Evenflo Nurture Bedienungsanleitung

Evenflo Autositz Nurture

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Evenflo Nurture (27 Seiten) in der Kategorie Autositz. Dieser Bedienungsanleitung war für 21 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/27
Nurture™
Owner’s Manual
Infant Car Seat
Keep for future use
To reduce the risk of serious injury
or death, read this owner’s manual prior
to installing and using this child restraint.
WARNING:
© 2017 Evenflo Company 25701287 8/17
Rear-facing
2.3 to 10 kg
(5 to 22 lbs)
48 to 74 cm
(19 to 29 in.)
Para instrucciones en EspaĂąol,
llamar al: 1-800-233-5921
* See page 2
for complete
requirements.
More children are killed every year as passengers
in car crashes than by any other type of injury.
To reduce the risk of or , read SERIOUS INJURY DEATH
this owner’s manual and your vehicle owner’s manual
before installing and using this child restraint. Using a
child restraint makes a big difference. By properly using
this child restraint and following these instructions (and
the instructions that accompany your vehicle), you will
greatly reduce the risk of serious injury or death to your
child from a crash. Do not be misled by the commonly
used term “safety seat”; no restraint system can prevent
all injuries in all crashes. Many properly restrained
adults and children are injured in motor vehicle crashes,
including relatively minor crashes. A properly used
child restraint is the best way to minimize injuries to
your child and to increase the chances for your child’s
survival in most crashes.
Symbol Legend
Airbag Symbol – Alerts you to important
information about airbag safety.
LATCH Symbol – Alerts you to important
information about LATCH safety.
Aircraft Symbol – Alerts you to important
information about aircraft safety.
U.S. REGULATORY NOTICE
This child restraint meets all the requirements of
Federal Motor Vehicle Safety Standard 213.
CANADIAN REGULATORY NOTICE
(MODEL NUMBERS ENDING IN “C”)
This child restraint meets all the applicable
requirements of Canadian Motor Vehicle Safety
Standard CMVSS 213.1.
2
TOC
PREMATURE
CHILD REQUIREMENTS
Warning: Failure to follow these Child Requirements could
result in serious injury or death.
This child restraint is designed for use by children in rear-facing
orientation only. To use this child restraint properly, children
MUST meet the size and age requirements below. In addition,
Evenflo recommends consulting with your child’s physician before
allowing your child to transition from a to rear-facing
forward-facing child restraint.
The American Academy of Pediatrics (AAP) recommends keeping
children until 2 years old or until they reach the rear-facing
maximum height or weight for their child restraint in rear-facing
orientation. Additionally, some states’ laws require children to be
rear-facing until age 2. Accordingly, you will see this guidance
reflected in the Child Requirements below. Please review any
applicable local, state or provincial laws related to child passenger
safety before installing and using this child restraint.
Rear-facing
• 2.3 to 10.0 kg (5 to 22 lbs)
• 48 to 74 cm (19 to 29 in.) and top of child’s head is at least
25 mm (1 in.) below the top of the child restraint seat back.
IMPORTANT: Once your child any of the size exceeds
requirements above, they discontinue use of this child
MUST
restraint.
4
TOC
WARNING WA
General Warnings
• Failure to follow the Child Requirements for use of this
child restraint could result in serious injury or death.
(See page 2 for Child Requirements).
• Child Restraints should be used only for travel.
Potential adverse health effects from excessive use
of infant child restraints have been documented.
You should limit the time spent each day in a child
restraint as much as possible. You must never use your
child restraint as a sleeping environment in the home.
Never leave your infant unattended in a child restraint
in or out of the vehicle.
• Failure to follow installation instructions and the
instructions and warnings on the product can result
in your child striking the vehicle’s interior during a
sudden stop or crash. Serious injury or death may
result. These instructions and the instructions in your
vehicle owner’s manual must be followed carefully.
If there is a conflict between the two, the vehicle
owner’s manual regarding child restraint installation
must be followed.
• This child restraint MUST ALWAYS face the rear
of the vehicle. Serious injury or death can occur.
• leave child unattended.
NEVER
• use child restraint if it is damaged, broken, DO NOT
or missing parts.
• use this restraint if it has been involved in a
DO NOT
crash. It must be replaced.
• attach additional padding, toys or other
DO NOT
devices not made by Evenflo, or described in these
instructions, to the child restraint. Items not tested
with the child restraint could injure the child.
• Be sure that the handle is firmly locked in Position 2
(Carry) before lifting the child restraint
(see pages 16-17).
• This child restraint must be securely belted to the
vehicle at all times, even when unoccupied. An
unsecured child restraint may injure someone if a
crash occurs.
6
TOC
WARNING WA
Location Warnings
• ALWAYS read and follow exactly the instructions that
accompany your vehicle and child restraint.
• According to accident statistics, children are safer when
properly restrained in a rear seating position than in a
front seating position. Generally, the center rear is safest
and should be used if available. Children 12 and under
should ride in the back seat of the vehicle.
• If you are unable to use the center rear seating position
and have to install this child restraint directly behind a
front vehicle seat, ensure that there is at least 38 mm (1.5
in.) of space between any part of the child restraint and
the vehicle seat that is closest to the child’s head. This
space may be necessary for the child restraint to properly
perform in certain types of crashes.
• ONLY use this child restraint on forward-facing vehicle
seats. use on vehicle seats which face the rear
DO NOT
or side.
• ONLY use this child restraint on vehicle seats with backs
that lock into place.
• Some child restraints do not fit all vehicles or all seating
locations. There are thousands of combinations of
vehicle makes, models, child restraint congurations,
seat belt designs and seat cushion shapes. The easiest
way to determine whether your child restraint is suitable
for a particular seating position is to check for a tight
installation. If the child restraint cannot be properly
installed, use this child restraint. Consult vehicle
DO NOT
owner’s manual, try a different seating location or call
Evenflo at 1-800-233-5921 (U.S), or
1-937-773-3971 (Canada).
Vehicle Seat Belt Warnings
• use this child restraint in a vehicle seating
DO NOT
position with door-mounted seat belts.
• use this child restraint in a vehicle seating
DO NOT
position with seat belts that automatically move along
the vehicle frame when the door is opened. These seat
belts will not hold a child restraint properly.
• use this child restraint in a vehicle equipped
DO NOT
with seat belts that only lock during a sudden stop or
crash (emergency locking retractor – ELR). You must
use a seating location with a locking seat belt. Check
your vehicle owner’s manual to see if you have seat
belts with ELR’s.
8
TOC
LATCH Warnings - cont.
• In addition to these instructions, read and follow your
vehicle owner’s manual regarding installation of the
child restraint and LATCH. If there is a discrepancy,
follow your vehicle owner’s manual.
• ONLY use for securing convenience base to vehicle
lower anchor bars.
• attach two lower anchor assembly connectors
NEVER
to one vehicle lower anchor bar.
• use the vehicle seat belts when using the lower
NEVER
anchor connector assembly. Using both together can
cause slack in a sudden stop or crash.
• When not in use, the lower anchor connector
assembly should be securely stored in the storage area
located in the convenience base. Keep out of reach of
children.
• ALWAYS be sure that the lower anchor connectors
are attached to the vehicle lower anchor bars by
pulling hard on the lower anchor connectors. If
they are not attached, the lower anchor connector
assembly will not secure your child restraint. Serious
injury or death may result.
• use this child restraint if it moves more than
DO NOT
25 mm (1 in.) side-to-side or front to back at the
vehicle belt path. Serious injury or death may result
from poor installation. If you can not tightly secure
the child restraint, try again or move it to another
location.
Usage Warnings
• Children have in loose or partially STRANGLED
buckled harness straps. Fully restrain the child even
when carrier is used outside the vehicle.
• ALWAYS check the restraint and buckle for hot
surfaces before putting a child into the restraint.
Your child could be burned.
WARNING
Children have STRANGLED
in loose or partially buckled
harness straps. Fully restrain
the child even when carrier is
used outside the vehicle.
WARNING WA
10
TOC
Sto
Motor Vehicle/Aircraft Usage
Public Notice for Canadian Customers
• Child restraints could be recalled for safety reasons.
You must register this restraint to be reached in a
public notice. Send your name, address, the restraint’s
model number, and manufacturing date to
Evenflo Company, Inc.
1801 Commerce Dr.
Piqua, OH 45356
or call 1-937-773-3971 or register online at:
www.evenflo.com/registercarseatcanada
• For public notice information, call Transport Canada at
1-800-333-0510 or go to www.tc.gc.ca
When used with the internal harness
and properly installed pursuant to these
instructions, this restraint is certied
for use only in passenger and
multi-purpose passenger
motor vehicles, buses and trucks
equipped with either lap belts only
or lap/shoulder belt systems, and
in aircraft.
Refer to pages 43 to 45 for complete
instructions on installing your child restraint in aircraft.
Check with
your airline before
departure to make sure
this restraint meets
their requirements.
T !IP
T !IP
Recall Information for U.S. Customers
• Child restraints could be recalled for safety reasons.
You must register this restraint to be reached in a
recall. Send your name, address, e-mail address if
available, and the restraint’s model number and
manufacturing date to:
Evenflo Company, Inc.
1801 Commerce Dr.
Piqua, OH 45356
or call 1-800-233-5921.
or register online at:
www.evenflo.com/registercarseat
• For recall information, call the U.S. Government’s
Vehicle Safety Hotline at 1-888-327-4236
(TTY:1-800-424-9153), or go to
http://www.NHTSA.gov
12
TOC
Center
Lap Belt
Your vehicle components may appear signicantly different
than pictured. Consult your vehicle owner’s manual to help
identify your vehicle components.
Fold-down Armrest
Consult your vehicle Owner’s Manual.
Back Seat Belt
Buckles
Lap/Shoulder Belt
Seat Crease
Vehicle
lower
anchor bars
Back Seat
Retractor
Rear
Headrests
Visual Glossary
Nurture Convenience Base
IMPORTANT: If your vehicle has , please refer to side air bags
the warnings on page 5.
14
TOC
Back View
Locking Clip
Front View
ChChild Restraint Features
1
2
9
8
4
3
5
6
7
11
10
12
16
TOC
Using
To change handle positions both Handle , squeeze
Releases and rotate the handle to the desired position
until it locks into place.
Using the Nurture Handle
Position 2*
Position 5*
Position 4
Handle
Release
Position 3*
Position 1
*IMPORTANT: Positions 2, 3 or 5
NEVER use when
traveling in a vehicle. U.S. and Canadian models differ in
acceptable handle positions for travel (see page 17).
18
TOC
Proper Installation WITH
the Convenience Base
Harness straps at, or
below, the shoulder.
At least 25 mm
(1 in.)
Lower anchor
connector assembly/
Vehicle Seat Belt
WA
To make installation easier, watch the installation
video of this child restraint at www.evenflo.com.
T !IP
T !IP
Child Requirements
• 2.3 – 10 kg (5 – 22 lbs)Weight:
• 48 – 74 cm (19 – 29 in.) and top of child’s Height:
head is at least 25 mm (1 in.) below the top of the
child restraint seat back.
IMPORTANT: Once your child any of the size exceeds
requirements above, they discontinue use of this
MUST
child restraint.
Installatio
20
TOC
• This lower anchor connector assembly system is intended
to be used ONLY as described in these instructions.
Serious injury or death may result from misuse.
• In addition to these instructions, read and follow your
vehicle owner’s manual regarding installation of the child
restraint and LATCH. If there is a discrepancy, follow your
vehicle owner’s manual.
• ONLY use for securing convenience base to vehicle lower
anchor bars.
• attach two lower anchor connector hooks to one
NEVER
vehicle lower anchor bar.
• use the vehicle seat belts when using the lower
NEVER
anchor connector. Using both together can cause slack in
a sudden stop or crash.
• When not in use, the lower anchor connectors should be
securely stored in the storage area located in the
convenience base (see page 37). Keep out of reach
of children.
• ALWAYS be sure that the lower anchor connectors are
attached to the vehicle lower anchor bars by pulling hard
on the lower anchor connectors. If they are not attached,
the lower anchor connector assembly will not secure your
child restraint. Serious injury or death may result.
• use this child restraint if it moves more than
DO NOT
25 mm (1 in.) side-to-side or front to back at the vehicle
belt path. Serious injury or death may result from
poor installation. If you cannot tightly secure the child
restraint, try again or move it to another location.
• This child restraint face the rear of the vehicle.
MUST
• The carrier be locked firmly into the base. MUST
Check by lifting up on the carrier.
• use this child restraint in the forward-facing
NEVER
position.
Installing the Convenience Base with
the Lower Anchor Connector Assembly
System
1
WARNING
Before you begin, b
22
TOC
• The carrier be locked firmly into the convenience MUST
base. Check by lifting up on the carrier.
• use this child restraint in the forward-facing
NEVER
position.
• use this child restraint in a vehicle equipped
DO NOT
with lap belts that only lock during a sudden stop or
crash (emergency locking retractor – ELR). You must use
a seating location with a locking seat belt. Check your
vehicle owner’s manual to see if you have lap belts with
ELRs.
Installing the Convenience Base with the
Vehicle Seat Belt
Secure the convenience
base to your vehicle
seat by routing the vehicle
seat belt through the
openings , as shown.
LAP BELT LAP AND
SHOULDER BELT
WARNING
2
1
Before you begin, be sure the vehicle is
on a level surface.
IMPORTANT: Some ELR vehicle belts can be switched into
locking mode for child restraint installation. It may not be
necessary to use a locking clip in these situations.
To install a locking clip, refer to p. 38.
Refer to the vehicle owner’s manual to determine which
type of belt retractor is in the vehicle.
24
TOC
If level line is not level with the ground, use a tightly
rolled towel, or small blanket , beneath the front edge
of the base , in order to provide enough recline for an
infant’s head to lie back comfortably.
IMPORTANT: Infants may have difculty breathing when
in a sitting position. Make sure they recline enough for
their head to lie back comfortably and safely. Failure to
properly recline the child restraint could increase the child’s
risk of serious injury or death.
2
Placing the Carrier in the Base
Secure the infant restraint
to the base by placing the
front of the seat under the
hook and snapping seat
into place.
The carrier be
MUST
locked rmly into the
base. Check by lifting up
on the carrier handle or
the front of the carrier to
make sure it’s locked in
place.
1
Canadian OR


Produktspezifikationen

Marke: Evenflo
Kategorie: Autositz
Modell: Nurture

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Evenflo Nurture benĂśtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Autositz Evenflo

Bedienungsanleitung Autositz

Neueste Bedienungsanleitung fĂźr -Kategorien-