DeLonghi Multifry FH1130 Bedienungsanleitung

DeLonghi Fritteuse Multifry FH1130

Lesen Sie kostenlos die šŸ“– deutsche Bedienungsanleitung fĆ¼r DeLonghi Multifry FH1130 (5 Seiten) in der Kategorie Fritteuse. Dieser Bedienungsanleitung war fĆ¼r 14 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/5
25
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Lees voor gebruik deze aanwijzingen aandachtig door.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing.
ā€¢ī€ Alsī€ deī€ voedingskabelī€ beschadigdī€ is,ī€
moetī€dezeī€doorī€deī€fabrikantī€ofī€doorī€hetī€
serviceī€centerī€vanī€deze,ī€vervangenī€wor-
denī€zodatī€iederī€risicoī€wordtī€uitgesloten.
ā€¢ī€ Dompelī€hetī€apparaatī€nooitī€onderī€inī€wa-
ter.
ā€¢ī€ Alsī€hetī€apparaatī€inī€werkingī€is,ī€kunnenī€
deī€bereikbareī€uitwendigeī€oppervlakkenī€
enī€hetī€dekselī€heelī€heetī€worden.ī€Gebruikī€
altijdī€hetī€handvat,ī€deī€greepī€enī€deī€toet-
sen.ī€Gebruikī€zonodigī€handschoenen.
ā€¢ī€ Ditī€elektrischeī€apparaatī€werktī€metī€hogeī€
temperaturenī€dieī€brandwondenī€kunnenī€
veroorzaken.
ā€¢ī€ Hetī€apparaatī€kanī€gebruiktī€wordenī€doorī€
kinderenī€ vanī€ 8ī€ jaarī€ ofī€ ouderī€ enī€ doorī€
personenī€ metī€ eenī€ fysieke,ī€ zintuiglijkeī€
ofī€geestelijkeī€beperking,ī€ofī€zonderī€eni-
geī€ervaringī€ofī€benodigdeī€kennis,ī€zolangī€
ditī€gebeurtī€onderī€toezichtī€ofī€nadatī€dezeī€
personenī€ instructiesī€ hebbenī€ ontvan-
genī€ inzakeī€ hetī€ veiligī€ gebruikī€ vanī€ hetī€
apparaatī€enī€deī€hieraanī€verbondenī€risi-
coā€™sī€hebbenī€begrepen.ī€ī€Zieī€eropī€toeī€datī€
kinderenī€nietī€metī€hetī€apparaatī€spelen.ī€
Hetī€reinigenī€enī€hetī€onderhoudī€doorī€deī€
gebruikerī€magī€nietī€doorī€kinderenī€onderī€
deī€8ī€enī€zonderī€begeleidingī€wordenī€uit-
gevoerd.ī€Houdī€hetī€apparaatī€enī€deī€voe-
dingskabelī€ buitenī€ bereikī€ vanī€ kinderenī€
onderī€deī€8ī€jaar.
ā€¢ī€ Verwarmī€hetī€apparaatī€nietī€leegī€voor.
ā€¢ī€ Gebruikī€hetī€apparaatī€nietī€zonderī€ingre-
diĆ«ntenī€erin,ī€ditī€kanī€schadeī€berokkenen.
ā€¢ī€ Ditī€ apparaatī€ isī€ alleenī€ bedoeldī€ voorī€
huishoudelijkī€gebruik.ī€Gebruikī€in:ī€ruim-
tesī€dieī€doorī€winkel-,ī€kantoor-ī€ofī€anderī€
personeelī€ benutī€ wordenī€ alsī€ keuken,ī€
agriturismes,ī€ hotels,ī€ motelsī€ enī€ andereī€
accomodaties,ī€ ofī€ kamerverhuurī€ isī€ nietī€
voorzien.
ā€¢ī€ Hetī€ apparaatī€ nietī€ latenī€ werkenī€ d.m.v.ī€
eenī€exterenī€timerī€ofī€doorī€eenī€losseī€af-
standsbediening.
Gevaar!
Hetī€ nietī€ nalevenī€ kanī€ ofī€ zalī€ levensgevaarlijkī€ letselī€ opleverenī€
doorī€elektrischeī€schokken.
ā€¢ī€ Alvorensī€ hetī€ gebruikī€ dientī€ naī€ teī€ wordenī€ gegaanī€ ofī€ deī€
netspanningī€overeenkomtī€metī€dieī€opī€hetī€gegevensplaatjeī€
vanī€hetī€apparaat.
ā€¢ī€ Sluitī€ hetī€ apparaatī€ alleenī€ aanī€ opī€ stopcontactenī€ vanī€ mi-
nimaalī€10ī€Aī€enī€metī€randaarde.ī€Deī€fabrikantī€wijstī€iedereī€
verantwoordelijkheidī€afī€inī€gevalī€vanī€nietī€nalevenī€vanī€dezeī€
veiligheidsnorm.
ī€ ī€Brandgevaar!
Hetī€nietī€opvolgenī€vanī€deī€waarschuwingenī€kanī€brandwondenī€
totī€gevolgī€hebben.
ā€¢ī€ Hetī€apparaatī€wordtī€heetī€tijdensī€hetī€functioneren.ī€HOUDī€
HETī€APPARAATī€BUITENī€BEREIKī€VANī€KINDEREN.
ā€¢ī€ Verplaatsī€hetī€apparaatī€aanī€deī€hiervoorī€bestemdeī€hand-
grepen.ī€ Gebruikī€ hiervoorī€ nooitī€ deī€ greepī€ vanī€ deī€ berei-
dingsschaal.ī€
ā€¢ī€ Zorgī€ervoorī€datī€deī€voedingskabelī€nietī€overī€deī€randī€vanī€hetī€
oppervlakī€ waaropī€ dezeī€ steuntī€ heenhangt,ī€ waardoorī€ deī€
kabelī€makkelijkī€doorī€eenī€kindī€vastgegrepenī€kanī€wordenī€
ofī€waarī€hetī€inī€deī€wegī€ligtī€tijdensī€hetī€gebruik.
ā€¢ī€ Pasī€opī€voorī€deī€heteī€stoomī€dieī€uitī€deī€gaatjesī€kanī€komen.
ī€Pas op!
Hetī€nietī€opvolgenī€vanī€deī€waarschuwingenī€kanī€letselī€veroorza-
kenī€ofī€schadeī€aanī€hetī€apparaat.
ā€¢ī€ Plaatsī€hetī€apparaatī€nietī€inī€deī€buurtī€vanī€warmtebronnen.
ā€¢ī€ Deī€bereidingsschaalī€zetī€zichī€automatischī€vastī€opī€deī€cen-
traleī€pen.ī€Draaiī€deī€schaalī€daaromī€nietī€handmatigī€omī€deī€
juisteī€positieī€teī€zoeken,ī€ditī€kanī€schadeī€veroorzaken.
ā€¢ī€ Stopī€nietsī€inī€deī€ventilatiegaatjes.ī€Blokkeerī€dezeī€ookī€niet.
26
ā€¢ī€ Schenkī€geenī€vloeistoīƒ²enī€inī€deī€schaalī€bovenī€hetī€maximumī€
niveauī€MAXī€(R).
ā€¢ī€ Deī€bereidingsschaalī€metī€nietī€meerī€olieī€danī€hetī€maximumī€
niveauī€vanī€hetī€maatbekertjeī€(niveauī€5)ī€vullen.
Let op:
Ditī€ symboolī€ geeftī€ belangrijkeī€ tipsī€ enī€ informatieī€ aanī€ voorī€ deī€
gebruiker.
ā€¢ī€ Alvorensī€ hetī€ apparaatī€ voorī€ deī€ eersteī€ keerī€ teī€ gebruiken,ī€
dientī€alī€hetī€papierī€eruitī€verwijderdī€teī€worden,ī€zoalsī€be-
schermkarton,ī€instructieboekjes,ī€plasticī€zakjesī€etc..
ā€¢ī€ Was,ī€alvorensī€hetī€apparaatī€voorī€deī€eersteī€keerī€teī€gebrui-
ken,ī€deī€schaal,ī€menghaakī€enī€dekselī€goedī€afī€metī€afwas-
middelī€ enī€ warmī€ water.ī€ ī€ Droogī€ hiernaī€ allesī€ goedī€ afī€ enī€
verwijderī€ eventueelī€achtergeblevenī€waterī€uitī€ deī€bodemī€
vanī€deī€schaal.
ā€¢ī€ Bijī€hetī€eersteī€gebruikī€kanī€hetī€apparaatī€deī€geurī€versprei-
denī€vanī€nieuwigheid.ī€Ditī€isī€normaal.ī€Luchtī€danī€deī€ruimte.
ā€¢ī€ Hetī€apparaatī€moetī€opī€minstensī€20ī€cmī€afstandī€staanī€vanī€
hetī€stopcontactī€waaropī€hetī€isī€aangesloten.
TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN
afmetingenī€(lxbxh):ī€ 395x325x270mmī€
gewicht:ī€ 4,6kgī€
Zieī€voorī€verdereī€gegevensī€hetī€gegevensplaatjeī€opī€deī€achterzij-
deī€vanī€hetī€apparaat.
ī€Hetī€apparaatī€voldoetī€aanī€deī€volgendeī€CEī€normen:
ā€¢ī€ Richtlijnī€laagspanningī€2006/95/CEī€enī€wijzigingenī€hierop.ī€
ā€¢ī€ Europeseī€ richtlijnī€ 2004/108/CEī€ inzakeī€ deī€ elektromag-
netischeī€ compatibiliteitī€ enī€ aanī€ hetī€ Europeseī€ reglementī€
1935/2004ī€ vanī€ 27/10/2004ī€ inzakeī€ materialenī€ bestemdī€
voorī€contactī€metī€voedingsmiddelen.
ā€¢ī€ Europeseī€reglementī€Stand-byī€1275/2008.
VERWIJDERING
Krachtensī€deī€Europeseī€richtlijnī€2002/96/CE,magī€hetī€
apparaatī€ nietī€ metī€ hetī€ huisvuilī€ verwijderdī€ worden,ī€
maarī€dientī€hetī€ingeleverdī€teī€wordenī€bijī€eenī€erkendī€ī€
gescheidenī€afvalverwerkingspunt.
BESCHRIJVING PRODUCT
Aī€ Deksel
Bī€ Warmeī€luchtrooster
Cī€ Uitneembaarī€venster
Dī€ Maximunniveauī€MAX
Eī€ Mengarm
Fī€ Bereidingsschaalī€metī€keramischeī€laag
Gī€ Schuifknopī€greep
Hī€ Handvatī€schaal
Iī€ Maatbekertjeī€voorī€olieī€(niveauī€1ī€totī€5)
Lī€ Greepī€omī€hetī€apparaatī€teī€verplaatsenī€
Mī€ Behuizingī€apparaat
Nī€ Uitneembareī€kookwekker
Oī€ Knoppenī€voorī€loshalenī€kijkvenster
Pī€ Verlichteī€aan-uitknop
Qī€ Drukknopī€voorī€openenī€vanī€hetī€deksel
Rī€ Condensopvang
EERSTE GEBRUIK
Let Op: Was,ī€voorī€hetī€eersteī€gebruik,ī€deī€bereidingsschaalī€
(F),ī€deī€mengarmī€(E)ī€enī€hetī€uitneembareī€kijkvensterī€(C)ī€zorgvul-
digī€metī€warmī€waterī€enī€neutraalī€afwasmiddel.ī€ī€
Gaī€alsī€volgtī€teī€werk:
ā€¢ī€ Openī€hetī€dekselī€(A)ī€metī€opī€knopī€(Q)ī€(īƒ¶g.ī€1).
ā€¢ī€ Ontgrendelī€ hetī€ uitneembareī€ kijkvensterī€ (C)ī€ doorī€ opī€ deī€
tweeī€knoppenī€(S)ī€teī€drukkenī€(īƒ¶g.ī€2).
ā€¢ī€ Tilī€deī€greepī€vanī€deī€schaalī€(Hī€)opī€totī€erī€eenī€klikī€hoorbaarī€isī€
(īƒ¶g.ī€3).
ā€¢ī€ Neemī€deī€ schaalī€ (F)ī€uitī€doorī€ dezeī€naarī€bovenī€teī€trekkenī€
(īƒ¶g.ī€4).
ā€¢ī€ Haalī€deī€mengarmī€(E)ī€uitī€zijnī€behuizingī€(īƒ¶g.ī€5).
ā€¢ī€ Wasī€deī€ schaalī€(F),ī€ deī€mengarmī€(E)ī€ enī€hetī€ uitneembareī€
vensterī€(C)ī€(īƒ¶g.ī€6).
ā€¢ī€ Droogī€danī€allesī€zorgvuldigī€enī€verwijderī€eventueelī€restwa-
terī€datī€opī€deī€bodemī€vanī€deī€schaalī€(F)ī€kanī€achterblijven.
KOKEN MET DE MENGARM
Let Op: Dezeī€bereidingswijzeī€isī€vooralī€geschiktī€voorī€aard-
appels.ī€
ā€¢ī€ Zetī€deī€schaalī€(F)ī€inī€deī€behuizingī€vanī€hetī€apparaatī€(M),ī€enī€
zorgī€datī€dezeī€goedī€geplaatstī€is.
ā€¢ī€ ī€Draaiī€deī€greepī€(H)ī€omlaagī€metī€deī€knopī€(G)ī€(īƒ¶g.ī€7).
ā€¢ī€ Steekī€deī€mengarmī€(E)ī€opī€zijnī€plekī€(penī€opī€deī€bodemī€vanī€
deī€schaal).
ā€¢ī€ Doeī€deī€ingrediĆ«ntenī€inī€deī€schaalī€(F),ī€enī€houdī€daarbijī€deī€
hoeveelhedenī€uitī€deī€kooktabel/receptenī€aan.
ā€¢ī€ Voegī€olieī€toeī€alsī€ditī€gevraagdī€wordtī€voorī€deī€gekozenī€be-
reidingswijze,ī€volgensī€deī€aangegevenī€hoeveelheidī€uitī€deī€
kooktabel/receptenī€enī€metī€behulpī€vanī€hetī€maatbekertjeī€
(I).
ā€¢ī€ ī€CSluitī€hetī€dekselī€(A).
ā€¢ī€ Steekī€deī€stekkerī€inī€hetī€stopcontact.
ā€¢ī€ Drukī€opī€deī€aan/uitknopī€(P)ī€dieī€zalī€gaanī€branden.
ā€¢ī€ Hetī€kookprocesī€start.
ā€¢ī€ Stelī€deī€gewensteī€bereidingstijdī€inī€metī€deī€knopī€opī€deī€timerī€
(N)ī€(īƒ¶g.ī€8),ī€deī€displayī€zalī€deī€ingesteldeī€minutenī€tonen.
ā€¢ī€ Deī€cijfersī€zullenī€gaanī€knipperenī€watī€aangeeftī€datī€deī€kook-
tijdī€loopt.ī€Deī€laatsteī€minuutī€wordtī€inī€minutenī€weergege-
27
ven.
ā€¢ī€ Inī€ gevalī€ vanī€ verkeerdī€ ingesteldeī€ tijdī€ kanī€ dezeī€ opnieuwī€
wordenī€ingegevenī€doorī€2ī€secondenī€opī€deī€toetsī€teī€druk-
ken.ī€Hetī€displayī€gaatī€naarī€oī€enī€deī€instellingī€kanī€opnieuwī€
wordenī€gedaan.
ā€¢ī€ Deī€timerī€geeftī€hetī€eindeī€vanī€deī€kooktijdī€aanī€metī€tweeī€se-
riesī€piepjes,ī€metī€eenī€intervalī€vanī€circaī€20ī€seconden.ī€Omī€ditī€
alarmī€uitī€teī€zettenī€druktī€uī€opī€deī€toetsī€vanī€deī€timer.
Let Op: ī€Deī€timerī€zetī€hetī€apparaatī€nietī€uit.
Let Op: Voorī€hetī€besteī€resultaatī€begintī€deī€mengarmī€(E)ī€
eenī€ paarī€ minutenī€ naī€ hetī€ beginī€ vanī€ hetī€ bereidingsprocesī€ teī€
draaien.
Let Op: Tijdensī€hetī€bereidingsprocesī€isī€hetī€mogelijkī€hetī€
dekselī€(A)ī€teī€openenī€ omī€ eenī€ingrediĆ«ntī€toeī€teī€voegenī€ofī€omī€
deī€bereidingī€teī€controleren.ī€Deī€ventilatieī€stoptī€tijdelijkī€enī€startī€
weerī€naī€sluitenī€vanī€hetī€deksel.
Let Op: Metī€deī€knopī€opī€ā€˜aanā€™ī€zalī€bijī€hetī€uitnemenī€vanī€deī€
schaalī€hetī€apparaatī€uitschakelen.ī€Bijī€hetī€terugplaatsenī€zalī€dezeī€
weerī€opstarten.
ā€¢ī€ Schakelī€hetī€apparaatī€uitī€metī€deī€aan/uitknopī€(P).
KOKEN ZONDER MENGARM
ā€¢ī€ Zetī€deī€schaalī€(F)ī€inī€deī€behuizingī€vanī€hetī€apparaatī€(M),ī€enī€
zorgī€datī€dezeī€goedī€geplaatstī€is.
ā€¢ī€ ī€Draaiī€deī€greepī€(H)ī€omlaagī€metī€deī€knopī€(G)ī€(īƒ¶g.ī€7).
ā€¢ī€ Doeī€deī€ingrediĆ«ntenī€inī€deī€schaalī€(F),ī€enī€houdī€daarbijī€deī€
hoeveelhedenī€uitī€deī€kooktabel/receptenī€aan.
ā€¢ī€ Voegī€olieī€toeī€alsī€deī€bereidingswijzeī€ditī€vraagt,ī€volgensī€deī€
aangegevenī€hoeveelheidī€inī€deī€kooktabel/receptenī€enī€metī€
behulpī€vanī€hetī€maatbekertjeī€(I).
ā€¢ī€ ī€CSluitī€hetī€dekselī€(A).
ā€¢ī€ Steekī€deī€stekkerī€inī€hetī€stopcontact.
ā€¢ī€ Drukī€opī€deī€aan/uitknopī€(P)ī€dieī€zalī€gaanī€branden.
ā€¢ī€ Hetī€kookprocesī€start.
ā€¢ī€ Stelī€deī€gewensteī€bereidingstijdī€inī€metī€deī€knopī€opī€deī€timerī€
(N)ī€(īƒ¶g.ī€8),ī€deī€displayī€zalī€deī€ingesteldeī€minutenī€tonen.
ā€¢ī€ Deī€cijfersī€zullenī€gaanī€knipperenī€watī€aangeeftī€datī€deī€kook-
tijdī€loopt.ī€Deī€laatsteī€minuutī€wordtī€inī€minutenī€weergege-
ven.
ā€¢ī€ Inī€ gevalī€ vanī€ verkeerdī€ ingesteldeī€ tijdī€ kanī€ dezeī€ opnieuwī€
wordenī€ingegevenī€doorī€2ī€secondenī€opī€deī€toetsī€teī€druk-
ken.ī€Hetī€displayī€gaatī€naarī€oī€enī€deī€instellingī€kanī€opnieuwī€
wordenī€gedaan.
ā€¢ī€ Deī€timerī€geeftī€hetī€eindeī€vanī€deī€kooktijdī€aanī€metī€tweeī€se-
riesī€piepjes,ī€metī€eenī€intervalī€vanī€circaī€20ī€seconden.ī€Omī€ditī€
alarmī€uitī€teī€zettenī€druktī€uī€opī€deī€toetsī€vanī€deī€timer.
Let Op: ī€Deī€timerī€zetī€hetī€apparaatī€nietī€uit.
Let Op: Inī€deī€bereidingī€zonderī€mengarmī€gaatī€deī€penī€opī€
deī€bodemī€vanī€deī€schaalī€tochī€enkeleī€minutenī€naī€aanvangī€vanī€
hetī€bereidingsprcesī€ronddraaien.
Let Op: Tijdensī€hetī€bereidingsprocesī€isī€hetī€mogelijkī€hetī€
dekselī€(A)ī€teī€openenī€ omī€ eenī€ingrediĆ«ntī€toeī€teī€voegenī€ofī€omī€
deī€bereidingī€teī€controleren.ī€Deī€ventilatieī€stoptī€tijdelijkī€enī€startī€
weerī€naī€sluitenī€vanī€hetī€deksel.
Let Op: Metī€deī€knopī€opī€ā€˜aanā€™ī€zalī€bijī€hetī€uitnemenī€vanī€deī€
schaalī€hetī€apparaatī€uitschakelen.ī€Bijī€hetī€terugplaatsenī€zalī€dezeī€
weerī€opstarten.
ā€¢ī€ Schakelī€hetī€apparaatī€uitī€metī€deī€aan/uitknopī€(P).
UITNEMEN TIMER
ā€¢ī€ Druk,ī€omī€deī€uitneembareī€timerī€(N)ī€teī€verwijderen,ī€opī€deī€
linkerzijdeī€vanī€hetī€display,ī€draaiī€dezeī€(īƒ¶g.ī€9)ī€ī€enī€haalī€deī€
timerī€losī€(ī€īƒ¶g.ī€10).
ā€¢ī€ Omī€deī€timerī€weerī€teī€plaatsenī€kanī€dezeī€opī€deī€pinnetjesī€inī€
deī€behuizingī€gezetī€worden.ī€Drukī€dezeī€danī€stevigī€vastī€(īƒ¶g.ī€
11),ī€enī€draaiī€dezeī€zoalsī€inī€afbeeldingī€12.
Let op: Voorī€hetī€vervangenī€vaī€deī€batterijenī€vanī€deī€timerī€
dientī€uī€zichī€totī€eenī€erkendī€serviceī€centerī€teī€wenden.
REINIGING EN ONDERHOUD
Pas op!ī€Haal,ī€voorī€iedereī€schoonmaakhandelingī€altijdī€deī€
stekkerī€uitī€hetī€stopcontactī€enī€laatī€hetī€apparaatī€afkoelen.
Dompelī€hetī€apparaatī€nooitī€onderī€inī€waterī€enī€zetī€hetī€ookī€nietī€
onderī€ deī€ straalī€ vanī€ deī€ kraan.ī€Waterī€ aanī€ deī€ binnenzijdeī€ kanī€
elektrischeī€schokkenī€veroorzaken.
ā€¢ī€ Wasī€deī€schaalī€(F),ī€deī€mengarmī€(E)ī€enī€hetī€vensterī€(C)ī€metī€
warmī€waterī€enī€afwasmiddel.ī€Deī€schaalī€kanī€inī€deī€vaatwas-
machine,ī€maarī€veelvuldigī€wassenī€kanī€deī€eigenschappenī€
vanī€hetī€keramiekī€aantasten.
ā€¢ī€ Reinigī€hetī€warmeluchtroosterī€(T)ī€zonderī€ditī€teī€verwijde-
ren.
Let Op: Gebruikī€geenī€schurendeī€voorwerpenī€ofī€middelenī€
voorī€hetī€reinigenī€vanī€deī€schaalī€(B),ī€maarī€alleenī€eenī€zachteī€
doekī€enī€neutraalī€afwasmiddel.


Produktspezifikationen

Marke: DeLonghi
Kategorie: Fritteuse
Modell: Multifry FH1130

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit DeLonghi Multifry FH1130 benƶtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Fritteuse DeLonghi

Bedienungsanleitung Fritteuse

Neueste Bedienungsanleitung fĆ¼r -Kategorien-