EMOS ZS2231.2 Bedienungsanleitung

EMOS Monitor ZS2231.2

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für EMOS ZS2231.2 (7 Seiten) in der Kategorie Monitor. Dieser Bedienungsanleitung war für 5 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/7
1531223120_31-ZS2231.2_00_01 148 × 210 mm Zdroj: 1531222120_31-ZS2221.2_00_01.indd
ZS2221.2
ZS2231.2
www.emos.eu
GB LED Floodlight SMD + Tripod stand
CZ LED Reektorové svítidlo SMD + Trojnožka pro reektory
SK LED Reektorové svietidlo SMD + Trojnožka pre reektory
PL Naświetlacz LED SMD + Trójnóg do teektorów
HU SMD LED Reektor + Háromlábú állvány
SI LED Reektor SMD + Trinožni stativ za reektor
RS|HR|BA|ME LED Reektor SMD + Tronožac
DE LED Reektor SMD + Dreifußständer für Reektoren
UA Світлодіодний прожектор SMD + Штатив для прожектора
RO|MD Lampă reector cu LED SMD + Trepied pentru reectoare
LT LED Prožektorius SMD + Trikojis stovas
LV LED Prožektors SMD + Trijkāju statīvs
EE LED Prožektor SMD + Kolmjalgalus
BG Светодиоден прожектор SMD + Тринога стойка
4
Do not dispose with domestic waste. Use special collection points for sorted waste. Contact local authorities for in-
formation about collection points. If the electronic devices would be disposed on land ll, dangerous substanoes may
reach groundwater and subsequently food chain, where it could aect human health.
Emos spol s.r.o. declares that the ZS2221.2, ZS2231.2 is in compliance with the essential requirements and other rele-
vant provisions of Directive. The device can be freely operated in the EU. The Declaration of Conformity can be found at
http://www.emos.eu/download.
CZ | LED Reektoro svítidlo SMD + Trojnožka pro reektory
Dříve než začnete používat tento produkt, přečtěte si prosím pozorně tento manuál. Uschovejte tento manuál pro případ
budoucích nejasností.
Pokyny pro údržbu:
Před zahájením údržby svítidlo vypněte a vyčkejte, než se ochladí.
Pro čištění používejte vlhký jemný hadřík.
Nikdy svítidlo neponořujte do vody nebo jiné tekutiny.
Během údržby dodržujte obecná pravidla pro bezpečnost práce a buďte zvláště opatrní.
UPOZORNĚNÍ
Reektor lze připojit pouze do elektrické sítě, jež instalace
a jištění odpovídá platným normám.
Před jakýmkoliv zásahem do svítidla nebo prováděním
údržby a servisu je nutno reektor odpojit od elektric
sítě. Tuto činnost smí provádět pouze osoba ZNALÁ ve
smyslu platných vyhlášek o způsobilosti k činnostem.
Nepoužívejte reektor bez ochranného krytu.
Ochrana před nebezpečným dotykovým napětím je zajiš-
těna „nulováním“.
Vnější ohebný kabel nebo šňůra tohoto svítidla se nemohou
nahradit; pokud je šňůra poškozená, musí se svítidlo zničit.
Světelzdroj tohoto svítidla je nevyměnitelný; po skonče-
životnosti tohoto svítidla je nutno vyměnit celé svítidlo.
Svítidlo ne svorkovnici. Instalace může vyžadovat
pomoc kvalikované osoby.
Svorkovnice pro připojení k napájení: 3-svorková bezšrou-
bová, umožňující pevné připojení vodiče o průřezu 1 mm 2,
pro napětí min. 230 V.
Pozor, nebezpečí úrazu elektrickým proudem .
Svítidlo s upevněním typu Z
Nevyhazujte elektrické spoebiče jako netříděný komunálodpad, použijte sběrná místa tříděného odpadu. Pro aktuální
informace o sběrných místech kontaktujte místní úřady. Pokud jsou elektric spoebiče uložené na skládch odpadků,
nebezpečnétky mohou prosakovat do podzemvody a dostat se do potravního řetězce a poškozovat vaše zdraví.
Emos spol. s r.o. prohlašuje, že ZS2221.2, ZS2231.2 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními
směrnice. Zařízení lze volně provozovat v EU. Prohlášení o shodě lze najít na webových stránkách http://www.emos.eu/
download.
SK | LED Reektoro svietidlo SMD + Trojnožka pre reektory
Skôr ako začnete používať tento produkt, prečítajte si prosím pozorne tento manuál. Uschovajte tento manuál pre prípad
budúcich nejasností.
Pokyny pre údržbu:
Pred začiatkom údržby svietidlo vypnite a počkajte, než sa ochladí.
Na čistenie používajte vlhkú jemnú handričku.
Nikdy svietidlo neponárajte do vody alebo inej tekutiny.
Počas údržby dodržujte všeobecné pravidlá pre bezpečnosť práce a buďte obzvlášť opatrní.
UPOZORNENIE
Reektor je možné pripojiť iba do elektrickej siete, ktorej
inštalácia a istenie odpovedá platným normám.
Pred akýmkoľvek zásahom do svietidla alebo vykonávaním
údržby a servisu je nutné reektor odpojiť od elektrickej
siete. Túto činnosť môže vykonávať iba osoba ZNALÁ v
zmysle platných vyhlášok o spôsobilosti k činnostiam.
Nepoužívajte reektor bez ochranného krytu.
Ochrana pred nebezpečným dotykovým napätím je zais-
tená „nulovaním“.
Vonkaí ohybný bel alebo šra tohto svietidla sa
nemôžu nahradiť; ak je šnúra poškodená, musí sa svie-
tidlo zničiť.
Svetelzdroj tohto svietidla je nevymeniteľný; po skonče-
životnosti tohto svietidla je nutné vymencelé svietidlo.
Svietidlo nemá svorkovnicu. Inštalácia že vyžadovať
pomoc kvalikovanej osoby.
Svorkovnica pre pripojenie k najaniu: 3-svorková
bezskrutková, ktorá umožňuje pevné pripojenie vodiča s
prierezom 1 mm2, pre napätie min. 230 V.
Pozor, nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom .
Svietidlo s upevnením typu Z
6
Az elektromos készülékeket ne dobja a vegyes háztartási hulladék közé, használja a szelektív hulladékgyűjhelyeket.
A gyűjtőhelyekre vonatkoaktuális információkért forduljon a helyi hivatalokhoz. Ha az elektromos készülékek a
hulladéktárolókba kerülnek, veszélyes anyagok szivároghatnak a talajvízbe, melyek így bejuthatnak a táplálékláncba
és veszélyeztethetik az Ön egészségét és kényelmét.
Az Emos spol s.r.o. kijelenti, hogy az ZS2221.2, ZS2231.2 megfelel az irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó
rendelkezéseinek. A készülék az EU teljes területén használható. A megfelelőségi nyilatkozat letölthető az alábbi honlapról:
http://www.emos.eu/download.
SI | LED Reektor SMD + Trinožni stativ za reektor
Preden začnete izdelek uporabljati, preberite, prosim, ta priročnik. Priročnik shranite za primer morebitnih nejasnosti v
prihodnje.
Navodila za vzdrževanje:
Pred začetkom vzdrževanja svetilko izklopite in počakajte, da se ohladi.
Za čiščenje uporabite vlažno no krpo.
Svetilke nikoli ne potapljajte v vodo ali druge tekočine.
Med vzdrževanjem upoštevajte splošna pravila za varnost pri delu in bodite posebej previdni.
OPOZORILO
Reektor je možno priključiti le na električno omrje,
katerega inštalacija in varovanje ustreza veljavnim
standardom.
Pred kakršnimkoli posegov v svetilko ali vzdrževanjem
in servisiranjem je treba reektor izklopiti z električnega
omrežja. To dejavnost sme izvajati le oseba USPOSO-
BLJENA v smislu veljavnih predpisov za usposobljenost
za opravljanje dejavnosti.
Reektorja ne uporabljajte brez zaščitnega pokrova.
Zaščita pred nevarno napetostjo dotika je zagotovljena
z „ničenjem“.
Zunanjega eksibilnega kabla ali vrvica svetilke ni možno
nadomestiti; če je vrvica poškodovana, se svetilka mora
uničiti.
Svetlobni vir te svetilke je nezamenljiv; po preteku ži-
vljenjske dobe svetilke je treba zamenjati celotno svetilo.
Svetilo nima vrstne sponke. Namestitev lahko zahteva
pomoč usposobljene osebe.
Lestenčna sponka za priključitev na napajanje: 3-polna
brezvijačna, ki omogoča ksno priključitev prevodnika
preseka 1 mm2, za napetost min. 230 V.
Pozor, nevarnost električnega udara .
Svetilo s pritrditvijo tipa Z
Električnih naprav ne odlagajte med mešane komunalne odpadke, uporabljajte zbirna mesta ločenih odpadkov. Za
aktualne informacije o zbirnih mestih se obrnite na krajevne urade. Če so električne naprave odložene na odlagališčih
odpadkov, lahko nevarne snovi pronicajo v podtalnico, pridejo v prehransko verigo in škodijo vašemu zdravju.
Emos spol.s r.o. izjavlja, da sta ZS2221.2, ZS2231.2 v skladu z osnovnimi zahtevami in drugimi z njimi povezanimi določbami
direktive. Naprava se lahko prosto uporablja v EU. Izjava o skladnosti je del navodil ali pa jo lahko najdete na spletnih straneh
http://www.emos.eu/download.
RS|HR|BA|ME | LED Reektor SMD + Tronožac
Prije upotrebe pročitajte ovaj priručnik s uputama. Upute sačuvajte za buduće potrebe.
Upute za odavanje:
Prije održavanja isključite svjetiljku i pričekajte da se ohladi.
Očistite mekom navlaženom krpom.
Svjetiljku ne uranjajte u vodu ili druge tekućine.
Tijekom održavanja se pridržavajte općeniti pravila za sigurnost na radu i budite iznimno oprezni.
UPOZORENJE
Prije priključivanja na napon 220–240 V~ provjerite da
priključni kabel nije pod naponom. Ovu radnju smije izvršiti
isključivo ovlaštena osoba.
Ne upotrebljavajte reektor bez zaštitnog poklopca.
Zaštitu od opasnog kontaktnog napona osigurava „uze-
mljenje”.
Vanjski savitljivi kabel ove svjetiljke ne može se zamijeniti;
ako se kabel ošteti, cijela svjetiljka se mora zamijeniti.
Izvor svjetla ove svjetiljke nije zamjenjiv; kada izvor
svjetla dođe do kraja svojeg životnog vijeka, mijenja se
cijela svjetiljka.
Ne uključuje blok priključka. Ugradnja može zahtijevati
savjet kvalicirane osobe.
Terminalski blok za priključivanje napajanja: 3 terminala
za pritezanje bez vijaka, za vodiče presjeka do 1 mm 2 i
napona min. 230 V.
Pozor - rizik od strujnog udara .
Priključak vrste Z


Produktspezifikationen

Marke: EMOS
Kategorie: Monitor
Modell: ZS2231.2

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit EMOS ZS2231.2 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Monitor EMOS

Bedienungsanleitung Monitor

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-