DeLonghi F13205 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die šŸ“– deutsche Bedienungsanleitung fĆ¼r DeLonghi F13205 (3 Seiten) in der Kategorie Fritteuse. Dieser Bedienungsanleitung war fĆ¼r 19 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/3
6
Read this manual thoroughly before installing and using the ap-
pliance. This is the only way to ensure best results and maximum
safety for the user.
ā€¢ī€ Beforeī€ usingī€ theī€ appliance,ī€ checkī€ thatī€ theī€ voltageī€ ofī€ theī€
mainsī€ powerī€supplyī€ correspondsī€toī€ theī€valueī€indicatedī€onī€
the appliance rating plate.
ā€¢ī€ Connectī€theī€applianceī€toī€ anī€earthedī€powerī€supplyī€ andī€so-
cketsī€withī€aī€minimumī€currentī€ratingī€ofī€10ī€Aī€only.ī€(Ifī€theī€plugī€
īƒ¶ttedī€toī€theī€applianceī€doesī€notī€matchī€theī€powerī€socket,ī€haveī€
theī€socketī€replacedī€withī€aī€suitableī€typeī€byī€aī€qualiīƒ¶edī€profes-
sional).
ā€¢ī€ Neverī€locateī€theī€applianceī€nearī€sourcesī€ofī€heat.
ā€¢ī€ Theī€powerī€cableī€ofī€thisī€applianceī€mustī€notī€beī€replacedī€byī€theī€
userī€asī€thisī€requiresī€theī€useī€ofī€specialī€tools.ī€Ifī€theī€powerī€cableī€
isī€damaged,ī€itī€mustī€beī€replacedī€byī€theī€manufacturer,ī€anī€au-
thorisedī€serviceī€centreī€orī€aī€qualiīƒ¶edī€professionalī€inī€orderī€toī€
eliminateī€allī€risk.ī€
ā€¢ī€ Whileī€inī€operation,ī€theī€applianceī€becomesī€hot.ī€DOī€NOTī€LEA-
VEī€WITHINī€REACHī€OFī€CHILDREN.
ā€¢ī€ Doī€notī€moveī€theī€deepī€fryerī€whenī€theī€oilī€isī€hotī€asī€thisī€mayī€
cause serious burns.
ā€¢ī€ Neverī€useī€theī€deepī€fryerī€withoutī€oil.
ā€¢ī€ Ifī€oilī€leaksī€ fromī€ theī€deepī€ fryer,ī€contactī€aī€ technicalī€ serviceī€
centre or personnel authorised by the manufacturer.
ā€¢ī€ Beforeī€usingī€theī€deepī€fryerī€forī€theī€īƒ¶rstī€time,ī€washī€theī€bowl,ī€
basketī€andī€lidī€inī€hotī€waterī€andī€washingī€upī€liquid.ī€Atī€theī€endī€
ofī€theī€operation,ī€dryī€everythingī€thoroughlyī€andī€removeī€anyī€
waterī€leftī€inī€theī€bottomī€ofī€theī€bowl.ī€Thisī€preventsī€dangerousī€
splashes of hot oil during operation.
ā€¢ī€ Theī€applianceī€isī€notī€intendedī€ forī€useī€byī€personsī€ (includingī€
children)ī€withī€reducedī€physical,ī€sensoryī€orī€mentalī€capabili-
ties,ī€orī€lackī€ofī€experienceī€andī€knowledge,ī€unlessī€theyī€haveī€
beenī€givenī€supervisionī€orī€instructionī€ concerningī€useī€ofī€ theī€
applianceī€byī€aī€personī€ responsibleī€forī€ theirī€safety.ī€Childrenī€
shouldī€beī€supervisedī€toī€ensureī€thatī€theyī€doī€notī€playī€withī€theī€
appliance.
ā€¢ī€ Toī€moveī€theī€appliance,ī€useī€theī€recessesī€atī€theī€bottomī€onī€allī€
fourī€sides.ī€(Neverī€moveī€theī€applianceī€usingī€theī€basketī€han-
dle).
ā€¢ī€ Neverī€leaveī€theī€powerī€cableī€danglingī€fromī€theī€workī€surfaceī€
as it could be grabbed by children or get in the way of the
user.
ā€¢ī€ Itī€isī€normalī€forī€theī€applianceī€toī€giveī€oīƒ²ī€aī€ā€œnewā€ī€smellī€whenī€
used for the ī€Ÿrst time. Ventilate the room.
ā€¢ī€ Applianceī€isī€notī€intendedī€toī€beī€operatedī€byī€meansī€ofī€anī€ex-
ternal timer or separate remote-control system.
ā€¢ī€ Materialsī€andī€accessoriesī€comingī€intoī€contactī€withī€foodī€con-
formī€toī€ECī€regulationī€1935/2004.
ā€¢ī€ Whenī€openingī€theī€lid,ī€takeī€greatī€careī€toī€avoidī€hotī€steamī€andī€
splashes of boiling oil.
ā€¢ī€ Thisī€isī€aī€householdī€applianceī€only.ī€Itī€isī€notī€intendedī€forī€use:ī€ī€
inī€staīƒ²ī€kitchenī€areasī€inī€shops,ī€oīƒ³ceī€andī€otherī€workingī€envi-
ronments,ī€farmī€houses,ī€byī€clientsī€inī€hotels,ī€motelsī€andī€otherī€
residentialī€typeī€environments,ī€bedī€andī€Breakfastī€typeī€envi-
ronments.
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
(seeī€drawingī€onī€pageī€2)
A.ī€ Lid
B.ī€ī€ Viewingī€windowī€(onlyī€onī€someī€models)
C.ī€ī€ Filterī€(removableī€inī€someī€models)
D.ī€ī€ Bowl
E.ī€ī€ Releaseī€button
F.ī€ī€ Thermostatī€pointer
G.ī€ī€ Basket
H.ī€ī€ Handleī€slide
I.ī€ī€ Basketī€handle
L.ī€ Indicatorī€light
TECHNICAL DATA
Netī€weightī€2.6ī€kgī€
Absorbedī€powerī€1200ī€W
Frequencyī€50/60ī€Hzī€
Voltageī€220-240ī€V
DISPOSING OF THE APPLIANCE
Inī€ complianceī€withī€Europeanī€directiveī€2002/96/EC,ī€theī€
applianceī€mustī€notī€beī€disposedī€ofī€withī€householdī€waste,ī€
butī€takenī€toī€anī€authorisedī€wasteī€separationī€andī€recyclingī€
centre.
en
warnings
7
Beforeī€pluggingī€intoī€theī€mains,ī€alwaysī€makeī€sureī€thereī€isī€oilī€inī€
the bowl.
Pourī€theī€oilī€intoī€theī€bowl:ī€1,2ī€litresī€maximumī€capacityī€(0,7ī€kgī€ofī€
fat).
WARNING:ī€Theī€ levelī€ofī€ oilī€ shouldī€ alwaysī€ beī€betweenī€theī€ maxi-
mumī€andī€ minimumī€marksī€ indicatedī€insideī€theī€ bowl.ī€Neverī€useī€
theī€deepī€fryerī€withī€theī€oilī€belowī€theī€ā€œminā€ī€levelī€asī€thisī€couldī€causeī€
theī€thermalī€cutoutī€toī€trip.ī€Toī€replaceī€it,ī€contactī€anī€authorisedī€ser-
viceī€centre.ī€Forī€bestī€results,ī€useī€goodī€qualityī€peanutī€oil.ī€Ifī€youī€areī€
usingī€solidī€fat,ī€cutī€intoī€smallī€piecesī€toī€avoidī€theī€deepī€fryerī€heatingī€
upī€withoutī€liquidī€forī€theī€īƒ¶rstī€fewī€minutes.ī€Theī€temperatureī€mustī€
beī€setī€toī€160Ā°Cī€untilī€theī€fatī€hasī€meltedī€completely.ī€Youī€canī€thenī€
setī€theī€requiredī€temperature.
STARTING FRYING
Plugī€intoī€ theī€mainsī€ socketī€andī€ turnī€theī€ pointerī€toī€ theī€requiredī€
temperature.ī€Whenī€theī€thermostatī€lightī€goesī€out,ī€lowerī€theī€basketī€
(containingī€theī€food)ī€intoī€theī€oilī€andī€closeī€theī€lid.ī€Doī€notī€overīƒ¶llī€
(0,7ī€kgī€max.ī€ofī€freshī€potatoes).ī€Immediatelyī€afterī€theī€basketī€hasī€
beenī€lowered,ī€itī€isī€normalī€forī€aī€considerableī€quantityī€ofī€veryī€hotī€
steamī€toī€beī€givenī€oīƒ²ī€fromī€theī€īƒ¶lterī€andī€dropsī€ofī€condensationī€toī€
formī€nearī€theī€basketī€handgrip.ī€
END OF FRYING
Whenī€theī€setī€cookingī€timeī€hasī€elapsed,ī€liftī€theī€basketī€andī€checkī€
thatī€ theī€ foodī€ isī€ cookedī€ toī€ theī€ requiredī€ colour.ī€ Inī€ modelsī€ withī€
viewingī€window,ī€youī€canī€checkī€theī€foodī€byī€lookingī€throughī€theī€
windowī€withoutī€liftingī€theī€lid.ī€Ifī€youī€decideī€theī€foodī€isī€suīƒ³cientlyī€
cooked,ī€turnī€theī€applianceī€oīƒ²ī€byī€placingī€theī€thermostatī€sliderī€ā€œFā€ī€
inī€positionī€ā€œ0ā€ī€untilī€youī€hearī€theī€internalī€switchī€click.
Drainī€excessī€oilī€byī€leavingī€theī€basketī€inī€theī€raisedī€positionī€insideī€
the deep fryer.
FRYING NONī€ŸFROZEN FOOD
ā€¢ī€ Theī€foodī€beingī€ friedī€mustī€notī€ beī€immersedī€inī€theī€ oilī€untilī€
the oil has reached the correct temperature and the light has
goneī€oīƒ².
ā€¢ī€ Neverī€overī€īƒ¶llī€theī€basketī€Thisī€couldī€causeī€aī€suddenī€dropī€inī€
the temperature of the oil and therefore greasier and less
uniform frying.
ā€¢ī€ Checkī€thatī€theī€foodī€isī€cutī€intoī€thin,ī€evenī€pieces.ī€Ifī€theī€foodī€isī€
tooī€thick,ī€itī€willī€notī€beī€wellī€cookedī€inside.
ā€¢ī€ Whenī€cookingī€ foodī€inī€ batter,ī€youī€ shouldī€īƒ¶rstī€ immerseī€theī€
basketī€empty.ī€Then,ī€whenī€theī€setī€temperatureī€hasī€beenī€rea-
chedī€(theī€lightī€goesī€out),ī€immerseī€theī€foodī€directlyī€inī€theī€hotī€
oilī€toī€avoidī€theī€batterī€stickingī€toī€theī€basket.
ā€¢ī€ Dryī€theī€foodī€thoroughlyī€beforeī€immersingī€itī€inī€theī€oilī€orī€fatī€
asī€ moistī€ foodsī€ willī€ beī€ lessī€ crispyī€ afterī€ cookingī€ (especiallyī€
potatoes).ī€Foodsī€withī€aī€highī€waterī€contentī€(īƒ¶sh,ī€meat,ī€vege-
tables) should ideally be coated in breadcrumbs or ī€žour be-
foreī€frying.ī€Makeī€sureī€toī€removeī€excessī€īƒøourī€orī€breadcrumbsī€
before immersing the food in the oil.
en
operating instructions
Type of food Maximum quantity Temperature Ā°C Time in minutes
CHIPSī€ halfī€portion
full portion
350
700
190Ā°
190Ā°
5-7
11-13
FISHī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ī€ Calamari
ī€ Canestrelli
ī€ Scampiī€tails
ī€ Sardines
ī€ Squid
ī€ Soleī€(1)
250
250
250
250
250
130
160Ā°
160Ā°
160Ā°
170Ā°
160Ā°
160Ā°
6-7
6-7
5-7
6-7
6-7
5-6
MEATī€ Beefī€cutletsī€(1)
ī€ Chickenī€cutletsī€(2)
ī€ Chickenī€drumsticksī€(2)
ī€ Meatī€ballsī€(6)
120
240
300
250
160Ā°
180Ā°
180Ā°
160Ā°
5-7
4-6
20-25
4-6
VEGETABLESī€ Artichokes
ī€ Cauliīƒøower
ī€ Mushrooms
ī€ Auberginesī€(2ī€slices)ī€
ī€ Courgettes
150
200
200
50
150
160Ā°
160Ā°
160Ā°
170Ā°
160Ā°
5-6
4-5
4-5
3-4
5-6
Pleaseī€rememberī€thatī€theī€cookingī€timesī€andī€temperaturesī€areī€approximate,ī€andī€mustī€beī€adjustedī€accordingī€toī€theī€quantityī€ofī€foodī€andī€
personal tastes.
8
en
operating instructions /cleaning
FRYING FROZEN FOODS
Frozenī€foodsī€areī€oftenī€coveredī€withī€aī€layerī€ofī€ice.ī€Thisī€shouldī€beī€re-
movedī€beforeī€cookingī€byī€shakingī€theī€basket.ī€Immerseī€theī€basketī€
inī€theī€oilī€veryī€slowlyī€toī€preventī€theī€oilī€fromī€boilingī€over.
Type of food Maximum quantity Temperature Ā°C Time in minutes
CHIPS
POTATOī€CROQUETTES
200ī€(*)
350
190
190
3-6
6-7
FISHī€ Codī€īƒ¶ngersī€(6)
ī€ Shrimps
150
150
190
190
4-5
4-5
MEATī€ Chickenī€cutletsī€ī€(1) 120 190 3-5
Cookingī€ timesī€ andī€ temperaturesī€ areī€ approximateī€ andī€ mustī€ beī€
adjustedī€accordingī€toī€quantityī€andī€personalī€tastes.
(*)ī€Thisī€isī€theī€recommendedī€quantityī€toī€achieveī€excellentī€frying.
HOW LONG THE OIL OR FAT LASTS
Everyī€nowī€andī€thenī€itī€mustī€beī€completelyī€changed.ī€Asī€withī€anyī€
deepī€ fryer,ī€ theī€ oilī€ deterioratesī€ afterī€ beingī€ heatedī€ aī€ numberī€ ofī€
times!ī€ Evenī€ ifī€usedī€ andī€ īƒ¶lteredī€correctly,ī€itī€ shouldī€thereforeī€beī€
changedī€completelyī€onī€aī€regularī€basis.ī€Youī€shouldī€ideallyī€changeī€
theī€oilī€completelyī€afterī€fryingī€forī€5/8ī€timesī€andī€alwaysī€inī€theī€eventī€
of:ī€Unpleasantī€smell;ī€smokeī€duringī€frying;ī€theī€oilī€becomesī€dark.
Beforeī€ cleaningī€ orī€ maintenance,ī€turnī€ theī€ applianceī€ oīƒ²,ī€ unplugī€
andī€allowī€toī€coolī€down.ī€Youī€shouldī€īƒ¶lterī€theī€oilī€orī€fatī€eachī€timeī€
youī€fry,ī€especiallyī€ifī€youī€cookī€foodī€inī€breadcrumbsī€orī€īƒøour.ī€Foodī€
particlesī€leftī€inī€theī€liquidī€tendī€toī€burnī€andī€mayī€causeī€theī€oilī€orī€fatī€
toī€deteriorateī€moreī€rapidly.ī€Makeī€sureī€theī€oilī€isī€suīƒ³cientlyī€coldī€
(waitī€aboutī€twoī€hours).
CLEANING
Beforeī€cleaning,ī€alwaysī€unplugī€fromī€theī€mainsī€socket.ī€Neverī€im-
merseī€theī€deepī€fryerī€inī€waterī€andī€neverī€placeī€itī€underī€runningī€tapī€
water.ī€Ifī€waterī€getsī€intoī€theī€appliance,ī€itī€couldī€causeī€electricī€shock.ī€
Theī€lidī€canī€beī€washedī€inī€aī€dishwasher.ī€Toī€remove,ī€liftī€upwards.ī€
Washī€theī€bowlī€inī€hotī€waterī€andī€washingī€upī€liquid.ī€ī€Rinseī€andī€dryī€
thoroughly.ī€Theī€basketī€canī€beī€washedī€inī€aī€dishwasher.ī€Forī€modelsī€
withī€non-stickī€bowl,ī€neverī€useī€abrasiveī€objectsī€orī€detergentsī€toī€
cleanī€theī€bowl.ī€Cleanī€withī€aī€softī€clothī€andī€neutralī€detergentī€only.
MAINTENANCE OF THE ANTIī€ŸODOUR FILTER
Removableī€ īƒ¶lter:ī€ overī€ time,ī€ theī€ anti-odourī€ īƒ¶lterī€ insideī€ theī€ lidī€
losesī€ itsī€ eīƒ³ciency.ī€Youī€ areī€thereforeī€recommendedī€toī€replaceī€itī€
afterī€everyī€10/15ī€fryingī€sessions.ī€ī€Toī€replace,ī€removeī€theī€plasticī€
ī€Ÿlter grille.
Permanentī€īƒ¶lter:ī€theī€permanentī€īƒ¶lterī€doesī€notī€requireī€replacingī€
as it is cleaned during normal washing of the lid.
ELECTRICAL CONNECTION ī€žU.K. ONLYī€
A)ī€Ifī€yourī€applianceī€comesī€īƒ¶ttedī€withī€aī€plug,ī€itī€willī€incorporateī€aī€
13ī€Ampī€fuse.ī€Ifī€itī€doesī€notī€īƒ¶tī€yourī€socket,ī€theī€plugī€shouldī€beī€
cutī€oīƒ²ī€fromī€theī€mainsī€lead,ī€andī€onī€appropriateī€plugī€īƒ¶tted,ī€asī€
below.ī€warning:ī€Veryī€carefullyī€disposeī€ofī€theī€cutī€oīƒ²ī€plugī€afterī€
removingī€theī€fuse:ī€doī€notī€insertī€inī€aī€13ī€Ampī€socketī€elsewhereī€
inī€theī€houseī€asī€thisī€couldī€causeī€aī€shockī€hazard.ī€Withī€alternativeī€
plugsī€notī€incorporatingī€aī€fuse,ī€theī€circuitī€mustī€beī€protectedī€byī€
aī€15ī€Ampī€fuse.ī€Ifī€theī€plugī€isī€aī€moulded-onī€type,ī€theī€fuseī€coverī€
mustī€beī€re-īƒ¶ttedī€whenī€changingī€theī€fuseī€usingī€aī€13ī€Ampī€Astaī€
approvedī€fuseī€toī€BSī€1362.ī€Inī€theī€eventī€ofī€losingī€theī€fuseī€cover,ī€
theī€plugī€mustī€NOTī€beī€usedī€untilī€aī€replacementī€fuseī€coverī€canī€
be obtained from your nearest electrical dealer. The colour of
theī€correctī€replacementī€fuseī€coverī€isī€thatī€asī€markedī€onī€theī€baseī€
of the plug.
B)ī€ Ifī€yourī€applianceī€isī€notī€īƒ¶ttedī€withī€aī€plug,ī€pleaseī€followī€theī€in-
structinsī€providedī€below:
WARNING - this appliance must be earthed
IMPORTANT:ī€Theī€wiresī€inī€theī€mainsī€leadī€areī€colouredī€inī€accordan-
ceī€withī€theī€followingī€code:
Greenī€andī€yellowī€ Earth
Blueī€ ī€ Neutral
Brownī€ ī€ Liveī€
Asī€theī€coloursī€ofī€theī€wiresī€inī€theī€mainsī€leadī€mayī€notī€correspondī€
withī€theī€colouredī€markingsī€identifyingī€theī€terminalsī€inī€yourī€plug,ī€
proceedī€asī€follows:
The green and yellow wire must be connected to the terminal in
theī€plugī€markedī€withī€theī€letterī€Eī€orī€theī€earthī€symbolī€ī€ or co-
loured green or green and yellow.
Theī€blueī€wireī€mustī€beī€connectedī€toī€theī€terminalī€markedī€withī€theī€
letterī€Nī€orī€colouredī€black.
Theī€brownī€wireī€mustī€beī€connectedī€toī€theī€terminalī€markedī€withī€
theī€letterī€Lī€orī€colouredī€red.


Produktspezifikationen

Marke: DeLonghi
Kategorie: Fritteuse
Modell: F13205
Breite: 240 mm
Tiefe: 300 mm
Gewicht: 2500 g
Produktfarbe: WeiƟ
Hƶhe: 210 mm
AC Eingangsspannung: 220-240 V
AC Eingangsfrequenz: 50 - 60 Hz
GerƤteplatzierung: EigenstƤndig
Leistung: 1200 W
Fassungsvermƶgen: - l
FriteusenkapazitƤt: 0.7 kg
Ɩl-FĆ¼llmenge: 1.2 l
Regelbare Temperatur: Ja
Bauart: Einzelbild
Sichtfenster: Ja
Kabelaufwicklung: Ja
WƤrmeisoliertes GehƤuse: Ja

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit DeLonghi F13205 benƶtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Fritteuse DeLonghi

Bedienungsanleitung Fritteuse

Neueste Bedienungsanleitung fĆ¼r -Kategorien-