DeLonghi Lattissima EN 670 Bedienungsanleitung
DeLonghi
Koffiezetapparaat
Lattissima EN 670
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für DeLonghi Lattissima EN 670 (28 Seiten) in der Kategorie Koffiezetapparaat. Dieser Bedienungsanleitung war für 14 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/28
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/delonghi/lattissima-en-670/html/bg1.png)
o
r-
Inhoudsopgave Table of contents
Consignes de sécurité ........................................4
Utilisation conforme ...........................................5
Consignes importantes lors de l’utilisation 5
Votre service au club Nespresso ....................5
Attention aux instructions • Symboles ........5
Vue d’ensemble ....................................................6
Mise en service ou après une période
de non-utilisation prolongée ................8
Allumer la machine....................................8
Instructions pour toutes les prépara-
tions .............................................................10
Préparation d’un espresso ou d’un
Lungo ..........................................................10
Préparation d’un cappuccino ou d’un
Latte Macchiato .......................................12
Préparation d’eau chaude .................... 14
Modes économiseurs d’énergie ......... 14
Programmation de la quantité d’eau
chaude/d’espresso/de Lungo .............16
Programmation de la quantité de
cappuccino / de Latte Macchiato ...... 16
Revenir à la programmation initiale .18
Nettoyage après la préparation d’une
recette lait ..................................................20
Nettoyage au quotidien........................ 22
Détartrage..................................................22
Vider la machine ...................................... 26
Pannes ......................................................... 26
Spéci cations techniques ....................28
Accessoire optionnel..............................28
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Veiligheidsvoorschriften ...................................2
Juist gebruik ..........................................................3
Belangrijke instructies voor gebruik en
afvalverwijdering.................................................3
Uw contactgegevens bij de Nespresso
Club ..........................................................................3
Let op instructies • Symbolen .........................3
Overzicht ................................................................6
Eerste gebruik of na een langere
periode van niet-gebruik ........................8
Machine aanzetten ....................................8
Instructies voor alle typen dranken .. 10
Bereiding van espresso en Lungo .....10
Bereiding van cappuccino en
Latte Macchiato .......................................12
Water verwarmen ....................................14
Modus Energiebesparing/Standby ... 14
Hoeveelheid voor heetwater/espresso/
Lungo bijstellen .......................................16
Hoeveelheid voor cappuccino /Latte
Macchiato bijstellen ............................... 16
Hoeveelheid terugzetten op
fabrieksinstellingen ................................ 18
Spoelen na bereiding melkrecept ..... 20
Dagelijkse reiniging ................................22
Ontkalking ................................................. 22
De machine ledigen .............................. 26
Storingen .................................................... 26
Technische speci caties ........................ 28
Optioneel accessoire .............................. 28
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Nes_Lattissima_NLFr_GrRu.indd 1
Nes_Lattissima_NLFr_GrRu.indd 1
Nes_Lattissima_NLFr_GrRu.indd 1
Nes_Lattissima_NLFr_GrRu.indd 1Nes_Lattissima_NLFr_GrRu.indd 1 8.8.2007 16:22:28 Uhr
8.8.2007 16:22:28 Uhr
8.8.2007 16:22:28 Uhr
8.8.2007 16:22:28 Uhr8.8.2007 16:22:28 Uhr
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/delonghi/lattissima-en-670/html/bg2.png)
Nederlands | Français
2
W
A
W
A
ind
ver
P
A
PA
S
ind
O
P
OP
M
dui
ver
Veiligheidsvoorschriften
Bewaar deze instructies op een veilige plaats
LEES DE INSTRUCTIES EN VOLG ZE VOLLEDIG OP OM MOGELIJK LETSEL EN SCHADE
TE VERMIJDEN. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES EN GEEF ZE DOOR AAN IEDERE WILLEKEURIGE
VOLGENDE GEBRUIKER.
Het is van wezenlijk belang dat gebruikers deze
gebruiksinstructies en veiligheidsmaatregelen
in acht nemen om verwondingen, schade aan de
gezondheid en letsel te vermijden.
De machine niet gebruiken, als deze beschadigd is.
Bij het eerste teken van een defect, ongewone geluiden
of geurtjes, de machine uitzetten en van het stopcontact
loskoppelen. Risico op elektrische schok en brand.
Neem contact op met de Nespresso Club.
De machine alleen gebruiken, als de kabel intact is.
Zorg ervoor dat vervanging van beschadigde kabels
alleen wordt uitgevoerd door de Nespresso Club.
Risico op fatale elektrische schok!
De machine alleen koppelen aan geschikte, geaarde
netverbindingen. Zorg ervoor dat de stroomvoorziening
voldoet aan de speci caties op het identi catieplaatje
van de machine (zie onderzijde van machine). Zo niet,
dan bestaat er kans op brand en elektrische schok!
Plaats de machine op een vlak, warmtebestendig
oppervlak om brandgevaar te vermijden. De machine
alleen binnen opslaan en gebruiken.
De kabel niet in de buurt van warmtebronnen of op scherpe
randen en dergelijke leggen. Loskoppelen door de stekker
eruit te trekken en niet aan de kabel zelf te trekken, anders
kan de kabel beschadigd raken.
De kabel niet laten bungelen! De kabel neerleggen zonder
risico om erover te vallen!
Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen
(met inbegrip van kinderen) met verlaagde fysieke,
sensorische of mentale vermogens, of met gebrek aan
ervaring en kennis, tenzij zij leiding of instructies hebben
ontvangen betre ende het gebruik van het apparaat door
middel van een persoon die voor hun veiligheid verant-
woordelijk is. Kinderen moeten worden gecontroleerd om
te garanderen dat zij niet met het apparaat spelen.
Gebruik altijd de melkkan met het deksel en melkmond-
stuk, die bij de levering zijn inbegrepen voor melkrecepten.
Anders bestaat er risico op verbranding.
Na gebruik is het melkmondstuk nog erg heet.
Niet aanraken! Gevaar voor brandwonden!
Als er ko evolumes van meer dan 150 ml zijn geprogram-
meerd: de machine 5 minuten laten opwarmen, alvorens
de volgende ko e te zetten. Mogelijke oververhitting!
Steek uw hand nooit in de ruimte voor de capsules. Gevaar
voor verwonding! De behuizing nooit van de machine
verwijderen. Geen voorwerpen in de openingen plaatsen.
Dit kan een elektrische schok veroorzaken! Alle werkzaam-
heden die niet in deze instructies worden beschreven,
mogen alleen door de Nespresso Club worden uitgevoerd!
Reinig de machine zorgvuldig met regelmatige intervallen.
Vervuiling kan schade aan de gezondheid veroorzaken.
Maak het apparaat los van de stroom en laat het afkoelen,
alvorens het schoon te maken.
Ontkalk de machine met regelmatige intervallen volgens
de instructies. De machine kan anders beschadigd raken
en een risico voor de gezondheid vormen.
Controleer of alle elektrische aansluitingen, stekkers
en kabels droog zijn. De machine nooit in vloeisto en
onderdompelen. Bescherm de machine tegen water druppels
of -spetters. Elektriciteit en water vormen samen een
levensgevaarlijk risico door elektrische schok.
Als de machine gedurende een langere periode (vakanties
etc.) buiten gebruik is, deze van het net loskoppelen.
De
ov
e
he
t
ov
e
tij
d
ste
Vo
o
w
w
Nes_Lattissima_NLFr_GrRu.indd 2
Nes_Lattissima_NLFr_GrRu.indd 2
Nes_Lattissima_NLFr_GrRu.indd 2
Nes_Lattissima_NLFr_GrRu.indd 2Nes_Lattissima_NLFr_GrRu.indd 2 8.8.2007 16:22:30 Uhr
8.8.2007 16:22:30 Uhr
8.8.2007 16:22:30 Uhr
8.8.2007 16:22:30 Uhr8.8.2007 16:22:30 Uhr
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/delonghi/lattissima-en-670/html/bg3.png)
Nederlands | Français 3
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING duidt op een potentieel gevaarlijke situatie die,
indien niet vermeden, zou kunnen leiden tot dood of ernstige
verwonding.
PAS OP
PAS OP duidt op een potentieel gevaarlijke situatie die,
indien niet vermeden, kan leiden tot lichte verwondingen.
OPMERKING
OPMERKING, gebruikt zonder het veiligheidssignaal-symbool,
duidt op een potentieel gevaarlijke situatie die, indien niet
vermeden, kan leiden tot schade aan eigendom.
Let op instructies • Symbolen
Dit is het veiligheidssignaal-symbool. Het wordt
gebruikt om u attent te maken op potentiële gevaren
voor persoonlijke verwonding. Neem alle veiligheids-
meldingen met dit symbool in acht om mogelijke
verwonding of dood te voorkomen.
Geschikt voor vaatwasmachines.
Niet geschikt voor vaatwasmachines.
s
G
evaar
e
t
sen.
z
aam-
n
,
o
erd!
v
allen.
e
n.
o
elen,
g
ens
k
en
r
uppels
a
nties
De machine is bedoeld voor het bereiden van ko especialiteiten en voor het opwarmen van water voor gebruik in privé-huishoudens,
overeenkomstig deze gebruiksinstructies en met gebruik van de meegeleverde capsules. Gebruik alleen capsules goedgekeurd voor
het Nespresso-systeem. Ieder ander soort gebruik is niet in overeenstemming met de instructies. Ieder willekeurig gebruik dat niet in
overeenstemming is met de instructies kan persoonlijke verwondingen veroorzaken en leidt tot het vervallen van alle rechten die
tijdens de garantie kunnen worden opgeëist. De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade door gebruik dat niet in overeen-
stemming is met de instructies.
Juist gebruik
Uw service van de club Nespresso
Voor het telefoonnummer verwijzen wij u naar bijgaand mapje, hoofdstuk ‘de Club’
www.nespresso.com
Sluit de hendel altijd. De hendel nooit openen wanneer de machine functioneert. De machine alleen gebruiken met het
lekbakje en het rooster. Gevaar voor brandwonden!
Uw machine is gemaakt van materiaal van hoge kwaliteit dat opnieuw kan worden gebruikt of gerecycleerd kan worden.
Breng de machine naar een verzamelpunt. Om de machine op te ruimen, deze van het net loskoppelen door de stekker
uit het stopcontact te trekken. Snij de kabel vervolgens zo dicht mogelijk bij de behuizing van de machine af.
Belangrijke informatie voor correcte verwijdering van het product overeenkomstig EG-richtlijn 2002/96/EG. Het product mag
niet als stadsafval worden weggegooid aan het einde van de gebruiksduur. Het moet naar een speciale plaatselijke instantie
met verzamelcentrum voor gescheiden afval worden gebracht of naar een dealer die in deze service voorziet. Het afzonderlijk
weggooien van een huishoudelijk apparaat voorkomt mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid die
voortkomen uit onjuiste verwerking en maakt het mogelijk dat de materialen waaruit het apparaat is samengesteld, kunnen
worden teruggewonnen om aanzienlijk op energie en bronnen te besparen. Om u eraan te herinneren dat huishoudelijke
apparaten afzonderlijk moeten worden weggegooid, is het product gemarkeerd met een doorkruiste verrijdbare afvalcontainer.
De verpakking bestond uit recycleerbaar materiaal. U kunt informatie over lokale regels verkrijgen bij de betre ende instantie
in uw gebied.
Belangrijke instructies voor gebruik en afvalverwijdering
Nes_Lattissima_NLFr_GrRu.indd 3
Nes_Lattissima_NLFr_GrRu.indd 3
Nes_Lattissima_NLFr_GrRu.indd 3
Nes_Lattissima_NLFr_GrRu.indd 3Nes_Lattissima_NLFr_GrRu.indd 3 8.8.2007 16:22:31 Uhr
8.8.2007 16:22:31 Uhr
8.8.2007 16:22:31 Uhr
8.8.2007 16:22:31 Uhr8.8.2007 16:22:31 Uhr
Produktspezifikationen
Marke: | DeLonghi |
Kategorie: | Koffiezetapparaat |
Modell: | Lattissima EN 670 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit DeLonghi Lattissima EN 670 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Koffiezetapparaat DeLonghi
![DeLonghi](/images/logos/delonghi.png)
4 September 2024
![DeLonghi](/images/logos/delonghi.png)
4 September 2024
![DeLonghi](/images/logos/delonghi.png)
4 September 2024
![DeLonghi](/images/logos/delonghi.png)
4 September 2024
![DeLonghi](/images/logos/delonghi.png)
4 September 2024
![DeLonghi](/images/logos/delonghi.png)
4 September 2024
![DeLonghi](/images/logos/delonghi.png)
3 September 2024
![DeLonghi](/images/logos/delonghi.png)
3 September 2024
![DeLonghi](/images/logos/delonghi.png)
2 September 2024
![DeLonghi](/images/logos/delonghi.png)
1 September 2024
Bedienungsanleitung Koffiezetapparaat
- Koffiezetapparaat Sinbo
- Koffiezetapparaat Clatronic
- Koffiezetapparaat Domo
- Koffiezetapparaat Emerio
- Koffiezetapparaat G3 Ferrari
- Koffiezetapparaat Tristar
- Koffiezetapparaat Medion
- Koffiezetapparaat Nedis
- Koffiezetapparaat Philips
- Koffiezetapparaat SilverCrest
- Koffiezetapparaat Hanseatic
- Koffiezetapparaat Sunbeam
- Koffiezetapparaat Panasonic
- Koffiezetapparaat Tchibo
- Koffiezetapparaat Quigg
- Koffiezetapparaat Makita
- Koffiezetapparaat Adler
- Koffiezetapparaat Bestron
- Koffiezetapparaat Camry
- Koffiezetapparaat Cilio
- Koffiezetapparaat Princess
- Koffiezetapparaat Trisa
- Koffiezetapparaat Bosch
- Koffiezetapparaat AEG
- Koffiezetapparaat Asko
- Koffiezetapparaat Siemens
- Koffiezetapparaat ATAG
- Koffiezetapparaat Bifinett
- Koffiezetapparaat Buffalo
- Koffiezetapparaat Caso
- Koffiezetapparaat Electrolux
- Koffiezetapparaat Fagor
- Koffiezetapparaat Gaggenau
- Koffiezetapparaat Gorenje
- Koffiezetapparaat Jata
- Koffiezetapparaat Klarstein
- Koffiezetapparaat Küppersbusch
- Koffiezetapparaat Miele
- Koffiezetapparaat Proficook
- Koffiezetapparaat Rommelsbacher
- Koffiezetapparaat Severin
- Koffiezetapparaat Solis
- Koffiezetapparaat Teka
- Koffiezetapparaat Unold
- Koffiezetapparaat Bomann
- Koffiezetapparaat Cloer
- Koffiezetapparaat Gastroback
- Koffiezetapparaat H.Koenig
- Koffiezetapparaat Hendi
- Koffiezetapparaat Korona
- Koffiezetapparaat Russell Hobbs
- Koffiezetapparaat Taurus
- Koffiezetapparaat Tefal
- Koffiezetapparaat IKEA
- Koffiezetapparaat ECG
- Koffiezetapparaat Jacob Jensen
- Koffiezetapparaat König
- Koffiezetapparaat Telefunken
- Koffiezetapparaat Black And Decker
- Koffiezetapparaat Mestic
- Koffiezetapparaat Amica
- Koffiezetapparaat BEKO
- Koffiezetapparaat Blokker
- Koffiezetapparaat Bodum
- Koffiezetapparaat Boretti
- Koffiezetapparaat Cuisinart
- Koffiezetapparaat Eldom
- Koffiezetapparaat Eta
- Koffiezetapparaat Fritel
- Koffiezetapparaat Graef
- Koffiezetapparaat Grundig
- Koffiezetapparaat Heinner
- Koffiezetapparaat Home Electric
- Koffiezetapparaat Hotpoint
- Koffiezetapparaat Inventum
- Koffiezetapparaat Kenwood
- Koffiezetapparaat KitchenAid
- Koffiezetapparaat Koenig
- Koffiezetapparaat Krups
- Koffiezetapparaat Maestro
- Koffiezetapparaat Micromaxx
- Koffiezetapparaat Moulinex
- Koffiezetapparaat Primo
- Koffiezetapparaat Sage
- Koffiezetapparaat Sharp
- Koffiezetapparaat Smeg
- Koffiezetapparaat Tomado
- Koffiezetapparaat Wilfa
- Koffiezetapparaat Witt
- Koffiezetapparaat WMF
- Koffiezetapparaat AEG-Electrolux
- Koffiezetapparaat Alpina
- Koffiezetapparaat Blomberg
- Koffiezetapparaat Brandt
- Koffiezetapparaat Exquisit
- Koffiezetapparaat GE
- Koffiezetapparaat Bartscher
- Koffiezetapparaat Baumatic
- Koffiezetapparaat Caple
- Koffiezetapparaat Neff
- Koffiezetapparaat Privileg
- Koffiezetapparaat ETNA
- Koffiezetapparaat Nuova Simonelli
- Koffiezetapparaat Pelgrim
- Koffiezetapparaat Philco
- Koffiezetapparaat Muse
- Koffiezetapparaat Olympia
- Koffiezetapparaat Continental Edison
- Koffiezetapparaat Magimix
- Koffiezetapparaat Livoo
- Koffiezetapparaat Polti
- Koffiezetapparaat Beem
- Koffiezetapparaat Dualit
- Koffiezetapparaat Exido
- Koffiezetapparaat Jura
- Koffiezetapparaat Lakeland
- Koffiezetapparaat Morphy Richards
- Koffiezetapparaat Rowenta
- Koffiezetapparaat Sencor
- Koffiezetapparaat Turmix
- Koffiezetapparaat Ariete
- Koffiezetapparaat Animo
- Koffiezetapparaat Bialetti
- Koffiezetapparaat Bravilor
- Koffiezetapparaat Caffitaly
- Koffiezetapparaat Cremesso
- Koffiezetapparaat Delizio
- Koffiezetapparaat Efbe-Schott
- Koffiezetapparaat Egro
- Koffiezetapparaat Fakir
- Koffiezetapparaat Franke
- Koffiezetapparaat Gaggia
- Koffiezetapparaat Ideeo
- Koffiezetapparaat Kalorik
- Koffiezetapparaat Melitta
- Koffiezetapparaat Nescafé
- Koffiezetapparaat Philips Saeco
- Koffiezetapparaat Rancilio
- Koffiezetapparaat Saeco
- Koffiezetapparaat Scarlett
- Koffiezetapparaat Schaerer
- Koffiezetapparaat Spidem
- Koffiezetapparaat Ufesa
- Koffiezetapparaat Waeco
- Koffiezetapparaat Cecotec
- Koffiezetapparaat Termozeta
- Koffiezetapparaat Redmond
- Koffiezetapparaat Foster
- Koffiezetapparaat La Pavoni
- Koffiezetapparaat LELIT
- Koffiezetapparaat Profitec
- Koffiezetapparaat Fischer
- Koffiezetapparaat MPM
- Koffiezetapparaat Thomas
- Koffiezetapparaat Logik
- Koffiezetapparaat Team
- Koffiezetapparaat Proline
- Koffiezetapparaat EMSA
- Koffiezetapparaat Wolf
- Koffiezetapparaat Lavazza
- Koffiezetapparaat OBH Nordica
- Koffiezetapparaat Zelmer
- Koffiezetapparaat Lamona
- Koffiezetapparaat Breville
- Koffiezetapparaat Kogan
- Koffiezetapparaat Gutfels
- Koffiezetapparaat Presto
- Koffiezetapparaat ECM
- Koffiezetapparaat Sanremo
- Koffiezetapparaat Sogo
- Koffiezetapparaat Ariston Thermo
- Koffiezetapparaat Mellerware
- Koffiezetapparaat Nivona
- Koffiezetapparaat Proctor Silex
- Koffiezetapparaat Signature
- Koffiezetapparaat Ninja
- Koffiezetapparaat Swan
- Koffiezetapparaat Bravilor Bonamat
- Koffiezetapparaat Illy
- Koffiezetapparaat Fisher & Paykel
- Koffiezetapparaat Hamilton Beach
- Koffiezetapparaat Orbegozo
- Koffiezetapparaat Izzy
- Koffiezetapparaat Technivorm
- Koffiezetapparaat Saturn
- Koffiezetapparaat Petra Electric
- Koffiezetapparaat Douwe Egberts
- Koffiezetapparaat Espressions
- Koffiezetapparaat Faema
- Koffiezetapparaat Farberware
- Koffiezetapparaat Francis Francis
- Koffiezetapparaat K-fee
- Koffiezetapparaat Keurig
- Koffiezetapparaat Magic Chef
- Koffiezetapparaat Mr Coffee
- Koffiezetapparaat Oster
- Koffiezetapparaat OXO
- Koffiezetapparaat Prima Donna
- Koffiezetapparaat Puc
- Koffiezetapparaat SAB
- Koffiezetapparaat Salton
- Koffiezetapparaat Tower
- Koffiezetapparaat Zepter
- Koffiezetapparaat Beautiful
- Koffiezetapparaat WestBend
- Koffiezetapparaat Bella
- Koffiezetapparaat Amici
- Koffiezetapparaat Avantco
- Koffiezetapparaat Nevir
- Koffiezetapparaat JennAir
- Koffiezetapparaat Bunn
- Koffiezetapparaat Chefman
- Koffiezetapparaat La Cimbali
- Koffiezetapparaat CRUX
- Koffiezetapparaat Conair
- Koffiezetapparaat Bezzera
- Koffiezetapparaat Butler
- Koffiezetapparaat Fulgor Milano
- Koffiezetapparaat Fetco
- Koffiezetapparaat Handpresso
- Koffiezetapparaat Carimali
- Koffiezetapparaat PowerXL
- Koffiezetapparaat Flama
- Koffiezetapparaat Malmbergs
- Koffiezetapparaat Focus Electrics
- Koffiezetapparaat Nesco
- Koffiezetapparaat Fine Dine
- Koffiezetapparaat Bugatti
- Koffiezetapparaat Victoria Arduino
- Koffiezetapparaat Riviera & Bar
- Koffiezetapparaat Wilbur Curtis
- Koffiezetapparaat La San Marco
- Koffiezetapparaat Bloomfield
- Koffiezetapparaat Cecilware
- Koffiezetapparaat Giesen Coffee Roasters
- Koffiezetapparaat UNIC
- Koffiezetapparaat Wega
- Koffiezetapparaat La Marzocco
- Koffiezetapparaat Newco
- Koffiezetapparaat Capresso
- Koffiezetapparaat QuickMill
- Koffiezetapparaat Create
- Koffiezetapparaat Conti
- Koffiezetapparaat Electroline
- Koffiezetapparaat Azkoyen
- Koffiezetapparaat Café Bar
- Koffiezetapparaat Frieling
- Koffiezetapparaat Walco
- Koffiezetapparaat L'or
- Koffiezetapparaat Autobar
- Koffiezetapparaat Barista
- Koffiezetapparaat KING Hoff
- Koffiezetapparaat Casadio
- Koffiezetapparaat Astoria
- Koffiezetapparaat The Little Guy
- Koffiezetapparaat Mystery
- Koffiezetapparaat HomeCraft
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
![Severin](/images/logos/severin.png)
7 September 2024
![Tower](/images/pdf_free.png)
6 September 2024
![Smeg](/images/logos/smeg.png)
6 September 2024
![Muse](/images/logos/muse.png)
6 September 2024
![Muse](/images/logos/muse.png)
6 September 2024
![Sencor](/images/pdf_free.png)
6 September 2024
![Sencor](/images/pdf_free.png)
6 September 2024
![Sencor](/images/pdf_free.png)
6 September 2024
![Ufesa](/images/pdf_free.png)
6 September 2024
![HomeCraft](/images/pdf_free.png)
6 September 2024