Garmin Montana 610 Bedienungsanleitung

Garmin Navigator Montana 610

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Garmin Montana 610 (29 Seiten) in der Kategorie Navigator. Dieser Bedienungsanleitung war für 9 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/29

Rugged Mount Instructions................................................................................................................ 2

Instructions pour le support robuste...................................................................................................3

Istruzioni del supporto rinforzato........................................................................................................ 5

Robuste Halterung – Anweisungen................................................................................................... 7

Instrucciones del soporte resistente.................................................................................................. 9

Instruções de montagem resistente................................................................................................. 11

Instructies voor de stevige steun..................................................................................................... 13

Instruktioner til robust holder............................................................................................................15

Tukevan telineen ohjeet................................................................................................................... 16

Instruksjoner for robust brakett........................................................................................................ 17

Instruktioner för robust fäste............................................................................................................ 18

Instrukcja montażu wzmocnionego uchwytu....................................................................................19

Pokyny k odolnému držáku.............................................................................................................. 21

Инструкции по установке жесткого крепления.............................................................................23

Upute za montiranje čvrstog nosača................................................................................................25

Navodila za robustni nosilec............................................................................................................ 27

Instrucţiuni pentru un suport rezistent.............................................................................................. 29

Garmin® and the Garmin logo are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin.

El número de registro COFETEL/IFETEL puede ser revisado en el manual a través de la siguiente página de internet.

July 2019

190-01330-91_0C

Rugged Mount Instructions

WARNING

See the guide in the Important Safety and Product Information

GPS device product box for product warnings and other

important information.

Garmin® strongly recommends having an experienced installer

with the proper knowledge of electrical systems install the

device. Incorrectly wiring the power cable can result in damage

to the vehicle or the battery and can cause bodily injury.

Connecting Power to the Mount

1Select a mounting location based on available power

sources, safe cable routing, and an unobstructed view.

2Connect the cables.

Item Wire Color Wire Function

Red (+) Power

Black (-) Ground

Yellow Serial data input

Blue Serial data output

Green Serial ground wire

Audio jack

3Insulate and secure unconnected wires.

Attaching an AMPS Base Plate to the Mount

NOTE: The AMPS mount is not included with the rugged mount.

See your Garmin dealer, or go to to purchase

buy.garmin.com

mounting accessories.

1Thread the screws through the washers , mount , and

AMPS mount base plate .

2Tighten the nuts to secure the base plate.

NOTE: The recommended torque is 1.7 to 2.25 N-m

(15-20 lbf-in.).

Installing the Device in the Mount

NOTICE

Before you place the device in the mount, ensure that the metal

contacts on the device and the mount are dry. Moisture on the

contacts causes equipment damage. Use the weather cap to

keep the mount cradle dry.

1Place the weather cap in the storage area on the mount.

2Place the bottom of your device into the cradle .

3Tilt the device back until it snaps into place.

4Using the security screw tool, tighten the security screw on

the top of the mount .

Removing the Device from the Mount

1Loosen the security screw.

2Press the button on the side of the mount to release the

device.

3Lift the device out of the mount.

4Place the weather cap on the cradle.

2 Installation Instructions

Instructions pour le support robuste

AVERTISSEMENT

Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la

sécurité inclus dans l'emballage du GPS pour prendre

connaissance des avertissements et autres informations sur le

produit.

Garmin vous conseille vivement de faire installer l'appareil par

un technicien expérimenté disposant des connaissances

appropriées en matière de circuits électriques. Le raccordement

incorrect du câble d'alimentation peut endommager le véhicule

ou la batterie et entraîner des blessures corporelles.

Raccordement du support à l'alimentation

1Choisissez un emplacement de montage en vous assurant

de disposer d'une source d'alimentation à proximité, de

pouvoir acheminer les câbles de manière sécurisée et de

disposer d'une vue dégagée.

2Connectez les câbles.

Élément Couleur du fil Fonction du fil

Rouge (+) Alimentation

Noir (-) Terre

Jaune Entrée des données série

Bleu Sortie des données série

Vert Fil de terre des données série

Prise jack audio

3Isolez et sécurisez les fils non connectés.

Fixation d'une base AMPS sur le support

REMARQUE : le support AMPS n'est pas fourni avec le support

robuste. Rendez-vous chez votre revendeur Garmin ou sur le

site pour acheter des accessoires de montage.buy.garmin.com

1Faites passer les vis dans les rondelles , le support

et la base du support AMPS .

2Serrez les écrous pour fixer la base.

REMARQUE : il est recommandé de serrer les écrous selon

un couple de de 1,7 à 2,25 nm (15-20 lbf/po.).

Installation de l'appareil sur le support

AVIS

Avant d'installer l'appareil dans le support, assurez-vous que le

support et les contacts métalliques de l'appareil sont secs. Vous

risquez d'endommager votre équipement si les contacts sont

mouillés. Utilisez le capuchon étanche pour protéger le socle

des intempéries.

1Placez le capuchon étanche dans l'emplacement du

support prévu à cet effet.

2Insérez la partie inférieure de votre appareil dans le socle .

3Inclinez l'appareil vers l'arrière jusqu'à ce qu'il se mette en

place.

4A l'aide de l'outil pour vis de sécurité, serrez la vis de sécurité

sur la partie supérieure du support .

Retrait de l'appareil du support

1Desserrez la vis de sécurité.

2Appuyez sur le bouton situé sur le côté du support pour

libérer l'appareil.

Instructions d'installation 3

Produktspezifikationen

Marke:	Garmin
Kategorie:	Navigator
Modell:	Montana 610
Touchscreen:	Ja
Bildschirmdiagonale:	4 Zoll
Integrierte Kamera:	Nein
Elektronischer Kompass:	Ja
Barometrischer Höhenmesser:	Ja
USB Anschluss:	Ja
Bluetooth:	Nein
Akku-/Batteriebetriebsdauer:	16 h
Breite:	74.8 mm
Tiefe:	36.4 mm
Gewicht:	289 g
Produktfarbe:	Schwarz
Internationale Schutzart (IP-Code):	IPX7
Akku-/Batterietechnologie:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Höhe:	144.2 mm
Energiequelle:	Akku
Display:	TFT
Formfaktor:	Fixed
Interne Speicherkapazität:	2.7 GB
Marine:	Nein
Sport (Fitness, Rennen):	Nein
Outdoor(Bergwandern, Trekking):	Ja
Geocaching:	Ja
Auto:	Nein
Luftfahrt:	Nein
Truck:	Nein
Traffic Message Channel (TMC):	Nein
automatische Routing:	Ja
Live-Service:	Ja
Breitbild:	Ja
Karten enthalten:	Ja
Kartenabdeckung:	Schweiz
Fahrrad:	Ja
Motorrad:	Ja
Wohnwagen / Caravan:	Nein
Golf:	Nein
Jagd-/Angelkalender:	Ja
Sonnen- u. Mondauskunft:	Ja
Flächenberechnung:	Ja
Gezeitentafel:	Ja
Anzahl Routen:	200
Zahl von Zwischenstationen:	4000
Tracklog:	Ja
Wegpunkte:	Ja
Fähigkeit Karten hinzuzufügen:	Ja
Unit-zu-unit Transfer:	Ja
Fotonavigation:	Ja
Topographische Karte:	Ja
Display-Auflösung:	- Pixel