DeLonghi HN203 Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr DeLonghi HN203 (6 Seiten) in der Kategorie Heizung. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 2 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/6
INSTRUCTIONS FOR WALL MOUNTING CONVECTOR
INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE MURAL DES CONVECTEURS
ANLEITUNGEN ZUR WANDMONTAGE DER KONVEKTOREN
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO A MURO DEI CONVETTORI
INSTRUCTIES VOOR HET AAN DE MUUR BEVESTIGEN VAN DE
CONVECTOREN
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE EN LA PARED DE LOS
CONVECTORES
INSTRUĂĂES PARA A MONTAGEM NA PAREDE DOS
CONVECTORES
BRUKSANVISNING FOR MONTERING AV VARMEAGGREGATET PĂ
VEGGEN
INSTRUKTION TIL MONTERING PĂ
VĂG AF KONVEKTORER
VIRTAUSLĂMMITTIMIEN KIINNITTĂMINEN SEINĂĂN
N
N
N
NN
ĂĄ
ĂĄ
ĂĄ
ĂĄĂĄ
v
v
v
v
vv
o
o
o
oo
d
d
d
dd
k
k
k
k
kk
u
u
u
uu
p
p
p
pp
e
e
e
ee
v
v
v
v
vv
n
n
n
nn
Ă»
Ă»
Ă»
ûû
n
n
n
nn
Ă
Ă
Ă
Ă
ĂĂ
5719000300.qxp 16-01-2001 11:45 Pagina 1
318 mm
275 mm (min.)
600 mm (min.)412 mm (min.)
Brackets âAâ
Brides âAâ
BĂŒgel âAâ
Squadrette âAâ
Beugels âAâ
Abrazadera âAâ
Suporte âAâ
Konsoll âAâ
BĂžjler âAâ
Uloketuki âAâ
konzola âAâ
Fig. 1 / Abb.1/ 1/obr.1
Fig. 2 / Abb.2/ 2/obr.2
Convector base
Base du convecteur
KonvektorgehÀuse
Base del convettore
Onderkant van de convector
Base del convector
Base do convector
Varmeaggregatets bunnplate
Kovektorens underdel
VirtauslÀmmittimen alusta
zĂĄkladovĂĄ deska
Brackets âBâ
Brides âBâ
BĂŒgel âBâ
Squadrette âBâ
Beugels âBâ
Abrazadera âBâ
Suporte âBâ
Konsoll âBâ
BĂžjler âBâ
Uloketuki âBâ
konzola âBâ
Important
Before drilling into any wall ensure no electrical cables are present in the area.
In order to wall mount your convector please proceed as follows:
1. Fix two brackets âAâ following carefully the dimensions as indicated in figure 1. Use a 6 mm masonry drill.
2. Hang the convector on the two brackets fixed to the wall and insert metal brackets âBâ into the bottom rear
section of the base of the convector as indicated in figure 2, one at each end.
Mark the positions for fixing these brackets to the wall.
This bracket when fixed retains the base of the convector in a fixed position, preventing removal.
3. Remove the convector heater from the hanging brackets and drill the wall for the dowels and insert them.
4. Fit the convector to the 2 brackets âAâ. Insert Brackets âBâ to the convector base and fix brackets âBâ to the
pre-drilled.
Your convector is now wall mounted.
The appliances should not be installed directly under a wall power socket.
Do not use your heater close to bath and wash basin.
GB
5719000300.qxp 16-01-2001 11:45 Pagina 2
Important
Avant de percer des trous dans nâimporte quel mur, assurez-vous quâaucun fil Ă©lectrique ne passe dans cette zone.
Pour le montage mural de votre convecteur, procédez de la maniÚre suivante:
1. Fixez les deux brides âAâ en suivant scrupuleusement les dimensions indiquĂ©es Ă la figure 1.
Utilisez une foreuse Ă mur de 6 mm.
2. Suspendez le convecteur aux deux brides fixĂ©es au mur, et insĂ©rez les brides mĂ©talliques âBâ dans la partie
arriÚre inférieure de la base du convecteur, comme illustré à la figure 2, une sur chaque cÎté.
Marquez les positions de fixation de ces brides sur le mur.
Ces brides, lorsquâelles sont en place, bloquent la base du convecteur dans une position fixe, en empĂȘchant
tout déplacement.
3. Enlevez le convecteur de chaleur des brides âaâ, percez les trous pour les pivots et insĂ©rez-les.
4. Fixez le convecteur sur les deux brides âAâ, insĂ©rez les brides âBâ Ă la base du convecteur, et fixez les brides
âBâ dans les trous percĂ©s en utilisant les vis fournies.
A présent votre convecteur est monté au mur. .
Les appareils ne doivent pas ĂȘtre installĂ©s immĂ©diatement en dessous dâune prise de coutant fixe.
DĂ©brancher lâappareil. Couper toujours lâalimentation du rĂ©seau Ă©lectrique. Eliminer la fiche en la coupant prĂšs
de la fonction cĂąble/fiche.
Brancher lâappareil au rĂ©seau Ă©lectrique raccordant le cordon dâalimentation Ă la boĂźte dâalimentation, fixĂ©e Ă
la paroi ou qui se trouve dans la paroi mĂȘme.
Nâutilisez jamais lâappareil tout prĂšs de baignoires et douches.
Wichtig
Bevor Sie Löcher in irgendeine Wand bohren, vergewissern Sie sich, daà in diesem Bereich keine elektrischen
Leitungen verlegt sind.
Um Ihren Konvektor an der Wand anzubringen, verfahren Sie wie folgt:
1. Befestigen Sie die beiden BĂŒgel âAâ und halten Sie sich dabei strikt an die auf Abbildung 1 angegebenen
MaĂe. Verwenden Sie einen Maurerbohrer von 6 mm.
2. HĂ€ngen Sie den Konvektor an die beiden an der Wand befestigten BĂŒgel und fĂŒhren Sie die MetallbĂŒgel âBâ wie
auf der Abbildung 2 gezeigt, in das untere, hintere Teil des KonvektorgehĂ€uses ein. Einen BĂŒgel auf jeder Seite.
Kennzeichnen Sie die Befestigungsposition dieser BĂŒgel an der Wand.
Nach der Montage halten diese BĂŒgel das KonvektorgehĂ€use in einer festgelegten Stellung und verhindern
dessen Entfernung.
3. Entfernen Sie den WĂ€rmekonvektor von den BĂŒgeln âAâ, bohren Sie die Löcher fĂŒr die Stifte und fĂŒhren Sie
diese ein.
4. Befestigen Sie den Konvektor an den beiden BĂŒgeln âAâ, fĂŒhren Sie die BĂŒgel âBâ in das KonvektorgehĂ€use ein
und befestigen Sie die BĂŒgel âBâ mit Hilfe der mitgelieferten Schrauben in den gebohrten Löchern.
Jetzt haben Sie Ihren Konvektor an der Wand befestigt.
⹠Das GerÀt darf nicht unmittelbar unter einer Wandsteckdose angebracht werden.
⹠Verwenden Sie das GerÀt nicht in unmittelbarer NÀhe von Bade-bzw. Duschwannen.
Importante
Prima di forare la parete assicuratevi che non ci siano cavi elettrici o tubazioni in quella zona.
Per fissare a muro il Vostro termoconvettore procedete come segue:
1. Fissate le squadrette âAâ seguendo attentamente le distanze indicate in fig. 1.
Usate una punta da trapano da Ăž 6 mm.
2. Appendete il convettore alle due squadrette precedentemente fissate, inserendo quelle âBâ nella parte
posteriore della base del convettore, come indicato nella fig. 2, una su ogni lato.
Segnate le posizioni di fissaggio di queste al muro.
(Quando sono montate, bloccano la base del convettore in una posizione fissa, impedendone la rimozione).
3. Rimuovete il termoconvettore praticate i fori per i tasselli ed inseriteli.
4. Fissate nuovamente il convettore inserite le squadrette âBâ alla base del convettore e fissatele ai fori praticati,
utilizzando le viti fornite.
Ora il Vostro convettore Ăš montato a muro.
Gli apparecchi non devono essere installati immediatamente sotto ad una presa di corrente fissa.
Lâapparecchio non deve essere installato in locali contenenti una vasca da bagno o una doccia.
F
I
D
5719000300.qxp 16-01-2001 11:45 Pagina 3
Produktspezifikationen
| Marke: | DeLonghi |
| Kategorie: | Heizung |
| Modell: | HN203 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit DeLonghi HN203 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Heizung DeLonghi
3 Oktober 2024
15 September 2024
5 September 2024
5 September 2024
5 September 2024
5 September 2024
5 September 2024
5 September 2024
3 September 2024
3 September 2024
Bedienungsanleitung Heizung
- Heizung Aduro
- Heizung Sinbo
- Heizung AFK
- Heizung Infiniton
- Heizung Clatronic
- Heizung Domo
- Heizung Emerio
- Heizung Tristar
- Heizung Basetech
- Heizung Hama
- Heizung HP
- Heizung Nedis
- Heizung Philips
- Heizung SilverCrest
- Heizung Sunbeam
- Heizung Cotech
- Heizung Profile
- Heizung Quigg
- Heizung Adler
- Heizung Beper
- Heizung Bestron
- Heizung Camry
- Heizung Guzzanti
- Heizung Princess
- Heizung Trisa
- Heizung Bosch
- Heizung Parkside
- Heizung Vonroc
- Heizung AEG
- Heizung Ambiano
- Heizung Ardes
- Heizung Bauknecht
- Heizung Caso
- Heizung Concept
- Heizung Electrolux
- Heizung Fagor
- Heizung Gorenje
- Heizung Jata
- Heizung Klarstein
- Heizung Koenic
- Heizung Lervia
- Heizung Rommelsbacher
- Heizung Solis
- Heizung Teesa
- Heizung Unold
- Heizung Bomann
- Heizung Essentiel B
- Heizung H.Koenig
- Heizung Hendi
- Heizung Korona
- Heizung Melissa
- Heizung OK
- Heizung Russell Hobbs
- Heizung Steba
- Heizung Taurus
- Heizung Tefal
- Heizung Vox
- Heizung Velleman
- Heizung Powerfix
- Heizung Maginon
- Heizung Beurer
- Heizung Cresta
- Heizung Day
- Heizung ECG
- Heizung EMOS
- Heizung König
- Heizung Mesko
- Heizung Telefunken
- Heizung Thomson
- Heizung Black And Decker
- Heizung FERM
- Heizung Ryobi
- Heizung Trotec
- Heizung Mestic
- Heizung BEKO
- Heizung Blaupunkt
- Heizung Boretti
- Heizung Cuisinart
- Heizung Eldom
- Heizung Eta
- Heizung Heinner
- Heizung Hema
- Heizung Koenig
- Heizung Maestro
- Heizung Mio Star
- Heizung Prime3
- Heizung Primo
- Heizung Solac
- Heizung Wilfa
- Heizung Dometic
- Heizung Eureka
- Heizung Alpina
- Heizung Atlantic
- Heizung Candy
- Heizung DeWalt
- Heizung CorberĂł
- Heizung Einhell
- Heizung Bartscher
- Heizung Lynx
- Heizung Midea
- Heizung NABO
- Heizung Otsein-Hoover
- Heizung Svan
- Heizung Zanussi
- Heizung King
- Heizung Pelgrim
- Heizung Philco
- Heizung FlinQ
- Heizung Eurom
- Heizung Xiaomi
- Heizung Elro
- Heizung Olympia
- Heizung Hyundai
- Heizung Orava
- Heizung Orion
- Heizung Livoo
- Heizung Stanley
- Heizung DCG
- Heizung Easy Home
- Heizung Tectro
- Heizung Crane
- Heizung Atika
- Heizung GĂŒde
- Heizung Perel
- Heizung Scheppach
- Heizung Bimar
- Heizung Stadler Form
- Heizung Rowenta
- Heizung Sencor
- Heizung Piazzetta
- Heizung Vasco
- Heizung Hartig And Helling
- Heizung Reer
- Heizung Maxwell
- Heizung Ariete
- Heizung Fakir
- Heizung Kalorik
- Heizung OneConcept
- Heizung Optimum
- Heizung Rotel
- Heizung Scarlett
- Heizung Superior
- Heizung Ufesa
- Heizung Eberspacher
- Heizung AccuLux
- Heizung Anslut
- Heizung Fenix
- Heizung Calor
- Heizung Cecotec
- Heizung Westfalia
- Heizung Zephir
- Heizung Vaillant
- Heizung Termozeta
- Heizung Qlima
- Heizung Dyson
- Heizung Bionaire
- Heizung Duracraft
- Heizung Duux
- Heizung Haverland
- Heizung Honeywell
- Heizung Remko
- Heizung Suntec
- Heizung Zibro
- Heizung Junkers
- Heizung Dedra
- Heizung Carson
- Heizung Zehnder
- Heizung Livington
- Heizung MSW
- Heizung Maxxmee
- Heizung Broan
- Heizung Ecron
- Heizung MPM
- Heizung Thermex
- Heizung KrĂŒger
- Heizung ROWI
- Heizung Imetec
- Heizung Logik
- Heizung Team
- Heizung Fluval
- Heizung SuperFish
- Heizung Burley
- Heizung Remeha
- Heizung Stiebel Eltron
- Heizung Truma
- Heizung Brandson
- Heizung Toolland
- Heizung JML
- Heizung Heller
- Heizung Proline
- Heizung Delta
- Heizung Dimplex
- Heizung Heidenfeld
- Heizung Sonnenkönig
- Heizung Eurolite
- Heizung Hayward
- Heizung Noirot
- Heizung Gre
- Heizung Mora
- Heizung Milwaukee
- Heizung Aktobis
- Heizung Heylo
- Heizung Toyotomi
- Heizung CasaFan
- Heizung Baxi
- Heizung Tesy
- Heizung Tepro
- Heizung Vivax
- Heizung EWT
- Heizung Bestway
- Heizung Zelmer
- Heizung Mesa Living
- Heizung Kogan
- Heizung Royal Sovereign
- Heizung Innoliving
- Heizung Conceptronic
- Heizung United
- Heizung Argo
- Heizung Casaya
- Heizung HQ
- Heizung Vasner
- Heizung Master
- Heizung Dovre
- Heizung Invicta
- Heizung Enders
- Heizung SPC
- Heizung Alpatec
- Heizung Gutfels
- Heizung Olimpia Splendid
- Heizung SereneLife
- Heizung Sygonix
- Heizung Vitek
- Heizung AKO
- Heizung Longvie
- Heizung SHX
- Heizung Danby
- Heizung Sogo
- Heizung Eberle
- Heizung Alde
- Heizung Danfoss
- Heizung Fantini Cosmi
- Heizung Kent
- Heizung Mellerware
- Heizung Evolar
- Heizung EasyMaxx
- Heizung La Nordica
- Heizung Eden
- Heizung Real Flame
- Heizung Hark
- Heizung Ferroli
- Heizung Zibro Kamin
- Heizung Blumfeldt
- Heizung Signature
- Heizung Wamsler
- Heizung Trumatic
- Heizung Starlyf
- Heizung Sun Joe
- Heizung Noveen
- Heizung Swan
- Heizung Soler & Palau
- Heizung Mill
- Heizung Harvia
- Heizung Orbegozo
- Heizung Napoleon
- Heizung Dantherm
- Heizung Vemer
- Heizung Izzy
- Heizung CaterChef
- Heizung JĂžtul
- Heizung Haas+Sohn
- Heizung Magma
- Heizung Defy
- Heizung DIO
- Heizung Duro Pro
- Heizung Duronic
- Heizung Ecoteck
- Heizung Emga
- Heizung Etherma
- Heizung Extraflame
- Heizung Fuave
- Heizung Global
- Heizung Grandhall
- Heizung Haceka
- Heizung Handson
- Heizung Heatstrip
- Heizung Jaga
- Heizung Jocel
- Heizung Just Fire
- Heizung Justus
- Heizung Kago
- Heizung Kambrook
- Heizung Kemper
- Heizung Kenmore
- Heizung Kompernass
- Heizung Lavorwash
- Heizung Myson
- Heizung Nefit
- Heizung Nefit-Bosch
- Heizung Nestor Martin
- Heizung Nobo
- Heizung Nordic Fire
- Heizung Plieger
- Heizung Prem-i-air
- Heizung Solamagic
- Heizung SPT
- Heizung SunRed
- Heizung Supra
- Heizung Thermor
- Heizung Grunkel
- Heizung Unical
- Heizung Uniprodo
- Heizung Vornado
- Heizung Waldbeck
- Heizung Wallas
- Heizung Wanders
- Heizung Webasto
- Heizung Zodiac
- Heizung Zymbo
- Heizung WAGAN
- Heizung WestBend
- Heizung AstralPool
- Heizung Argoclima
- Heizung Lasko
- Heizung Hatco
- Heizung Cadel
- Heizung Barbecook
- Heizung Dri Eaz
- Heizung Kunft
- Heizung Becken
- Heizung Nevir
- Heizung Rinnai
- Heizung Blaze
- Heizung Masport
- Heizung Hubbell
- Heizung Escea
- Heizung Ravanson
- Heizung Pacific Energy
- Heizung XPower
- Heizung Lenoxx
- Heizung Neo
- Heizung Jindara
- Heizung NewAir
- Heizung Air King
- Heizung Flama
- Heizung AENO
- Heizung Brivis
- Heizung Chauvet
- Heizung Malmbergs
- Heizung Creda
- Heizung Nectre
- Heizung IXL
- Heizung JANDY
- Heizung Martec
- Heizung Monzana
- Heizung Ionmax
- Heizung Jarden
- Heizung Kaden
- Heizung Neopower
- Heizung Regency
- Heizung Braemar
- Heizung HeatStar
- Heizung PAX
- Heizung GoldAir
- Heizung Arnold Rak
- Heizung Guardian
- Heizung Stenda
- Heizung Ouellet
- Heizung HyCell
- Heizung Gasmate
- Heizung Bromic
- Heizung Rheem
- Heizung Hcalory
- Heizung Clean Air Optima
- Heizung Mr. Heater
- Heizung Haeger
- Heizung Yellow Garden Line
- Heizung Scandia
- Heizung Pureheat
- Heizung Fiap
- Heizung NEO Tools
- Heizung Mirpol
- Heizung Sunheat
- Heizung Gossmann
- Heizung Aerian
- Heizung DCS
- Heizung Quadra-Fire
- Heizung Everdure
- Heizung Blue Rhino
- Heizung Mission Air
- Heizung Create
- Heizung VIESTA
- Heizung Big Ass Fans
- Heizung Brentwood
- Heizung Omega Altise
- Heizung Airo
- Heizung Hortus
- Heizung Radialight
- Heizung TURBRO
- Heizung Ausclimate
- Heizung Thermotec
- Heizung Brixton
- Heizung Euromac
- Heizung Brink
- Heizung TAIDEN
- Heizung Veito
- Heizung Tecno Air System
- Heizung Adax
- Heizung Bromic Heating
- Heizung BeF Home
- Heizung True North
- Heizung Apricus
- Heizung Heatsome
- Heizung Invroheat
- Heizung Wulfe
- Heizung Herschel
- Heizung Arlec
- Heizung EvoHeat
- Heizung Contura
- Heizung Alkari
- Heizung Fire Sense
- Heizung InfraNomic
- Heizung Heat Storm
- Heizung Excelair
- Heizung Heatscope
- Heizung LifeSmart
- Heizung Heat1
- Heizung Kemlan
- Heizung Perfect Aire
- Heizung AustWood
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024