiradoîenîunaîtinaîoîpileta.
â˘îNoîloîcoloqueîniîloîdejeîcaerîenîaguaîniîenîningĂşnîotroîlĂquido.
â˘îNoîestĂĄîdiseĂąadoîparaîserîusadoîporîniĂąos.
â˘îApagueîelîartefactoîcuandoînoîloîestĂŠîusando.
â˘îNoîhagaîfuncionarînuncaîesteîartefactoîsiîestĂĄîdaĂąadoîoînoîfuncionaîcorrectamente.îEnvĂeloîalîCentroîdeîservicioî
HoMedicsîparaîqueîloîexaminenîyîloîreparen.
â˘îMantĂŠngaloîalejadoîdeîsuperficiesîcalientes.
GUARDEîESTASîINSTRUCCIONES
PRECAUCIĂN:îLEAîTODASîLASîINSTRUCCIONESîCONîATENCIĂNîANTESîDEîPONERîENîFUNCIONAMIENTO.
â˘îSiîustedîtieneîcualquierîpreocupaciĂłnîenîreferenciaîaîsuîsalud,îconsulteîaîsuîmĂŠdicoîantesîdeîusarîesteîproducto.
â˘îLosîindividuosîconîlasîsiguientesîcondicionesîdebenîconsultarîaîsuîmĂŠdicoîantesîdeîusarîesteîproducto:
î î â˘îEmbarazoî â˘î Tumorîmaligno
î î â˘îDiabetesî â˘î Condicionesîqueîrequieranîreposo
î î â˘îEnfermedadîdelîcorazĂłnî â˘î Marcapasos
â˘îSiîenîalgĂşnîmomentoîtieneîsarpullidoîoîdolor,îsuspendaîelîusoîyîconsulteîaîsuîmĂŠdico.
â˘îNUNCAîuseîesteîproductoîdirectamenteîsobreîĂĄreasîhinchadasîoîinflamadas,îniîsobreîerupcionesîcutĂĄneasîniî
heridasîabiertas.
â˘îNoîseîrecomiendaîunaîsesiĂłnîdeîmasajesîdeîmĂĄsîdeî20îminutosîdeîduraciĂłn.
â˘îAtenciĂłnîaîlosîresidentesîdeîCalifornia:
î ADVERTENCIA:îEsteîproductoîcontieneîsustanciasîquĂmicasîqueîelîestadoîdeîCaliforniaîconsideraîqueîcausanî
cĂĄncer,îdefectosîcongĂŠnitosîyîotrosîdaĂąosîreproductivos.
PRECAUCIONESîSOBREîLASîBATERĂAS
â˘îUseîĂşnicamenteîelîtamaĂąoîyîtipoîdeîbaterĂasîespecificado.
â˘îCuandoîcoloqueîlasîbaterĂas,îtengaîenîcuentaîlasîpolaridadesîadecuadasî+/-.îSiîcolocaîlasîbaterĂasîdeîmaneraî
incorrecta,îseîpuedeîdaĂąarîlaîunidad.
â˘îNoîmezcleîbaterĂasîusadasîyîbaterĂasînuevas.
â˘îNoîmezcleîbaterĂasîalcalinas,îestĂĄndarî(carbĂłn-zinc)îniîrecargablesî(nĂquel-cadmio,înĂquel-metalîhidruro,îetc.).
â˘îNoîarrojeîlasîbaterĂasîalîfuego,îpuedenîexplotarîoîperderîlĂquido.
â˘îSiîlaîunidadînoîseîvaîaîusarîduranteîunîperĂodoîprolongado,îretireîlasîbaterĂasîparaîevitarîdaĂąosîdebidoîaîposiblesî
pĂŠrdidasîdeîlasîbaterĂas.
â˘îLimpieîlosîcontactosîdeîlasîbaterĂasîyîlosîdelîdispositivoîantesîdeîcolocarîlasîbaterĂas.
â˘îRetireîlasîbaterĂasîagotadasîrĂĄpidamente.
â˘îDesĂŠchelasîdeîformaîadecuadaîdeîacuerdoîconîtodasîlasîreglamentacionesîestatales,îprovincialesîyîdelîpaĂs.
EsteîproductoîcontieneîpiezasîpequeĂąasîqueîpuedenîconstituirîunîriesgoîdeîasfixiaîparaîlosîniĂąosîpequeĂąos.
PrecauciĂłn:îTodoîelîservicioîdeîesteîmasajeadorîdebeîserîrealizadoîĂşnicamenteîporîpersonalîdeîservicioî
autorizadoîdeîHoMedics.
GARANTĂAîLIMITADAîPORî2îAĂOS
ParaîobtenerîinformaciĂłnîeîinstruccionesîdetalladasîsobreîlaîgarantĂa,îvisite:î
http://media.homedics.com/warranty/warranty_2yr.pdf
ParaîobtenerîservicioîenîEE.îUU.î ParaîobtenerîservicioîenîCanadĂĄ
CorreoîelectrĂłnico:î cservice@homedics.comî CorreoîelectrĂłnico:î cservice@homedicsgroup.ca
TelĂŠfono:î 1.800.466.3342,îdeîlunesîaîviernesî TelĂŠfono:î 1.888.225.7378,îdeîlunesîaîviernesîî
î deî8:30îa.m.îaî7:00îp.m.î(horaîdelîEste)î î deî8:30îa.m.îaî5:00îp.m.î(horaîdelîEste)
Š2015îHoMedics,îLLC.îTodosîlosîderechosîreservados.
IB-SRHCF
Produktspezifikationen
Marke: | Homedics |
Kategorie: | Massagegerät |
Modell: | SR-HCF |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Homedics SR-HCF benĂśtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Massagegerät Homedics
4 September 2024
4 September 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
Bedienungsanleitung Massagegerät
- Massagegerät Crivit
- Massagegerät Clatronic
- Massagegerät Domo
- Massagegerät Coline
- Massagegerät Nedis
- Massagegerät Philips
- Massagegerät SilverCrest
- Massagegerät Sunbeam
- Massagegerät Panasonic
- Massagegerät Quigg
- Massagegerät Adler
- Massagegerät Camry
- Massagegerät Bosch
- Massagegerät Ambiano
- Massagegerät Ardes
- Massagegerät Concept
- Massagegerät Melissa
- Massagegerät Taurus
- Massagegerät Maginon
- Massagegerät Beurer
- Massagegerät Cresta
- Massagegerät Day
- Massagegerät KÜnig
- Massagegerät MarQuant
- Massagegerät Medisana
- Massagegerät Mesko
- Massagegerät Sissel
- Massagegerät Eta
- Massagegerät Inventum
- Massagegerät Solac
- Massagegerät Wilfa
- Massagegerät Witt
- Massagegerät Haier
- Massagegerät Topcom
- Massagegerät Ultimate Speed
- Massagegerät Hyundai
- Massagegerät Livoo
- Massagegerät Easy Home
- Massagegerät Crane
- Massagegerät Prixton
- Massagegerät ProfiCare
- Massagegerät Lanaform
- Massagegerät Soehnle
- Massagegerät Ecomed
- Massagegerät Lifetec
- Massagegerät Omron
- Massagegerät Sanitas
- Massagegerät Terraillon
- Massagegerät Sencor
- Massagegerät Optimum
- Massagegerät Scarlett
- Massagegerät Ufesa
- Massagegerät BaByliss
- Massagegerät Remington
- Massagegerät Wahl
- Massagegerät Globaltronics
- Massagegerät Maxxmee
- Massagegerät Finnlo
- Massagegerät Maxxus
- Massagegerät Tunturi
- Massagegerät MPM
- Massagegerät Imetec
- Massagegerät Living Style
- Massagegerät Miomare
- Massagegerät Batavia
- Massagegerät HyperIce
- Massagegerät OBH Nordica
- Massagegerät Kogan
- Massagegerät Foreo
- Massagegerät TrueLife
- Massagegerät Klarfit
- Massagegerät Flow Fitness
- Massagegerät Neno
- Massagegerät Insignia
- Massagegerät Sportstech
- Massagegerät SereneLife
- Massagegerät Vitek
- Massagegerät Compex
- Massagegerät Dyras
- Massagegerät Rio
- Massagegerät Woxter
- Massagegerät Pangao
- Massagegerät VitalMaxx
- Massagegerät Orbegozo
- Massagegerät Revitive
- Massagegerät Oregon Scientific
- Massagegerät Saturn
- Massagegerät Dr.Kern
- Massagegerät Electropedic
- Massagegerät HeavenFresh
- Massagegerät High Tech Health
- Massagegerät Media-tech
- Massagegerät Sharper Image
- Massagegerät Silvergear
- Massagegerät SPT
- Massagegerät Tommy Teleshopping
- Massagegerät Comfy
- Massagegerät Ultrasonic
- Massagegerät VirtuFit
- Massagegerät WAGAN
- Massagegerät Brookstone
- Massagegerät Conair
- Massagegerät Remarquable
- Massagegerät Dogma
- Massagegerät Tiq
- Massagegerät Zeegma
- Massagegerät German Pool
- Massagegerät Brigmton
- Massagegerät Theragun
- Massagegerät Prospera
- Massagegerät Michael Todd Beauty
- Massagegerät Etekcity
- Massagegerät HMS Premium
- Massagegerät G-Technology
- Massagegerät Bodi-Tek
- Massagegerät Beautifly
- Massagegerät FeiYu-Tech
- Massagegerät Dreaver
- Massagegerät Real Relax
- Massagegerät Medivon
- Massagegerät Oromed
- Massagegerät Osaki
- Massagegerät Lola
- Massagegerät TOGU
- Massagegerät Naipo
- Massagegerät Fortia
- Massagegerät Cozzia
- Massagegerät Mooyee
- Massagegerät TechNow
- Massagegerät Thytan
- Massagegerät Vitalpeak
- Massagegerät Human Touch
- Massagegerät TriggerPoint
- Massagegerät Therabody
- Massagegerät ProRelax
- Massagegerät Manicare
- Massagegerät Donnerberg
- Massagegerät We-Vibe
- Massagegerät GoFit
- Massagegerät SKG
- Massagegerät AmaMedic
Neueste Bedienungsanleitung fĂźr -Kategorien-
15 Oktober 2024
14 Oktober 2024
12 Oktober 2024
3 Oktober 2024
1 Oktober 2024
1 Oktober 2024
30 September 2024
22 September 2024
21 September 2024
18 September 2024