Homedics MCS-125HA-THP Bedienungsanleitung
Homedics
Massage apparaat
MCS-125HA-THP
Lesen Sie kostenlos die š deutsche Bedienungsanleitung fĆ¼r Homedics MCS-125HA-THP (10 Seiten) in der Kategorie Massage apparaat. Dieser Bedienungsanleitung war fĆ¼r 4 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/10
Distributed by
HoMedics, LLC.
3000 Pontiac Trail
Commerce Township, MI
48390
Instruction Manual and
Warranty Information
l i m i t e d w a r r a n t y
year
2
El manual en espaƱol
empieza a la pƔgina 11
GARANTĆA LIMITADA POR DOS AĆOS
(VĆ”lida Ćŗnicamente en los EE.UU.)
HoMedics vende sus productos con la intenciĆ³n de que no tengan defectos de fabricaciĆ³n ni
de mano de obra por un plazo de dos aƱos a partir de la fecha de compra original, con las
siguientes excepciones. HoMedics garantiza que sus productos no tendrƔn defectos de material
ni de mano de obra bajo condiciones de uso y servicio normales. Esta garantĆa se extiende
Ćŗnicamente a consumidores y no a distribuidores.
Para obtener servicio de garantĆa en su producto HoMedics, pĆ³ngase en contacto con un
representante de relaciones con el consumidor llamando al 1-800-466-3342 para obtener
asistencia. AsegĆŗrese de tener a mano el nĆŗmero de modelo del producto.
HoMedics no autoriza a nadie, incluyendo, pero sin limitarse a, distribuidores, posteriores
consumidores compradores del producto a un distribuidor, o compradores remotos, a obligar
a HoMedics de forma alguna mĆ”s allĆ” de las condiciones aquĆ establecidas. La garantĆa de
este producto no cubre daƱos causados por uso inadecuado o abuso, accidente, conexiĆ³n de
accesorios no autorizados, alteraciĆ³n del producto, instalaciĆ³n inadecuada, reparaciones o
modificaciones no autorizadas, uso inadecuado de la fuente de energĆa/electricidad, cortes de
energĆa, caĆda del producto, funcionamiento incorrecto o daƱo de una pieza de funcionamiento
debido al no cumplimiento del mantenimiento recomendado por el fabricante, daƱos durante el
transporte, robo, descuido, vandalismo, condiciones climĆ”ticas, pĆ©rdida de uso en el perĆodo
durante el cual el producto estĆ” en una instalaciĆ³n de reparaciĆ³n o a la espera de piezas o
reparaciĆ³n, o cualquier otra condiciĆ³n, sin importar cual sea, que se encuentre fuera del control
de HoMedics.
Esta garantĆa es vĆ”lida Ćŗnicamente si el producto es comprado y operado en el paĆs en el cual
se comprĆ³ el producto. Un producto que requiera modificaciones o adaptaciĆ³n para habilitar su
funcionamiento en cualquier paĆs que no sea aquĆ©l para el que fue diseƱado, fabricado, aprobado
y/o autorizado, o la reparaciĆ³n de productos daƱados por estas modificaciones no estĆ”n cubiertos
bajo esta garantĆa.
LA GARANTĆA AQUĆ ESTABLECIDA SERĆ LA ĆNICA Y EXCLUSIVA GARANTĆA. NO HABRĆ
NINGUNA OTRA GARANTĆA EXPRESA NI IMPLĆCITA, INCLUYENDO NINGUNA GARANTĆA DE
COMERCIALIZACIĆN O APTITUD NI NINGUNA OTRA OBLIGACIĆN POR PARTE DE LA COMPAĆĆA
CON RESPECTO A PRODUCTOS CUBIERTOS POR ESTA GARANTĆA. HOMEDICS NO TENDRĆ
RESPONSABILIDAD ALGUNA POR NINGĆN DAĆO INCIDENTAL, CONSECUENTE NI ESPECIAL.
BAJO NINGĆN CONCEPTO ESTA GARANTĆA REQUERIRĆ MĆS QUE LA REPARACIĆN O CAMBIO
DE ALGUNA PIEZA O PIEZAS QUE SE HALLEN DEFECTUOSAS DENTRO DEL PERĆODO DE
VIGENCIA DE ESTA GARANTĆA. NO SE EFECTUARĆN REEMBOLSOS. SI NO HAY PIEZAS DE
REPUESTO DISPONIBLES PARA LOS MATERIALES DEFECTUOSOS, HOMEDICS SE RESERVA EL
DERECHO DE REALIZAR SUSTITUCIONES EN VEZ DE REPARAR O CAMBIAR.
Esta garantĆa no se extiende a la compra de productos abiertos, usados, reparados, embalados
otra vez y/o abiertos y vueltos a cerrar, incluyendo entre otras cosas la venta de dichos productos
en sitios de remate por Internet y/o la venta de dichos productos por revendedores o mayoristas.
Todas y cada una de las garantĆas cesarĆ”n y terminarĆ”n inmediatamente con respecto a cualquier
producto o pieza del mismo que estƩn reparados, cambiados, alterados o modificados sin el
consentimiento previo explĆcito y por escrito de HoMedics.
Esta garantĆa le proporciona derechos legales especĆficos. Es posible que usted tenga derechos
adicionales que pueden variar de un paĆs a otro. Debido a las regulaciones de ciertos paĆses, es
posible que algunas de las limitaciones y exclusiones no se apliquen en su caso.
Por mĆ”s informaciĆ³n con respecto a nuestra lĆnea de productos en los EE.UU., visĆtenos en:
www.homedics.com
Kneading Shiatsu
Massage Cushion
with Heat
MCS-125H-THP
P
l
e
a
s
e
T
a
k
e
A
M
o
m
e
n
t
N
o
w
Register
Your Product At:
www.homedics.com/register
Your valuable input regarding this
product will help us create
the products you will
want in the future.
HoMedics es una marca registrada de HoMedics, LLC
Ā© 2013 HoMedics, LLC. Todos los derechos reservados.
IB-MCS125HTHP
Correo electrĆ³nico:
cservice@homedics.com
De lunes a viernes
8:30am ā 7:00pm (EST
)
1.800.466.3342
ā¢ī īDOīNOTīoperateīunderīaīblanketīorīpillow.īExcessiveīheatingīcanī
occurīandīcauseīfire,īelectrickīshockīorīinjuryītoīpersons.
ā¢ī DOīNOTīcarryīthisīapplianceībyīpowerīcordīorīuseīcordīasīhandle.
ā¢ī īToīdisconnect,īturnīallīcontrolsītoītheīāoffāīposition,īthenīremoveī
plugīfromīoutlet.
ā¢ī Thisīapplianceīisīdesignedīforīpersonal,īnon-professionalīuseīonly.
ā¢ī DOīNOTīuseīoutdoors.
ā¢ī īNEVERīoperateītheīapplianceīwithītheīairīopeningsīblocked.īKeepī
theīairīopeningsīfreeīofīlint,īhair,īandītheīlike.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
CAUTIONāPLEASE READ ALL INSTRUCTIONS
CAREFULLY BEFORE OPERATING.
ā¢ī Thisīproductīisīnotīintendedīforīmedicalīuse.īItīisīintendedīonlyītoī
provideīaīluxuriousīmassage.
ā¢ī Consultīyourīdoctorīpriorītoīusingīthisīproduct,īif
- You are pregnant
ī -īYouīhaveīaīpacemaker
- You have any concerns regarding your health
ā¢ī NOTīrecommendedīforīuseībyīDiabetics.
ā¢ī NEVER leave the appliance unattended, especially if children
are present.
ā¢ī NEVER cover the appliance when it is in operation.
ā¢ī DOīNOTīuseīthisīproductīforīmoreīthanī15īminutesīatīaītime.
ā¢ī Extensiveīuseīcouldīleadītoītheīproductāsīexcessiveīheatingīandī
shorter life. Should this occur, discontinue use and allow the unit
to cool before operating.
ā¢ī NEVERīuseīthisīproductīdirectlyīonīswollenīorīinflamedīareasīorī
skinīeruptions.
ā¢ī DOīNOTīuseīthisīproductīasīaīsubstituteīforīmedicalīattention.
ā¢īī NEVERīuseīthisīproductīwhileīinībed.
ā¢īī ThisīproductīshouldīNEVERībeīusedībyīanyīindividualīsufferingīfromī
anyīphysicalīailmentīthatīwouldīlimitītheīuserāsīcapacityītoīoperateī
the controls or who has sensory deficiencies in the lower half of
their body.
ā¢īī Thisīunitīshouldīnotībeīusedībyīinvalidsīwithoutīadultīsupervision.
ā¢īī NEVERīuseīthisīproductīinīautomobiles.
23
Caution:
All servicing of
this massager
must be
performed by
authorized
HoMedics service
personnel only.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WHEN USING ELECTRICAL PRODUCTS, ESPECIALLY WHEN
CHILDREN ARE PRESENT, BASIC SAFETY PRECAUTIONS
SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED, INCLUDING THE FOLLOWING:
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING
DANGERī
ā TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK:
ā¢īī Alwaysīunplugītheīapplianceīfromītheīelectricalīoutletīimmediatelyīafterīusingīandī
before cleaning.
ā¢īī DOīNOTīreachīforīanīapplianceīthatīhasīfallenīintoīwater.īUnplugīitīimmediately.
WARNING
ā TO REDUCE THE RISK OF BURNS,
ELECTRIC
SHOCK
, FIRE OR INJURY TO PERSONS:
ā¢ī īAnīapplianceīshouldīNEVERībeīleftīunattendedīwhenīpluggedīin.īUnplugīfromīoutletīwhenī
notīinīuseīandībeforeīputtingīonīorītakingīoffīpartsīorīattachments.
ā¢ī īCloseīsupervisionīisīnecessaryīwhenīthisīapplianceīisīusedīby,īonīorīnearīinvalidsīorī
disabled persons.
ā¢ī NOTīforīuseīonīchildren.ī
ā¢ī īUseīthisīapplianceīonlyīforīitsīintendedīuseīasīdescribedīinīthisīmanual.ī
DOīNOTīuseīattachmentsīnotīrecommendedībyīHoMedics;īspecifically,īanyīattachmentsīnotī
provided with the unit.
ā¢ī īNEVERīoperateīthisīapplianceīifīitīhasīaīdamagedīcordīorīplug,īifīitīisīnotīworkingīproperly,ī
ifīitīhasībeenīdroppedīorīdamaged,īorīdroppedīintoīwater.īReturnīitītoīHoMedicsīServiceī
Centerīforīexaminationīandīrepair.
ā¢ī īUseīheatedīsurfacesīcarefully.īMayīcauseīseriousīburns.īDOīNOTīuseīonīinsensitiveīskinī
areas or in the presence of poor circulation. The unattended use of heat by incapacitated
personsīmayībeīdangerous.
ā¢ī Keepīcordīawayīfromīheatedīsurfaces.
ā¢ī NEVERīdropīorīinsertīanyīobjectīintoīanyīopening.
ā¢ī īDOīNOTīoperateīwhereīaerosolī(spray)īproductsīareībeingīusedīorīwhereīoxygenīisī
beingīadministered.
Ā®
ā¢ī NEVERīoperateītheīapplianceīwithītheīairīopeningsīblocked.īKeepī
theīairīopeningsīfreeīofīlint,īhair,īandītheīlike.
ā¢ī Thisīapplianceīisīintendedīforīhouseholdīuseīonly.
InstructionsīforīUse
TheīMassageīCushionīcomesīwithīaīscrewīlocatedīonītheībackīofī
theīunitītoīprotectītheīmassageīmechanismīduringīshipment,īwhichī
mustībeīremovedībeforeītheīfirstīuseītoīallowītheīShiatsuīfeatureī
toīfunction.īUseītheīprovidedīAllenīwrench.īThen,īproperlyīdisposeī
of the screw. Warning: Failure to remove screw may cause
permanent damage to the massage cushion.
Toīreduceītheīriskīofīelectricīshock,īthisīapplianceīhasīaīpolarizedī
plugī(oneībladeīisīwiderīthanītheīother).īThisīplugīwillīfitīinīaī
polarizedīoutletīonlyīoneīway.īIfītheīplugīdoesīnotīfitīfullyīinītheī
outlet,īreverseītheīplug.īIfīitīstillīdoesīnotīfit,īcontactīaīqualifiedī
electricianītoīinstallītheīproperīoutlet.īDoīnotīchangeītheīplugīinīanyī
way.
1.ī Un-tieīcordīstrap,īextendīcordīandīinsertīplugīintoī120-voltī
household electrical outlet to power unit.
2.ī Attachītheīcushionītoīmostīchairsīforīaīluxuriousīmassageīasīyouī
read,īrestīorīevenīwork.īSeeīpagesī8-9īforīinstructionsīonītheīuseī
of the control.
Strapping System
TheīCushionīincorporatesīaīuniqueīstrappingīsystemīwhichīallowsī
youītoīfastenīitītoīalmostīanyīchair.īJustīslipītheīstrapsīoverītheīseatī
orīchairīandīadjustīfasteningīstrapsītoīsecure.īYourīmassagerīwonātī
slip or slide away.
Caution:
To avoid pinching
do not lean
on massage
mechanism in
the cushion when
adjusting your
body position.
Do not jam or
force any part of
your body in the
moving massage
mechanism.
Note: There is a
15-minute auto
shut off on the unit
for your safety.
45
Moving massage
mechanism
WithīL.E.D.īilluminationī
(glowsīredīwhenīheatī
isīactivated)
Theīactualīproductīmaterialsīandīfabrics
mayīvaryīfromītheīpictureīshown.
Produktspezifikationen
Marke: | Homedics |
Kategorie: | Massage apparaat |
Modell: | MCS-125HA-THP |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Homedics MCS-125HA-THP benƶtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Massage apparaat Homedics
4 September 2024
4 September 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
23 August 2024
22 August 2024
22 August 2024
22 August 2024
22 August 2024
Bedienungsanleitung Massage apparaat
- Massage apparaat Clatronic
- Massage apparaat Nedis
- Massage apparaat Philips
- Massage apparaat SilverCrest
- Massage apparaat Sunbeam
- Massage apparaat Ardes
- Massage apparaat Concept
- Massage apparaat Melissa
- Massage apparaat Taurus
- Massage apparaat Beurer
- Massage apparaat Cresta
- Massage apparaat Day
- Massage apparaat Kƶnig
- Massage apparaat MarQuant
- Massage apparaat Medisana
- Massage apparaat Sissel
- Massage apparaat Inventum
- Massage apparaat Wilfa
- Massage apparaat Witt
- Massage apparaat Haier
- Massage apparaat Topcom
- Massage apparaat Ultimate Speed
- Massage apparaat Hyundai
- Massage apparaat Crane
- Massage apparaat Lanaform
- Massage apparaat Ecomed
- Massage apparaat Terraillon
- Massage apparaat Sencor
- Massage apparaat Scarlett
- Massage apparaat BaByliss
- Massage apparaat Remington
- Massage apparaat Globaltronics
- Massage apparaat Maxxmee
- Massage apparaat Finnlo
- Massage apparaat Maxxus
- Massage apparaat Miomare
- Massage apparaat HyperIce
- Massage apparaat OBH Nordica
- Massage apparaat Kogan
- Massage apparaat TrueLife
- Massage apparaat Klarfit
- Massage apparaat Sportstech
- Massage apparaat SereneLife
- Massage apparaat Compex
- Massage apparaat Dyras
- Massage apparaat Rio
- Massage apparaat Pangao
- Massage apparaat VitalMaxx
- Massage apparaat Oregon Scientific
- Massage apparaat Dr.Kern
- Massage apparaat High Tech Health
- Massage apparaat Media-tech
- Massage apparaat SPT
- Massage apparaat Tommy Teleshopping
- Massage apparaat VirtuFit
- Massage apparaat Conair
- Massage apparaat Theragun
- Massage apparaat Beautifly
- Massage apparaat FeiYu-Tech
- Massage apparaat Dreaver
- Massage apparaat Medivon
- Massage apparaat Oromed
- Massage apparaat Lola
- Massage apparaat Fortia
- Massage apparaat Cozzia
- Massage apparaat TriggerPoint
- Massage apparaat GoFit
- Massage apparaat SKG
- Massage apparaat AmaMedic
Neueste Bedienungsanleitung fĆ¼r -Kategorien-
16 September 2024
16 September 2024
13 September 2024
13 September 2024
8 September 2024
8 September 2024
6 September 2024
6 September 2024
6 September 2024
6 September 2024