Fellowes Callisto A4/95 Bedienungsanleitung

Fellowes Laminiersystem Callisto A4/95

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Fellowes Callisto A4/95 (6 Seiten) in der Kategorie Laminiersystem. Dieser Bedienungsanleitung war für 13 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/6

Small Ofﬁce Laminator

1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143 • 1-800-955-0959 • www.fellowes.com

B r a n d s

United States: 1-800-955-0959

Canada: 1-800-665-4339

Mexico: 001-800-514-9057

CUSTOMER SERVICE & SUPPORT

www.fellowes.com

PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE.

VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONES AVANT UTILISATION.

LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO.

100

125

For best quality use Fellowes ImageLast pouches

Pour une meilleure qualité, utilisez les pochettes ImageLast Fellowes

Para obtener la mejor calidad, utilice bolsas Fellowes ImageLast

405080E_NA_Callisto_All_v1.0_A4_110317.indd 1-2 11/3/17 10:07 AM

LAMINATOR CONTROLS / QUICK START GUIDE 3

ENGLISH 4-5

FRANCAIS 6-7

ESPAÑOL 8-9

INDEX

LAMINATOR CONTROLS

QUICK START GUIDE

20”

2 3

1211

9 10

405080E_NA_Callisto_All_v1.0_A4_110317.indd 3-4 11/3/17 10:08 AM

CAPABILITIES

- The machine is for indoor use only. Plug the machine into an easily accessible socket.

- To prevent electrical shock - do not use the appliance close to water, do not spill water on to the appliance, power cord or wall socket.

DO ensure the machine is on a stable surface.

DO test laminate scrap sheets and set the machine before ﬁnal laminations.

DO remove staples and other metal articles prior to laminating.

DO keep the machine away from heat and water sources.

DO turn off the machine after each use.

DO unplug the machine when not in use for an extended period.

DO use pouches designed for use at the appropriate settings.

DO keep away from pets, while in use.

DO ensure self-adhesive pouches are only used with the cold setting.

DO NOT leave the power cord in contact with hot surfaces.

DO NOT leave power cord hanging from cupboards or shelves.

DO NOT use appliance if the power cord is damaged.

DO NOT attempt to open or otherwise repair the machine.

DO NOT exceed the machines quoted performance.

DO NOT allow children to use this machine without adult supervision.

DO NOT laminate sharp or metal objects (eg: staples, paper clips).

DO NOT laminate heat-sensitive documents (eg: tickets, ultrasounds etc) on hot

settings.

DO NOT laminate with self-adhesive pouches on hot settings.

DO NOT laminate an empty pouch.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - KEEP FOR FUTURE USE

LAMINATOR CONTROLS

A On / off switch

B Standby button

C Pouch selection buttons ( , 3 Mil, 4 Mil, 5 Mil)

D Reverse button ( )

E Carry handle

F Pouch / document entry slot

G Entry support shelf

H Pouch / document exit

I Cooling system vents

J Exit tray

• Pouch Tracking System

This feature will detect and alert the user if there is a mis-feed or the document

has not gone completely through the machine in normal operating time, and

automatically revers the document until the jam is cleared.

‘Reverse’ function

To remove or re-align a pouch during lamination, press and hold the reverse

button until the pouch is ejected from the entry slot.

‘Hot Swap’ function

The Hot Swap function enables the user to instantly switch between thick and

thin pouch settings without any processing delays.

• For best results, use Fellowes ® brand thermal pouches:

3 Mil, 4 Mil, 5 Mil and 5 Mil Cold Pouches.

• For self-adhesive (cold pouches) only use the cold setting.

• This machine does not need a carrier to laminate. It is a carrier-free

mechanism.

• Always put the item to be laminated into the appropriate sized pouch.

• Always test laminate with a similar size and thickness before ﬁnal process.

• Prepare pouch and item for lamination. Place item within pouch centered

and touching the leading sealed edge. Ensure the pouch is not too large for

the item.

• If required, trim excess material from around the item after lamination and

cooling.

FEATURES & TIPS

Performance

Entry width 125 = 12.5” / 318mm

95 = 9.5” / 240mm

Pouch thickness (min) 3 Mil (per side)

Pouch thickness (max) 5 Mil (per side)

Warm up time (estimate) 1 minute

Cool down time 60-90 minutes

Lamination speed (+/- 5%) up to 19”

Number of rollers 2

Ready indication Light & beep

Auto Reverse/Reverse Yes/Yes

Clear Path / Anti-jam engine Yes

Cold lamination Yes

Technical Data

Voltage / Frequency / Current(Amps) 125 = 110-120V AC, 60Hz, 6.10A

95 = 110-120V AC, 60Hz, 6.10A

Wattage 125 = 720 Watts

95 = 720 Watts

Dimensions (HxWxD) 125 = 4.3” x 22.4” x 6.1”

95 = 4.3” x 17.7” x 5.7”

Net weight 125 = 4.6lb

95 = 4lb

Max document thickness

(laminating capacity) .021” / 0.55 mm

ENGLISH

Let our experts help you with a solution.

Customer Service... www.fellowes.com

Always call Fellowes before contacting your place of purchase, see the rear cover for contact details.

NEED HELP?

Switch the power button to the on position (located in the back of the

machine). The control panel buttons will ﬂash once as part of a check light

process. After this process, the 3 mil light will start blinking red.

The machine automatically defaults to the 3 mil setting taking about

60seconds. When the machine is ready for laminating at the 3 mil setting

the ﬂashing 3 mil LED will turn solid red.

To change pouch settings press the + and – buttons to scroll up or down the

control panel. The scale setting will be blue for cold and red for hot settings.

Place the document into the open pouch. Ensure the document is centered

against the sealed edge. Use the appropriate size pouch for the document.

Ensure the pouch enters the machine sealed edge ﬁrst. Keep the pouch straight

and central within the slot, not on an angle. Use the entry markings as a guide.

Upon exit, the laminated pouch may be hot and soft. For the best quality and

to prevent jamming remove the pouch immediately. Place the pouch on to

a ﬂat surface to cool. Take care when handling a hot pouch. Always remove

laminated document before starting next laminate. For best performance/

results, use the Exit Tray.

This unit is equipped with a Pouch Tracking System that will detect and

alert the user if there is a mis-feed. If a jam is detected the machine will

automatically reverse the document 1-2 seconds to help clear the jam. The

reverse button will come on while auto-reverse is engaged. After this, if the

jam is not completely cleared press and hold the reverse button while pulling

on the pouch to completely remove the laminate from the machine. Once the

jam is cleared the unit will return to normal operation.

Turning off the Machine – If the top power button is pushed, the machine

will go into cool-down mode. The heaters will turn off, but the rollers will still

run until the unit reaches the desired temperature to turn off completely. This

functionality reduces long term wear and tear to the unit.

10.

11.

12.

Ensure the machine is on a stable surface.

Check there is enough clear space (min 20”) behind the machine to allow items

to pass through freely.

Plug the machine into an easily accessible main outlet.

Equip the Exit Tray for best laminating results.

2. 4.

SETTING UP THE LAMINATOR

HOW TO LAMINATE

TROUBLESHOOTING

Problem Possible cause Solution

No control panel illumination Machine not switched on Switch on machine at rear next to plug inlet and at the wall socket

Reverse button is ﬂashing red Machine has detected a mis-feed Auto-reverse is activated

All LEDS are dimly blinking Laminator has gone to Auto Shut Off

mode Press any button or cycle the power switch to re-start the machine

Pouch does not completely seal the item

Item may be too thick to laminate Check pouch thickness is correctly selected and pass through again

Temperature setting may be incorrect Check pouch thickness is correctly selected and pass through again

Pouch has waves or bubbles Temperature setting may be incorrect Check pouch thickness is correctly selected and pass through again

Pouch is lost in the machine Pouch is jammed

Machine will automatically reverse the document. If jam is not completely

cleared press and hold reverse button while pulling on pouch to completely

remove pouch.

Jamming

Pouch was used ‘open end’ ﬁrst

Pouch was not centered on entry

Pouch was not straight upon entry

Empty pouch was used

Pouch is damaged after lamination Damaged rollers or adhesive on rollers Pass cleaning sheets through the machine to test and clean rollers

Turning off the Machine – If the top power button is pushed, the machine will go into cool-down mode. The heaters will turn off, but the rollers will still run until the unit reaches

the desired temperature to turn off completely. This functionality reduces long term wear and tear to the unit. Unplug the machine at the wall. The outside of the machine can

be cleaned with a damp cloth. Do not use solvents or ﬂammable materials to polish the machine. Cleaning sheets can be purchased for use with the machine. When the machine

is warm – run the sheets through the machine to clean any residue off the rollers. For optimum performance, it is recommended that cleaning sheets are used with the machine

regularly. (Cleaning sheet order code #5320603).

STORAGE & CLEANING

405080E_NA_Callisto_All_v1.0_A4_110317.indd 5-6 11/3/17 10:08 AM