Edifier R19U Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Edifier R19U (16 Seiten) in der Kategorie Lautsprecher. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 19 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/16
R19U
Multimedia Speaker
User manual | Manuel d’utilisateur | Manual de usuario |
Bedienungsanleitung | Manuale dell’utente | Manual do utilizador
To prevent the risk of electric shock,
do not remove cover (or back). No
user-serviceable Parts inside. Refer
servicing to qualiïŹed Service personnel
only.
The exclamation point inside the triangle
is intended to alert the user to the
presence of important operating and
maintenance(servicing) instructions in the
literature accompanying the product.
1. Read these instructions. 2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampliïŹers)
that produce heat.
9.
Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider
than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are
provided for your safety. If the provided plug does not ïŹt into your outlet, consult an electrician for replacement of the
obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point
where they exit from the apparatus.
11. Only use attachments/accessories speciïŹed by the manufacturer.
12. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
13. Refer all servicing to qualiïŹed service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any
way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus,
the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
14. The MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily
operable.
The lightning ïŹ‚ash with arrowhead inside
thetriangle, is intended to alert the user
to the presence of un-insulated dangerous
voltage within the product's enclosure
that may be of a suïŹƒcient magnitude to
constitute a risk of electric shock to persons.
Thank you for purchasing this EDIFIER product. For generations, EDIFIER tries to provide powered speaker products to satisfy the
need of our end customers, even the most demanding ones. This product can add to your home entertainment, personal computer,
and mini home theater great sound performance. Please read this manual carefully to obtain the best of this system.
WARNING: To reduce the risk of ïŹre or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
Correct Disposal of this product. This marking indicates that this product should not be disposed with other household
wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste
disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please
use the return and collection systems or contact the retailerwhere the product was purchased. They can take this product
for environmental safe recycling.
Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table speciïŹed by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a
cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
Important safety instruction
Troubleshooting
‱ Please check if power is connected, and if the wall outlet is switched on.
‱ Please switch the system off then on and reconnect to the audio source.
‱ Please check if the master volume is turned to minimum.
‱ Please check if the audio input cable is connected correctly.
‱ Please check if there is signal from audio source.
If you have any further questions or concerns regarding EDIFIER Products

Asia, Europe, Oceania:
Please visit our website at: www.edifier-international.com or email EDIFIER Suppor t for further assistance at:
enquiry@edifier.com,
→ Dear Customer, thank you for purchasing this EDIFIER product. For the EDIFIER warranty applicable for this
product, we refer you to the EDIFIER website www.edifier-international.com/warranty-terms.
Canada/USA/Mexico: www.edifier.ca,
Email: service@edifier.ca
If you prefer, you may contact us by phone, Toll Free: 1-877-EDIFIER (334-3437) in Canada, 1-800-688-7406
in US.
South America: Please visit www.edifier.com (English) or www.edifierla.com (Spanish/Portuguese) for detailed local
contact information.
Le point d’exclamation Ă  l’intĂ©rieur d’un
triangle Ă©quilatĂ©ral informe l’utilisateur de
la présence, dans ce manuel qui accompagne
l’appareil, d’instructions de maintenance
(rĂ©paration) et d’instructions de fonctionnement
importantes.
Risque d’électrocution
ne pas ouvrir
Consignes de securite importantes
1. Lire ces notices 2. Conserver ces notices
3. Attention Ă  tous les avertissements 4. Suivre toutes les instructions
5. Ne pas utiliser cet appareil Ă  proximitĂ© d’eau 6. Ne nettoyer qu’avec un chiïŹ€on doux.
7. Ne pas obstruer les oriïŹces de ventilation. Installer conformĂ©ment aux instructions du fabricant.
8.
Ne pas installer prùs de sources de chaleur tels des radiateurs, de bouches d’air chaud, des fours, ou autres appareils (y compris des
ampliïŹcateurs) gĂ©nĂ©rant de la chaleur.
9.
Ne pas contrevenir aux mesures de sécurité de la prise polarisée ou de type de mise à la terre. Une prise polarisée a deux barrettes avec une plus large
que l’autre Une prise de type de mise Ă  la terre a deux barrettes et une troisiĂšme ïŹche de terre. La barrette large ou la troisiĂšme ïŹche sont fournies pour
votre sĂ©curitĂ©. Si la ïŹche fournie ne correspond pas Ă  votre prise, contacter un Ă©lectricien pour remplacer la prise obsolĂšte.
10. ProtĂ©gez le cordon d’alimentation pour ne pas ĂȘtre piĂ©tinĂ© ou pincĂ© en particulier aux prises de courant de proximitĂ© et au point de sortie de l'appareil.
11. N’utiliser que les ïŹxations/accessoires stipulĂ©s par le fabricant.
12. DĂ©brancher cet appareil lors d’orages ou lorsqu’inutilisĂ© pendant de longues pĂ©riodes.
13. ConïŹer la rĂ©paration Ă  un personnel technique agrĂ©Ă©. La rĂ©paration est nĂ©cessaire lors de tout endommagement de l’appareil, tel les dĂ©gĂąts au cordon
d’alimentation ou Ă  la prise, un liquide a Ă©tĂ© versĂ© ou des objets sont tombĂ©s sur l’appareil, ce dernier a Ă©tĂ© exposĂ© Ă  la pluie ou l’humiditĂ©, ne fonctionne
pas normalement ou est tombé.
14. Lors de l’utilisation d’une prise au RESEAU ELECTRIQUE ou d’un coupleur comme dispositif de dĂ©connexion ; ce dernier sera maintenu opĂ©rationnel.
Élimination correcte de ce produit. Ce symbole avise qu’en Europe, ce produit ne doit pas ĂȘtre Ă©liminĂ© avec les autres dĂ©chets mĂ©nagers.
Recyclez-le de maniÚre responsable pour promouvoir la réutilisation durable des ressources matérielles et éviter tout risque pour
l’environnement ou la santĂ© rĂ©sultant d’une Ă©limination non contrĂŽlĂ©e des dĂ©chets. Pour retourner le produit usagĂ©, utilisez les points de
retour et de collecte ou contactez le vendeur du produit qui peut prendre en charge ce produit pour un recyclage respectueux de
l’environnement.
N’utiliser qu’avec le panier, le support, le trĂ©pied, le crochet ou la table stipulĂ©s par le fabricant ou vendus avec l’appareil. Faire attention
lors du dĂ©placement d’un panier / appareil combinĂ© aïŹn d’éviter des blessures en cas de renversement si un panier est utilisĂ©.
Merci d’avoir achetĂ© le produit EDIFIER . Depuis des gĂ©nĂ©rations, EDIFIER essaie de fournir des haut-parleurs puissants aïŹn de satisfaire le besoin de nos clients
ïŹnaux mĂȘme les plus exigeants. Ce produit peut ajouter Ă  votre divertissement de maison, Ă  votre ordinateur et Ă  un mini home cinĂ©ma une grande performance
de son. Veuillez lire soigneusement ce manuel aïŹn d’obtenir le meilleur de votre appareil.
Le symbole d’éclair avec une ïŹ‚Ăšche Ă 
l’intĂ©rieur d’un triangle Ă©quilatĂ©ral informe
l’utilisateur de la prĂ©sence d’une tension non
isolĂ©e et dangereuse dans l’enceinte de
l’appareil. Cette derniĂšre peut ĂȘtre de
magnitude suïŹƒsante pour constituer un
risque d’électrocution.
AïŹn de prĂ©venir les risque de chocs
Ă©lectriques, ne pas retirer le couvercle
(ou l’arriĂšre). Aucun Ă©lĂ©ment n’est
rĂ©parable par l’utilisateur. Veuillez
contacter un personnel qualiïŹĂ© pour
les réparations.
AVERTISSEMENT: AïŹn de diminuer les risques d’incendies ou de chocs Ă©lectriques, ne pas exposer cet appareil Ă  la pluie ou Ă  l’humiditĂ©.
DĂ©pannage
‱ Veuillez vĂ©rifier que l’alimentation soit branchĂ©e, et que la prise murale soit allumĂ©e.
‱ Veuillez Ă©teindre le systĂšme puis le rallumer et le rebrancher Ă  la source audio.
‱ Veuillez vĂ©rifier si le volume est baissĂ© au minimum.
‱ Veuillez vĂ©rifier que le cĂąble d’entrĂ©e audio soit correctement branchĂ©.
‱ Veuillez vĂ©rifier que la source audio ait un signal.
Visitez notre site web: www.edifier.com, ou Ă©crivez au service d'assistance d'EDIFIER Ă  l'adresse: main@edifier.com,
→ Cher client, merci d'avoir achetĂ© ce produit d'EDIFIER.Pour la garantie d'EDIFIER applicable Ă  ce produit, nous
vous invitons Ă  visiter le site web d'EDIFIER www.edifier-international.com/warranty-terms.
www.edifier.ca, Email: service@edifier.ca
Vous pouvez Ă©galement nous appeler sans frais au : 1-877-EDIFIER (334-3437) au Canada,1-800-688-7406
aux États-Unis.
Visitez www.edifier.com (anglais) ou www.edifierla.com (espagnol/portugais) pour les
coordonnées locales.


Produktspezifikationen

Marke: Edifier
Kategorie: Lautsprecher
Modell: R19U

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Edifier R19U benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Lautsprecher Edifier

Bedienungsanleitung Lautsprecher

Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-