DeLonghi Dinamica Plus ECAM 370.85.SB Bedienungsanleitung

DeLonghi Kaffeemaschine Dinamica Plus ECAM 370.85.SB

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für DeLonghi Dinamica Plus ECAM 370.85.SB (33 Seiten) in der Kategorie Kaffeemaschine. Dieser Bedienungsanleitung war für 24 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/33

102

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

1. ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΌΕΙΔΌΠΌΙΉΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ . 103

2. ΠΡΌΕΙΔΌΠΌΙΉΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ .............. 104

2.1 Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στις παρούσες

οδηγίες 104 ......................................................

2.2 Χρήση βάσει προορισμού 104 ..........................

2.3 Οδηγίες χρήσης 104 .........................................

3. ΕΙΣΑΓΩΓΉ .............................................. 104

3.1 Γράμματα εντός παρένθεσης 104 ......................

3.2 Προβλήματα και επιδιορθώσεις 104 .................

3.3 Κατεβάστε την εφαρμογή! 105 .........................

4. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ........................................... 105

4.1 Περιγραφή της συσκευής 105 ..........................

4.2 Περιγραφή της αρχικής σελίδας (βασική

οθόνη) 105 .......................................................

4.3 Περιγραφή των εξαρτημάτων....................105

4.4 Περιγραφή του δοχείου γάλακτος 105 ..............

4.5 Περιγραφή “Mix κανάτας” .........................105

5. ΠΡΌΚΑΤΑΡΚΤΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ................... 106

5.1 Έλεγχος της συσκευής 106 ...............................

5.2 Εγκατάσταση της συσκευής 106 .......................

5.3 Σύνδεση της συσκευής 106 ..............................

5.4 Πριν από την πρώτη λειτουργία της συσκευής .

106 ................................................................

6. ΕΝΑΡΞΉ ΤΉΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ ......................... 106

7. ΑΠΕΝΕΡΓΌΠΌΙΉΣΉ ΤΉΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ.......... 107

8. ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΤΌΥ ΜΕΝΌΥ ......................... 107

8.1 Ξέβγάλμα ..................................................107

8.2 Αφαλάτωση ...............................................107

8.3 Φίλτρο νερού 107 ...........................................

8.4 Τιμές ροφημάτων 107 .....................................

8.5 Ρύθμιση ώρας 108 ...........................................

8.6 Αυτόματη έναρξη 108 .....................................

8.7 Αυτόματη απενεργοποίηση (standby) 108 .......

8.8 Θέρμανση φλιτζανιών 108 ...............................

8.9 Εξοικονόμηση ενέργειας 109 ............................

8.10 Θερμοκρασία καφέ 109 ...................................

8.11 Σκληρότητα νερού 109 ....................................

8.12 Επιλογή γλώσσας 109 ......................................

8.13 Ακουστικό σήμα ........................................109

8.14 Φωτισμός του φλιτζανιών 109 ..........................

8.15 Φόντο ........................................................109

8.16 Bluetooth .................................................110

8.17 Άδειασμα κυκλώματος 110 ..............................

8.18 Εργοστασιακές ρυθμίσεις 110 ..........................

8.19 Στατιστικά ................................................110

9. ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ ΤΌΥ ΚΑΦΕ ........................... 111

9.1 Επιλέξτε το άρωμα του καφέ 111 .....................

9.2 Επιλογή της ποσότητας του καφέ 111 ...............

9.3 Προετοιμασία του καφέ χρησιμοποιώντας

καφέ σε κόκκους 111 .......................................

9.4 Προετοιμασία του καφέ χρησιμοποιώντας

προ-αλεσμένο καφέ 112 ..................................

9.5 Ρύθμιση του μύλου του καφέ 112 .....................

9.6 Συμβουλές για πιο ζεστό καφέ ................... 112

10. ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ ΤΩΝ ΡΌΦΉΜΑΤΩΝ ΜΕ ΓΑΛΑ . 113

10.1 Γεμίστε να ασφαλίστε το δοχείο του γάλακτος .

113 ................................................................

10.2 Ρυθμίστε την ποσότητα του αφρού 113 ............

10.3 Αυτόματη προετοιμασία των ροφημάτων με

βάση το γάλα 113 .............................................

10.4 Καθαρισμός του δοχείου γάλακτος μετά από

κάθε χρήση 114 ...............................................

11. ΛΕΙΤΌΥΡΓΙΑ ΤΣΑΙ ................................... 114

12. ΠΑΡΌΧΉ ΖΕΣΤΌΥ ΝΕΡΌΥ ......................... 114

13. ΠΑΡΌΧΉ ΑΤΜΌΥ ..................................... 115

13.1 Συμβολές για τη χρήση του ατμού για το

αφρόγαλα..................................................115

13.2 Καθαρισμός του εγχυτή ζεστού νερού/ατμού

μετά τη χρήση 115 ...........................................

14. ΠΡΌΕΤΌΙΜΑΣΙΑ ΖΕΣΤΉΣ ΣΌΚΌΛΑΤΑΣ ....... 115

15. ΠΡΌΕΤΌΙΜΑΣΙΑ ΚΡΥΩΝ ΡΌΦΉΜΑΤΩΝ ..... 116

15.1 Προετοιμασία κρύου καφέ 116 .........................

15.2 Προετοιμασία του αφρού με κρύο γάλα 118 .....

16. ΠΡΌΣΩΠΙΚΕΣ ΠΡΌΤΙΜΉΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ

ΡΌΦΉΜΑΤΑ ........................................... 118

17. ΑΠΌΘΉΚΕΥΣΉ ΤΌΥ ΠΡΌΦΙΛ ΣΑΣ .............. 119

18. ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ......................................... 119

18.1 Καθαρισμός της μηχανής 119 ...........................

18.2 Καθαρισμός του εσωτερικού κυκλώματος της

μηχανής 120 ....................................................

18.3 Καθαρισμός του δοχείου κατακαθιών του καφέ

120 ................................................................

18.4 Καθαρισμός δίσκου συλλογής σταγόνων 120 ....

18.5 Καθαρισμός του εσωτερικού της μηχανής 120 .

18.6 Καθαρισμός του δοχείου νερού 121 ..................

18.7 Καθαρισμός ακροφύσιων του εγχυτήρα καφέ .

121 ................................................................

18.8 Καθαρισμός χωνιού για την εισαγωγή του

προαλεσμένου καφέ 121 ..................................

18.9 Καθαρισμός του εγχυτήρα 121 .........................

18.10 Καθαρισμός του δοχείου γάλακτος 122 ............

18.11 Καθαρισμός ακροφύσιου ζεστού νερού/ατμού

122 ................................................................

18.12 Καθαρισμός του “Mix Carafe” (E) 122 ................

19. ΑΦΑΛΑΤΩΣΉ .......................................... 123

20. ΠΡΌΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΌΣ ΤΉΣ ΣΚΛΉΡΌΤΉΤΑΣ ΤΌΥ

ΝΕΡΌΥ .................................................. 124

20.1 Μέτρηση της σκληρότητας του νερού........124

20.2 Ρύθμιση της σκληρότητας του νερού 124 ........

21. ΦΙΛΤΡΌ ΑΠΌΣΚΛΉΡΥΝΣΉΣ ..................... 125

21.1 Εγκατάσταση του φίλτρου 125 .........................

21.2 Αντικατάσταση φίλτρου 125 .............................

21.3 Αφαίρεση του φίλτρου 126 ..............................

22. ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΌΙΧΕΙΑ ................................. 126

23. ΔΙΑΘΕΣΉ ............................................... 126

24. ΜΉΝΥΜΑΤΑ ΣΤΉΝ ΌΘΌΝΉ ...................... 127

25. ΕΠΙΛΥΣΉ ΠΡΌΒΛΉΜΑΤΩΝ ...................... 132

103

1. ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΌΕΙΔΌΠΌΙΉΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

• Η μηχανή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παι-

διών) με μειωμένες κινητικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή χωρίς εμπειρία ή

κατάλληλη γνώση, παρά μόνο εάν βρίσκονται υπό επιτήρηση ή εφόσον έχουν εκπαιδευ-

τεί στην ασφαλή χρήση της συσκευής από ένα άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.

• Παρακολουθείτε τα παιδιά και βεβαιωθείτε ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.

• Ο καθαρισμός και η συντήρηση που πρέπει να γίνονται από τον χρήστη δεν θα πρέπει να

πραγματοποιούνται από παιδιά χωρίς επιτήρηση.

• Κατά τον καθαρισμό, μη βυθίζετε ποτέ τη συσκευή σε νερό.

• Η συσκευή αυτή προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση. Δεν προβλέπεται η χρήση

σε: χώρους κουζίνας για το προσωπικό καταστημάτων, γραφείων και άλλων χώρων ερ-

γασίας, σε μονάδες αγροτουρισμού, ξενοδοχεία, πανσιόν, ενοικιαζόμενα δωμάτια και

άλλες παρόμοιες υποδομές.

• Σε περίπτωση βλαβών στο φις ή στο ηλεκτρικό καλώδιο, αντικαταστήστε τα απευθυνό-

μενοι αποκλειστικά στην τεχνική υποστήριξη, ώστε να αποφύγετε οποιοδήποτε κίνδυνο.

ΜΌΝΌ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΓΌΡΕΣ ΤΉΣ ΕΥΡΩΠΉΣ:

• Η μηχανή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας από 8 ετών και άνω εάν επιτη-

ρούνται ή εφόσον έχουν λάβει οδηγίες που αφορούν την ασφαλή χρήση της συσκευής

και κατανοούν τους κινδύνους που ενέχονται. Οι εργασίες καθαρισμού και συντήρησης

από πλευράς του χρήστη δεν θα πρέπει να γίνονται από παιδιά εκτός και αν είναι άνω των

8 ετών και επιτηρούνται. Φυλάξτε τη μηχανή και το καλώδιό της μακριά από παιδιά ηλι-

κίας κάτω των 8 ετών.

• Η μηχανή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένες κινητικές, αισθητηριακές

ή νοητικές ικανότητες ή χωρίς εμπειρία ή κατάλληλη γνώση, εάν βρίσκονται υπό επιτή-

ρηση ή εφόσον έχουν λάβει οδηγίες αναφορικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και

έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που ενέχονται.

• Τα παιδιά δεν θα πρέπει να παίζουν με τη μηχανή.

• Αποσυνδέστε τη συσκευή από την τροφοδοσία, αν την αφήσετε αφύλαχτη και πριν την

συναρμολόγηση, την αποσυναρμολόγηση ή τον καθαρισμό.

Οι επιφάνειες που εμφανίζουν αυτό το σύμβολο θα αναπτύξουν θερμοκρασία κατά τη

διάρκεια της χρήσης (το σύμβολο υπάρχει μόνο σε ορισμένα μοντέλα).

104

2. ΠΡΌΕΙΔΌΠΌΙΉΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

2.1 Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στις

παρούσες οδηγίες

Οι σημαντικές οδηγίες έχουν αυτά τα σύμβολα. Είναι απαραίτητο

να τηρήσετε τις προειδοποιήσεις.

Κίνδυνος!

Η μη τήρηση μπορεί να προκαλέσει ή προκαλεί ηλεκτροπληξία με

κίνδυνο για την ανθρώπινη ζωή.

Προσοχή!

Η μη τήρηση μπορεί να προκαλέσει ή προκαλεί τραυματισμούς ή

βλάβες στη συσκευή.

Κίνδυνος εγκαυμάτων!

Η μη τήρηση μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα και καψίματα.

Σημείωση:

Αυτό το σύμβολο επισημαίνει την ύπαρξη συμβουλών και σημα-

ντικών πληροφοριών για τον χρήστη.

Κίνδυνος!

Δεδομένου ότι η μηχανή λειτουργεί με ηλεκτρικό ρεύμα, δεν πρέ-

πει να αποκλείσετε το ενδεχόμενο να δημιουργηθούν ηλεκτρικές

εκκενώσεις.

Τηρήστε τις παρακάτω προειδοποιήσεις ασφάλειας:

• Μην ακουμπάτε τη μηχανή με βρεγμένα χέρια ή πόδια.

• Μην αγγίζετε το φις με βρεγμένα χέρια.

• -Βεβαιωθείτε ότι η πρόσβαση στη πρίζα που χρησιμοποιεί

ται είναι πάντα ελεύθερη, καθώς μόνον έτσι θα μπορείτε να

αποσυνδέσετε το φις σε περίπτωση ανάγκης.

• Αν θέλετε να βγάλετε το φις από την πρίζα, τραβήξτε το

φις. Μην τραβάτε ποτέ το καλώδιο γιατί μπορεί να προκλη-

θεί βλάβη.

• Για την πλήρη αποσύνδεση της συσκευής, βγάλτε το φις από

την πρίζα.

• Σε περίπτωση βλάβης μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε τη

συσκευή. Σβήστε τη συσκευή, αποσυνδέστε το φις από την

πρίζα και απευθυνθείτε στην Τεχνική Υποστήριξη.

• Πριν από οποιαδήποτε εργασία καθαρισμού, σβήστε το μη-

χάνημα, αποσυνδέστε το φις από την πρίζα του ρεύματος

και αφήστε το μηχάνημα να κρυώσει.

Προσοχή:

Φυλάξτε τα υλικά της συσκευασίας (πλαστικές σακούλες, φελι-

ζόλ) μακριά από παιδιά.

Κίνδυνος εγκαυμάτων!

Αυτή η μηχανή παράγει ζεστό νερό και όταν λειτουργεί μπορεί να

δημιουργήσει και ατμό νερού.

Αποφύγετε την επαφή με πιτσιλίσματα νερού ή ζεστού ατμού.

Όταν η μηχανή λειτουργεί, η επιφάνεια θέρμανσης φλιτζανιών

(Α11) μπορεί να είναι ζεσταθεί.

2.2 Χρήση βάσει προορισμού

Αυτή η συσκευή έχει κατασκευαστεί για να ετοιμάζει ροφήμα-

τα καφέ, γάλακτος, σοκολάτας, ζεστό νερό και για να ζεσταίνει

ροφήματα.

Οποιαδήποτε άλλη χρήση θα πρέπει να θεωρηθεί ακατάλληλη και

συνεπώς επικίνδυνη. Ο κατασκευαστής δεν θεωρείται υπεύθυνος

για βλάβες που ενδέχεται να προκύψουν από την ακατάλληλη

χρήση της συσκευής.

2.3 Όδηγίες χρήσης

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε

τη συσκευή. Η μη τήρηση των οδηγιών αυτών μπορεί να προκα-

λέσει τραυματισμούς και βλάβες στη συσκευή.

Ο κατασκευαστής δεν θεωρείται υπεύθυνος για βλάβες που ενδέ-

χεται να προκύψουν από μη τήρηση των οδηγιών χρήσης.

Σημείωση:

Φυλάξτε με προσοχή αυτές τις οδηγίες. Αν η μηχανή παραχω-

ρηθεί σε άλλα άτομα θα πρέπει να παραδοθούν και οι οδηγίες

χρήσης.

3. ΕΙΣΑΓΩΓΉ

Σας ευχαριστούμε που επιλέξετε την αυτόματη μηχανή για καφέ

και καπουτσίνο.

Θα χρειαστείτε μερικά λεπτά για να διαβάσετε τις παρούσες οδη-

γίες χρήσης. Με τον τρόπο αυτό θα αποφύγετε τους κινδύνους ή

τις βλάβες στη συσκευή.

3.1 Γράμματα εντός παρένθεσης

Τα γράμματα σε παρένθεση αντιστοιχούν στη λεζάντα που ανα-

φέρεται στην Περιγραφή της συσκευής (σελ.2-3).

3.2 Προβλήματα και επιδιορθώσεις

Σε περίπτωση εμφάνισης προβλημάτων, προσπαθήστε αρχικά να

τα λύσετε ακολουθώντας τις προειδοποιήσεις που αναφέρονται

στα κεφάλαια «24. Μηνύματα στην οθόνη» και «25. Επίλυση

προβλημάτων».

Αν αυτές δεν φέρουν αποτέλεσμα ή για περισσότερες πληρο-

φορίες, συνιστάται να απευθυνθείτε στην τεχνική υποστήριξη

πελατών τηλεφωνώντας στον αριθμό που υποδεικνύει το φύλλο

«Υποστήριξη πελατών».

Αν η χώρα σας δεν αναφέρεται στο φύλλο, τηλεφωνήστε στον

αριθμό που αναφέρεται στην εγγύηση. Για τυχόν επισκευές,

απευθυνθείτε αποκλειστικά και μόνο στην Τεχνική Υποστήριξη

της De’Longhi. Οι διευθύνσεις αναφέρονται στο πιστοποιητικό

εγγύησης που συνοδεύει τη μηχανή.

Produktspezifikationen

Marke:	DeLonghi
Kategorie:	Kaffeemaschine
Modell:	Dinamica Plus ECAM 370.85.SB

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit DeLonghi Dinamica Plus ECAM 370.85.SB benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten

nome*

email*

domanda

Bedienungsanleitung Kaffeemaschine DeLonghi

DeLonghi EDG 600.B Bedienungsanleitung

26 März 2024

DeLonghi PrimaDonna Soul ECAM610.55.SB Bedienungsanleitung

23 März 2024

DeLonghi KF3200 Bedienungsanleitung

29 Februar 2024

DeLonghi EC 850.M Bedienungsanleitung

27 Januar 2024

DeLonghi ECAM 24.450.S Bedienungsanleitung

26 Januar 2024

DeLonghi Eletta Explore ECAM450.55.S Bedienungsanleitung

26 Januar 2024

DeLonghi PrimaDonna S ECAM 28.466.MB Bedienungsanleitung

26 Januar 2024

DeLonghi EN 170.S Bedienungsanleitung

26 Januar 2024

DeLonghi Eclipse EDG 736.S Bedienungsanleitung

26 Januar 2024

DeLonghi EC 330 S Bedienungsanleitung

26 Januar 2024

Bedienungsanleitung Kaffeemaschine

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

BEKO CFD6151 Bedienungsanleitung

18 April 2024

Bartscher KV1 Classic Bedienungsanleitung

17 April 2024

Vivax CM-08126F Bedienungsanleitung

17 April 2024

Primo KZ4 Bedienungsanleitung

17 April 2024

OBH Nordica Sapore 2325 Bedienungsanleitung

17 April 2024

Mr Coffee 14-Cup Bedienungsanleitung

17 April 2024

Orbegozo KFV 645 Bedienungsanleitung

17 April 2024

AFK KM-1000 Bedienungsanleitung

16 April 2024

Cuisinart One Cup Grind & Brew DGB2U Bedienungsanleitung

15 April 2024

Bartscher B10 Bedienungsanleitung

14 April 2024