Hanwha XND-8020R Bedienungsanleitung

Hanwha Sicherheitskamera XND-8020R

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Hanwha XND-8020R (77 Seiten) in der Kategorie Sicherheitskamera. Dieser Bedienungsanleitung war für 33 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/77

NETZWERKKAMERA

Benutzerhandbuch

XND-6010/6020R/8020R/8030R/8040R

XNV-6010/6020R/8020R/8030R/8040R

Handelsmarke

AlleMarkenin diesem Dokumentsindregistriert.DerNamedieses ProduktsundandereMarkenindiesemHandbuchgelten alseingetragenes

WarenzeichenderjeweiligenUnternehmen.

Richtlinien

Alle Rechte diesesDokumentssind vorbehalten.UnterkeinenUmständendarf diesesDokumentreproduziert,verteiltoderganzoderteilweise ohne

ausdrücklicheGenehmigungmodiziertwerden.

Haftungsausschluss

Hanwha Techwin ist bemüht, die Korrektheit Integrität des Inhaltes dieses Dokuments sicherzustellen, wird aber keine Garantie zur Verfügung

gestellt. Die Verwendung dieses Dokuments und der darauolgenden Ergebnisse erfolgt auf alleinige Verantwortung des Benutzers. Hanwha

Techwin behält sich das Recht vor, Änderungen der Dokumenteninhalte ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.

Design und technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Die initiale Administrator-ID ist “Administrator” und das Passwort sollte eingestellt werden, wenn Sie sich das erste Mal anmelden.

Bitte ändern Sie das Passwort alle drei Monate um die persönlichen Daten zu schützen und Schaden infolge Datendiebstahl zu vermeiden.

Beachten Sie bitte, der Benutzer ist für die Sicherheit und alle weiteren Probleme, die sich aus einem Missmanagment des Passworts

ergeben verantwortlich.

Netzwerkkamera

Benutzerhandbuch

Deutsch _3

●●übersicht

Wichtige sicherheitshinWeise

1. Lesen Sie diese Anweisungen.

2. Bewahren Sie sie auf.

3. Beachten Sie alle Warnungen.

4. Befolgen Sie alle Anweisungen.

5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.

6. Die verunreinigte Stelle auf der Produktoberfläche mit einem weichen, trockenen oder feuchten Tuch reinigen.

(Keine Reinigungs- oder kosmetischen Mittel verwenden, die Alkohol, Lösungsmittel oder Ölbestandteile

enthalten, da diese das Produkt deformieren oder schädigen können.)

7. Blockieren Sie keine Belüftungsöffnungen. Installieren Sie es gemäß den Herstelleranweisungen.

8. Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie beispielsweise von Radiatoren, Heizkörpern

oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen.

9. Bitte achten Sie darauf, die Schutzvorrichtung des gepolten bzw. geerdeten Steckers nicht zu beschädigen.

Ein gepolter Stecker verfügt über zwei Stifte, von denen einer breiter als der andere ist. Ein geerdeter Stecker

hat zwei Stifte und einen Erdungsstift. Der breite Stift oder der dritte Stift ist für Ihre Sicherheit vorgesehen.

Wenn der vorgesehene Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie sich an einen Elektriker, um die

veraltete Steckdose austauschen zu lassen.

10. Schützen Sie das Netzkabel so, dass nicht darauf getreten wird, und dass es insbesondere an den Steckern

oder passenden Steckdosen bzw. der Stelle, an der das Kabel das Gerät verlässt, nicht abgeklemmt wird.

11. Verwenden Sie nur die vom Hersteller angegebenen Zusatzgeräte/Zubehörteile.

12. Verwenden Sie für das Gerät nur Gestelle, Ständer, Stative, Konsolen und Tische, die

vom Hersteller empfohlen oder in Verbindung mit dem Gerät verkauft werden. Bei

Verwendung eines Transportwagens bewegen Sie das Gerät nur mit äußerster Vorsicht,

um Verletzungen durch Umkippen zu vermeiden.

13. Trennen Sie das Gerät bei Gewitter oder längerer Abwesenheit vom Stromnetz.

14. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Kundendienstpersonal.

Wartungsarbeiten sind erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, wie zum Beispiel

ein beschädigtes Netzkabel oder Stecker, verschüttete Flüssigkeiten oder Gegenstände, die in das Gerät

gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde, nicht normal funktioniert oder fallen

gelassen wurde.

15. Dieses Gerät ist für die Versorgung von einem eingetragenen Netzanschlussgerät mit der

Kennzeichnung „Klasse 2“ oder „LPS“ und einer Ausgangsleistung von 12 Vdc, min. 0.74 A(XND/

V-6020R/8020R/8030R/8040R) / min. 0.51A(XND/V-6010/6020R/8020R/8030R/8040R) vorgesehen.

16. Wenn Sie bei der Installation des Gerätes zu viel Kraft verwenden, kann es zu Beschädigungen und

Fehlfunktionen der Kamera kommen.

Wenn Sie das Produ kt mit Gewalt und nicht konformen Werkzeugen installieren, kann das Produkt beschädigt

werden.

17. Stellen Sie das Produkt nicht an Orten auf, an denen chemische Stoffe oder Ölnebel vorhanden sind oder

entstehen können. Da Speiseöle wie Sojaöl das Produkt beschädigen oder verwerfen können, darf das

Produkt nicht in der Küche oder in der Nähe des Küchentisches installiert werden.

Dies kann zu Schäden am Produkt führen.

18. Achten Sie beim Einbau des Produkts darauf, dass die Oberfläche des Produkts nicht mit chemischer

Substanz gefärbt wird.

Einige chemische Lösungsmittel wie Reiniger oder Klebstoffe können schwere Schäden an der Oberfläche des

Produkts verursachen.

19. Wenn Sie das Produkt in einer nicht empfohlene Weise installieren oder demontieren, können die

Produktionsfunktionen / Leistung nicht garantiert werden.

Installieren Sie das Produkt unter “Installation und Anschluss (Installation and connection)” in der

Bedienungsanleitung.

20. Installation oder Verwendung des Produkts ins Wasser kann zu ernsthaften Schäden am Produkt führen.

WArnUng

SETZEN SIE DIESES GERÄT NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS, UM DIE GEFAHR

EINES BRANDS ODER ELEKTROSCHOCKS ZU REDUZIEREN. STECKEN SIE KEINE

METALLGEGENSTÄNDE DURCH DIE BELÜFTUNGSSCHLITZE ODER ANDERE ÖFFNUNGEN

DER AUSRÜSTUNG.

Schützen Sie das Gerät vor Flüssigkeitsspritzern und Tropfen. Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten

gefüllten Behälter auf dem Gerät ab (z. B. Vasen).

Zur Vermeidung von Verletzungen muss das Gerät gemäß der Montageanleitung sicher an der

Wand oder Decken befestigt werden.

VOrsicht

geFAhr eines

eLeKtrOschOcKsnicht

ÖFFnen

VORSICHT : NICHT DIE RÜCKSEITIGE ABDECKUNG ÖFFNEN,

ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITE) NICHT ABNEHMEN.

KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDE TEILE INNEN.

WENDEN SIE SICH AN QUALIFIZIERTESKUNDENDIENSTPERSONAL.

erKLÄrUng Der grAPhischen sYMbOLe

Das Blitzsymbol im gleichseitigen Dreieck warnt den Benutzer davor, dass

im Inneren des Produkts nicht isolierte, „gefährliche Spannungen“ anliegen.

Dies kann zu einem elektrischen Schlag führen und stellt eine ernsthafte

Verletzungsgefahr dar.

Das Ausrufezeichen im gleichseitigen Dreieck soll Benutzer darauf hinweisen,

dass die zum Lieferumfang des Produkts gehörende Dokumentation wichtige

Bedienungs- und Instandhaltungsanweisungen (Reparaturanweisungen) enthält.

übersicht

Produktspezifikationen

Marke:	Hanwha
Kategorie:	Sicherheitskamera
Modell:	XND-8020R
Schutzfunktion:	Vandalismussicher
USB Anschluss:	Ja
WLAN:	Nein
Bluetooth:	Nein
Gewicht:	380 g
Produktfarbe:	Elfenbein
Übertragungstechnik:	Kabelgebunden
Höhe:	90 mm
Energiequelle:	PoE
Befestigungstyp:	Zimmerdecke
Betriebstemperatur:	-10 - 55 °C
Netzstandard:	IEEE 802.1x, IEEE 802.3af
Unterstützte Netzwerkprotokolle:	TCP/IP, UDP/IP, RTP(UDP), RTP(TCP), RTCP, RTSP, NTP, HTTP, HTTPS, SSL/TLS, DHCP, PPPoE, FTP, SMTP, ICMP, IGMP, SNMPv1/v2c/v3(MIB-2), ARP, DNS, DDNS, QoS, PIM-SM, UPnP, Bonjour
Quality of Service (QoS) Support:	Ja
Sprachcodec:	G.711, G.711u, G.726
Power over Ethernet (PoE):	Ja
Anzahl Ethernet-LAN-Anschlüsse (RJ-45):	1
Typ:	IP-Sicherheitskamera
Stromverbrauch (max.):	8 W
Gehäusematerial:	Metall
Zahl der Benutzer:	20 Benutzer
Temperaturbereich bei Lagerung:	-50 - 60 °C
Mac-Kompatibilität:	Ja
Unterstützte Sprachen:	CHI (SIMPL), CHI (TR), CZE, DEU, DUT, ENG, ESP, FRE, GRE, HUN, ITA, JPN, KOR, POL, POR, RUS, SWE, TUR
Audio-System:	2-Wege
Unterstützte Grafik-Auflösungen:	320 x 240,640 x 360,640 x 480 (VGA),720 x 480,720 x 576,800 x 448,800 x 600 (SVGA),1024 x 768 (XGA),1280 x 1024 (SXGA),1280 x 720 (HD 720),1280 x 960,1600 x 1200 (UXGA),1920 x 1080 (HD 1080),2560 x 1440,2560 x 1920
Unterstützt Mac-Betriebssysteme:	Mac OS X 10.10 Yosemite, Mac OS X 10.11 El Capitan, Mac OS X 10.12 Sierra
Rauschverhältnis (SNR):	50 dB
Mikrofon-Eingang:	Ja
Full-HD:	Ja
Geräuschunterdrückung:	Ja
Schnittstelle:	RJ-45
Größe des Bildsensors:	1/1.8 "
PTZ Kontrolle:	Ja
Schwenkbereich:	0 - 354 °
Neigungswinkelbereich:	0 - 67 °
Formfaktor:	Kuppel
Kompatible Speicherkarten:	SD, SDHC, SDXC
Max. Speicherkartengröße:	512 GB
Durchmesser:	110 mm
Integrierter Kartenleser:	Ja
Videokompressionsformate:	H.264, H.265, M-JPEG, MPEG4
Fokus:	Manuell
Maximale Auflösung:	2560 x 1920 Pixel
Ethernet Schnittstellen Typ:	Schnelles Ethernet
Verkabelungstechnologie:	10/100Base-T(X)
IP-Adressen Filter:	Ja
Bis zu 30 Frames pro Sekunde:	30 fps
Megapixel insgesamt:	5 MP
Anzahl der Kameras:	1
Tag/ Nachtmodus:	Ja
Mindestbeleuchtung:	0 Lux
Nachtsichtdistanz:	30 m
LED Typ:	IR
Videostreaming:	Ja
Sensor-Typ:	CMOS
Bildstabilisator:	Ja
Objektivanschluss:	Plattenmontage
Verschlusstyp:	Elektronisch
Weißabgleich:	ATW, AWC, Indoor, Manual, Outdoor
Nachtsicht:	Ja
Wide Dynamic Range (WDR):	Ja
Kamera Verschlusszeit:	2 - 1/12000 s
Vollbildverfahren:	Ja
Anzahl der effektiven Pixel (H x V):	2616 x 1976 Pixel
Maximale Blendenzahl:	1.6
Flip & Spiegel:	Ja
Datenschutz-Maskierung:	Ja
Gegenlichtkompensation:	Ja
Highlight-Kompensation (HLC):	Ja
Video-Bewegungsmelder:	Ja
Intelligent Video Surveillance-(IVS)-System-Eigenschaften:	Face detection, People counting
Anpassung der Shutter-Geschwindigkeit:	Manuell
Stromverbrauch (Power over Ethernet (PoE)):	9 W
IK-Kodex:	IK08
Alarmeingabe/-ausgabe:	Ja
Betrachtungswinkel (horizontal):	97.5 °
Betrachtungswinkel (vertikal):	71.9 °
Feste Brennweite:	3.7 mm
Betrachtungswinkel des Objektivs, diagonal:	126.2 °
Warnbenachrichtigungstyp:	E-Mail
Audio-Entdeckung:	Ja
Output Widerstand:	75 Ohm
Maximaler Ausgangspegel:	1 Vpp
PTZ-Modi:	Digitale PTZ
Streaming-Verfahren:	Multicast, Unicast
Aktiver Fälschungsalarm:	Ja
Nebelsicher:	Ja
Ethernet/LAN:	Ja
Unterstützte Positionierung:	Drinnen