Garmin Dēzl LGV1000 Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Garmin Dēzl LGV1000 (84 Seiten) in der Kategorie Navigator. Dieser Bedienungsanleitung war für 17 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/84
DĒZL™ / / OTR800 OTR1000
LGV800 / LGV1000
Gebruikershandleiding
© 2022 Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen
Alle rechten voorbehouden. Volgens copyrightwetgeving mag deze handleiding niet in zijn geheel of gedeeltelijk worden gekopieerd zonder schriftelijke toestemming van Garmin.
Garmin behoudt zich het recht voor om haar producten te wijzigen of verbeteren en om wijzigingen aan te brengen in de inhoud van deze handleiding zonder de verplichting te
dragen personen of organisaties over dergelijke wijzigingen of verbeteringen te informeren. Ga naar voor de nieuwste updates en aanvullende informatie over het www.garmin.com
gebruik van dit product.
Garmin® and the Garmin logo are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. These trademarks may not be used without the express
permission of Garmin.
BC™, dēzl™, Garmin eLog™, Garmin Express™, and myTrends™ are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries. These trademarks may not be used without the express permission
of Garmin.
Android ™
is a trademark of Google LLC. Apple ® and Mac® are trademarks of Apple Inc, registered in the U.S. and other countries. The Bluetooth ® word mark and logos are owned by
the Bluetooth SIG, Inc., and any use of such word mark or logo by Garmin is under license. Foursquare ® is a trademark of Foursquare Labs, Inc. in the U.S. and in other countries.
microSD®
and the microSDHC logo are trademarks of SD-3C, LLC. Love's ® and Love's Travel Stops® are registered trademarks of Love's Travel Stops & Country Stores, Inc. Pilot
Flying J™
and Pilot Flying J Travel Centers™ are trademarks of Pilot Travel Centers LLC and its affiliate companies. PrePass ® is a trademark of the PrePass Safety Alliance.
Tripadvisor® is a registered trademark of TripAdvisor LLC. TruckDown ® is the trademark of TruckDown Info International, Inc. Windows ® is a registered trademark of Microsoft
Corporation in the United States and other countries. Wi Fi‑® and Wi Fi CERTIFIED MiraCast‑™ are registered marks of Wi-Fi Alliance Corporation.
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
InhoudsopgaveInhoudsopgave
Aan de slag...................................... 1
Overzicht van het toestel........................ 2
Het toestel in uw voertuig bevestigen en
aansluiten................................................ 4
De opschroefbare houder op het
dashboard installeren......................... 7
De adapter voor de kogelsteun
installeren............................................ 9
Het toestel in- of uitschakelen............. 10
GPS-signalen ontvangen...................... 10
Startscherm........................................... 11
Een app openen................................. 12
Snelkoppelingen toevoegen aan het
startscherm....................................... 12
Meldingen weergeven....................... 12
Statusbalkpictogrammen................. 12
Het aanraakscherm gebruiken............. 12
De helderheid van het scherm
aanpassen............................................. 13
Voertuigprofielen........................... 13
Een voertuigprofiel toevoegen............. 13
Autoprofiel............................................. 13
Een voertuigprofiel selecteren............. 14
Uw trailergegevens wijzigen................. 14
Een voertuigprofiel bewerken............... 14
Functies voor het waarschuwen van
de bestuurder................................. 15
Waarschuwingen voor de bestuurder in-
of uitschakelen...................................... 15
Roodlichtcamera's en flitsers...............16
Navigeren naar uw bestemming......16
Routes.................................................... 16
Een route starten................................... 16
Een route starten op de kaart........... 16
Naar huis gaan.................................. 17
Uw route op de kaart.............................18
Geavanceerde rijbaanassistentie..... 19
Populaire routes voor vrachtwagens
op de kaart weergeven......................19
Afslagen en richtingaanwijzingen
bekijken.............................................. 19
De gehele route op de kaart
weergeven..........................................19
Aankomst bij uw bestemming............. 20
Een vrachtwagenroute voltooien......20
Parkeren bij uw bestemming............ 21
Uw actieve route wijzigen..................... 21
Een locatie aan uw route
toevoegen.......................................... 21
Uw route aanpassen......................... 22
Een omweg maken............................ 22
De routeberekeningsmodus
wijzigen.............................................. 22
De route stoppen...................................22
Routesuggesties gebruiken.................. 22
Vertragingen, tol en bepaalde gebieden
vermijden............................................... 23
Files op uw route vermijden..............23
Tolwegen vermijden.......................... 23
Tolvignetten vermijden..................... 23
Punten vermijden op de route.......... 23
Milieuzones vermijden...................... 24
Aangepast vermijden........................ 24
Locaties zoeken en opslaan............25
Nuttige punten.......................................25
Nuttige punten voor vrachtwagens
zoeken....................................................25
Een locatie zoeken met behulp van de
zoekbalk.................................................26
Een adres zoeken.................................. 26
Een locatie zoeken op categorie.......... 26
Zoeken binnen een categorie........... 26
Locatiezoekresultaten.......................... 27
Het zoekgebied wijzigen.......................28
Eigen nuttige punten............................. 28
POI Loader installeren.......................28
Eigen nuttige punten zoeken............ 28
Parkeren.................................................29
Parkeerplaatsen voor vrachtwagens
zoeken................................................ 29
Parkeerplaatsen voor vrachtwagens in
Europa zoeken................................... 29
Parkeergelegenheid zoeken in de
buurt van uw huidige locatie.............29
Betekenis van parkeerkleuren en -
symbolen........................................... 29
Zoekfuncties..........................................29
Een kruispunt zoeken........................ 29
Inhoudsopgave i
Een locatie zoeken met behulp van
coördinaten........................................30
Foursquare............................................ 30
Foursquare nuttige punten zoeken.. 30
Foursquare locatiegegevens
weergeven..........................................30
Tripadvisor.............................................30
Tripadvisor nuttige punten vinden... 30
Recent gevonden locaties bekijken..... 30
De lijst met recent gevonden locaties
wissen................................................ 30
De huidige locatiegegevens
weergeven............................................. 30
Nooddiensten en tankstations
vinden................................................. 31
Routebeschrijving naar uw huidige
locatie.................................................31
Een snelkoppeling toevoegen.............. 31
Een snelkoppeling verwijderen......... 31
Locaties opslaan................................... 31
Een locatie opslaan........................... 31
Uw huidige locatie opslaan...............31
Een opgeslagen locatie bewerken... 32
Categorieën aan een opgeslagen
locatie toewijzen............................... 32
Een opgeslagen locatie
verwijderen........................................ 32
De kaart gebruiken......................... 32
Kaartfuncties......................................... 33
Een kaartfunctie weergeven............. 33
Verderop................................................ 33
Naderende locatie weergeven.......... 34
De categorieën verderop
aanpassen......................................... 34
Steden op de route................................34
Naderende steden en afritten met
diensten bekijken.............................. 34
Waarschuwings- en
gevarensymbolen.................................. 34
Beperkingen....................................... 35
Waarschuwingen over de
wegomstandigheden........................ 35
Waarschuwingen............................... 36
Reisinformatie....................................... 36
Reisgegevens op de kaart
weergeven..........................................36
Het reislog weergeven...................... 36
Reisinformatie herstellen..................36
Verkeersproblemen op uw route
weergeven............................................. 36
Verkeersinformatie op de kaart
weergeven..........................................36
Verkeersproblemen zoeken.............. 37
De kaart aanpassen.............................. 37
De kaartlagen aanpassen................. 37
Het kaartgegevensveld aanpassen.. 37
Het kaartperspectief wijzigen...........37
Live Services, verkeersinformatie en
smartphonefuncties....................... 37
Koppelen met uw smartphone............. 38
Tips na het koppelen van de
toestellen........................................... 38
Extra Bluetooth toestellen
koppelen............................................ 38
Naar een adres of locatie gaan met de
dēzl App................................................. 39
Smart notifications............................... 39
Meldingen ontvangen....................... 39
Handsfree bellen................................... 40
Telefoneren........................................40
Een oproep ontvangen...................... 40
De gespreksopties gebruiken........... 40
Een telefoonnummer als voorinstelling
instellen..............................................40
Draadloze headsets.............................. 40
Bluetooth functies in- of
uitschakelen.......................................... 41
Meldingen van app weergeven of
verbergen (Android™)........................ 41
Meldingscategorieën voor uw Apple®
toestel weergeven of verbergen....... 41
Verbinding met een Bluetooth toestel
verbreken............................................... 41
Een gekoppeld Bluetooth toestel
verwijderen............................................ 41
Een gekoppelde telefoon
verwijderen............................................ 41
Verkeersinformatie.........................42
Verkeersinformatie ontvangen met
behulp van uw smartphone.................. 42
Verkeersinformatie op de kaart
weergeven............................................. 42
Verkeersproblemen zoeken.............. 42
ii Inhoudsopgave
photoLive verkeerscamera's................ 42
Beelden van photoLive
verkeerscamera’s bekijken en
opslaan.............................................. 43
Een verkeerscamera opslaan........... 43
Voertuig- en bestuurdersfuncties... 43
Pauzeplanning....................................... 43
Een voorgestelde pauze inlassen.....43
De pauzetimer starten.......................43
De pauzetimer pauzeren en opnieuw
instellen..............................................44
Rijuren aanpassen............................. 44
De dagelijkse rijlimiet aanpassen.....44
IFTA........................................................ 44
Brandstofgegevens invoeren............44
Brandstofgegevens bewerken.......... 45
Overzicht van een rechtsgebied
weergeven en exporteren................. 45
Reisrapporten bewerken en
exporteren.......................................... 45
Geëxporteerde overzichten van
rechtsgebieden en reisrapporten
weergeven..........................................45
Servicegeschiedenis loggen.................46
Servicecategorieën toevoegen......... 46
Servicecategorieën verwijderen....... 46
Namen van servicecategorieën
wijzigen.............................................. 46
Servicerecords verwijderen.............. 46
Een servicerecord bewerken............ 46
PrePass®...............................................47
Loyalty Programs.................................. 47
Garmin eLog................................... 47
Setting Up Your Garmin eLog
Adapter.................................................. 47
Transferring Garmin eLog Data from
Another Device...................................... 48
Backing Up Data................................ 48
Restoring Data................................... 48
Daily Operation Guidelines................... 48
Starting a Drive...................................... 49
Garmin eLog App Overview.............. 50
Garmin eLog Map Tool Overview..... 51
Driving in a Team...............................52
Changing Duty Status....................... 52
Viewing Hours of Service..................53
Recording Adverse Conditions......... 53
Reviewing Logs................................. 53
Certifying Daily Logs......................... 53
Submitting a Daily Log...................... 53
Exporting and Saving a Record of Duty
Status (RODS) Report........................54
Recording Trailers and Shipments... 54
Roadside Inspection............................. 54
Viewing Inspection Information....... 54
Transferring Data to an Inspector
Using a USB Device........................... 54
Transferring Data to an Inspector
Using Bluetooth Wireless
Technology........................................ 55
Diagnostics and Malfunctions............. 55
Viewing Diagnostics and
Malfunctions......................................55
Diagnostic Definitions....................... 56
Malfunction Definitions.....................57
Administrator Functions....................... 58
Adding Driver Profiles....................... 58
Editing a Driver Profile...................... 58
Clearing Garmin eLog App Data....... 58
Spraakopdracht.............................. 59
Tips voor spraakopdrachten................ 59
Garmin Spraakgestuurde navigatie
starten.................................................... 59
Uw aankomsttijd controleren............... 59
Een oproep plaatsen met uw stem...... 59
Toestelinstellingen wijzigen met uw
stem....................................................... 59
De apps gebruiken.......................... 60
De gebruikershandleiding op uw toestel
weergeven............................................. 60
De vrachtwagenkaart weergeven.........60
Reisplanner............................................ 60
Een reis plannen................................ 60
Locaties in een reis wijzigen en de
volgorde aanpassen.......................... 60
Attracties op uw route ontdekken.... 61
Routeopties wijzigen......................... 61
Navigeren aan de hand van een
opgeslagen reis................................. 61
Uw actieve route wijzigen en
opslaan.............................................. 61
Inhoudsopgave iii
Recente routes en bestemmingen
weergeven............................................. 61
De weersverwachting weergeven........ 62
Het weer voor een andere plaats
weergeven..........................................62
Mediaspeler........................................... 62
De muziekspelerfunctie toevoegen
aan de kaart....................................... 62
Instellingen.................................... 63
Navigatie-instellingen........................... 63
Kaart- en voertuiginstellingen...............63
Kaarten inschakelen..........................63
Verbinding maken met een draadloos
netwerk.................................................. 63
Draadloze Bluetooth technologie
inschakelen............................................63
Instellingen hulpsysteem voor de
bestuurder............................................. 64
Verkeersinstellingen............................. 64
Scherminstellingen............................... 64
Instellingen voor geluid en
meldingen.............................................. 65
Volume van geluid en meldingen
aanpassen......................................... 65
Locatieservices in- of uitschakelen..... 65
De taal instellen..................................... 65
Datum- en tijdinstellingen..................... 65
Toestelinstellingen................................ 66
De instellingen herstellen..................... 66
Toestelinformatie........................... 66
Informatie over regelgeving en
compliance op e-labels weergeven......66
Specificaties.......................................... 66
Het toestel opladen............................... 66
Onderhoud van het toestel.............. 67
Garmin Support Center......................... 67
Kaarten en software bijwerken via een
Wi‑Fi netwerk......................................... 67
Kaarten en software bijwerken met
Garmin Express..................................... 68
Garmin Express installeren............... 69
Toestelonderhoud................................. 69
De behuizing schoonmaken............. 69
Het aanraakscherm schoonmaken.. 69
Diefstalpreventie............................... 69
Het toestel herstellen............................70
Het toestel, de steun en de zuignap
verwijderen............................................ 70
De steun van de zuignap
verwijderen........................................ 70
De zuignap van de voorruit halen..... 70
Problemen oplossen....................... 70
De zuignap blijft niet op de voorruit
zitten...................................................... 70
De steun houdt mijn toestel niet op zijn
plaats als ik rijd..................................... 70
Mijn toestel ontvangt geen
satellietsignalen.................................... 70
Het toestel wordt niet opgeladen in mijn
voertuig.................................................. 70
De batterij blijft niet erg lang
opgeladen.............................................. 71
Mijn toestel maakt geen verbinding met
mijn telefoon......................................... 71
Appendix........................................ 71
Achteruitrijcamera's.............................. 71
Een BC™ 35 achteruitrijcamera
koppelen met een Garmin
navigatietoestel................................. 71
Opnamen van de achteruitrijcamera
weergeven..........................................72
Een dashboardcamera aansluiten op de
steun met stroomvoorziening.............. 73
Gegevensbeheer................................... 73
Informatie over geheugenkaarten.... 73
Een geheugenkaart installeren voor
kaarten en gegevens......................... 74
De geheugenkaart formatteren........ 74
Het toestel aansluiten op uw
computer............................................74
Gegevens van uw computer
overzetten.......................................... 74
Extra kaarten kopen.............................. 74
Accessoires aanschaffen..................... 74
Index.............................................. 75
iv Inhoudsopgave
Aan de slag
Aan de slag
Aan de slag
Aan de slagAan de slag
WAARSCHUWING
Lees de gids in de verpakking voor productwaarschuwingen en Belangrijke veiligheids- en productinformatie
andere belangrijke informatie.
• Werk de kaarten en software op uw toestel bij (Kaarten en software bijwerken via een Wi‑Fi netwerk,
pagina 67).
• Bevestig het toestel in uw voertuig en sluit het aan op de voeding (Het toestel in uw voertuig bevestigen en
aansluiten, pagina 4).
• Pas het volume ( ) en de helderheid van het display Volume van geluid en meldingen aanpassen, pagina 65
aan ( ).De helderheid van het scherm aanpassen, pagina 13
• Stel een voertuigprofiel in voor uw vrachtwagen ( ).Een voertuigprofiel toevoegen, pagina 13
• Navigeer naar uw bestemming ( ).Een route starten, pagina 16
Aan de slag 1
Overzicht van het toestel
Overzicht van het toestel
Overzicht van het toestel
Overzicht van het toestelOverzicht van het toestel
Microfoon voor handsfree bellen en spraakopdrachten
Volumeregeling
Aan-uitknop
Micro-USB stroom- en datapoort
2 Aan de slag
Geheugenkaartsleuf voor kaarten en gegevens
Interface magnetische steun met 14-pins connector
Luidspreker
Aan de slag 3
Het toestel in uw voertuig bevestigen en aansluiten
Het toestel in uw voertuig bevestigen en aansluiten
Het toestel in uw voertuig bevestigen en aansluiten
Het toestel in uw voertuig bevestigen en aansluitenHet toestel in uw voertuig bevestigen en aansluiten
WAARSCHUWING
Dit product bevat een lithium-ionbatterij. Ter voorkoming van persoonlijk letsel en schade aan het product als
gevolg van blootstelling van de batterij aan extreme hitte dient u het toestel buiten het bereik van direct zonlicht
te bewaren.
Het toestel en de steun bevatten magneten. Onder bepaalde omstandigheden kunnen magneten interferentie
veroorzaken met sommige interne medische en elektronische apparatuur, zoals pacemakers, insulinepompen
of harde schijven in laptopcomputers. Houd het toestel uit de buurt van medische en elektronische apparatuur.
Voordat u uw toestel op batterijen gaat gebruiken, dient u het op te laden.
1Open de hendel , druk de zuignap tegen de voorruit en duw de hendel naar achteren, naar de voorruit toe.
De hendel moet naar de bovenkant van de voorruit gericht zijn.
2Steek de voertuigvoedingskabel in de aansluitpoort op de steun.
3Draai indien nodig de duimschroef op de zuignapsteun en de moer op de kogelsteun los en stel de
steun af voor een betere weergave en bediening.
4 Aan de slag
4Draai de duimschroef op de zuignapsteun en de moer op de kogelsteun vast.
5Plaats het toestel op de magnetische steun.
Aan de slag 5
De opschroefbare houder op het dashboard installeren
De opschroefbare houder op het dashboard installeren
De opschroefbare houder op het dashboard installeren
De opschroefbare houder op het dashboard installerenDe opschroefbare houder op het dashboard installeren
Voordat u de steun met balkoppeling op uw dashboard kunt monteren, moet u eerst een geschikte locatie op
het dashboard selecteren.
WAARSCHUWING
Het is uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat de montageplek voldoet aan alle toepasselijke wetten
en regels, en niet uw zicht op de weg belemmert bij de veilige bediening van uw voertuig.
LET OP
Houd rekening met bedrading, meters, airbags, airbag-afdekkingen, airco en andere onderdelen wanneer u
voorboorgaten boort en de steun in het voertuig bevestigt. Garmin® is niet verantwoordelijk voor eventuele
schade en gevolgen die voortvloeien uit de installatie.
LET OP
Garmin adviseert installatie door een deskundige van de balsteun met schroefbevestiging.
1Plaats de steun op de geselecteerde locatie.
2Gebruik de steun als sjabloon en teken de drie plekken voor de schroeven af.
3Boor voorboorgaten (optioneel).
Voor sommige bevestigingsplaatsen is het boren van voorboorgaten noodzakelijk.
4Monteer de steun stevig op het oppervlak met behulp van de meegeleverde schroeven .
5Plaats de arm van de kogelsteun in de steun.
Aan de slag 7
6Plaats de duimschroef in de steun en draai deze vast om de arm van de kogelsteun vast te zetten.
8 Aan de slag
De adapter voor de kogelsteun installeren
De adapter voor de kogelsteun installeren
De adapter voor de kogelsteun installeren
De adapter voor de kogelsteun installerenDe adapter voor de kogelsteun installeren
Uw toestel wordt geleverd met een 1-inch kogelsteun die compatibel is met montageoplossingen van derden.
1Verwijder de vier schroeven waarmee de houder aan de magnetische steun is bevestigd.
2Verwijder de houder.
3Maak de 1-inch kogelsteun aan de magnetische steun vast met de schroeven die u tijdens stap 1 hebt
verwijderd.
Aan de slag 9
Het toestel in- of uitschakelen
Het toestel in- of uitschakelen
Het toestel in- of uitschakelen
Het toestel in- of uitschakelenHet toestel in- of uitschakelen
• Als u het toestel wilt inschakelen, drukt u op de aan-uitknop , of sluit u het toestel aan op stroom.
• Als u het toestel in de energiezuinige modus wilt zetten, drukt u op de aan-uitknop terwijl het toestel is
ingeschakeld.
In de energiezuinige modus staat het scherm uit en verbruikt het toestel zeer weinig stroom, maar kunt u het
snel activeren voor gebruik.
TIP: Laad uw toestel sneller op door het in de energiezuinige modus te zetten tijdens het opladen van de
batterij.
• Als u het toestel volledig wilt uitschakelen, drukt u op de aan-uitknop en houdt u deze vast tot een melding op
het scherm verschijnt. Dan selecteert u .Uitschakelen
GPS-signalen ontvangen
GPS-signalen ontvangen
GPS-signalen ontvangen
GPS-signalen ontvangenGPS-signalen ontvangen
Wanneer u uw navigatietoestel inschakelt, moet de GPS-ontvanger gegevens van de satellieten verzamelen en
de actuele locatie bepalen. De tijd die nodig is om satellietsignalen te ontvangen verschilt op basis van diverse
factoren, waaronder hoe ver u bent verwijderd van de plek waar u uw navigatietoestel voor het laatst hebt
gebruikt, of u vrij zicht op de lucht hebt, en wanneer u uw navigatietoestel voor het laatst hebt gebruikt. De
eerste keer dat u uw navigatietoestel inschakelt, kan het enkele minuten duren voordat u satellietsignalen
ontvangt.
1Het toestel inschakelen.
2Controleer of verschijnt in de statusbalk en schakel locatieservices in als dit niet het geval is
( ).Locatieservices in- of uitschakelen, pagina 65
3Ga zo nodig naar een open gebied met een helder zicht op de hemel, ver weg van hoge gebouwen en bomen.
Satellieten zoeken... verschijnt boven aan de navigatiekaart totdat het toestel uw locatie heeft bepaald.
10 Aan de slag
Startscherm
Startscherm
Startscherm
StartschermStartscherm
OPMERKING: De lay-out van het startscherm kan variëren als dit is aangepast.
Veeg omlaag om meldingen weer te geven.
Veeg twee keer omlaag om de instellingen en helderheid van de schermverlichting snel aan te passen.
Selecteer om een route te starten.
Selecteer om de kaart weer te geven.
Selecteer om uw voertuigprofiel te wijzigen.
Selecteer om weerberichten voor uw huidige locatie weer te geven. De dēzl app is vereist.
Selecteer om smartphone meldingen weer te geven. De dēzl app is vereist.
Selecteer deze optie om het app-overzicht te openen. Het app-overzicht bevat snelkoppelingen naar alle
apps op uw toestel.
Houd ingedrukt om de achtergrond aan te passen of widgets toe te voegen aan het startscherm.
Aan de slag 11
De helderheid van het scherm aanpassen
De helderheid van het scherm aanpassen
De helderheid van het scherm aanpassen
De helderheid van het scherm aanpassenDe helderheid van het scherm aanpassen
Het toestel kan gebruikmaken van een omgevingslichtsensor om de helderheid van het scherm automatisch
aan te passen aan de lichtomstandigheden in uw voertuig ( ). U kunt ook de Scherminstellingen, pagina 64
helderheid aanpassen via het meldingenpaneel of het instellingenmenu.
1Selecteer een optie:
• Veeg twee keer vanaf de bovenkant van het scherm omlaag om de basisinstellingen in het
meldingenpaneel uit te vouwen.
• Selecteer > > > .Instellingen Toestel Scherm Helderheidsniveau
2Gebruik de schuifbalk om de helderheid aan te passen.
Voertuigprofielen
Voertuigprofielen
Voertuigprofielen
VoertuigprofielenVoertuigprofielen
WAARSCHUWING
Het opgeven van uw voertuigprofiel is geen garantie dat altijd met alle kenmerken van uw voertuig bij
routesuggesties rekening wordt gehouden of dat u in alle gevallen bovenstaande waarschuwingspictogrammen
krijgt te zien. Er zijn mogelijk beperkingen in de kaartgegevens waardoor uw toestel niet altijd met deze
beperkingen of wegomstandigheden rekening houdt. Houd u altijd aan de verkeersborden en houd rekening met
de wegomstandigheden tijdens het rijden.
De berekening van de route en de navigatie is afhankelijk van uw voertuigprofiel. Het geactiveerde
voertuigprofiel wordt aangegeven door een pictogram op de statusbalk. De navigatie- en kaartinstellingen op uw
toestel kunnen per voertuigtype afzonderlijk worden aangepast.
Wanneer u een vrachtwagenprofiel activeert, worden verboden of onbegaanbare gebieden in routes vermeden
op basis van de afmetingen, het gewicht en andere kenmerken van het voertuig die u hebt ingevoerd.
Een voertuigprofiel toevoegen
Een voertuigprofiel toevoegen
Een voertuigprofiel toevoegen
Een voertuigprofiel toevoegenEen voertuigprofiel toevoegen
U kunt een voertuigprofiel toevoegen waarin het gewicht, de afmetingen en overige kenmerken van uw voertuig
zijn opgenomen.
1Selecteer in het startscherm de widget Voertuigprofiel ( ).Startscherm, pagina 11
2Selecteer een optie:
• Om een gewone vrachtwagen met een vast laadgedeelte toe te voegen selecteert u .Vrachtwagen
• Om een trekker of een trekker-trailer combinatie toe te voegen selecteert u .Trekker
• Om een bus toe te voegen, selecteert u .Bus
3Volg de instructies op het scherm om de voertuigkenmerken in te voeren.
Nadat u een voertuigprofiel hebt toegevoegd, kunt u het profiel bewerken en aanvullende gegevens invoeren,
zoals het voertuigidentificatienummer of het trailernummer ( ).Een voertuigprofiel bewerken, pagina 14
Autoprofiel
Autoprofiel
Autoprofiel
AutoprofielAutoprofiel
Het autoprofiel is een vooraf geladen voertuigprofiel voor gebruik in een personenauto zonder trailer. Wanneer
het autoprofiel wordt gebruikt, berekent het toestel automatisch standaardroutes voor auto's. Speciale routes
voor grote voertuigen zijn niet beschikbaar. Sommige functies en instellingen die specifiek voor grote
voertuigen zijn bedoeld, zijn niet beschikbaar als het autoprofiel wordt gebruikt.
Voertuigprofielen 13
Een voertuigprofiel selecteren
Een voertuigprofiel selecteren
Een voertuigprofiel selecteren
Een voertuigprofiel selecterenEen voertuigprofiel selecteren
Telkens wanneer u uw toestel inschakelt, wordt u gevraagd een voertuigprofiel te selecteren. U kunt op elk
moment handmatig overschakelen naar een ander voertuigprofiel.
1Selecteer een optie:
• Veeg tweemaal naar beneden vanaf de bovenkant van het scherm en selecteer het pictogram
voertuigprofiel, zoals of .
• Selecteer in het startscherm de widget Voertuigprofiel ( ).Startscherm, pagina 11
2Selecteer een voertuigprofiel.
De informatie over het voertuigprofiel wordt weergegeven, inclusief de afmetingen en het gewicht.
3 SelecteerSelecteer .
Uw trailergegevens wijzigen
Uw trailergegevens wijzigen
Uw trailergegevens wijzigen
Uw trailergegevens wijzigenUw trailergegevens wijzigen
Voordat u uw trailergegevens kunt wijzigen, moet u een voertuigprofiel voor een trekker invoeren (Een
voertuigprofiel toevoegen, pagina 13).
Wanneer u de trailer aan uw trekker wijzigt, kunt u de trailergegevens in uw voertuigprofiel wijzigen zonder de
trekkergegevens te wijzigen. U kunt snel schakelen tussen vaak gebruikte trailers.
1Selecteer in het startscherm de widget Voertuigprofiel ( ).Startscherm, pagina 11
2Selecteer het voertuigprofiel van de trekker die u bij de trailer wilt gebruiken.
3Selecteer .
4Selecteer een optie:
• Als u een recente trailerconfiguratie wilt gebruiken, selecteert u een trailerconfiguratie in de lijst.
• Als u een nieuwe trailerconfiguratie wilt invoeren, selecteert u , en voert u de Nieuwe configuratie
trailergegevens in.
Een voertuigprofiel bewerken
Een voertuigprofiel bewerken
Een voertuigprofiel bewerken
Een voertuigprofiel bewerkenEen voertuigprofiel bewerken
U kunt een voertuigprofiel bewerken om voertuiggegevens te wijzigen of u kunt aan een nieuw voertuigprofiel
gedetailleerde gegevens toevoegen, zoals het voertuigidentificatienummer, het trailernummer of de
kilometerstand. U kunt ook de naam van voertuigprofielen wijzigen of voertuigprofielen verwijderen.
1Selecteer in het startscherm de widget Voertuigprofiel ( ).Startscherm, pagina 11
2Selecteer het voertuigprofiel dat u wilt wijzigen.
3Selecteer een optie:
• Als u de voertuigprofielgegevens wilt wijzigen. selecteert u en vervolgens het te wijzigen veld.
• Als u de naam van een voertuigprofiel wilt wijzigen, selecteert u > > .Wijzig profielnaam
• Als u het voertuigprofiel wilt verwijderen, selecteert u > > .Verwijder
14 Voertuigprofielen
Functies voor het waarschuwen van de bestuurder
Functies voor het waarschuwen van de bestuurder
Functies voor het waarschuwen van de bestuurder
Functies voor het waarschuwen van de bestuurderFuncties voor het waarschuwen van de bestuurder
VOORZICHTIG
Waarschuwingen en aangegeven snelheidslimieten dienen alleen ter informatie. U bent te allen tijde zelf
verantwoordelijk voor het opvolgen van aangegeven snelheidsbeperkingen en veilige deelname aan het verkeer.
Garmin is niet verantwoordelijk voor verkeersboetes of waarschuwingen die u ontvangt als u zich niet houdt aan
geldende verkeersregels en verkeersborden.
Uw toestel is voorzien van functies die veiliger rijgedrag kunnen bevorderen en de efficiëntie kunnen verhogen,
ook als u in een bekende omgeving rijdt. Het toestel waarschuwt met een geluidssignaal of bericht en geeft bij
elke waarschuwing informatie weer. U kunt het geluidssignaal voor sommige bestuurderswaarschuwingen in- of
uitschakelen. Niet alle waarschuwingen zijn in alle regio's beschikbaar.
Scholen: Het toestel geeft een geluidssignaal en geeft de afstand tot een naderende school of schoolzone en,
indien beschikbaar, de geldende maximumsnelheid weer.
Maximumsnelheid verlaagd: Het toestel geeft een geluidssignaal en geeft de lagere maximumsnelheid weer
voor de zone die u nadert, zodat u uw snelheid kunt aanpassen.
Maximumsnelheid overschreden: Het toestel geeft een geluidssignaal en markeert het pictogram voor
maximumsnelheid met een rode rand als u de aangegeven maximumsnelheid voor de weg waarop u rijdt,
overschrijdt.
Wijziging maximumsnelheid: Het toestel geeft een geluidssignaal en geeft de maximumsnelheid weer voor de
zone die u nadert, zodat u uw snelheid kunt aanpassen.
Spoorwegovergang: Het toestel geeft een geluidssignaal en geeft de afstand tot een naderende
spoorwegovergang weer.
Dierenoversteekplaats: Het toestel geeft een geluidssignaal en geeft de afstand tot een naderende
dierenoversteekplaats weer.
Bochten: Het toestel geeft een geluidssignaal en geeft de afstand tot een bocht in de weg weer.
Langzaam verkeer: Het toestel geeft een geluidssignaal en geeft de afstand tot langzaam verkeer weer als u op
hoge snelheid langzaam verkeer nadert. Voor gebruik van deze functie moet uw toestel verkeersinformatie
ontvangen ( ).Verkeersinformatie, pagina 42
Vrachtwagens niet toegestaan: Het toestel geeft een geluidssignaal wanneer u een weg nadert waar
vrachtwagens niet zijn toegestaan.
Risico van aan de grond lopen: Het toestel geeft een geluidssignaal en geeft een bericht weer wanneer u een
weg nadert waar u met uw voertuig kunt vastlopen.
Zijwind: Het toestel geeft een geluidssignaal en geeft een bericht weer wanneer u een weg nadert waar u risico
hebt op zijwind.
Smalle weg: Het toestel geeft een geluidssignaal en geeft een bericht weer wanneer u een weg nadert die
mogelijk te smal is voor uw voertuig.
Steile heuvel: Het toestel geeft een geluidssignaal en geeft een bericht weer wanneer u een steile heuvel nadert.
Staats- en landgrenzen: Het toestel geeft een geluidssignaal en geeft een bericht weer wanneer u een staats- of
landgrens nadert.
Waarschuwingen voor de bestuurder in- of uitschakelen
Waarschuwingen voor de bestuurder in- of uitschakelen
Waarschuwingen voor de bestuurder in- of uitschakelen
Waarschuwingen voor de bestuurder in- of uitschakelenWaarschuwingen voor de bestuurder in- of uitschakelen
U kunt verschillende soorten waarschuwingen voor bestuurders in- of uitschakelen.
1 Instellingen Hulp voor de bestuurder Hoorbare waarschuwingen voor bestuurderSelecteer > > .
2Schakel het selectievakje naast elk waarschuwingssignaal in of uit.
Functies voor het waarschuwen van de bestuurder 15
Roodlichtcamera's en flitsers
Roodlichtcamera's en flitsers
Roodlichtcamera's en flitsers
Roodlichtcamera's en flitsersRoodlichtcamera's en flitsers
LET OP
Garmin is niet verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid van, of consequenties van het gebruik van, een
database met eigen nuttige punten of flitspaaldatabase.
OPMERKING: Deze functie is niet beschikbaar voor alle regio's of productmodellen.
Informatie over de locaties van roodlichtcamera's en flitsers is beschikbaar in sommige gebieden voor
sommige productmodellen. Het toestel waarschuwt u als u een gerapporteerde flits- of roodlichtcamera nadert.
• In sommige gebieden kan uw toestel flitser- en roodlichtcameragegevens ontvangen wanneer het is
verbonden met een smartphone waarop de dēzl app wordt uitgevoerd.
• U kunt de Garmin Express™ software ( ) gebruiken om de op uw toestel opgeslagen garmin.com/express
cameradatabase bij te werken. Werk uw toestel regelmatig bij om de meest recente cameragegevens te
ontvangen.
Navigeren naar uw bestemming
Navigeren naar uw bestemming
Navigeren naar uw bestemming
Navigeren naar uw bestemmingNavigeren naar uw bestemming
Routes
Routes
Routes
RoutesRoutes
Een route is de weg van uw huidige locatie naar een of meer bestemmingen.
• Het toestel berekent een aanbevolen route naar uw bestemming op basis van de door u opgegeven
voorkeuren, zoals de modus voor routeberekening ( ) en te De routeberekeningsmodus wijzigen, pagina 22
vermijden wegen ( ).Vertragingen, tol en bepaalde gebieden vermijden, pagina 23
• Het toestel kan automatisch wegen vermijden die niet passen bij het actieve voertuigprofiel.
• U kunt via de aanbevolen route snel naar uw bestemming navigeren of u kunt een alternatieve route kiezen
( ).Een route starten, pagina 16
• Als u bepaalde wegen wilt gebruiken of vermijden, kunt u de route aanpassen (Uw route aanpassen,
pagina 22).
• U kunt aan een route meerdere bestemmingen toevoegen ( ).Een locatie aan uw route toevoegen, pagina 21
Een route starten
Een route starten
Een route starten
Een route startenEen route starten
1 Waarheen?Selecteer en zoek een locatie ( ).Locaties zoeken en opslaan, pagina 25
2Selecteer een locatie.
3Selecteer een optie:
• Selecteer om te starten met navigeren via de aanbevolen route.Ga!
• U kunt een alternatieve route kiezen door en vervolgens een route te selecteren.
Alternatieve routes worden rechts van de kaart weergegeven.
• Als u de route wilt wijzigen, selecteert u > , en voegt u routepunten aan de route toe (Wijzig route Uw
route aanpassen, pagina 22).
Het toestel berekent een route naar de locatie en leidt u naar uw bestemming met gesproken aanwijzingen en
informatie op de kaart ( ). Aan de rand van de kaart wordt een paar seconden Uw route op de kaart, pagina 18
een weergave van de belangrijkste wegen op uw route gegeven.
Als u op meerdere bestemmingen moet stoppen, kunt u deze locaties aan uw route toevoegen (Een locatie aan
uw route toevoegen, pagina 21).
Een route starten op de kaart
Een route starten op de kaart
Een route starten op de kaart
Een route starten op de kaartEen route starten op de kaart
U kunt uw route starten door op de kaart een locatie te kiezen.
1 Bekijk kaartSelecteer .
2Versleep de kaart en zoom in om het te doorzoeken gebied weer te geven.
3Selecteer een punt, bijvoorbeeld een straat, kruispunt of adres.
4 Ga!Selecteer .
16 Navigeren naar uw bestemming
Naar huis gaan
Naar huis gaan
Naar huis gaan
Naar huis gaanNaar huis gaan
De eerste keer dat u een route naar huis start, vraagt het toestel u om uw thuislocatie op te geven.
1 Waarheen? Naar huisSelecteer > .
2Voer zo nodig uw thuislocatie in.
Uw thuislocatie bewerken
Uw thuislocatie bewerken
Uw thuislocatie bewerken
Uw thuislocatie bewerkenUw thuislocatie bewerken
1 Waarheen? Stel thuislocatie inSelecteer > > .
2Voer uw thuislocatie in.
Navigeren naar uw bestemming 17
Uw route op de kaart
Uw route op de kaart
Uw route op de kaart
Uw route op de kaartUw route op de kaart
Het toestel leidt u tijdens uw reis naar uw bestemming met gesproken aanwijzingen en informatie op de kaart.
Boven aan de kaart worden instructies weergegeven voor de volgende afslag of afrit of om een andere
handeling uit te voeren.
Afstand tot de volgende actie.
Volgende actie op de route. Geeft de volgende afslag, afrit of andere actie aan en, indien beschikbaar, de
rijbaan waarop u moet rijden.
Naam van de straat of afrit die is verbonden aan de volgende actie.
Op de kaart gemarkeerde route.
Volgende actie op de route. Pijlen op de kaart geven de plaats van volgende acties aan.
Selecteer om populaire vrachtwagenroutes op de kaart in of uit te schakelen.
Snelkoppelingen voor kaartfuncties.
Kaartfuncties. Selecteer de kaartfuncties om meer informatie over uw route en omgeving te tonen.
Gegevensvelden.
TIP: U kunt deze velden aanraken om de weergegeven informatie te wijzigen (Het kaartgegevensveld
aanpassen, pagina 37).
18 Navigeren naar uw bestemming
Voertuigsnelheid.
Geavanceerde rijbaanassistentie
Geavanceerde rijbaanassistentie
Geavanceerde rijbaanassistentie
Geavanceerde rijbaanassistentieGeavanceerde rijbaanassistentie
Wanneer u bepaalde afslagen, afritten of kruispunten op uw route nadert, wordt naast de kaart een
gedetailleerde simulatie van de weg weergegeven, indien beschikbaar. Een gekleurde lijn geeft de juiste
rijbaan aan.
Populaire routes voor vrachtwagens op de kaart weergeven
Populaire routes voor vrachtwagens op de kaart weergeven
Populaire routes voor vrachtwagens op de kaart weergeven
Populaire routes voor vrachtwagens op de kaart weergevenPopulaire routes voor vrachtwagens op de kaart weergeven
U kunt instellen dat het toestel populaire routes voor vrachtwagens op de kaart markeert. Dit kan handig zijn als
u wegen wilt kiezen die beter toegankelijk zijn voor uw voertuig.
Selecteer op de kaart .
Afslagen en richtingaanwijzingen bekijken
Afslagen en richtingaanwijzingen bekijken
Afslagen en richtingaanwijzingen bekijken
Afslagen en richtingaanwijzingen bekijkenAfslagen en richtingaanwijzingen bekijken
Tijdens het navigeren van een route kunt u naderende afslagen, rijbaanwisselingen en andere
richtingaanwijzingen op uw route bekijken.
1Selecteer een optie op de kaart:
• Selecteer > om naderende afslagen en richtingaanwijzingen te bekijken.Koerswijzigingen
De kaartfunctie geeft de volgende afslagen of richtingaanwijzingen naast de kaart weer. De lijst wordt
automatisch bijgewerkt terwijl u de route navigeert.
• Als u de volledige lijst van afslagen en richtingaanwijzingen voor de hele route wilt bekijken, selecteert u
de tekstbalk boven aan de kaart.
2Selecteer een afslag of richtingaanwijzing (optioneel).
Gedetailleerde informatie wordt weergegeven. Voor knooppunten op hoofdwegen kan een afbeelding van
een knooppunt worden weergegeven, indien beschikbaar.
De gehele route op de kaart weergeven
De gehele route op de kaart weergeven
De gehele route op de kaart weergeven
De gehele route op de kaart weergevenDe gehele route op de kaart weergeven
1Selecteer een plek op de kaart tijdens het navigeren van een route.
2Selecteer .
Navigeren naar uw bestemming 19
Aankomst bij uw bestemming
Aankomst bij uw bestemming
Aankomst bij uw bestemming
Aankomst bij uw bestemmingAankomst bij uw bestemming
Wanneer u uw bestemming nadert, geeft het toestel informatie om u te helpen uw route te voltooien.
• De geeft de locatie van uw bestemming aan op de kaart en een gesproken mededeling geeft aan dat u uw
bestemming nadert.
• Wanneer u bepaalde bestemmingen nadert, stelt het toestel automatisch parkeerplaatsen voor. Selecteer
Meer voor een volledige lijst met aanbevolen parkeerplaatsen ( ).Parkeren bij uw bestemming, pagina 21
• Wanneer u bepaalde bestemmingen nadert terwijl u een vrachtwagenprofiel gebruikt, vraagt het toestel u
automatisch om een bestemming voor de vrachtwagen te vinden, zoals een laadzone of een parkeerplaats
voor vrachtwagens. Selecteer een voorgesteld punt op de kaart en vervolgens Ga! om naar die bestemming
te navigeren.
• Wanneer u op uw bestemming stilstaat, beëindigt het toestel de route automatisch. Als het toestel uw
aankomst niet automatisch detecteert, kunt u Stop selecteren om uw route te beëindigen.
Een vrachtwagenroute voltooien
Een vrachtwagenroute voltooien
Een vrachtwagenroute voltooien
Een vrachtwagenroute voltooienEen vrachtwagenroute voltooien
Wanneer u bepaalde vrachtwagenbestemmingen nadert, verschijnt een kaartfunctie waarmee u
veelvoorkomende vrachtwagenbestemmingen zoals parkeerplaatsen en laadzones kunt vinden.
1Selecteer een genummerde vrachtwagenbestemming .
2 Ga!Selecteer .
20 Navigeren naar uw bestemming
Parkeren bij uw bestemming
Parkeren bij uw bestemming
Parkeren bij uw bestemming
Parkeren bij uw bestemmingParkeren bij uw bestemming
Uw toestel kan u helpen een parkeerplaats te vinden bij uw bestemming. Wanneer u bepaalde bestemmingen
nadert, stelt het toestel automatisch parkeerplaatsen voor.
OPMERKING: Deze functie dient alleen te worden gebruikt wanneer u het voertuigprofiel voor auto's gebruikt.
Wanneer u een vrachtwagenprofiel gebruikt, kunt u zoeken naar parkeerplaatsen voor vrachtwagens in de buurt
van uw bestemming ( ).Parkeerplaatsen voor vrachtwagens zoeken, pagina 29
1Selecteer een optie:
• Wanneer het toestel parkeren voorstelt, kunt u selecteren om alle aanbevolen parkeerplaatsen te Meer
bekijken.
OPMERKING: Wanneer u een aanbevolen parkeerplaats selecteert, wordt uw route automatisch
bijgewerkt.
• Als het toestel geen parkeerplaatsen voorstelt, selecteert u > > Waarheen? Categorieën Parkeerplaatsen
en vervolgens > .Mijn bestemming
2 Filter parkeerplaatsenSelecteer en daarna een of meer categorieën om parkeerplaatsen te filteren op
beschikbaarheid, type, tarief of betalingsmethoden (optioneel).
OPMERKING: Gedetailleerde parkeerinformatie is niet beschikbaar in alle gebieden of voor alle
parkeerlocaties.
3 Ga!Selecteer een parkeerplaats en daarna .
Het toestel geeft u richtingsaanwijzingen naar de parkeerplaats.
Uw actieve route wijzigen
Uw actieve route wijzigen
Uw actieve route wijzigen
Uw actieve route wijzigenUw actieve route wijzigen
Een locatie aan uw route toevoegen
Een locatie aan uw route toevoegen
Een locatie aan uw route toevoegen
Een locatie aan uw route toevoegenEen locatie aan uw route toevoegen
Voordat u een locatie aan uw route kunt toevoegen, moet u een route navigeren ( ).Een route starten, pagina 16
U kunt in uw route of aan het einde van uw route locaties toevoegen. U kunt bijvoorbeeld een tankstation
toevoegen als volgende stopplaats op uw route.
TIP: Voor het plannen van complexe routes met meerdere stopplaatsen of geplande tussenstops kunt u de
reisplanner gebruiken. Daarmee kunt u uw route plannen, wijzigen en opslaan ( ).Een reis plannen, pagina 60
1 Waarheen?Selecteer op de kaart > .
2Zoek naar een locatie ( ).Locaties zoeken en opslaan, pagina 25
3Selecteer een locatie.
4 Ga!Selecteer .
5Selecteer een optie:
• Als u de locatie wilt toevoegen als volgende bestemming op uw route, selecteert u Voeg toe als volgende
stop.
• Als u de locatie wilt toevoegen aan het eind van uw route, selecteert u .Voeg toe als laatste stop
• Als u de locatie wilt toevoegen en de volgorde van stopplaatsen op uw route wilt wijzigen, selecteert u Aan
route toevoegen.
Het toestel herberekent de route, inclusief de toegevoegde locatie, en leidt u in de juiste volgorde naar de
stopplaatsen.
Navigeren naar uw bestemming 21
Uw route aanpassen
Uw route aanpassen
Uw route aanpassen
Uw route aanpassenUw route aanpassen
Voordat u uw route kunt vormgeven, moet u een route starten ( ).Een route starten, pagina 16
U kunt uw route handmatig aanpassen om de loop ervan te wijzigen. U kunt op die manier de route verleggen via
een bepaalde weg of een bepaald gebied zonder een stopplaats aan de route toe te voegen.
1Selecteer een willekeurig punt op de kaart.
2 Bepaal vorm van routeSelecteer .
TIP: U kunt selecteren om op de kaart in te zoomen en een exactere locatie te selecteren.
De routeaanpassingsmodus wordt gestart en de route wordt opnieuw berekend, waarbij de geselecteerde
locatie in de nieuwe route wordt opgenomen.
3 Ga!Selecteer .
4Selecteer indien nodig een optie:
• Als u meer routepunten aan de route wilt toevoegen, selecteert u meer locaties op de kaart.
• Als u een routepunt wilt verwijderen, selecteer u het punt en vervolgens .Wis
Een omweg maken
Een omweg maken
Een omweg maken
Een omweg makenEen omweg maken
U kunt aangeven dat u wilt omrijden over de opgegeven afstand op de route of over bepaalde wegen. Zo
vermijdt u bijvoorbeeld wegwerkzaamheden, afgesloten wegen of slechte wegen.
1 Wijzig routeSelecteer op de kaart > .
2Selecteer een optie:
• Als u een bepaalde afstand wilt omrijden, selecteert u .Omrijden over afstand
• Als u wilt omrijden om een bepaalde weg op de route te vermijden, selecteert u .Omrijden via weg
De routeberekeningsmodus wijzigen
De routeberekeningsmodus wijzigen
De routeberekeningsmodus wijzigen
De routeberekeningsmodus wijzigenDe routeberekeningsmodus wijzigen
1 Instellingen Navigatie BerekenmodusSelecteer > > .
2Selecteer een optie:
• Selecteer om routes te berekenen die sneller worden afgelegd maar mogelijk langer in Snellere tijd
afstand zijn.
• Selecteer om routes van beginpunt naar eindpunt te berekenen, zonder rekening te houden met Offroad
wegen.
De route stoppen
De route stoppen
De route stoppen
De route stoppenDe route stoppen
• Selecteer op de kaart > .Stop
• Selecteer in het startscherm .Stop
Routesuggesties gebruiken
Routesuggesties gebruiken
Routesuggesties gebruiken
Routesuggesties gebruikenRoutesuggesties gebruiken
U dient ten minste één locatie op te slaan en de functie reisgeschiedenis in te schakelen voor u deze functie
kunt gebruiken ( ).Navigatie-instellingen, pagina 63
Bij gebruik van de functie myTrends™ voorspelt uw toestel uw bestemming op basis van uw reisgeschiedenis,
dag van de week en tijd van de dag. Nadat u een aantal malen naar een opgeslagen locatie bent gereden, wordt
de locatie mogelijk weergegeven in de navigatiebalk op de kaart, samen met de verwachte reisduur en
verkeersinformatie.
Selecteer de navigatiebalk om een routesuggestie voor de locatie te bekijken.
22 Navigeren naar uw bestemming
Vertragingen, tol en bepaalde gebieden vermijden
Vertragingen, tol en bepaalde gebieden vermijden
Vertragingen, tol en bepaalde gebieden vermijden
Vertragingen, tol en bepaalde gebieden vermijdenVertragingen, tol en bepaalde gebieden vermijden
Files op uw route vermijden
Files op uw route vermijden
Files op uw route vermijden
Files op uw route vermijdenFiles op uw route vermijden
Om files te kunnen vermijden moet u verkeersinformatie ontvangen (Verkeersinformatie ontvangen met behulp
van uw smartphone, pagina 42).
Het toestel berekent standaard de optimale route om files automatisch te vermijden. Als u deze optie hebt
uitgeschakeld in de verkeersinstellingen ( ), kunt u handmatig Verkeersinstellingen, pagina 64
verkeersinformatie bekijken en files vermijden.
1 VerkeersinfoSelecteer tijdens het navigeren > .
2 Alternatieve routeSelecteer , indien beschikbaar.
3 Ga!Selecteer .
Tolwegen vermijden
Tolwegen vermijden
Tolwegen vermijden
Tolwegen vermijdenTolwegen vermijden
Uw toestel kan zorgen dat uw route niet door tolgebieden loopt waarvoor u tolgeld moet betalen, zoals
tolwegen, tolbruggen of congestiezones. Als er geen redelijk begaanbare alternatieve routes zijn, kan het
voorkomen dat het toestel toch een tolgebied in uw route opneemt.
1 Instellingen NavigatieSelecteer > .
2Selecteer een optie:
OPMERKING: Het menu verandert op basis van uw regio en de kaartgegevens op uw toestel.
• Selecteer .Tolwegen
• Selecteer > .Tol en kosten Tolwegen
3Selecteer een optie:
• Als u wilt dat uw toestel voordat u een tolgebied inrijdt steeds eerst vraagt of u dit wilt, selecteert u Vraag
altijd.
• Als het toestel tolgebieden altijd moet vermijden, selecteert u .Vermijd
• Als het toestel tolgebieden altijd moet toestaan, selecteert u .Sta toe
4 Sla opSelecteer .
Tolvignetten vermijden
Tolvignetten vermijden
Tolvignetten vermijden
Tolvignetten vermijdenTolvignetten vermijden
Als de kaartgegevens op uw toestel gedetailleerde informatie over tolvignetten bevatten, kunt u voor elk land
wegen waarvoor een tolvignet vereist is, vermijden of toestaan.
OPMERKING: Deze functie is niet in alle regio's beschikbaar.
1 Instellingen Navigatie Tol en kosten TolvignettenSelecteer > > > .
2Selecteer een land.
3Selecteer een optie:
• Als u wilt dat uw toestel, voordat het een route door tolgebied kiest, steeds eerst vraagt of u dit wilt,
selecteert u .Vraag altijd
• Als u wegen met tolvignetten altijd wilt vermijden, selecteert u .Vermijd
• Als u wegen met tolvignetten altijd wilt toestaan, selecteert u .Sta toe
4 Sla opSelecteer .
Punten vermijden op de route
Punten vermijden op de route
Punten vermijden op de route
Punten vermijden op de routePunten vermijden op de route
1 Instellingen Navigatie Te vermijdenSelecteer > > .
2 OKSelecteer de obstakels die u niet op uw routes wilt tegenkomen en selecteer .
Navigeren naar uw bestemming 23
Milieuzones vermijden
Milieuzones vermijden
Milieuzones vermijden
Milieuzones vermijdenMilieuzones vermijden
Uw toestel kan gebieden vermijden waarin milieu- of uitstootbeperkingen gelden die van toepassing zijn op uw
voertuig. Deze optie is van toepassing op het voertuigtype in het actieve voertuigprofiel (Voertuigprofielen,
pagina 13).
1 Instellingen Navigatie MilieuzonesSelecteer > > .
2Selecteer een optie:
• Als u wilt dat uw toestel voordat u een milieuzone inrijdt steeds eerst vraagt of u dit wilt, selecteert u
Vraag altijd.
• Als het toestel milieuzones altijd moet vermijden, selecteert u .Vermijd
• Als het toestel milieuzones altijd moet toestaan, selecteert u .Sta toe
3 Sla opSelecteer .
Aangepast vermijden
Aangepast vermijden
Aangepast vermijden
Aangepast vermijdenAangepast vermijden
Aangepast vermijden biedt u de mogelijkheid om bepaalde gebieden of weggedeelten te selecteren die u wilt
vermijden. Als het toestel een route berekent, worden deze gebieden en weggedeelten vermeden, tenzij er geen
andere redelijke route beschikbaar is.
Een weg vermijden
Een weg vermijden
Een weg vermijden
Een weg vermijdenEen weg vermijden
1 Instellingen Navigatie Aangepast vermijdenSelecteer > > .
2 Te vermijdenSelecteer indien nodig .
3 Te vermijden wegSelecteer .
4 VolgendeSelecteer het beginpunt op een weg die u wilt vermijden en selecteer .
5 VolgendeSelecteer het eindpunt op de weg en selecteer .
6 OKSelecteer .
Een gebied vermijden
Een gebied vermijden
Een gebied vermijden
Een gebied vermijdenEen gebied vermijden
1 Instellingen Navigatie Aangepast vermijdenSelecteer > > .
2 Te vermijdenSelecteer indien nodig .
3 Te vermijden gebiedSelecteer .
4 VolgendeSelecteer de linkerbovenhoek van het gebied dat u wilt vermijden en selecteer .
5 VolgendeSelecteer de rechterbenedenhoek van het gebied dat u wilt vermijden en selecteer .
Het geselecteerde gebied wordt met arcering weergegeven op de kaart.
6 OKSelecteer .
Een eigen te vermijden punt uitschakelen
Een eigen te vermijden punt uitschakelen
Een eigen te vermijden punt uitschakelen
Een eigen te vermijden punt uitschakelenEen eigen te vermijden punt uitschakelen
U kunt een zelf ingesteld te vermijden punt uitschakelen zonder het te wissen.
1 Instellingen Navigatie Aangepast vermijdenSelecteer > > .
2Selecteer een te vermijden punt.
3 Schakel uitSelecteer > .
Eigen te vermijden punten verwijderen
Eigen te vermijden punten verwijderen
Eigen te vermijden punten verwijderen
Eigen te vermijden punten verwijderenEigen te vermijden punten verwijderen
1 Instellingen Navigatie Aangepast vermijdenSelecteer > > > .
2Selecteer een optie:
• Als u alle eigen te vermijden punten wilt verwijderen, selecteert u > .Selecteer alles Verwijder
• Als u één eigen te vermijden punt wilt verwijderen, selecteert u het te vermijden punt en vervolgens
Verwijder.
24 Navigeren naar uw bestemming
Locaties zoeken en opslaan
Locaties zoeken en opslaan
Locaties zoeken en opslaan
Locaties zoeken en opslaanLocaties zoeken en opslaan
Op de kaarten op uw toestel staan locaties, bijvoorbeeld restaurants, hotels, garages en gedetailleerde
straatgegevens. Het menu Waarheen? helpt u uw bestemming te vinden door verschillende methoden te bieden
om door deze informatie te bladeren en locaties te vinden en op te slaan.
Selecteer in het hoofdmenu .Waarheen?
• Als u snel alle locaties op uw toestel wilt doorzoeken, selecteert u (Zoek Een locatie zoeken met behulp van
de zoekbalk, pagina 26).
• Als u een adres wilt zoeken, selecteert u ( ).Adres Een adres zoeken, pagina 26
• Als u op categorie vooraf geïnstalleerde nuttige punten wilt zoeken of doorbladeren, selecteert u Categorieën
( ).Een locatie zoeken op categorie, pagina 26
• Als u in de buurt van een andere stad of een ander gebied wilt zoeken, selecteert u naast het huidige
zoekgebied ( ).Het zoekgebied wijzigen, pagina 28
• Als u uw opgeslagen locaties wilt weergeven en bewerken, selecteert u (Opgeslagen Locaties opslaan,
pagina 31).
• Als u de locaties wilt bekijken die u onlangs hebt geselecteerd in de zoekresultaten, selecteert u Recent
( ).Recent gevonden locaties bekijken, pagina 30
• Als u chauffeurscafés en vrachtwagenservices wilt zoeken, selecteert u > (Categorieën Vrachtwagen Nuttige
punten voor vrachtwagens zoeken, pagina 25).
• Als u Foursquare® nuttige punten wilt zoeken en doorbladeren, selecteert u (Foursquare Foursquare nuttige
punten zoeken, pagina 30).
• Als u door de beoordelingen van Tripadvisor® reizigers wilt bladeren en doorzoeken, selecteert u TripAdvisor
( ).Tripadvisor, pagina 30
• Als u naar specifieke geografische coördinaten wilt navigeren, selecteert u (Coördinaten Een locatie zoeken
met behulp van coördinaten, pagina 30).
Nuttige punten
Nuttige punten
Nuttige punten
Nuttige puntenNuttige punten
Een nuttig punt is een plek met een voor u nuttige of interessante functie. Nuttige punten worden gegroepeerd
in categorieën en omvatten bekende reisdoelen als tankstations, restaurants, hotels en entertainmentcentra.
Nuttige punten voor vrachtwagens zoeken
Nuttige punten voor vrachtwagens zoeken
Nuttige punten voor vrachtwagens zoeken
Nuttige punten voor vrachtwagens zoekenNuttige punten voor vrachtwagens zoeken
De gedetailleerde kaarten op uw toestel bevatten speciale nuttige punten voor vrachtwagens, zoals
chauffeurscafés, stopplaatsen en weegstations.
Selecteer > > .Waarheen? Categorieën Vrachtwagen
Locaties zoeken en opslaan 25
Een locatie zoeken met behulp van de zoekbalk
Een locatie zoeken met behulp van de zoekbalk
Een locatie zoeken met behulp van de zoekbalk
Een locatie zoeken met behulp van de zoekbalkEen locatie zoeken met behulp van de zoekbalk
U kunt de zoekbalk gebruiken om locaties te zoeken door een categorie, merk, adres of plaatsnaam in te voeren.
1 Waarheen?Selecteer .
2 ZoekSelecteer in de zoekbalk.
3Voer de zoekterm gedeeltelijk of helemaal in.
Onder de zoekbalk worden zoeksuggesties weergegeven.
4Selecteer een optie:
• Als u een type bedrijf wilt zoeken, voer dan een categorie in (bijvoorbeeld "bioscoop").
• Als u een specifiek bedrijf wilt zoeken, voer dan de naam van het bedrijf gedeeltelijk of helemaal in.
• Als u een adres bij u in de buurt wilt zoeken, voert u een straatnaam en een huisnummer in.
• Als u een adres in een andere plaats wilt zoeken, voert u een straatnaam, het huisnummer, de plaats en de
provincie in.
• Als u een plaats wilt zoeken, voer dan de plaats en de provincie in.
• Als u op coördinaten wilt zoeken, voer dan de breedte- en lengtecoördinaten in.
5Selecteer een optie:
• Als u een zoeksuggestie wilt gebruiken, dient u deze te selecteren.
• Als u wilt zoeken met de door u ingevoerde tekst, selecteer dan .
6Selecteer, indien nodig, een locatie.
Een adres zoeken
Een adres zoeken
Een adres zoeken
Een adres zoekenEen adres zoeken
OPMERKING: De volgorde van de stappen is mede afhankelijk van de kaartgegevens die op het toestel zijn
geladen.
1 Waarheen?Selecteer .
2Selecteer indien nodig om naar een andere stad of ander gebied te zoeken.
3 AdresSelecteer .
4Volg de instructies op het scherm om de adresinformatie in te voeren.
5Selecteer het adres.
Een locatie zoeken op categorie
Een locatie zoeken op categorie
Een locatie zoeken op categorie
Een locatie zoeken op categorieEen locatie zoeken op categorie
1 Waarheen?Selecteer .
2 CategorieënSelecteer een categorie of selecteer .
3Selecteer indien nodig een subcategorie.
4Selecteer een locatie.
Zoeken binnen een categorie
Zoeken binnen een categorie
Zoeken binnen een categorie
Zoeken binnen een categorieZoeken binnen een categorie
Nadat u naar een nuttig punt hebt gezocht, worden er mogelijk bepaalde categorieën in een snelzoeklijst
weergegeven met de laatste vier bestemmingen die u hebt geselecteerd.
1 Waarheen? CategorieënSelecteer > .
2Selecteer een categorie.
3Selecteer een optie:
• Selecteer een bestemming in de lijst met snelzoekresultaten aan de rechterkant van het scherm.
De snelzoeklijst bevat recent gevonden locaties in de geselecteerde categorie.
• Selecteer zo nodig een subcategorie en selecteer een bestemming.
26 Locaties zoeken en opslaan
Locatiezoekresultaten
Locatiezoekresultaten
Locatiezoekresultaten
LocatiezoekresultatenLocatiezoekresultaten
De locatiezoekresultaten worden weergegeven in de vorm van een lijst, met bovenaan de dichtstbijzijnde
locatie. Elke genummerde locatie wordt ook op de kaart weergegeven. U kunt omlaag bladeren om meer
resultaten weer te geven.
Selecteer een locatie om het optiemenu weer te geven.
Selecteer deze optie om gedetailleerde informatie over de locatie weer te geven.
Selecteer deze optie om alternatieve routes naar de locatie weer te geven.
Ga! Selecteer deze optie om via de aanbevolen route naar de locatie te navigeren.
Locaties zoeken en opslaan 27
Het zoekgebied wijzigen
Het zoekgebied wijzigen
Het zoekgebied wijzigen
Het zoekgebied wijzigenHet zoekgebied wijzigen
Het toestel zoekt standaard naar locaties in de buurt van uw huidige locatie. U kunt ook zoeken in andere
gebieden, bijvoorbeeld in de buurt van uw bestemming, een andere stad of langs de route die u rijdt.
1 Waarheen?Selecteer .
2Selecteer naast het huidige zoekgebied .
3Selecteer een zoekgebied.
4Volg indien nodig de instructies op het scherm om een specifieke locatie te selecteren.
Het geselecteerde zoekgebied verschijnt naast . Wanneer u zoekt naar een locatie met behulp van een van de
opties in het menu Waarheen?, stelt het toestel eerst locaties voor in de buurt van dit gebied.
Eigen nuttige punten
Eigen nuttige punten
Eigen nuttige punten
Eigen nuttige puntenEigen nuttige punten
Eigen nuttige punten zijn punten die u zelf hebt ingesteld op de kaart. Dit kunnen waarschuwingen zijn dat u zich
dicht bij een aangewezen punt bevindt of bijvoorbeeld sneller gaat dan een bepaalde snelheid.
POI Loader installeren
POI Loader installeren
POI Loader installeren
POI Loader installerenPOI Loader installeren
U kunt eigen lijsten met nuttige punten maken of op uw computer downloaden en die op uw toestel installeren
met behulp van de POI Loader-software.
1Ga naar .www.garmin.com/poiloader
2Volg de instructies op het scherm.
Eigen nuttige punten zoeken
Eigen nuttige punten zoeken
Eigen nuttige punten zoeken
Eigen nuttige punten zoekenEigen nuttige punten zoeken
Voordat u eigen nuttige punten kunt zoeken, moet u eigen nuttige punten op uw toestel laden met behulp van de
POI Loader-software ( ).POI Loader installeren, pagina 28
1 Waarheen? CategorieënSelecteer > .
2Schuif naar de sectie Andere categorieën en selecteer een categorie.
28 Locaties zoeken en opslaan
Parkeren
Parkeren
Parkeren
ParkerenParkeren
Uw dēzl toestel bevat gedetailleerde parkeergegevens aan de hand waarvan u parkeerplaatsen in de buurt kunt
vinden op basis van waarschijnlijke beschikbaarheid, type parkeerterrein, tarief of geaccepteerde
betalingsmethoden.
OPMERKING: Gedetailleerde parkeerinformatie is niet beschikbaar in alle gebieden of voor alle parkeerlocaties.
Parkeerplaatsen voor vrachtwagens zoeken
Parkeerplaatsen voor vrachtwagens zoeken
Parkeerplaatsen voor vrachtwagens zoeken
Parkeerplaatsen voor vrachtwagens zoekenParkeerplaatsen voor vrachtwagens zoeken
1 Waarheen? Categorieën Vrachtwagen ParkeerplaatsenSelecteer > > > .
2Selecteer een parkeerplaats.
3 Ga!Selecteer .
Parkeerplaatsen voor vrachtwagens in Europa zoeken
Parkeerplaatsen voor vrachtwagens in Europa zoeken
Parkeerplaatsen voor vrachtwagens in Europa zoeken
Parkeerplaatsen voor vrachtwagens in Europa zoekenParkeerplaatsen voor vrachtwagens in Europa zoeken
1 Waarheen? Truck Parking EuropeSelecteer > .
2 Filter op voorzieningen en merkenSelecteer indien nodig , selecteer een of meer kenmerken en selecteer
Zoek.
3Selecteer een parkeerplaats.
4 Ga!Selecteer .
Parkeergelegenheid zoeken in de buurt van uw huidige locatie
Parkeergelegenheid zoeken in de buurt van uw huidige locatie
Parkeergelegenheid zoeken in de buurt van uw huidige locatie
Parkeergelegenheid zoeken in de buurt van uw huidige locatieParkeergelegenheid zoeken in de buurt van uw huidige locatie
1 Waarheen? Categorieën ParkeerplaatsenSelecteer > > .
2 Filter parkeerplaatsenSelecteer en daarna een of meer categorieën om parkeerplaatsen te filteren op
beschikbaarheid, type, tarief of betalingsmethoden (optioneel).
OPMERKING: Gedetailleerde parkeerinformatie is niet beschikbaar in alle gebieden of voor alle
parkeerlocaties.
3Selecteer een parkeerplaats.
4 Ga!Selecteer .
Betekenis van parkeerkleuren en -symbolen
Betekenis van parkeerkleuren en -symbolen
Betekenis van parkeerkleuren en -symbolen
Betekenis van parkeerkleuren en -symbolenBetekenis van parkeerkleuren en -symbolen
Parkeerlocaties met gedetailleerde parkeergegevens zijn voorzien van een kleurcodering om aan te geven hoe
groot de kans is dat u een parkeerplaats vindt. Symbolen geven aan welk type parkeergelegenheid beschikbaar
is (straat of parkeerterrein), wat de geldende tarieven zijn en op welke wijze kan worden betaald.
U kunt de bijschriften bij deze kleuren en symbolen op het toestel bekijken.
Selecteer in de zoekresultaten voor parkeerplaatsen.
Zoekfuncties
Zoekfuncties
Zoekfuncties
ZoekfunctiesZoekfuncties
Met behulp van de zoekfuncties kunt u bepaalde locatiesoorten zoeken door instructies te volgen op het
scherm.
Een kruispunt zoeken
Een kruispunt zoeken
Een kruispunt zoeken
Een kruispunt zoekenEen kruispunt zoeken
U kunt een kruispunt of knooppunt tussen twee straten, snelwegen of andere wegen zoeken.
1 Waarheen? KruispuntenSelecteer > .
2Volg de instructies op het scherm om de straatnamen in te voeren.
3Selecteer het kruispunt.
Locaties zoeken en opslaan 29
Een locatie zoeken met behulp van coördinaten
Een locatie zoeken met behulp van coördinaten
Een locatie zoeken met behulp van coördinaten
Een locatie zoeken met behulp van coördinatenEen locatie zoeken met behulp van coördinaten
U kunt een locatie zoeken door de lengtegraad en de breedtegraad in te voeren. Dit kan handig zijn als u
geocaches zoekt.
1 Waarheen? CoördinatenSelecteer > .
2Selecteer indien noodzakelijk en wijzig de coördinaatindeling of datum.
3Voer de breedte- en lengtecoördinaten in.
4 Geef weer op kaartSelecteer .
Foursquare
Foursquare
Foursquare
FoursquareFoursquare
Foursquare is een locatiegebonden sociaal netwerk. Uw toestel is voorzien van miljoenen vooraf geïnstalleerde
Foursquare nuttige punten, die in de zoekresultaten voor uw locatie worden aangeduid met het Foursquare logo.
Foursquare nuttige punten zoeken
Foursquare nuttige punten zoeken
Foursquare nuttige punten zoeken
Foursquare nuttige punten zoekenFoursquare nuttige punten zoeken
U kunt op uw toestel geladen Foursquare nuttige punten zoeken.
Selecteer > .Waarheen? Foursquare
Foursquare locatiegegevens weergeven
Foursquare locatiegegevens weergeven
Foursquare locatiegegevens weergeven
Foursquare locatiegegevens weergevenFoursquare locatiegegevens weergeven
U kunt Foursquare locatiegegevens en gebruikersbeoordelingen bekijken.
1Selecteer in de zoekresultaten voor de locatie een Foursquare nuttig punt.
2Selecteer .
Tripadvisor
Tripadvisor
Tripadvisor
TripadvisorTripadvisor
Uw toestel bevat Tripadvisor nuttige punten en beoordelingen. Tripadvisor beoordelingen worden automatisch
weergegeven in de lijst met zoekresultaten voor de betreffende nuttige punten. U kunt ook nabijgelegen
Tripadvisor nuttige punten zoeken en de resultaten sorteren op afstand of populariteit.
Tripadvisor nuttige punten vinden
Tripadvisor nuttige punten vinden
Tripadvisor nuttige punten vinden
Tripadvisor nuttige punten vindenTripadvisor nuttige punten vinden
1 Waarheen? TripAdvisorSelecteer > .
2Selecteer een categorie.
Een lijst met nabijgelegen Tripadvisor nuttige punten in deze categorie wordt weergegeven.
3 Sorteer resultatenSelecteer om de zoekresultaten te sorteren op afstand of populariteit (optioneel).
Recent gevonden locaties bekijken
Recent gevonden locaties bekijken
Recent gevonden locaties bekijken
Recent gevonden locaties bekijkenRecent gevonden locaties bekijken
Een overzicht van de 50 laatst gevonden locaties wordt op het toestel opgeslagen.
Selecteer > .Waarheen? Recent
De lijst met recent gevonden locaties wissen
De lijst met recent gevonden locaties wissen
De lijst met recent gevonden locaties wissen
De lijst met recent gevonden locaties wissenDe lijst met recent gevonden locaties wissen
Selecteer > > > > .Waarheen? Recent Wis Ja
De huidige locatiegegevens weergeven
De huidige locatiegegevens weergeven
De huidige locatiegegevens weergeven
De huidige locatiegegevens weergevenDe huidige locatiegegevens weergeven
U kunt de pagina Waar ben ik? gebruiken om informatie over uw huidige locatie weer te geven. Deze functie
komt van pas als u uw locatie moet doorgeven aan hulpdiensten.
Selecteer het voertuig op de kaart.
30 Locaties zoeken en opslaan
Nooddiensten en tankstations vinden
Nooddiensten en tankstations vinden
Nooddiensten en tankstations vinden
Nooddiensten en tankstations vindenNooddiensten en tankstations vinden
U kunt de pagina Waar ben ik? gebruiken om de dichtstbijzijnde ziekenhuizen, politiebureaus of benzinestations
te vinden.
1Selecteer het voertuig op de kaart.
2 Ziekenhuizen Politiebureaus Chauffeurscafés BrandstofSelecteer , , of .
OPMERKING: Sommige servicecategorieën zijn niet in alle gebieden beschikbaar.
OPMERKING: Als een vrachtwagenprofiel actief is, wordt chauffeurscafés als optie weergegeven in plaats
van tankstations.
Voor de geselecteerde service wordt een lijst met locaties weergegeven, met de dichtstbijzijnde locatie
bovenaan.
3Selecteer een locatie.
4Selecteer een optie:
• Als u naar de locatie wilt navigeren, selecteert u .Ga!
• Als u het telefoonnummer en andere locatiegegevens wilt weergeven, selecteert u .
Routebeschrijving naar uw huidige locatie
Routebeschrijving naar uw huidige locatie
Routebeschrijving naar uw huidige locatie
Routebeschrijving naar uw huidige locatieRoutebeschrijving naar uw huidige locatie
Als u aan iemand anders uw huidige locatie moet doorgeven, kan uw toestel u een routebeschrijving geven.
1Selecteer het voertuig op de kaart.
2 Routebeschrijving naar mijSelecteer > .
3Selecteer een beginlocatie.
4 SelecteerSelecteer .
Een snelkoppeling toevoegen
Een snelkoppeling toevoegen
Een snelkoppeling toevoegen
Een snelkoppeling toevoegenEen snelkoppeling toevoegen
U kunt snelkoppelingen toevoegen aan het menu Waarheen?. Een snelkoppeling kan verwijzen naar een locatie,
een categorie of een zoekfunctie.
Het menu Waarheen? kan tot wel 36 snelkoppelingspictogrammen bevatten.
1 Waarheen? Snelkoppeling makenSelecteer > .
2Selecteer een item.
Een snelkoppeling verwijderen
Een snelkoppeling verwijderen
Een snelkoppeling verwijderen
Een snelkoppeling verwijderenEen snelkoppeling verwijderen
1 Waarheen? Wis snelkoppeling(en)Selecteer > > .
2Selecteer een snelkoppeling die u wilt verwijderen.
3Selecteer de snelkoppeling opnieuw om te bevestigen.
4 OKSelecteer .
Locaties opslaan
Locaties opslaan
Locaties opslaan
Locaties opslaanLocaties opslaan
Een locatie opslaan
Een locatie opslaan
Een locatie opslaan
Een locatie opslaanEen locatie opslaan
1Zoek naar een locatie ( ).Een locatie zoeken op categorie, pagina 26
2Selecteer een locatie in de zoekresultaten.
3 Sla opSelecteer > .
4 OKVoer een naam in en selecteer .
Uw huidige locatie opslaan
Uw huidige locatie opslaan
Uw huidige locatie opslaan
Uw huidige locatie opslaanUw huidige locatie opslaan
1Selecteer het voertuigpictogram op de kaart.
2 Sla opSelecteer .
3 OKVoer een naam in en selecteer .
4 OKSelecteer .
Locaties zoeken en opslaan 31
Een opgeslagen locatie bewerken
Een opgeslagen locatie bewerken
Een opgeslagen locatie bewerken
Een opgeslagen locatie bewerkenEen opgeslagen locatie bewerken
1 Waarheen? OpgeslagenSelecteer > .
2Selecteer indien nodig een categorie.
3Selecteer een locatie.
4Selecteer .
5 BewerkSelecteer > .
6Selecteer een optie:
• Selecteer .Naam
• Selecteer .Telefoonnummer
• Selecteer om categorieën aan de opgeslagen locatie toe te wijzen.Categorieën
• Selecteer om het symbool te wijzigen waarmee de opgeslagen locatie op de kaart Wijzig kaartsymbool
wordt gemarkeerd.
7Wijzig de informatie.
8 OKSelecteer .
Categorieën aan een opgeslagen locatie toewijzen
Categorieën aan een opgeslagen locatie toewijzen
Categorieën aan een opgeslagen locatie toewijzen
Categorieën aan een opgeslagen locatie toewijzenCategorieën aan een opgeslagen locatie toewijzen
U kunt uw eigen categorieën toevoegen om uw opgeslagen locaties te ordenen.
OPMERKING: Categorieën worden in het menu met opgeslagen locaties weergegeven nadat u ten minste 12
locaties hebt opgeslagen.
1 Waarheen? OpgeslagenSelecteer > .
2Selecteer een locatie.
3Selecteer .
4 Bewerk CategorieënSelecteer > > .
5Voer een of meer categorienamen in, van elkaar gescheiden met een komma.
6Selecteer indien nodig een voorgestelde categorie.
7 OKSelecteer .
Een opgeslagen locatie verwijderen
Een opgeslagen locatie verwijderen
Een opgeslagen locatie verwijderen
Een opgeslagen locatie verwijderenEen opgeslagen locatie verwijderen
OPMERKING: Verwijderde locaties kunnen niet worden teruggezet.
1 Waarheen? OpgeslagenSelecteer > .
2 Wis opgeslagen plaatsenSelecteer > .
3 VerwijderSelecteer het vak naast de opgeslagen locaties die u wilt wissen en selecteer .
De kaart gebruiken
De kaart gebruiken
De kaart gebruiken
De kaart gebruikenDe kaart gebruiken
U kunt de kaart gebruiken om een route te volgen ( ) of om uw directe omgeving Uw route op de kaart, pagina 18
te bekijken, als er geen route actief is.
1 Bekijk kaartSelecteer .
2Selecteer een willekeurig punt op de kaart.
3Selecteer een optie:
• Versleep de kaart om naar links en naar rechts of naar boven en naar beneden over de kaart te bewegen.
• Als u wilt in- of uitzoomen, selecteert u of .
• Selecteer als u wilt schakelen tussen Noord boven en 3D-weergave.
• Als u een route wilt starten, selecteert u een locatie op de kaart en vervolgens (Ga! Een route starten op de
kaart, pagina 16).
32 De kaart gebruiken
Kaarfuncties
Kaarfuncties
Kaarfuncties
KaarfunctiesKaarfuncties
Kaartfuncties bieden snel toegang tot informatie en toestelfuncties, terwijl u op de kaart kijkt. Wanneer u een
kaartfunctie activeert, wordt deze weergegeven in een paneel aan de rand van de kaart.
Stop: Stopt de navigatie van de actieve route.
Wijzig route: Hiermee kunt u een omweg maken of locaties in uw route overslaan (Uw actieve route wijzigen,
pagina 21).
Volume: Hiermee kunt u de instellingen voor geluid en meldingen aanpassen (Instellingen voor geluid en
meldingen, pagina 65).
Steden op de route: Toont komende steden en diensten langs uw actieve route of langs een snelweg (Steden op
de route, pagina 34).
Verderop: Geeft naderende locaties op de route of de weg waarop u rijdt weer ( ).Verderop, pagina 33
Hoogte: Geeft hoogtewijzigingen vóór u weer.
Verkeersinfo: Geeft informatie over verkeerssituaties op uw route of in uw gebied weer (Verkeersproblemen op
uw route weergeven, pagina 36). Deze functie is niet beschikbaar in alle gebieden of voor alle
toestelmodellen.
Reisgegevens: Geeft aanpasbare reisgegevens weer, zoals snelheid of afstand (Reisgegevens op de kaart
weergeven, pagina 36).
Koerswijzigingen: Geeft een lijst van naderende afslagen op uw route weer (Afslagen en richtingaanwijzingen
bekijken, pagina 19).
Phone: Geeft een lijst weer van recente telefoonoproepen vanaf uw verbonden telefoon, plus opties die u kunt
kiezen tijdens een telefoongesprek ( ).De gespreksopties gebruiken, pagina 40
Weer: Geeft informatie over de weersomstandigheden in uw gebied weer.
photoLive: Geeft live verkeerscamera's van uw photoLive abonnement weer (photoLive verkeerscamera's,
pagina 42).
Meld flitser: Hiermee kunt u een flitser of roodlichtcamera melden. Deze functie is alleen beschikbaar als er
flitspaalinformatie op uw toestel aanwezig is en u een actieve verbinding met de dēzl app hebt.
Garmin eLog: Geeft informatie over de diensturen via de Garmin eLog™ app. Hiermee kunt u de dienststatus
wijzigen wanneer u niet rijdt.
PrePass ®: Toont meldingen voor aankomende weegstations en beslissingen over omleidingen (PrePass®,
pagina 47).
Een
Een
Een
Een Een weergeven
weergeven
weergeven
weergeven weergeven
kaarfunctie
kaarfunctie
kaarfunctie
kaarfunctiekaarfunctie
1Selecteer op de kaart.
2Selecteer een kaartfunctie.
De kaartfunctie wordt weergegeven in een paneel aan de rand van de kaart.
3Als u klaar bent met de kaartfunctie, selecteert u .
Verderop
Verderop
Verderop
VerderopVerderop
De functie Verderop geeft informatie over naderende locaties op uw route of de weg waarop u rijdt. U kunt
naderende nuttige punten per categorie weergeven, zoals restaurants, tankstations of rustplaatsen.
U kunt de categorieën aanpassen voor weergave met de functie Verderop.
De kaart gebruiken 33
Naderende locatie weergeven
Naderende locatie weergeven
Naderende locatie weergeven
Naderende locatie weergevenNaderende locatie weergeven
1 VerderopSelecteer op de kaart > .
Terwijl u met het toestel navigeert, ziet u op de kaart de volgende locatie langs uw weg of route.
2Selecteer een optie:
• Als de categorieën worden weergegeven, selecteert u een categorie om een lijst met nabijgelegen locaties
in die categorie weer te geven.
• Als naderende locaties worden weergegeven, selecteert u een locatie om locatiedetails weer te geven of
een route naar de locatie te starten.
De categorieën verderop aanpassen
De categorieën verderop aanpassen
De categorieën verderop aanpassen
De categorieën verderop aanpassenDe categorieën verderop aanpassen
U kunt de locatiecategorieën die met de functie Verderop worden weergegeven, wijzigen.
1 VerderopSelecteer op de kaart > .
2Selecteer een categorie.
3Selecteer .
4Selecteer een optie:
• Als u een categorie omhoog of omlaag wilt verplaatsen in de lijst, selecteert en sleept u het pijltje naast de
categorienaam naar de gewenste positie.
• Als u een categorie wilt wijzigen, selecteert u de desbetreffende categorie.
• Als u een eigen categorie wilt maken, selecteert u een categorie, selecteert u en voert u Aangepast zoeken
de naam van een bedrijf of categorie in.
5 Sla opSelecteer .
Steden op de route
Steden op de route
Steden op de route
Steden op de routeSteden op de route
Als u op een snelweg rijdt of een route met een snelweg navigeert, biedt de functie Steden op de route
informatie over naderende steden langs de snelweg. De kaartfunctie toont voor elke stad de afstand tot de
afslag en de beschikbare diensten, vergelijkbaar met de informatie op de borden langs de snelweg.
Naderende steden en afritten met diensten bekijken
Naderende steden en afritten met diensten bekijken
Naderende steden en afritten met diensten bekijken
Naderende steden en afritten met diensten bekijkenNaderende steden en afritten met diensten bekijken
1 Steden op de routeSelecteer op de kaart > .
Als u op een snelweg of een actieve route rijdt, toont de kaartfunctie informatie over naderende steden en
afslagen.
2Selecteer een stad.
Het toestel toont een lijst met nuttige punten bij de geselecteerde afslag naar een stad, zoals tankstations,
logies of restaurants.
3 Ga!Selecteer eerst een locatie en daarna om de navigatie te starten.
Waarschuwings- en gevarensymbolen
Waarschuwings- en gevarensymbolen
Waarschuwings- en gevarensymbolen
Waarschuwings- en gevarensymbolenWaarschuwings- en gevarensymbolen
WAARSCHUWING
Het opgeven van uw voertuigprofiel is geen garantie dat altijd met alle kenmerken van uw voertuig bij
routesuggesties rekening wordt gehouden of dat u in alle gevallen bovenstaande waarschuwingspictogrammen
krijgt te zien. Er zijn mogelijk beperkingen in de kaartgegevens waardoor uw toestel niet altijd met deze
beperkingen of wegomstandigheden rekening houdt. Houd u altijd aan de verkeersborden en houd rekening met
de wegomstandigheden tijdens het rijden.
Op de kaart of in richtingsaanwijzingen kunnen waarschuwings- en gevarensymbolen worden weergegeven om
u te attenderen op mogelijke gevaren, wegomstandigheden en aankomende weegstations.
34 De kaart gebruiken
Beperkingen
Beperkingen
Beperkingen
BeperkingenBeperkingen
Hoogte
Gewicht
Asgewicht
Lengte
Breedte
Vrachtwagens niet toegestaan
Geen aanhangers toegestaan
Geen gevaarlijke stoffen toegestaan
Geen ontvlambare stoffen toegestaan
Geen watervervuilende stoffen toegestaan
Linksaf niet toegestaan
Rechtsaf niet toegestaan
Omkeren niet toegestaan
Waarschuwingen over de wegomstandigheden
Waarschuwingen over de wegomstandigheden
Waarschuwingen over de wegomstandigheden
Waarschuwingen over de wegomstandighedenWaarschuwingen over de wegomstandigheden
Risico van aan de grond lopen
Zijwind
Smalle weg
Scherpe bocht
Steile helling omlaag
Overhangende boom
De kaart gebruiken 35
Waarschuwingen
Waarschuwingen
Waarschuwingen
WaarschuwingenWaarschuwingen
Weegstation
Weg niet gecontroleerd voor vrachtwagens
Reisinformatie
Reisinformatie
Reisinformatie
ReisinformatieReisinformatie
Reisgegevens op de kaart weergeven
Reisgegevens op de kaart weergeven
Reisgegevens op de kaart weergeven
Reisgegevens op de kaart weergevenReisgegevens op de kaart weergeven
Selecteer op de kaart, > .Reisgegevens
De reisgegevensvelden aanpassen
De reisgegevensvelden aanpassen
De reisgegevensvelden aanpassen
De reisgegevensvelden aanpassenDe reisgegevensvelden aanpassen
1 ReisgegevensSelecteer op de kaart, > .
2Selecteer een reisgegevensveld.
3Selecteer een optie.
Het nieuwe reisgegevensveld wordt in de kaartfunctie Reisgegevens weergegeven.
Het reislog weergeven
Het reislog weergeven
Het reislog weergeven
Het reislog weergevenHet reislog weergeven
Uw toestel houdt een reislog bij; een overzicht van de door u afgelegde weg.
1 Instellingen Kaart en voertuig KaartlagenSelecteer > > .
2 ReislogSchakel het selectievakje in.
Reisinformatie herstellen
Reisinformatie herstellen
Reisinformatie herstellen
Reisinformatie herstellenReisinformatie herstellen
1 SnelheidSelecteer op de kaart.
2Selecteer een reisgegevensveld.
3 Herstel veld(en)Selecteer > .
4Selecteer een optie:
• Selecteer wanneer u niet navigeert als u alle gegevensvelden op de eerste pagina, behalve Selecteer alles
de snelheidsmeter, opnieuw wilt instellen.
• Selecteer om reis A en de totale gegevens te herstellen.Herstel totale gegevens
• Selecteer als u de maximumsnelheid opnieuw wilt instellen.Herstel max. snelheid
• Selecteer om de kilometerteller opnieuw in te stellen.Herstel reis B
Verkeersproblemen op uw route weergeven
Verkeersproblemen op uw route weergeven
Verkeersproblemen op uw route weergeven
Verkeersproblemen op uw route weergevenVerkeersproblemen op uw route weergeven
LET OP
Garmin is niet verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid van de verkeersinformatie.
Voordat u deze functie kunt gebruiken, moet uw toestel verkeersinformatie ontvangen (Verkeersinformatie,
pagina 42).
U kunt de naderende verkeersproblemen langs de route waarop u zich bevindt, weergeven.
1 VerkeersinfoSelecteer tijdens het navigeren op een route > .
Het dichtstbijzijnde verkeersprobleem wordt rechts van de kaart in een deelvenster weergegeven.
2Selecteer het verkeersprobleem om meer informatie weer te geven.
Verkeersinformatie op de kaart weergeven
Verkeersinformatie op de kaart weergeven
Verkeersinformatie op de kaart weergeven
Verkeersinformatie op de kaart weergevenVerkeersinformatie op de kaart weergeven
Op de kaart met verkeersinformatie worden met kleurcodes de verkeersstroom en vertragingen op wegen in de
buurt weergegeven.
1 dēzl VerkeersinfoGa naar het hoofdmenu en selecteer > > .
2 LegendaSelecteer indien noodzakelijk > om de legenda voor de verkeerskaart weer te geven.
36 De kaart gebruiken
Verkeersproblemen zoeken
Verkeersproblemen zoeken
Verkeersproblemen zoeken
Verkeersproblemen zoekenVerkeersproblemen zoeken
1 dēzl VerkeersinfoGa naar het hoofdmenu en selecteer > > .
2 ProblemenSelecteer > .
3Selecteer een item in de lijst.
4Als er meerdere problemen zijn, gebruikt u de pijlen om de overige problemen weer te geven.
De kaart aanpassen
De kaart aanpassen
De kaart aanpassen
De kaart aanpassenDe kaart aanpassen
De kaartlagen aanpassen
De kaartlagen aanpassen
De kaartlagen aanpassen
De kaartlagen aanpassenDe kaartlagen aanpassen
U kunt aanpassen welke informatie op de kaart wordt weergegeven, zoals pictogrammen voor nuttige punten en
wegomstandigheden.
1 Instellingen Kaart en voertuig KaartlagenSelecteer > > .
2 Sla opSelecteer welke lagen u op de kaart wilt weergeven en selecteer .
Het kaartgegevensveld aanpassen
Het kaartgegevensveld aanpassen
Het kaartgegevensveld aanpassen
Het kaartgegevensveld aanpassenHet kaartgegevensveld aanpassen
1Selecteer een gegevensveld op de kaart.
OPMERKING: U kunt Snelheid niet wijzigen.
2Selecteer welk type gegevens u wilt weergeven.
Het kaartperspectief wijzigen
Het kaartperspectief wijzigen
Het kaartperspectief wijzigen
Het kaartperspectief wijzigenHet kaartperspectief wijzigen
1 Instellingen Kaart en voertuig AutokaartweergaveSelecteer > > .
2Selecteer een optie:
• Selecteer om de kaart tweedimensionaal weer te geven, met uw reisrichting bovenaan.Koers boven
• Selecteer om de kaart tweedimensionaal weer te geven, met het noorden bovenaan.Noord boven
• Selecteer om de kaart driedimensionaal weer te geven.3D
3 Sla opSelecteer .
Live Services, verkeersinformatie en smartphonefuncties
Live Services, verkeersinformatie en smartphonefuncties
Live Services, verkeersinformatie en smartphonefuncties
Live Services, verkeersinformatie en smartphonefunctiesLive Services, verkeersinformatie en smartphonefuncties
Met de dēzl app kunt u smartphone meldingen en live informatie ontvangen, zoals live verkeersinformatie en
weerberichten.
Live verkeersinformatie: Stuurt real-time verkeersinformatie naar uw toestel, bijvoorbeeld over
verkeersproblemen, vertragingen, wegwerkzaamheden en wegversperringen (Verkeersinformatie,
pagina 42).
Weersinformatie: Stuurt real-time informatie over weersomstandigheden, wegwerkzaamheden en weersradar
naar uw toestel ( ).De weersverwachting weergeven, pagina 62
Smartphone meldingen: Geeft telefoonmeldingen en berichten weer op uw toestel. Deze functie is niet
beschikbaar voor alle talen.
Handsfree bellen: Deze functie biedt u de mogelijkheid om met uw toestel te bellen of op uw toestel gebeld te
worden, en het toestel te gebruiken als een handsfree speakerphone. Als de functie voor spraakopdrachten in
de geselecteerde taal wordt ondersteund, kunt u oproepen plaatsen met behulp van spraakopdrachten.
Locaties naar het toestel verzenden: Hiermee kunt u vanaf uw smartphone locaties verzenden naar uw
navigatietoestel.
Live Services, verkeersinformatie en smartphonefuncties 37
Naar een adres of locatie gaan met de dēzl App
Naar een adres of locatie gaan met de dēzl App
Naar een adres of locatie gaan met de dēzl App
Naar een adres of locatie gaan met de dēzl AppNaar een adres of locatie gaan met de dēzl App
U kunt de dēzl app gebruiken om te zoeken naar een adres, zakelijke locatie of nuttig punt en u kunt het naar uw
toestel dēzl sturen voor navigatie.
1 Waarheen?Selecteer in de dēzl app .
2Selecteer een optie:
• Als u een adres bij u in de buurt wilt zoeken, voert u een straatnaam en een huisnummer in.
• Als u een adres in een andere plaats wilt zoeken, voert u een straatnaam, het huisnummer, de plaats en de
provincie in.
• Als u een specifiek bedrijf wilt zoeken, voer dan de naam van het bedrijf gedeeltelijk of helemaal in.
• Als u een plaats wilt zoeken, voer dan de plaats en de provincie in.
Terwijl u typt, worden suggesties onder het zoekveld weergegeven.
3Selecteer een aanbevolen zoekresultaat.
De app geeft de locatie op een kaart weer.
4 Ga!Tik op als u een route wilt starten.
Het dēzl toestel begint te navigeren naar de geselecteerde locatie, en de locatie wordt toegevoegd aan uw
recente zoekopdrachten in het Waarheen? menu.
Smart notifications
Smart notifications
Smart notifications
Smart notificationsSmart notifications
Als uw toestel is verbonden met de dēzl app, kunt u meldingen van uw smartphone, bijvoorbeeld over ontvangen
sms-berichten, inkomende oproepen en agenda-afspraken, op uw dēzl toestel weergeven.
Meldingen ontvangen
Meldingen ontvangen
Meldingen ontvangen
Meldingen ontvangenMeldingen ontvangen
WAARSCHUWING
Lees tijdens het rijden geen meldingen en beantwoord ze niet. Als u dit wel doet, kunt u worden afgeleid door
het scherm. Dit kan leiden tot ongelukken met zwaar letsel of de dood tot gevolg.
Voordat u deze functie kunt gebruiken, moet uw toestel verbonden zijn met een ondersteunde telefoon waarop
de dēzl app wordt uitgevoerd.
Op de meeste pagina's wordt een pop-up weergegeven als het toestel een melding ontvangt van uw
smartphone. Als het toestel beweegt, moet u bevestigen dat u een passagier bent en niet de bestuurder voordat
u meldingen kunt bekijken.
OPMERKING: Als u de kaart bekijkt, worden meldingen weergegeven in een kaartfunctie.
• Als u een melding wilt negeren, selecteert u .OK
De pop-up wordt gesloten, maar de melding blijft actief op uw telefoon.
• Als u een melding wilt bekijken, selecteert u .Bekijk
• Als u de melding wilt beluisteren, selecteert u > .Bekijk Speel af
Het toestel leest de melding via tekst-naar-spraak-technologie. Deze functie is niet beschikbaar voor alle
talen.
• Voor andere bewerkingen, zoals het verwijderen van de melding van uw telefoon, selecteert u en Bekijk
vervolgens een optie.
OPMERKING: Aanvullende acties zijn alleen beschikbaar voor bepaalde typen meldingen en moeten worden
ondersteund door de app die de melding genereert.
Live Services, verkeersinformatie en smartphonefuncties 39
Handsfree bellen
Handsfree bellen
Handsfree bellen
Handsfree bellenHandsfree bellen
OPMERKING: Hoewel de meeste telefoons en headsets worden ondersteund en kunnen worden gebruikt, kan
niet worden gegarandeerd dat een bepaalde telefoon of headset compatibel is. Mogelijk zijn niet alle functies
beschikbaar voor uw telefoon.
Via draadloze Bluetooth technologie kunt u het toestel als handsfree-toestel aansluiten op uw compatibele
mobiele telefoon en draadloze headset of helm. Ga naar om de compatibiliteit te www.garmin.com/bluetooth
controleren.
Telefoneren
Telefoneren
Telefoneren
TelefonerenTelefoneren
1Selecteer .
2Selecteer een optie:
• Als u een nummer wilt bellen, selecteert u , voert u een telefoonnummer in en selecteert u .
• Als u een onlangs gekozen of ontvangen nummer wilt bellen, selecteert u en vervolgens het nummer.
• Als u een van uw contactpersonen in uw telefoonboek wilt bellen, selecteert u en vervolgens een
contactpersoon.
Een oproep ontvangen
Een oproep ontvangen
Een oproep ontvangen
Een oproep ontvangenEen oproep ontvangen
Selecteer of als u een oproep ontvangt.Antwoord Negeer
De gespreksopties gebruiken
De gespreksopties gebruiken
De gespreksopties gebruiken
De gespreksopties gebruikenDe gespreksopties gebruiken
Opties voor tijdens een telefoongesprek worden weergegeven wanneer u een oproep beantwoordt. Sommige
opties zijn mogelijk niet compatibel met uw telefoon.
TIP: Als u de pagina met opties voor tijdens telefoongesprekken sluit, kunt u deze opnieuw openen door te
selecteren in het hoofdmenu.
• Als u een conferentiegesprek wilt opzetten, selecteert u de beller-id en vervolgens .
• Als u het geluid wilt overzetten naar de telefoon, selecteer dan .
TIP: Gebruik deze functie als u de Bluetooth verbinding wilt verbreken terwijl u het telefoongesprek voortzet
of als u behoefte hebt aan privacy.
• Als u het kiesvenster wilt gebruiken, selecteert u de caller-id en vervolgens .
TIP: U kunt deze functie gebruiken zodat u automatische systemen kunt gebruiken, zoals voicemail.
• Als u de microfoon wilt dempen, selecteer dan .
• Als u het gesprek wilt beëindigen, selecteer dan .
Een telefoonnummer als voorinstelling instellen
Een telefoonnummer als voorinstelling instellen
Een telefoonnummer als voorinstelling instellen
Een telefoonnummer als voorinstelling instellenEen telefoonnummer als voorinstelling instellen
U kunt maximaal drie contactpersonen als voorinstelling opslaan op het kiesvenster. Hiermee kunt snel naar
huis, naar familie of vaak gebelde contactpersonen bellen.
1Selecteer > .
2 Voorkeuze 1Houd een vooringesteld nummer ingedrukt, zoals .
3Selecteer een contactpersoon.
Draadloze headsets
Draadloze headsets
Draadloze headsets
Draadloze headsetsDraadloze headsets
Uw toestel kan gesproken navigatieaanwijzingen naar een Bluetooth draadloze headset verzenden.
40 Live Services, verkeersinformatie en smartphonefuncties
Bluetooth functies in- of uitschakelen
Bluetooth functies in- of uitschakelen
Bluetooth functies in- of uitschakelen
Bluetooth functies in- of uitschakelenBluetooth functies in- of uitschakelen
U kunt handsfree bellen en dēzl functies voor uw gekoppelde smartphone in- of uitschakelen.
1 Instellingen Draadloze netwerken BluetoothSelecteer > > .
2Selecteer naast de naam van uw telefoon.
3 Gebruik voorSelecteer een optie in het gedeelte :
• Selecteer om een verbinding met de dēzl app in te schakelen.dēzl
• Selecteer om functies voor handsfree bellen in te schakelen.Handsfree
4 OKSelecteer .
Meldingen van app weergeven of verbergen (Android
Meldingen van app weergeven of verbergen (Android
Meldingen van app weergeven of verbergen (Android
Meldingen van app weergeven of verbergen (AndroidMeldingen van app weergeven of verbergen (Android™
™
™
™™)
)
)
))
U kunt de dēzl app gebruiken om te selecteren welke typen meldingen op uw dēzl toestel worden weergegeven.
1Open de dēzl app op uw telefoon.
2 Smart NotificationsSelecteer > .
Een lijst van de apps op uw smartphone wordt weergegeven.
3Gebruik het schuifbalkje naast een app om meldingen van deze app in- of uit te schakelen.
Meldingscategorieën voor uw Apple
Meldingscategorieën voor uw Apple
Meldingscategorieën voor uw Apple
Meldingscategorieën voor uw AppleMeldingscategorieën voor uw Apple®
®
®
®® toestel weergeven of verbergen
toestel weergeven of verbergen
toestel weergeven of verbergen
toestel weergeven of verbergen toestel weergeven of verbergen
Indien u met een Apple toestel verbonden bent, kunt u de meldingen die worden getoond op uw dēzl toestel
filteren door categorieën weer te geven of te verbergen.
1 Extra Smartphone meldingenSelecteer > > > .
2Schakel het selectievakje naast elke melding in om deze weer te geven.
Verbinding met een Bluetooth toestel verbreken
Verbinding met een Bluetooth toestel verbreken
Verbinding met een Bluetooth toestel verbreken
Verbinding met een Bluetooth toestel verbrekenVerbinding met een Bluetooth toestel verbreken
U kunt tijdelijk de verbinding met een Bluetooth toestel verbreken zonder het toestel te verwijderen uit de lijst
met gekoppelde toestellen. Het Bluetooth toestel kan dan in de toekomst nog steeds automatisch verbinding
maken met uw dēzl toestel.
1 Instellingen Draadloze netwerken BluetoothSelecteer > > .
2Selecteer het toestel dat u wilt ontkoppelen.
3 OKSelecteer .
Een gekoppeld Bluetooth toestel verwijderen
Een gekoppeld Bluetooth toestel verwijderen
Een gekoppeld Bluetooth toestel verwijderen
Een gekoppeld Bluetooth toestel verwijderenEen gekoppeld Bluetooth toestel verwijderen
U kunt een gekoppeld Bluetooth toestel verwijderen, zodat het in de toekomst niet meer automatisch verbinding
kan maken met uw dēzl toestel. Wanneer u een gekoppelde smartphone verwijdert, worden ook alle
gesynchroniseerde contactpersonen uit het telefoonboek en de oproepinfo op uw dēzl toestel verwijderd.
1 Instellingen BluetoothSelecteer > .
2 VergeetSelecteer > naast de naam van het Bluetooth toestel.
Een gekoppelde telefoon verwijderen
Een gekoppelde telefoon verwijderen
Een gekoppelde telefoon verwijderen
Een gekoppelde telefoon verwijderenEen gekoppelde telefoon verwijderen
U kunt een gekoppelde telefoon verwijderen zodat de telefoon niet langer automatisch verbinding kan maken
met uw toestel.
1 Instellingen BluetoothSelecteer > .
2 VergeetSelecteer > naast de naam van uw telefoon.
Live Services, verkeersinformatie en smartphonefuncties 41
Verkeersinformatie
Verkeersinformatie
Verkeersinformatie
VerkeersinformatieVerkeersinformatie
LET OP
Garmin is niet verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid van de verkeersinformatie.
Uw toestel kan informatie verstrekken over verkeer op de weg vóór u of op uw route. U kunt instellen dat uw
toestel verkeersdrukte mijdt bij het berekenen van routes en een nieuwe route zoekt naar uw bestemming als er
op uw actieve route een lange file staat ( ). U kunt de verkeerskaart doorbladeren Verkeersinstellingen, pagina 64
om te zien of er files staan in uw gebied.
Om verkeersinformatie te kunnen geven moet uw toestel verkeersgegevens ontvangen.
• Alle toestelmodellen kunnen gratis verkeersgegevens ontvangen via de dēzl app (Verkeersinformatie
ontvangen met behulp van uw smartphone, pagina 42).
Verkeersinformatie is niet overal beschikbaar. Ga naar voor meer informatie over garmin.com/traffic
dekkingsgebieden voor verkeersinformatie.
Verkeersinformatie ontvangen met behulp van uw smartphone
Verkeersinformatie ontvangen met behulp van uw smartphone
Verkeersinformatie ontvangen met behulp van uw smartphone
Verkeersinformatie ontvangen met behulp van uw smartphoneVerkeersinformatie ontvangen met behulp van uw smartphone
Uw toestel kan zonder abonnement verkeersinformatie ontvangen terwijl deze verbonden is met een
smartphone waarop de dēzl app draait.
1Sluit uw toestel aan op de dēzl app.
2 Instellingen Verkeersinfo VerkeersinfoSelecteer op uw dēzl toestel > en controleer of de optie is
ingeschakeld.
Verkeersinformatie op de kaart weergeven
Verkeersinformatie op de kaart weergeven
Verkeersinformatie op de kaart weergeven
Verkeersinformatie op de kaart weergevenVerkeersinformatie op de kaart weergeven
Op de kaart met verkeersinformatie worden met kleurcodes de verkeersstroom en vertragingen op wegen in de
buurt weergegeven.
1 dēzl VerkeersinfoGa naar het hoofdmenu en selecteer > > .
2 LegendaSelecteer indien noodzakelijk > om de legenda voor de verkeerskaart weer te geven.
Verkeersproblemen zoeken
Verkeersproblemen zoeken
Verkeersproblemen zoeken
Verkeersproblemen zoekenVerkeersproblemen zoeken
1 dēzl VerkeersinfoGa naar het hoofdmenu en selecteer > > .
2 ProblemenSelecteer > .
3Selecteer een item in de lijst.
4Als er meerdere problemen zijn, gebruikt u de pijlen om de overige problemen weer te geven.
photoLive verkeerscamera's
photoLive verkeerscamera's
photoLive verkeerscamera's
photoLive verkeerscamera'sphotoLive verkeerscamera's
Voordat u deze functie kunt gebruiken, moet uw toestel verbonden zijn met de dēzl app (Koppelen met uw
smartphone, pagina 38).
photoLive verkeerscamera's geven live-beelden van verkeersomstandigheden op hoofdwegen en kruispunten.
De photoLive service is niet in alle gebieden beschikbaar.
42 Verkeersinformatie
Beelden van photoLive verkeerscamera’s bekijken en opslaan
Beelden van photoLive verkeerscamera’s bekijken en opslaan
Beelden van photoLive verkeerscamera’s bekijken en opslaan
Beelden van photoLive verkeerscamera’s bekijken en opslaanBeelden van photoLive verkeerscamera’s bekijken en opslaan
U kunt live-beelden bekijken van verkeerscamera’s die u nadert. U kunt ook verkeerscamera’s opslaan voor
gebieden waar u vaak doorheen reist.
1 photoLiveSelecteer > .
2 Tik om toe te voegenSelecteer
3Selecteer een weg.
4Selecteer een locatie van een verkeerscamera.
Een voorbeeld van de live-opname van de camera wordt weergegeven naast een kaart met de locatie van de
camera. U kunt het voorbeeld selecteren om de opname op volledig formaat te bekijken.
5 Sla opSelecteer om de camera op te slaan (optioneel).
Een miniatuurvoorbeeld van de camera wordt toegevoegd in het hoofdscherm van de photoLive app.
Een verkeerscamera opslaan
Een verkeerscamera opslaan
Een verkeerscamera opslaan
Een verkeerscamera opslaanEen verkeerscamera opslaan
1 photoLiveSelecteer > .
2 Tik om toe te voegenSelecteer .
3Selecteer een verkeerscamera.
4 Sla opSelecteer .
Voertuig- en bestuurdersfuncties
Voertuig- en bestuurdersfuncties
Voertuig- en bestuurdersfuncties
Voertuig- en bestuurdersfunctiesVoertuig- en bestuurdersfuncties
Pauzeplanning
Pauzeplanning
Pauzeplanning
PauzeplanningPauzeplanning
LET OP
Dit toestel zelf is GEEN goedgekeurde vervanging voor een registratie in een logboek, zoals vereist door de
Federal Motor Carrier Safety Administration. Bestuurders dienen zich te houden aan alle landelijke en
internationale regels voor een diensturenregistratie. Wanneer het toestel is geïntegreerd met een elektronisch
logtoestel (Electronic Logging Device, ELD) dat compatibel is met Garmin eLog, kan een transportbedrijf met dit
toestel voldoen aan de vereisten voor het vastleggen van diensturen en pauzevereisten. Ga naar garmin.com
/elog voor meer informatie of als u een Garmin eLog toestel wilt aanschaffen.
Als de functie voor pauzeplanning is ingeschakeld, geeft het toestel u één uur voor de voorgestelde rusttijden en
limieten voor het aantal gereden uren een melding en stelt het pauzelocaties op uw route voor. U kunt deze
functie gebruiken om het aantal uren bij te houden dat u hebt gewerkt. Zo kunt u ervoor zorgen dat u de
veiligheidsrichtlijnen naleeft.
OPMERKING: De functies voor pauzeplanning zijn niet beschikbaar wanneer u het voertuigprofiel voor auto's
gebruikt.
Een voorgestelde pauze inlassen
Een voorgestelde pauze inlassen
Een voorgestelde pauze inlassen
Een voorgestelde pauze inlassenEen voorgestelde pauze inlassen
Wanneer het tijd is voor een pauze, geeft het toestel u een melding en stelt het locaties van nuttige punten voor
een pauze op uw route voor.
Selecteer een nuttig punt in de lijst met voorgestelde pauzelocaties.
Het toestel voegt de pauzelocatie toe als de volgende bestemming op uw route.
De pauzetimer starten
De pauzetimer starten
De pauzetimer starten
De pauzetimer startenDe pauzetimer starten
De pauzetimer wordt automatisch gestart wanneer u 30 seconden lang sneller rijdt dan 8 kilometer (5 mijl) per
uur. U kunt de timer op ieder gewenst moment handmatig starten.
1 PauzeplannerSelecteer op de kaart het > .
2 Start timerSelecteer .
Voertuig- en bestuurdersfuncties 43
De pauzetimer pauzeren en opnieuw instellen
De pauzetimer pauzeren en opnieuw instellen
De pauzetimer pauzeren en opnieuw instellen
De pauzetimer pauzeren en opnieuw instellenDe pauzetimer pauzeren en opnieuw instellen
De pauzetimer wordt automatisch gepauzeerd wanneer het voertuig drie minuten of langer stilstaat. U kunt de
timer handmatig pauzeren bij korte stops, bijvoorbeeld wanneer u parkeert of stopt bij een chauffeurscafé. Aan
het einde van de rit kunt u de timer handmatig opnieuw instellen.
1 Stop timerSelecteer .
2Selecteer een optie:
• Selecteer om de timer te pauzeren.Pauze
• Selecteer om de timer te stoppen en opnieuw in te stellen.Herstel
Rijuren aanpassen
Rijuren aanpassen
Rijuren aanpassen
Rijuren aanpassenRijuren aanpassen
U kunt het totale aantal rijuren zo aanpassen dat dit beter aansluit bij uw diensturenrecords.
1 Tot. gereden uurSelecteer wanneer u de functie voor pauzeplanning gebruikt.
2Voer het totale aantal rijuren in.
3 Sla opSelecteer .
De dagelijkse rijlimiet aanpassen
De dagelijkse rijlimiet aanpassen
De dagelijkse rijlimiet aanpassen
De dagelijkse rijlimiet aanpassenDe dagelijkse rijlimiet aanpassen
U kunt de dagelijkse rijlimiet zo aanpassen dat deze overeenkomt met de wettelijke vereisten in uw regio.
OPMERKING: Deze functie is niet in alle regio's beschikbaar.
1 Dag. gereden urenSelecteer wanneer u de functie voor pauzeplanning gebruikt.
2Selecteer de dagelijkse rijlimiet voor uw regio.
3 Sla opSelecteer .
IFTA
IFTA
IFTA
IFTAIFTA
OPMERKING: Deze functie is niet in alle regio's beschikbaar.
U kunt deze functie pas gebruiken wanneer er een vrachtwagenprofiel actief is.
U kunt gegevens vastleggen die u nodig hebt voor de IFTA-documentatie (International Fuel Tax Agreement),
zoals informatie over de brandstof die u hebt aangeschaft en het aantal kilometers dat u hebt afgelegd.
Brandstofgegevens invoeren
Brandstofgegevens invoeren
Brandstofgegevens invoeren
Brandstofgegevens invoerenBrandstofgegevens invoeren
1 IFTA Bij de pompSelecteer > > .
2Voer de brandstofprijs per liter in.
3 Verbruikte brandstofSelecteer het veld .
4Voer de hoeveelheid brandstof in die u hebt aangeschaft.
5Selecteer zo nodig het brandstoftype:
• Als u de hoeveelheid in liters wilt vastleggen, selecteert u > > .Gallon Liter Sla op
• Als u de hoeveelheid in gallons wilt vastleggen, selecteert u > > .Liter Gallon Sla op
6 Incl. belastingenSchakel, indien nodig, het selectievakje in.
7 VolgendeSelecteer .
8Selecteer een optie om het tankstation waar u hebt getankt vast te leggen:
• Selecteer een nabijgelegen tankstation in de lijst.
• Selecteer het tekstveld en voer de naam en het adres van het tankstation in.
9Selecteer de naam van degene die de brandstof heeft gekocht.
44 Voertuig- en bestuurdersfuncties
Produktspezifikationen
| Marke: | Garmin |
| Kategorie: | Navigator |
| Modell: | Dēzl LGV1000 |
| Bildschirmauflösung: | 1280 x 800 Pixel |
| Touchscreen: | Ja |
| Bildschirmdiagonale: | 10.1 Zoll |
| Eingebautes Mikrofon: | Ja |
| Integrierte Kamera: | Nein |
| USB Anschluss: | Ja |
| WLAN: | Ja |
| Bluetooth: | Ja |
| Akku-/Batteriebetriebsdauer: | 2 h |
| Breite: | 245 mm |
| Tiefe: | 21 mm |
| Gewicht: | 534 g |
| Mitgelieferte Kabel: | USB |
| Produktfarbe: | Schwarz |
| Akku-/Batterietechnologie: | Lithium-Ion (Li-Ion) |
| Höhe: | 154 mm |
| Energiequelle: | Akku |
| Kopfhörerausgänge: | 1 |
| Display: | TFT |
| Betriebsanleitung: | Ja |
| Anzeigegerät: | 216 x 135 mm |
| Formfaktor: | Fixed |
| Kompatible Speicherkarten: | MicroSD (TransFlash),MicroSDHC |
| Freisprechen per Bluetooth: | Ja |
| Unterstützung von Positionierung: | Horizontal/Vertical |
| Marine: | Nein |
| Sport (Fitness, Rennen): | Nein |
| Outdoor(Bergwandern, Trekking): | Nein |
| Auto: | Ja |
| Luftfahrt: | Nein |
| Truck: | Ja |
| Geschwindigkeitsbegrenzungen: | Ja |
| Sprachbefehl: | Ja |
| Auswahl zur Routeeinstellung: | Ja |
| Breitbild: | Ja |
| Speichermedien Typ: | Speicherkarte |
| Spurführung: | Ja |
| Karten enthalten: | Ja |
| Kartenabdeckung: | Ganz Europa |
| Fahrrad: | Nein |
| Motorrad: | Nein |
| Wohnwagen / Caravan: | Nein |
| Golf: | Nein |
| Parkassistent: | Ja |
| Landkarte-Speicher: | Speicherkarte |
| Fahrstreckenvermeidung: | Ja |
| Bluetooth-Funktionen: | Freisprechen |
| Dashcam-Verbindung: | Ja |
| Display-Auflösung: | 1280 x 800 Pixel |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Garmin Dēzl LGV1000 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Navigator Garmin
2 Oktober 2024
1 Oktober 2024
25 September 2024
25 September 2024
25 September 2024
18 September 2024
18 September 2024
16 September 2024
15 September 2024
13 September 2024
Bedienungsanleitung Navigator
- Navigator Humminbird
- Navigator Clatronic
- Navigator Acer
- Navigator Asus
- Navigator Sanyo
- Navigator Medion
- Navigator Philips
- Navigator SilverCrest
- Navigator Sony
- Navigator Conrad
- Navigator MarQuant
- Navigator Thomson
- Navigator Blaupunkt
- Navigator Grundig
- Navigator Kenwood
- Navigator Pyle
- Navigator ARCHOS
- Navigator Caliber
- Navigator Pioneer
- Navigator JVC
- Navigator Motorola
- Navigator Nokia
- Navigator Dual
- Navigator Hitachi
- Navigator Skoda
- Navigator GOCLEVER
- Navigator Mio
- Navigator Bushnell
- Navigator Teasi
- Navigator Harman Kardon
- Navigator Scosche
- Navigator Furuno
- Navigator Lowrance
- Navigator Simrad
- Navigator BMW
- Navigator Honda
- Navigator Parrot
- Navigator Zebra
- Navigator Audi
- Navigator Midland
- Navigator Binatone
- Navigator Hagenuk
- Navigator Alpine
- Navigator Volkswagen
- Navigator Volvo
- Navigator Toyota
- Navigator Kia
- Navigator Overmax
- Navigator Kalkhoff
- Navigator Airis
- Navigator Packard Bell
- Navigator XZENT
- Navigator Uniden
- Navigator Clarion
- Navigator Sylvania
- Navigator Audiovox
- Navigator Becker
- Navigator CarTrek
- Navigator ESX
- Navigator Falk
- Navigator Magellan
- Navigator NAVIGON
- Navigator Navitel
- Navigator Navman
- Navigator TomTom
- Navigator ViaMichelin
- Navigator Zenec
- Navigator Cobra
- Navigator VDO
- Navigator Insignia
- Navigator Celestron
- Navigator Autovision
- Navigator Prestigio
- Navigator Boss
- Navigator Mazda
- Navigator Jensen
- Navigator Alfa Romeo
- Navigator GlobalSat
- Navigator Danew
- Navigator Dynavin
- Navigator Eagle
- Navigator Eclipse
- Navigator Igo
- Navigator Kapsys
- Navigator Lanzar
- Navigator Nav N Go
- Navigator Raymarine
- Navigator Route 66
- Navigator Seecode
- Navigator Soundstream
- Navigator Sungoo
- Navigator Sygic
- Navigator VDO Dayton
- Navigator Chrysler
- Navigator Rosen
- Navigator ModeCom
- Navigator Amparos
- Navigator Lark
- Navigator Pharos
- Navigator V7
- Navigator Izzo Golf
- Navigator Cheetah
- Navigator Dashmate
- Navigator Planet Audio
- Navigator Voice Caddie
- Navigator Coyote Systems
- Navigator Rand McNally
- Navigator Whistler
- Navigator Cydle
- Navigator LXNAV
- Navigator SkyCaddie
- Navigator TELE System
- Navigator Zoleo
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
14 Oktober 2024
14 Oktober 2024
14 Oktober 2024
12 Oktober 2024
12 Oktober 2024
9 Oktober 2024
9 Oktober 2024
8 Oktober 2024
8 Oktober 2024
7 Oktober 2024