Emporia Talk Bedienungsanleitung

Emporia Mobiltelefon Talk

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Emporia Talk (2 Seiten) in der Kategorie Mobiltelefon. Dieser Bedienungsanleitung war für 48 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/2

Switch o mobile telephone in or near medical hospitals

devices. There should be a minimum distance between

pacemakers and switched-on telephones.

Do not drive a while holding a mobile phone vehicle

in your hand. Follow the laws and trac rules of the

country you are in.

The mobile phone must be switched o while you are in

an airplane.

The telephone must be switched o near petrol stations

or other areas with explosive materials.

Never direct into the eyes of humans or LED ashlight

animals! (Protection class 3)

SAR-value: The maximum weight determined by the EU

is 2.0 W/kg. This model has a maximum of 0,504 W/kg.

16 SAFETY INSTRUCTIONS

Hotline: UK: 0 870 · 24 80 250 IR: 0 667 · 11 75 36

TELME Service Center Industriezeile 36, 4020 Linz, Austria, www.telme.at PartNo: 40753-ENG, ENGLISH, V20m_V2.0, GM_201109

17 INTENDED USE

This mobile telephone is robust and intended for mobile

use. It is to be protected from moisture (rain, bathroom) and

impacts. Do not expose to prolonged direct sunlight.

Use as described above can lead to damage of the product

and is associated with further hazards such as electrical shock

and re. On no account attempt to alter, rebuild or open the

housing of the product.

The power adapter is designed for use in household wall

outlets to public electricity grids with 230 volts / 50 Hz

(10/16A) voltage.

Dual band GSM 900/1800MHz

Size: 114 x 55 x 15,5

Weight: 80 g

Battery: Li-Ion 3.7V / 1000mAh

Standby: 200 h

Talk time: 240 min

TorchlightON/ OFF button

SMS-/Menu-Button

- Slide up to go to the SMS Menu

- Slide down to come into the Menu

Volume Control &

Control the handset volume

incoming call:

turn ringer o

Alarm clock button

-Up to activate alarm clock

-Down to de-activate alarm clock

1 Controls

Speaker

Display (= Screen)

Arrow Keys

- On standby:

: & :

- In menu and phonebook: scrolling up/down

In standby: Enter phone book contact list

Pick-up/OK/Call list-Key

- Calling: Enter the number, then press

- Answering an incoming call: Press

- In menu: Conrm selection

- On standby: Enter call list (dialled, received, missed)

- Key

- In standby:

Long press: activate/ deactivate silent mode

• LED-Blinking: Charging

• Press twice: + (for international prex, e.g +44 for UK)

- For SMS: Special characters:

( , . ‘ ‘ ? ; : ! “ ’ @ _ ~ & + - ( ) < > { } [ ] % = / \ # * $ § ...)

- Key

On Standby:

- Press and hold to connect with voicemail

(= answering machine)

- For SMS: Space

- Key

- Standby: Press and hold to go to missed call list

- SMS: Switch between capital, small letters & numbers

- LED- Blinking: Missed Call

End/Back/Delete/Menu/ On/O-Key

- In menu: One step back

- Writing numbers or text: Delete

- During a call: Terminate

Dear Customer!

Congratulations to buying this emporia mobile telephone! You have made the right decision.

Content of delivery: Mobile telephone, charging adapter, battery, instructions

TALKcomfort

Keylock:

- Slide up to activate Keylock

- Slide down to activate

Keylock

Fig. 1: Remove battery cover (as shown).

Fig. 2: Slide SIM card in with the gold contact facing down.

3 INSERT BATTERY AND CHARGING

Fig 2

Fig 5

Fig 1

Fig 4

• Fig. 3: Insert battery (gold contacts on right front side).

• Fig. 4: Close battery door: slide cover to closed position with a ‘click’.

• Fig. 5: Plug charging cable into the socket on the side of the phone

• Charging: Battery indication bars in upper right corner of the display

are moving and the LED on the upper side of the closed phone is on.

• Full battery: Bars in upper right display corner are solid.

Note: Charge battery for at least 2 hours before rst use!

4 DISPLAY SYMBOLS (SCREEN)

5 FIRST STEPS

Switch on the phone: press power on/off-key for 2 sec.

Switch off by pressing power on/off for 2 seconds again.

When using a new SIM card, enter the 4 digit PIN Code (Personal

Identication Number) and conrm with .

PIN-Code: The PIN-Code is a 4-digit number combination

preventing others from switching on your mobile phone.



•

Switch off your PIN-Code: In menu: Settings à Security

Settings PIN PIN off.à à

Standby mode:

In standby mode the phone is turned on, but no active applications

(calling, messaging, etc.) are running. To get into standby mode,

when you are e.g. in the settings menu, press repeatedly.

Entering Menu:

• Slide down

on right side.

• Scroll through menu points: with and .

• Conrm: with .

Note: due to inactivity phone lights and screen turn off after a

while. To turn on again, press any key.

Pick up call: Press - key.

End call Reject call: or Press - key.

Dial: Enter the telephone number via the keypad (including area

code with 0) - start call with .

Redial list: press - key, scroll through call list with (all

dialled, missed and received calls), select a number and start

call with .

Handsfree Speaking: To talk without holding the phone to your

ear, switch on/off the handsfree function during a call: press

Handsfree.

Note: if you stay at a menu point without confirming ( ),

a help text with explanations pops up. To leave this, press .

11 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS



• Screen shows “Insert SIM card! Only emergency call

112“: Check the direction of the SIM card



• A call failed: Check the selected telephone number and

area code again for accuracy (area code entered?).

• The mobile telephone display is blank/black: Telephone

is in energy saving mode (press any key) or it is switched

off (press for 2 seconds to switch on).

• The mobile phone Remove battery, re-does not react:

insert and switch on the device. If there is still no reaction,

refer to the service centre.

• The charging procedure does not begin: This can take

several minutes. If there is no reaction after 10 minutes,

refer phone to service centre.



• 10 DISPOSAL



• Disposal of packaging: Packaging materials are

recyclable and should enter the recycling process.



• Disposal of battery: Do not insert battery into

household rubbish for disposal! You are obligated to

return used batteries. These can be handed into local

collection areas or to specialty shops.



• Disposal of Device: Take care of the environment:

When this product is taken out of service, do not

throw it into the household rubbish, but dispose of it,

where old devices are accepted and brought into an

eco-friendly disposal/recycling procedure.

6 PHONE BOOK

Saving names and numbers (start with international prex,

e.g. +44 for UK) by entering menu in standby mode (Standby-

Mode: chapter 5) with sliding down the

on the right side of

the phone, then , , à Menu-Points: Search name, Add

contact, Edit contact, Delete contact, Send contact by

SMS, Copy contact, Top 5, Mailbox number, PhoneBook

settings, SMS in PhoneBook.

Storing phone book entries (Name & Number):

Enter menu with sliding down the

on the right side of the

phone à continue to Phone book: , , à continue to Add

contact: Enter , àEnter number via the keypad, , à

name (See chapter 8 Write SMS for text entry), to Save.

Searching phone book entries:

In standby mode: open the phone book with :



• Scroll through the entries with and . Or:



• Search names: enter the initial letters of the searched name

via the keypad (scroll through with ). When the requested

name is shown, press to start a call.

Add phone book entry via SMS:

In menu turn phonebook à SMS in PhoneBook on/off the

function to receive phonebook entries by SMS message, or

specify that only phone book contacts can send entries to

you. The phone number will be saved automatically in your

phone book when you receive a SMS with the following

content: #name#number# e.g.: #Tom#+491509876543#

Top5 Numbers:

The Top5 Numbers are shown on the top of the phonebook.

You can also dial it if you long press the Number of the Top

Number. For example to dial Top1 Number long press Key 1.

Store or change your favorite numbers: Enter menu à Phone

Book à Top 5 à Add Top5 à select Top1, Top, etc. à (Ok).

Now you can search for a number in phonebook. (Only existing

contacts can be a Top5 entry.) To edit: Top5 Exchange Top5 à

à then you can change the Top5-numbers.

7 SMS MESSAGES

SMS (Short Message Service) are written messages with a

maximum of 160 characters.

Receive SMS: A short signal and a registration on the display

inform you about a new, incoming SMS message. Read the

message immediately by pressing or see a list of messages

which have already been received in the menu Messages à

SMS Received SMS.à

Write SMS: SMS Write Enter menu: àMessages à à

new SMS: The text entry is done by the keypad.

Each key carries several characters, appearing by multiple

presses. (e.g. 2x , 2x , 3x , 3x , 3x for Hello).

Switch between different entry methods by pressing :

abc:only small; Abc:rst letter big; ABC:only CAPITAL;

123:Numbers

Send SMS: Select Send with 2x and enter number or press

search. You can search from phone book (2x , select contact

with ) or unsaved number list. If number is selected press

to send SMS.

8 Alarm:

Standby mode: slide down to switch Alarm clock on or off

à Set alarm time with & or with the keypad.

If the alarm rings, end with . Use mute function with to

reactivate the alarm after 5 minutes. If you do not press any

key the alarm rings again after 1 minute.

9 OTHER FUNCTIONS IN SETTINGS

Enter menu with continue to , àSettings: à

• Sound & Alert: To choose a phone prole (e.g. Silent) and

congure your personal settings like ringtone and Volumes.



• Call waiting: You can activate/deactivate and check status

to get a notication about an incoming call while having a

phone talk.

• Network settings: Choose (automatic boot in a automatic

network) or selection (select a network manually).manual

• Voicemail number: Change the voicemail number.

• PIN request: Activate, deactivate or change PIN.

• Lock side keys: You can lock side keys like key lock,

volume, power and alarm.

• Help Text: If it’s set to ON there will be a help text for many

options to give you some information what to do with this

option point. The help text will appear after some seconds

(5, 10, 15 or 20).

• Master reset: Reset Settings or Reset all. Reset all will

reset the phone to the factory settings. Reset Settings will

not reset your phonebook, SMS.

2 INSERT SIM CARD

Fig 3





 



 





 

battery strength

new SMS

signal strength

alarm on

missed call

roaming mode

call diversion

earphone

prole „maximum“ ON (rington volume very loud)

prole „Meeting“ ON

. , ! ? ‘ “ @ : 1

a b c 2 ä æ å à

d e f 3 è è ê

g h i 4 ì í î ï

j k l 5 £

m n o 6 ö ø ó

p q r s 7 ß $

t u v 8 ü ù ú

w x y z 9 ý þ

space; 0

special character: , . ? ; : !

“ ’ @ _ ~ & + - ( ) < > { } [ ] ...

12 12 DECLARATION OF CONFORMITY (DOC)

We, Emporia Telecom Productions- and Sales-GmbH

& Co.KG., hereby declare that the design of the device

conforms to the relevant EU directives described below.

Item Description: Dual Band Mobile Phone Item Number: V20m

Relevant EU Directives for Radio /Telecommunication Systems 1999/5/EU

R & TTE Directive 1999/5/EC

Harmonised EN Professional and Basic Standards:

The item corresponds to the following norms:

Health: EN50360 :2001

Radio: EN 301 511 V.9.0.2

Signed:

Eveline Pupeter

General Manager

Issue date: 01. 07. 2011

Area of Issue: Linz/Austria

Safety: EN 60950-1:2006/A11:2009

EN 62311:2008

EN 62209-1:2006

EMV: EN 301 489 -1 V1.8.1

EN 301 489-7 V1.3.

2200

Produktspezifikationen

Marke:	Emporia
Kategorie:	Mobiltelefon
Modell:	Talk
Bildschirmdiagonale:	- "
FM-Radio:	Nein
GPS:	Nein
WLAN:	Nein
Bluetooth:	Nein
Akku-/Batteriekapazität:	800 mAh
Breite:	49 mm
Tiefe:	17 mm
Gewicht:	110 g
Produktfarbe:	Silber
Akku-/Batterietechnologie:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Höhe:	122 mm
Telefonbuch Kapazität:	100 Eintragungen
Energiebedarf:	3.7V
Formfaktor:	Balken
Standort-Position:	Nein
Auflösung Rückkamera (numerisch):	- MP
SIM-Kartensteckplätze:	Single SIM
Speicherkapazität:	- MB
Rückkamera:	Nein
Klingeltontyp:	Polyphonisch
Infrarotport:	Nein
Direktdruck:	Nein
Sprechzeit (2G):	2 h
Standby-Zeit (2G):	200 h
Datennetzwerk:	GSM
Sprachbefehl:	Nein
Externe Anzeige:	Nein
Videoanruf:	Nein
Persönliches Infomanagement (PIM):	Alarm clock, Calendar, Events reminder
Vibrationsalarm:	Ja
Sprachaufzeichnung:	Nein
Unterstützte GSM-Bandbreiten:	850,900,1800,1900 MHz
Gerätsicherheit:	Ja
Support für Kontaktgruppen:	Nein
Sprachwahl:	Nein
Slideshow:	Nein
Support für Geschlossene Benutzergruppe:	Nein
Individualisierbare Videoklingeltonen:	Nein
VoIP:	Nein
Display-Auflösung:	128 x 160 Pixel