DeLonghi Eletta Cappuccino ECAM 44.660.B Bedienungsanleitung

DeLonghi Kaffeemaschine Eletta Cappuccino ECAM 44.660.B

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für DeLonghi Eletta Cappuccino ECAM 44.660.B (19 Seiten) in der Kategorie Kaffeemaschine. Dieser Bedienungsanleitung war für 16 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/19

INHOUD

INLEIDING

........................................................

In deze handleiding gebruikte symbolen 7

.........................

Letters tussen haakjes 7

......................................................

Problemen en reparaties 7

..................................................

VEILIGHEID

......................................................

Fundamentele waarschuwingen voor de veiligheid 7

.........

GEBRUIK CONFORM DE BESTEMMING 8

...............................

INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK 8 .....................................

BESCHRIJVING

..................................................

Beschrijving van het apparaat 8

.........................................

Beschrijving van het controlepaneel ................................

Beschrijving van het melkreservoir 8 ..................................

Beschrijving van de accessoires 9

........................................

VOORBEREIDENDE WERKZAAMHEDEN

...............

Het apparaat controleren 9

.................................................

Het apparaat installeren 9 ..................................................

Het apparaat aansluiten 9

...................................................

Eerste inwerkingstelling van het apparaat 9

.......................

INSCHAKELING VAN HET APPARAAT

.................

HET APPARAAT UITSCHAKELEN

........................

10 MENU-INSTELLINGEN ..................................... 10

Spoelen 10

..........................................................................

ONTKALKING 10

..................................................................

Filter installeren 10

.............................................................

Vervanging van de lter (mits geïnstalleerd) 10

.................

Tijd instellen 10 ..................................................................

Automatische inschakeling 11 ............................................

Automatische uitschakeling (standby) 11

...........................

Energiebesparing 11

...........................................................

De temperatuur instellen 11

...............................................

De hardheid van het water instellen 12 ..............................

De taal instellen 12

.............................................................

Geluidssignaal 12 ...............................................................

Fabriekswaarden (reset) 12 ................................................

Statistiekfunctie 12

.............................................................

BEREIDING VAN DE KOFFIE

..............................

Selectie van het aroma van de koe.............................. 12

Selectie van de hoeveelheid koe per kopje 12 .................

Geselecteerde koe 12

.......................................................

Hoeveelheid per kopje (ml) 12

............................................

Personalisering van de hoeveelheid voor mijn koe 12

.....

De maalgraad regelen 13

....................................................

Tips voor warmere koe 13

................................................

Koezetten met koebonen 13

........................................

Koezetten met voorgemalen koe 13

.............................

Bereiding van LONG koe met gebruik van koebonen 14

Bereiding van LONG koe met gebruik van voorgemalen

koe..............................................................................14

Personalisering van de hoeveelheid van LONG koe 14 .....

BEREIDING VAN DRANKEN MET MELK .............. 14

Het melkreservoir vullen en aanbrengen 14 .......................

De hoeveelheid schuim regelen 14 .....................................

Automatische bereiding van dranken op basis van melk 15

Bereiding van de dranken “MILK MENU” ........................ 15

Reiniging van het melkreservoir na ieder gebruik 15

..........

Programmering van de hoeveelheid koe en melk per

kopje voor de toets CAPPUCCINO 15

....................................

Programmeer de hoeveelheden koe en melk in het

kopje voor de dranken van de toets MILK MENU 16 ............

AFGIFTE WARM WATER EN STOOM ................... 16

Afgifte warm water 16

........................................................

Wijziging van de automatisch afgegeven hoeveelheid

water .............................................................................

16 REINIGING ..................................................... 16

Reiniging van het koedikbakje 16

....................................

Reiniging van het drupbakje en van de condensbak 17 ......

Reiniging van de binnenkant van het apparaat 17 .............

Reiniging van het waterreservoir 17

...................................

Reiniging van de mondstukken van de koe-uitloop 17

....

Reiniging van de trechter voor het inbrengen van de

voorgemalen koe 17

........................................................

Reiniging van de zetgroep 17 .............................................

Kleine Hendel................................................................. 18

Grote Hendel 18

..................................................................

Gleuf 18

..............................................................................

Holte 18

..............................................................................

Reiniging van het melkreservoir 18 ....................................

Reiniging van het mondstuk heet water/stoom 18

.............

ONTKALKING

..................................................

PROGRAMMERING VAN DE WATERHARDHEID

...

Meting van de hardheid van het water 19 ..........................

Instelling van de hardheid van het water 20

.......................

VERZACHTINGSFILTER

.....................................

Het lter installeren 20 .......................................................

De lter vervangen 20 ........................................................

De lter verwijderen 21 ......................................................

TECHNISCHE GEGEVENS .................................. 21

VUILVERWERKING

..........................................

21 OP HET DISPLAY WEERGEGEVEN BERICHTEN .... 21

OPLOSSING VAN PROBLEMEN

..........................

INLEIDING

Wij danken u voor uw voorkeur voor dit automatische apparaat

voor koe en cappuccino.

Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe apparaat. Neem even

de tijd om deze instructies voor het gebruik te lezen. Zo vermijdt

u dat er gevaren optreden of dat het apparaat beschadigd raakt.

In deze handleiding gebruikte symbolen

De belangrijke waarschuwingen gaan van deze symbolen vergezeld.

Deze waarschuwingen moeten strikt in acht genomen worden.

Gevaar!

De veronachtzaming kan oorzaak zijn, of is oorzaak, van letsel

door elektrische schokken die levensgevaarlijk zijn.

Attentie!

De veronachtzaming kan de oorzaak zijn, of is de oorzaak, van

letsel of beschadiging van het apparaat.

Gevaar voor brandwonden!

Het niet in acht nemen kan brandwonden veroorzaken.

Nota Bene:

Dit symbool geeft tips en belangrijke informatie voor de gebruiker aan.

Letters tussen haakjes

De letters tussen haakjes stemmen overeen met de legende

aanwezig in de Beschrijving van het apparaat (pag. 2-3).

Problemen en reparaties

In geval van problemen moet u eerst proberen ze op te lossen

door de indicaties te volgen vermeld in de paragrafen “Berichten

gevisualiseerd op de display” op pag. 21 en “Oplossing van de

problemen” op 23.

Indien deze aanwijzingen niet doeltreend blijken te zijn, of

indien men meer opheldering nodig heeft, wordt aangeraden

de klantendienst te raadplegen door het nummer te bellen op

het bijgevoegde blad “Klantendienst”.

Als uw land niet op dit blad vermeld is, bel dan het nummer

dat op de garantie staat. Voor eventuele reparaties dient u zich

uitsluitend te wenden tot de technische dienst van De’Longhi.

De adressen zijn vermeld op het garantiecerticaat dat bij het

apparaat gevoegd is.

VEILIGHEID

Fundamentele waarschuwingen voor de

veiligheid

Gevaar!

Omdat het toestel op elektrische stroom werkt, is het niet mo-

gelijk om te vermijden dat het elektrische schokken genereert.

Houdt u dus aan de volgende veiligheidsvoorschriften:

• Raak het apparaat niet aan met natte handen of voeten.

• De stekker niet met natte handen aanraken.

• Verzeker u ervan dat het gebruikte stopcontact steeds toe-

gankelijk is zodat, indien nodig, de stekker kan uitgetrok-

ken worden.

• Als men de stekker uit het stopcontact wil halen, moet

men altijd de stekker vastnemen. Trek nooit aan de kabel

omdat deze hierdoor beschadigd kan raken.

• Om het apparaat volledig af te sluiten moet de stekker uit

het stopcontact getrokken worden.

• Wanneer het toestel defect is, mag men niet proberen om

het te maken.

Zet het toestel uit, haal de stekker uit het stopcontact en

wendt u tot de technische dienst voor assistentie.

Indien de stekker of de voedingskabel bescha-

digd zijn, mag men die uitsluiten door de tech-

nische dienst voor assistentie van De’Longhi

laten vervangen, om elk risico te vermijden.

Dompel gedurende de schoonmaak het appa-

raat nooit in water: het is een elektrisch apparaat.

• Alvorens de buitenzijde van het apparaat schoon te maken,

moet het apparaat uitgeschakeld en de stekker uitgetrok-

ken worden. Laat vervolgens de machine afkoelen alvorens

met de schoonmaakbeurt te beginnen.

Let op:

Bewaar het verpakkingsmateriaal (plastic zakjes, geëxpandeerd

polystyreen) buiten het bereik van kinderen.

Het apparaat mag worden gebruikt door

kinderen vanaf 8 jaar en door personen met

beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke

vermogens of zonder ervaring of zonder de

noodzakelijke kennis, mits deze onder toe-

zicht staan of nadat zij instructies hebben

gekregen omtrent een veilig gebruik van

het apparaat en omtrent het begrip van de

gevaren die ermee gepaard gaan. Kinderen

mogen niet met het apparaat spelen. De rei-

niging en het onderhoud dient door de ge-

bruiker te worden gedaan; kinderen zonder

toezicht mogen dit niet doen.

Gevaar voor brandwonden!

Dit toestel produceert warm water, wanneer het in werking is

kan er waterige damp worden gevormd.

Zorg ervoor dat u niet in contact komt met warme spetters of damp.

De kopjesplaat (A6) kan warm worden als het apparaat is

aangezet.

De oppervlakken met dit symbool

worden warm tijdens gebruik (het

symbool bevindt zich niet op alle

modellen).

GEBRUIK CONFORM DE BESTEMMING

Dit apparaat is gemaakt voor het zetten van koe en het ver-

warmen van dranken.

Dit apparaat is uitsluitend voor huishoudelijk gebruik bedoeld.

Het mag niet gebruikt worden in:

• ruimtes die gebruikt worden als keuken

voor het personeel van winkels, kanto-

ren en andere werkzones

• vakantieboerderijen

• hotels, motels en andere

ontvangststructuren

• kamerverhuur

Elk ander gebruik moet als oneigenlijk en dus gevaarlijk worden

beschouwd. De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor

schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik van het apparaat.

INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK

Lees deze aanwijzingen aandachtig door alvorens het apparaat

te gebruiken. Het niet in acht nemen van deze instructies kan

leiden tot verwondingen en schade aan het apparaat.

De constructeur acht zich niet verantwoordelijk voor schade die

voortvloeit uit het niet naleven van deze gebruiksinstructies.

Nota Bene:

Bewaar deze instructies zorgvuldig. Wanneer het apparaat van

eigenaar verandert, dient men ook de instructies voor het ge-

bruik mee te geven.

BESCHRIJVING

Beschrijving van het apparaat

(pag. 3 - A ).

A1. Deksel koebonenreservoir

A2. Deksel van trechter voorgemalen koe

A3. Koebonenreservoir

A4. Trechter voorgemalen koe

A5. Regelknop maalgraad

A6. Kopjesplaat

A7. Koeuitloop (verstelbaar in hoogte)

A8. Mondstuk warm water en stoom

A9. Condensbak

A10. Koedikbak

A11. Kopjesblad

A12. Druppelbakje

A13. Aanwijzer waterpeil van het druppelbakje

A14. Deurtje zetgroep

A15. Zetgroep

A16. Waterreservoir

A17. Zitting waterverzachtingslter

A18. Deksel waterketel

A19. Zitting stekker voedingskabel

A20. Hoofdschakelaar

Beschrijving van het controlepaneel

(pag. 2 - B )

Sommige toetsen van het paneel hebben een dubbele functie:

deze wordt in de beschrijving tussen haakjes vermeld.

B1. Toets : om het toestel aan of uit te zetten (stand-by)

B2. Toets MENU/ESC om naar het menu te gaan (In het menu

programmering gaat indrukken om het menu af te sluiten)

B3. Toets OK: voor het inschakelen en bevestigen van de gese-

lecteerde functie

B4. Display: helpt de gebruiker bij het gebruik van het apparaat

B5. Toets : om de sterkte van de koe te selecteren

B6. Keuzetoets aroma : indrukken om de smaak van de

koe te kiezen

B7. Toets : voor afgifte van warm water

B8. Toets : voor het zetten van 1 kopje LONG koe

B9. Toets cappuccino: om een cappuccino af te geven (in het

menu programmering indrukken om door het menu te

lopen)

B10. Toets milk MENU: voor de bereiding van CAFFELATTE,

LATTE MACCHIATO, FLAT WHITE, MILK (in het menu pro-

grammering indrukken om door het menu te lopen)

B11. Toets : om 1 kop koe te zetten met de instellingen

weergegeven op het display

B12. Toets : om 2 koppen koe te zetten met de instel-

lingen weergegeven op het display

Beschrijving van het melkreservoir

(pag. 2 - C )

C1. Regelknop schuim en CLEAN functie

C2. Deksel melkreservoir

C3. Melkreservoir

Produktspezifikationen

Marke:	DeLonghi
Kategorie:	Kaffeemaschine
Modell:	Eletta Cappuccino ECAM 44.660.B
Breite:	260 mm
Tiefe:	360 mm
Gewicht:	11000 g
Produkttyp:	Espressomaschine
Produktfarbe:	Schwarz
Steuerung:	Tasten
Höhe:	460 mm
AC Eingangsspannung:	220–240 V
AC Eingangsfrequenz:	50 - 60 Hz
Eingebautes Display:	Ja
Fassungsvermögen Wassertank:	2 l
Fassungsvermögen Kaffeebohnen:	400 g
Geräteplatzierung:	Arbeitsplatte
Kaffeezubereitungstyp:	Vollautomatisch
Kaffee-Einfüllart:	Coffee beans, Ground coffee
Kapazität (in Tassen):	2 Tassen
Eingebautes Mahlwerk:	Ja
Maximaler Betriebsdruck:	15 bar
Tassenwärmer:	Ja
Milchtank:	Ja
Leistung:	1450 W
Wasserstandsanzeige:	Ja
Abnehmbarer Wasserbehälter:	Ja
Espressozubereitung:	Ja
Zubereitung von Cappuccino:	Ja
Zubereitung von Caffè Lungo:	Ja
Zubereitung von Latte Macchiato:	Ja
Zubereitung von heißer Milch:	Ja