Gloria CleanMaster Performance PF50 Bedienungsanleitung

Gloria Tuingereedschap overig CleanMaster Performance PF50

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Gloria CleanMaster Performance PF50 (110 Seiten) in der Kategorie Tuingereedschap overig. Dieser Bedienungsanleitung war für 13 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/110
977936-02 200115
QS 9000 ·VDA 6.
1
DIN EN ISO 9001
GloriaHaus-undGartengeteGmbH GPostfach3161GD-58422Witten
www.gloriagarten.de
GeräterHausundGarten
1
2
6
7
8
511
10
9
3
4
A
B
C
D
E
F
G
7
GeräterHausundGarten
PERFORMANCE PF50
DrucksprühgerätrdieReinigung
Pressuresprayerforcleaning
Pulvérisateuràpressionpournettoyage
Druksproeiervoordereiniging
Nebulizzatoreapressioneperlapulizia
Pulverizadora presiónparalalimpieza
Aparelhospulverizadorsobpressão
paraalimpeza
Trykspjtetilrengøring
Trycksprutarrengöring
Trykksprøytetilrengjøringen
Paineruiskupuhdistukseen
Tlakovýrozprovačpročišní
Temizlikinbaskürtmecihazları
Ψεκαστήραςπίεσηςγιατονκαθαρισμό
Пневматическийраспылительдлячистки
Betriebsanleitung . . . . . . .5- 11
Instructionsforuse . . . . . .12-18
Moded’emploi . . . . . . . . .19-25
Gebruiksaanwijzing . . . . .26-32
Istruzioniperl'uso . . . . . . . . .
33-39
Instruccionesdeuso . . . . .40-46
Manualdeinstruções . . . .47-53
Betjenningsvejledning . . .54-59
Bruksanvisning . . . . . . . . .60-66
Bruksanvisning . . . . . . . . .67-72
ytohje . . . . . . . . . . . . .73-78
vodk obsluze . . . . . . . . . . .
79-85
Kullanımkılavuzu . . . . . . . . . .
86-92
Εγχειρίδιοχειρισμού
. . . . . .93-99
Инструкцияпо
эксплуатации . . . . . . . . . .100-106
Instrukcjaobsługi . . . . . . .107- 112
DE
GB
FR
IT
ES
PT
DK
SV
NO
FI
CZ
TR
GR
RU
PL
PF50_Cover.qxd:CM50 FKM 23.01.2015 19:52 Uhr Seite 1
SymbolikaufdemGerät/ Symbolsonthedevice/Symbolessurl’appareil/ Symbolenophetapparaat/ Simboliapplicatiall'apparecchio
/mbolosenelequipo/Símbolosnoaparelho/Symbolersprøjteapparatet/ Symbolikapparaten/ Symbolerapparatet/
Laitteessaolevatsymbolit/Symbolynaístroji/ Cihazüzerindekisimgeler/Σύμβολαστησυσκευή/Символынааппарате/
Symbole
naurządzeniu
Betriebsanleitunglesen Läsbruksanvisningen
Readtheoperatinginstructions Lesbruksanvisningen
Lirelemoded’emploi Lueytohje
Bedieningshandleidinglezen Přečtětesiprovoznívod
Leggereleistruzioni d'uso Kullanımlavuzunuokuyun
Leerlasinstruccionesdeservicio Ανάγνωσητωνοδηγιώνχρήσης
Leromanualdeinstruções Прочитатьинструкциюпоэксплуатации
sdriftsvejledningen
Przeczytaćinstrukcjęobsługi
max.- Einllmenge/-Überdruck maks.-påfyldtngde/-overtryk
Max.-fillingamount/-overpressure Maximalpåfyllningsvolym/-övertryck
Quantitéderemplissage/-surpressionmaxi Maks.fyllingsmengde/-overtrykk
Max.vulhoeveelheid/ -overdruk Suurinyttömäärä/-ylipaine
quantitativomax.diriempimento/ max.- plnícímnožství/-etlak
-sovrappressione Maksimumdoldurmamiktarı/-fazlabası
Cantidaddellenado/sobrepresiónx. Μεγ.ποσότηταπλήρωσης/-υπερπίεση
Quantidadeximadeenchimento/
Макс.объемзаправки/-избыточноедавление
-sobrepressãoxima
Maks.pojemnćMaks.nadciśnienie
EinsatzimWerkstattbereich Användninginomverkstadsområdet
Foruseintheworkshop Brukiverkstedsektoren
Utilisationenatelier Käytkorjaamoympäristössä
Tegebruikeninwerkplaatsen Použiprolny
Impiegoinofficine Atölyedekullanım
Usoentalleres Χρήσησεπεριοχήσυνεργείου
Utilizaçãoemoficinas Использованиевмастерской
Anvendelsetil rksteder
Zastosowaniewwarsztacie
EinsatzimKüchenbereich Anndninginomksomdet
Foruseinthekitchen Brukikkkensektoren
Utilisationencuisine Käytkeittiöympäristös
Tegebruikeninkeukens Použivkuchych
Impiegonellecucine Mutfaktakullanım
Usoencocinas Χρήσησεπεριοχή κουζίνας
Utilizaçãonaáreadacozinha Использованиенакухне
Anvendelsetil kkener
Zastosowaniewkuchni
EinsatzimSanitärbereich Användninginomsanitetsomdet
Foruseinsanitary areas Brukisanitærsektoren
Utilisationenmilieu sanitaire Käyttöterveydenhoidonympäristössä
Tegebruikeninsanitairevoorzieningen Použitívsanitároblasti
Impiegoincamposanitario Sıhhialandakullanım
Usoeninstalacionessanitarias Χρήσησευγειονομικήπεριοχή
Utilizaçãonaáreasanitária Использованиевсантехнике
Anvendelsetilsanitetsfaciliteter
Zastosowaniewpomieszczeniachsanitarnych
4 113
1
2
D
B
C
A
3
PL
Nrart.
Poz. Nr.kat. Nazwa
1 728880.0000 Przedopryskowyw komplecie
2 728881.0000 Zarszybkozamykacyw komplecie
3 728882.0000 Ruraopryskowaw kompleciez dyszą
4 728883.0000 Dyszaw komplecie
5 728884.0000 Pompaw komplecie
6 727984.0000
Zawórbezpieczeństwa/nadciśnieniowywkomplecie
7 509280.0000 Pasekdonoszeniaw komplecie
8 539225.0000 Lejwlewowy
9 728890.0000 Zbiornikw kompleciedoCM50z poz.6,8,10
10 516050.0000 Piecieńpodstawy
11 728885.0000 Przedłużka
728886.0000 Zestawuszczelek
PF50_Cover.qxd:CM50 FKM 23.01.2015 19:53 Uhr Seite 2
5
DE
Inhaltsverzeichnis
Symbolik aufdemGerät. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
TechnischeDaten.......................5
Symbolik in dieserAnleitung. . . . . . . . . . . . . . 5
Wichtige Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . 6
Ausrüstung............................7
BestimmungsgeßeVerwendung . . . . . . . 8
Vorhersehbarer Missbrauch. . . . . . . . . . . . . . . 8
Montage..............................8
Inbetriebnahme........................9
EntleerungundWartung. . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Konformitätserkärung. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
SymbolikindieserAnleitung
GEFAHR!EinWarnhinweisdieserGe-
fahrenstufekennzeichneteinedro-
hendegefährlicheSituation.Befolgen
SiezudiesemWarnhinweisdieAnwei-
sungen,umLebensgefahroderschwer-
steVerletzungenzuvermeiden.
WARNUNG!EinWarnhinweisdieser
Gefahrenstufekennzeichneteinegli-
chegefährlicheSituation.
BefolgenSiezudiesemWarnhinweisdie
AnweisungenumdieGefahrvonVerlet-
zungenzuvermeiden.
ACHTUNG!EinWarnhinweisdieserGefahren-
stufekennzeichneteinenglichenSachscha-
den.BefolgenSiezudiesemWarnhinweisdie
AnweisungenumSachscdenzuvermeiden.
Hinweis!Ein Hinweiskennzeichnetzu-
tzlicheInformationenoderAbbildun-
gen,dieIhnendieBedienungunddas
VerständnisrdasGeräterleichternsol-
len.
TechnischeDaten
Typ PF50
Max.Einfüllmenge: 5l
Gesamtinhaltca.: 7,0l
Leergewichtca.: 1,8kg
Max.Betriebsüberdruck: 3bar
Max. Betriebstemperatur: + 30 °C
Belterwerkstoff: Polyethylen
Pumpenwerkstoff: Polypropylen
Dichtungswerkstoff: FKM(Fluor-Kautschuk)
ImFlüssigkeitsstromliegendeFedern: Chromnickelstahl
Ausrüstung: Flachstrahldüse,Spritzwinkel80°,Volumenstrom0,68l minbei
2bar,optimalerSpritzdruckzwischen1,5und3 bar(Werteauf
Wasserbezogen).
PF50_DE_PL.qxd:PF50.qxd 23.01.2015 19:49 Uhr Seite 5

Produktspezifikationen

Marke: Gloria
Kategorie: Tuingereedschap overig
Modell: CleanMaster Performance PF50

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Gloria CleanMaster Performance PF50 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Tuingereedschap overig Gloria

Bedienungsanleitung Tuingereedschap overig

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-