Fellowes Powershred DS-1 Bedienungsanleitung
Fellowes
Aktenvernichter
Powershred DS-1
Lesen Sie kostenlos die ๐ deutsche Bedienungsanleitung fรผr Fellowes Powershred DS-1 (8 Seiten) in der Kategorie Aktenvernichter. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 25 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/8
Quality Office Products Since 1917
POWERSHREDยฎ
DS-1
Please read these instructions before use.
Do not discard: keep for future reference.
Veuillez lire ces instructions avant dโutiliser lโappareil.
Ne pas jeter : conserver a๏ฌn de consulter les directives
ultรฉrieurement, en cas de besoin.
Lea estas instrucciones antes del uso.
No las deseche: consรฉrvelas como referencia futura.
2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS โ Read Before Using!
Uร ๎iiยซร>ร>รรvร๎๎รV๎
๎๎`รi๎ร>๎`รยซiรรยฐร๎iiยซร๎
>๎`รร>ร>รรvร๎๎รยซ>ยซiรรi๎รรรยฐร๎๎ร>รรร
set to off or unplug when not in use.
Uร ๎iiยซรv๎รi๎}๎ร๎L๎iVรรรqร}๎๎รiร]ร๎iรi๎รร]รV๎๎ร๎
๎๎}]ร๎
>๎ร]รiรVยฐรqร>ร>รรvร๎๎รร๎
รi``iรร
openings. If object enters top opening, switch to Reverse (R) to back out object.
Uร iรiรรรรiร>iร๎ร๎๎รยซร๎`รVรร]รยซiรร๎๎iร๎รL>รi`ร๎รLร๎V>๎รรร๎รร๎ร๎
iรรv๎>๎๎>L๎iร
products on or near shredder. Do not use canned air on shredder.
Uร ๎๎ร๎๎รรรรiร๎vร`>๎>}i`ร๎รร`iviVร๎รiยฐร๎๎ร๎๎รร`๎ร>รรi๎L๎iรร๎
รi``iรยฐ
Do not place near or over heat source or water.
Uร "ยซiร>ร๎๎๎]ร๎>๎๎รi๎>๎Vi]ร>๎`รรiรร๎Viรรiยตร๎รi๎i๎รรร>รiรV๎รiรi`ร๎๎รร๎
iร๎๎รรรรVร๎๎๎ร
manual. Read the entire instruction manual before operating shredders.
Uร /๎
๎รรร๎
รi``iรร๎
>รร>ร๎๎รV๎๎๎iVรร*๎รiรร-ร๎รV๎
ร๎ญ๎ยฎรร๎
>รร๎รรรรLiร๎๎รร๎
iร" ร๎ญq)
position to operate shredder. In case of emergency, move switch to OFF (O)
position. This action will stop shredder immediately.
Uร ๎ร๎๎`รร๎รV๎
๎๎}รiรยซ๎รi`รVรรร๎๎}รL๎>`iรรร๎`iรรร๎
รi``iรร๎
i>`ยฐ
Uร -๎
รi``iรร๎รรรรLiรยซ๎ร}}i`ร๎๎ร๎ร>รยซร๎ยซiร๎รร}ร๎ร๎`i`รร>๎๎ร๎รร๎iรร๎รรร๎V๎iรร๎vรร๎
iร
voltage and amperage designated on the label. The grounded outlet or socket
must be installed near the equipment and easily accessible. Energy converters,
transformers, or extension cords should not be used with this product.
Uร ๎๎,๎ร๎๎<๎,๎รqร๎๎ร "/รร๎
รi`ร}รiiร๎๎}รV>ร`รรร๎ร๎
รร๎ร๎`รV๎
๎ยซรร๎รรL>รรiร๎iรยฐ
Uร ๎๎รร๎๎`๎๎รรรรiร๎๎๎รยฐร
Uร Unplug shredder before cleaning or servicing.
Warning: NOTE: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This equipment
has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
ร Uรร,i๎ร๎i๎รร๎รรรi๎๎V>รiรร๎
iรรiVi๎ร๎๎}ร>๎รi๎๎>ยฐ
ร Uรร๎๎Vรi>รiรร๎
iรรiยซ>ร>ร๎๎๎รLiรรii๎รร๎
iรiยตร๎ยซ๎i๎รร>๎`รรiVi๎รiรยฐ
ร Uรร๎๎๎๎iVรรร๎
iรiยตร๎ยซ๎i๎รร๎๎ร๎ร>๎ร๎รร๎iรร๎๎ร>รV๎รVร๎รร`๎vviรi๎รรvร๎๎รร๎
>รรร๎รร๎
๎V๎
รร๎
iรรiVi๎รiรร๎รรV๎๎๎iVรi`ยฐ
ร Uรร๎๎๎รร๎รรร๎
iร`i>๎iรร๎รร>๎รiรยซiร๎i๎Vi`รร>`๎๎ร/6รรiV๎
๎๎V๎>๎รv๎รร๎
i๎ยซยฐ
ENGLISH
Model DS-1
Active Not Active
Lift and
remove basket
Safety interlock
KEY
I. Control switch
1. Auto-On
2. OFF
R 3. Reverse
A. SafeSense
ยฎ
Technology
(yellow)
B. Paper entry
C. Mesh basket
D. SafeSense
ยฎ
override
switch
E. Step
F. Disconnect power switch
1. OFF
2. ON
G. See safety instructions below
H. LED Lights
Overheated (red)
Standby (green)
F.
A.
E.
C.
D.
B.
G.
H.
I.
CAPABILITIES
Will shred: Paper, small paper clips, credit cards and staples
Will not shred:ร๎๎๎ร๎๎ร๎รรรv๎ร๎ร]ร๎๎ร๎6๎ร]ร>`๎
iร๎รiร๎>Li๎ร]รรร>๎รยซ>รi๎V๎iร]ร๎iรรยซ>ยซiร]ร
cardboard, large paper clips, laminates or plastic other than noted above
Paper shred size:
Cross-Cut ................................................................xรรรร๎๎ยฐรรรยฃ๎รรnร๎๎ยฐร๎ญรยฐ๎๎๎รรรรx๎๎ยฎ
Maximum:
Sheets per pass ........................................................................................................... 11*
Cards per pass .................................................................................................................1
Paper width .................................................................................................๎ร๎๎ยฐร๎ญรร๎๎๎ยฎร
Iรnยฐxร๎๎ยฐรรยฃยฃร๎๎ยฐ]รรรค๎Lยฐ]ร ยซ>ยซiรร>รรยฃรรค6รรรคร๎รข(75g) , 4.5Amps; heavier paper, humidity
๎รร๎ร๎
iรรร๎
>๎รร>รi`รร๎๎ร>}iร๎>รรรi`รViรV>ยซ>V๎รรยฐร,iV๎๎๎i๎`i`ร`>๎๎รรรร>}iรร>รiร\รยฃรครคร
sheets; 5 credit cards. 11 sheets per pass.
Fellowes SafeSenseยฎ shredders are designed to be operated in home and office environments
รรร>๎}๎๎}รLiรรii๎รxรครqรnรคร`i}รiiรร๎>๎
รi๎๎
i๎รร๎ญยฃรครqรรรร`i}รiiรร๎i๎ร๎รรยฎร>๎`ร{รครqรnรคยฏ
relative humidity.
Introduzca el papel
directamente en la entrada
de papel y suรฉltelo.
o
Introduzca el tarjeta en
la entrada y suelte
Cuando termine de
triturar, presione el
botรณn OFF
7
PRECAUCIรN
*Use sรณlo aceite vegetal que no sea en aerosol en un contenedor de boquilla larga, como el Fellowes 35250
MANTENIMIENTO BรSICO DEL PRODUCTO
Todas las trituradoras de corte cruzado necesitan aceite para
brindar un mรกximo rendimiento. Si no se aceita la trituradora,
se puede reducir la capacidad de hojas, pueden aparecer ruidos
molestos al triturar y, en รบltima instancia, es posible que deje de
funcionar. Para evitar estos problemas, le recomendamos aceitar
la trituradora cada vez que vacรญe la papelera.
ACEITADO DE LA TRITURADORA
REALICE EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO DE ACEITADO Y REPรTALO DOS VECES
* Aplique aceite en la
entrada
Apague la trituradora
Presione Encendido
automรกtico ( )
PAPEL/TARJETA
FUNCIONAMIENTO BรSICO DE LA TRITURADORA
Compruebe la cantidad
de papel
Enchufe la trituradora y
coloque el interruptor de
desconexiรณn de la energรญa en
๎>รยซ๎ร๎V๎๎๎ร`iร๎ ๎๎ ๎๎๎"ร๎ญqยฎยฐ
Funcionamiento continuo:
Mรกximo de 5 minutos
NOTA: La trituradora funciona
brevemente despuรฉs de cada
pasada para limpiar la entrada.
El funcionamiento continuo durante
mรกs de 4 รณ 5 minutos activarรก
el perรญodo de enfriamiento de
รรคร๎๎๎รร๎รยฐ
Presione y mantenga
presionado Retroceso (R)
2-3 segundos
CARACTERรSTICAS AVANZADAS DEL PRODUCTO
OPERACIรN DE LA TECNOLOGรA SAFESENSEยฎ
Detiene automรกticamente la trituraciรณn cuando las manos tocan la abertura para papel.
CONFIGURACIรN Y PRUEBA
SOLUCIรN DE PROBLEMAS
Coloque la trituradora en la
posiciรณn de ENCENDIDO ( )
para activar SafeSense
ยฎ
Toque el รกrea de prueba y
espere a que el indicador
de SafeSense
ยฎ
se encienda
SafeSense
ยฎ
estรก activa y
funciona correctamente
or
41 3
1
2 5 1
6
3
2
1
11
3
Indicador de sobrecalentamiento: Cuando el Indicador de sobrecalentamiento estรก encendido, significa que la trituradora ha
sobrepasado la temperatura de operaciรณn y se debe enfriar. Este indicador permanecerรก iluminado y la trituradora no funcionarรก
durante el transcurso del perรญodo de recuperaciรณn. En la secciรณn Funcionamiento bรกsico de la trituradora encontrarรก mรกs informaciรณn ๎ก
sobre la operaciรณn continua y el tiempo de recuperaciรณn de esta mรกquina.
PAPEL ATASCADO
Alterne lentamente hacia delante y hacia atrรกsPresione y mantenga
presionado Retroceso
(R) durante 2 รณ 3
segundos
Apague y
desenchรบfela
Presione y mantenga
presionado Retroceso (R)
Hale suavemente del
papel sin cortar de
la entrada del papel.
Enchรบfela.
3
2
1
1
51
1 1
41
31
612
Produktspezifikationen
| Marke: | Fellowes |
| Kategorie: | Aktenvernichter |
| Modell: | Powershred DS-1 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Fellowes Powershred DS-1 benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Aktenvernichter Fellowes
16 Oktober 2024
8 Oktober 2024
5 Oktober 2024
29 September 2024
24 September 2024
22 September 2024
17 September 2024
15 September 2024
13 September 2024
6 September 2024
Bedienungsanleitung Aktenvernichter
- Aktenvernichter AFK
- Aktenvernichter Emerio
- Aktenvernichter G3 Ferrari
- Aktenvernichter Tristar
- Aktenvernichter Exibel
- Aktenvernichter Hama
- Aktenvernichter Kensington
- Aktenvernichter Nedis
- Aktenvernichter SilverCrest
- Aktenvernichter Camry
- Aktenvernichter Vonroc
- Aktenvernichter Ambiano
- Aktenvernichter Ardes
- Aktenvernichter Gorenje
- Aktenvernichter Lervia
- Aktenvernichter Rommelsbacher
- Aktenvernichter Korona
- Aktenvernichter Tefal
- Aktenvernichter Conrad
- Aktenvernichter MarQuant
- Aktenvernichter Renkforce
- Aktenvernichter Black And Decker
- Aktenvernichter FERM
- Aktenvernichter Topcraft
- Aktenvernichter Eldom
- Aktenvernichter Hema
- Aktenvernichter Primo
- Aktenvernichter Comfee
- Aktenvernichter Einhell
- Aktenvernichter Rex
- Aktenvernichter Eurom
- Aktenvernichter Olympia
- Aktenvernichter Arรงelik
- Aktenvernichter Livoo
- Aktenvernichter Atika
- Aktenvernichter Gรผde
- Aktenvernichter United Office
- Aktenvernichter Sencor
- Aktenvernichter Meec Tools
- Aktenvernichter Ariete
- Aktenvernichter Fieldmann
- Aktenvernichter Honeywell
- Aktenvernichter Suntec
- Aktenvernichter Leitz
- Aktenvernichter Rexel
- Aktenvernichter Q-CONNECT
- Aktenvernichter Cramer
- Aktenvernichter Florabest
- Aktenvernichter Herkules
- Aktenvernichter Stiga
- Aktenvernichter Lumag
- Aktenvernichter Overmax
- Aktenvernichter GBC
- Aktenvernichter Kobra
- Aktenvernichter Westinghouse
- Aktenvernichter Ednet
- Aktenvernichter AL-KO
- Aktenvernichter Desq
- Aktenvernichter Gardena
- Aktenvernichter CMI
- Aktenvernichter Kogan
- Aktenvernichter Acco
- Aktenvernichter Genie
- Aktenvernichter Monolith
- Aktenvernichter Pavo
- Aktenvernichter Peach
- Aktenvernichter Royal Sovereign
- Aktenvernichter Innoliving
- Aktenvernichter Acco-Rexel
- Aktenvernichter Bonsaii
- Aktenvernichter Dahle
- Aktenvernichter EBA
- Aktenvernichter HSM
- Aktenvernichter IDEAL
- Aktenvernichter OTTO
- Aktenvernichter Amazon
- Aktenvernichter Wolf Garten
- Aktenvernichter Insignia
- Aktenvernichter Powerplus
- Aktenvernichter Digitus
- Aktenvernichter Aurora
- Aktenvernichter Viking
- Aktenvernichter Tracer
- Aktenvernichter Elektra Beckum
- Aktenvernichter Ozito
- Aktenvernichter Yard Force
- Aktenvernichter Draper
- Aktenvernichter Orbegozo
- Aktenvernichter Izzy
- Aktenvernichter Duronic
- Aktenvernichter Eliet
- Aktenvernichter Flymo
- Aktenvernichter Garden Feelings
- Aktenvernichter Gardenline
- Aktenvernichter Greatbull
- Aktenvernichter Grizzly
- Aktenvernichter Media-tech
- Aktenvernichter MTD
- Aktenvernichter OKAY
- Aktenvernichter WestBend
- Aktenvernichter Ativa
- Aktenvernichter Kunft
- Aktenvernichter Swordfish
- Aktenvernichter Challenge Xtreme
- Aktenvernichter Anova
- Aktenvernichter Yellow Garden Line
- Aktenvernichter Inno-Hit
- Aktenvernichter Qoltec
- Aktenvernichter IKRA
- Aktenvernichter Deli
- Aktenvernichter ProAction
- Aktenvernichter Black Decker
- Aktenvernichter Brasq
- Aktenvernichter Caravaggi
- Aktenvernichter Wallenstein
- Aktenvernichter D-Mail
- Aktenvernichter SEM
Neueste Bedienungsanleitung fรผr -Kategorien-
15 Oktober 2024
14 Oktober 2024
13 Oktober 2024
13 Oktober 2024
13 Oktober 2024
11 Oktober 2024
11 Oktober 2024
6 Oktober 2024
19 September 2024
19 September 2024