Dell Inspiron 3800 Bedienungsanleitung

Dell Laptop Inspiron 3800

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Dell Inspiron 3800 (2 Seiten) in der Kategorie Laptop. Dieser Bedienungsanleitung war für 4 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/2
NOTE:
NOTE:
NOTE:
NOTE:NOTE: F
F
F
F
For
or
or
oror a
a
a
a
a m
m
m
m
minute
inute
inute
inuteinute o
o
o
o
or
r
r
rr t
t
t
t
two
wo
wo
wowo a
a
a
a
after
fter
fter
fterfter y
y
y
y
you
ou
ou
ouou t
t
t
t
turn
urn
urn
urnurn o
o
o
o
on
n
n
nn
the
the
the
thethe c
c
c
c
computer,
omputer,
omputer,
omputer,omputer, t
t
t
t
the
he
he
hehe t
t
t
t
touch
ouch
ouch
ouchouch p
p
p
p
pad
ad
ad
adad d
d
d
d
does
oes
oes
oesoes n
n
n
n
not
ot
ot
otot w
w
w
w
work.
ork.
ork.
ork.ork.
When
When
When
WhenWhen p
p
p
p
prompted,
rompted,
rompted,
rompted,rompted, p
p
p
p
press
ress
ress
ressress a
a
a
a
any
ny
ny
nyny k
k
k
k
key
ey
ey
eyey o
o
o
o
on
n
n
nn t
t
t
t
the
he
he
hehe
keyboard
keyboard
keyboard
keyboardkeyboard t
t
t
t
to
o
o
oo c
c
c
c
continue.
ontinue.
ontinue.
ontinue.ontinue.
NOTA:
NOTA:
NOTA:
NOTA:NOTA: d
d
d
d
dopo
opo
opo
opoopo a
a
a
a
aver
ver
ver
verver a
a
a
a
acceso
cceso
cceso
ccesocceso i
i
i
i
il
l
l
ll c
c
c
c
computer,
omputer,
omputer,
omputer,omputer, i
i
i
i
il
l
l
ll
touchpad
touchpad
touchpad
touchpadtouchpad n
n
n
n
non
on
on
onon f
f
f
f
funziona
unziona
unziona
unzionaunziona p
p
p
p
per
er
er
erer u
u
u
u
uno
no
no
nono o
o
o
o
o d
d
d
d
due
ue
ue
ueue m
m
m
m
minuti.
inuti.
inuti.
inuti.inuti.
Quando
Quando
Quando
QuandoQuando r
r
r
r
richiesto,
ichiesto,
ichiesto,
ichiesto,ichiesto, p
p
p
p
premere
remere
remere
remereremere u
u
u
u
un
n
n
nn t
t
t
t
tasto
asto
asto
astoasto q
q
q
q
qualsiasi
ualsiasi
ualsiasi
ualsiasiualsiasi
della
della
della
delladella t
t
t
t
tastiera
astiera
astiera
astieraastiera p
p
p
p
per
er
er
erer c
c
c
c
continuare.
ontinuare.
ontinuare.
ontinuare.ontinuare.
BEMÆRK!
BEMÆRK!
BEMÆRK!
BEMÆRK!BEMÆRK! P
P
P
P
Pegepladen
egepladen
egepladen
egepladenegepladen f
f
f
f
fungerer
ungerer
ungerer
ungererungerer i
i
i
i
ikke
kke
kke
kkekke d
d
d
d
det
et
et
etet f
f
f
f
første
ørste
ørste
ørsteørste
minut
minut
minut
minutminut e
e
e
e
eller
ller
ller
llerller t
t
t
t
to,
o,
o,
o,o, e
e
e
e
efter
fter
fter
fterfter a
a
a
a
at
t
t
tt c
c
c
c
computeren
omputeren
omputeren
omputerenomputeren e
e
e
e
er
r
r
rr t
t
t
t
tændt.
ændt.
ændt.
ændt.ændt.
Når
Når
Når
NårNår d
d
d
d
du
u
u
uu b
b
b
b
bliver
liver
liver
liverliver b
b
b
b
bedt
edt
edt
edtedt o
o
o
o
om
m
m
mm d
d
d
d
det,
et,
et,
et,et, s
s
s
s
skal
kal
kal
kalkal d
d
d
d
du
u
u
uu t
t
t
t
trykke
rykke
rykke
rykkerykke p
p
p
p
på
å
å
åå e
e
e
e
en
n
n
nn
vilkårlig
vilkårlig
vilkårlig
vilkårligvilkårlig t
t
t
t
tast
ast
ast
astast p
p
p
p
på
å
å
åå t
t
t
t
tastaturet
astaturet
astaturet
astaturetastaturet f
f
f
f
for
or
or
oror a
a
a
a
at
t
t
tt f
f
f
f
fortsætte.
ortsætte.
ortsætte.
ortsætte.ortsætte.
OBS!
OBS!
OBS!
OBS!OBS! P
P
P
P
Pekeplaten
ekeplaten
ekeplaten
ekeplatenekeplaten f
f
f
f
fungerer
ungerer
ungerer
ungererungerer i
i
i
i
ikke
kke
kke
kkekke f
f
f
f
før
ør
ør
ørør e
e
e
e
et
t
t
tt m
m
m
m
minutt
inutt
inutt
inuttinutt
eller
eller
eller
ellereller t
t
t
t
to
o
o
oo e
e
e
e
etter
tter
tter
ttertter a
a
a
a
at
t
t
tt d
d
d
d
du
u
u
uu h
h
h
h
har
ar
ar
arar s
s
s
s
slått
lått
lått
låttlått p
p
p
p
på
å
å
åå m
m
m
m
maskinen.
askinen.
askinen.
askinen.askinen. N
N
N
N
Når
år
år
årår
du
du
du
dudu b
b
b
b
blir
lir
lir
lirlir b
b
b
b
bedt
edt
edt
edtedt o
o
o
o
om
m
m
mm d
d
d
d
det,
et,
et,
et,et, t
t
t
t
trykker
rykker
rykker
rykkerrykker d
d
d
d
du
u
u
uu e
e
e
e
en
n
n
nn t
t
t
t
tast
ast
ast
astast p
p
p
p
på
å
å
åå
tastaturet
tastaturet
tastaturet
tastaturettastaturet f
f
f
f
for
or
or
oror å
å
å
å
å f
f
f
f
fortsette.
ortsette.
ortsette.
ortsette.ortsette.
OBS:
OBS:
OBS:
OBS:OBS: P
P
P
P
Pekplattan
ekplattan
ekplattan
ekplattanekplattan f
f
f
f
fungerar
ungerar
ungerar
ungerarungerar i
i
i
i
inte
nte
nte
ntente f
f
f
f
förrän
örrän
örrän
örränörrän e
e
e
e
en
n
n
nn e
e
e
e
eller
ller
ller
llerller
två
två
två
tvåtvå m
m
m
m
minuter
inuter
inuter
inuterinuter e
e
e
e
efter
fter
fter
fterfter a
a
a
a
att
tt
tt
tttt d
d
d
d
du
u
u
uu s
s
s
s
slagit
lagit
lagit
lagitlagit p
p
p
p
på
å
å
åå d
d
d
d
datorn.
atorn.
atorn.
atorn.atorn.
Open the computer display, and press the
power button to turn on the computer.
Use the instructions in the Dell Inspiron
Systems Setup Guide to complete the setup
of the operating system. Complete the
setup of the operating system before you
attach any additional devices.
Aprire lo schermo del computer e premere il
pulsante di accensione per accendere il
computer.
Seguire le istruzioni contenute nella Guida di
configurazione dei sistemi Dell Inspiron per
completare la configurazione del sistema
operativo. Completare la configurazione del
sistema operativo prima di collegare le
periferiche aggiuntive.
Åbn skærmen på computeren, og tryk på
tænd/sluk-knappen for at tænde
computeren.
Følg instruktionerne i Installationsvejledning
til Dell Inspiron Systems for at fuldføre
opsætningen af operativsystemet. Inden du
tilkobler eller installerer ekstraudstyr, skal
installationen af operativsystemet være
fuldført.
Åpne skjermen på maskinen, og trykk
strømknappen for å slå på maskinen.
Bruk instruksjonene i
installasjonsveiledningen for Dell Inspiron
Systems til å fullføre installasjonen av
operativsystemet. Fullfør installasjonen av
operativsystemet før du tilknytter eventuelle
tilleggsenheter.
Fäll upp datorskärmen och slå på
datorn genom att trycka på
startknappen.
Slutför installationen av
operativsystemet enligt
instruktionerna i
installationshandboken till Dell
Inspiron Systems.
Getting Started
Guida introduttiva
Kom godt i gang
Komme i gang
Komma igång
IMPORTANT:
IMPORTANT:
IMPORTANT:
IMPORTANT:IMPORTANT: I
I
I
I
If
f
f
ff a
a
a
a
a P
P
P
P
PC
C
C
CC C
C
C
C
Card
ard
ard
ardard i
i
i
i
is
s
s
ss i
i
i
i
installed
nstalled
nstalled
nstallednstalled i
i
i
i
in
n
n
nn y
y
y
y
your
our
our
ourour
computer,
computer,
computer,
computer,computer, p
p
p
p
press
ress
ress
ressress t
t
t
t
the
he
he
hehe P
P
P
P
PC
C
C
CC C
C
C
C
Card
ard
ard
ardard e
e
e
e
eject
ject
ject
jectject b
b
b
b
button,
utton,
utton,
utton,utton, a
a
a
a
and
nd
nd
ndnd
then
then
then
thenthen r
r
r
r
remove
emove
emove
emoveemove t
t
t
t
the
he
he
hehe P
P
P
P
PC
C
C
CC Card.
Card.
Card.
Card.Card.
IMPORTANTE:
IMPORTANTE:
IMPORTANTE:
IMPORTANTE:IMPORTANTE: s
s
s
s
se
e
e
ee n
n
n
n
nel
el
el
elel c
c
c
c
computer
omputer
omputer
omputeromputer è
è
è
è
è i
i
i
i
installata
nstallata
nstallata
nstallatanstallata u
u
u
u
una
na
na
nana
scheda
scheda
scheda
schedascheda P
P
P
P
PC,
C,
C,
C,C, p
p
p
p
premere
remere
remere
remereremere i
i
i
i
il
l
l
ll p
p
p
p
pulsante
ulsante
ulsante
ulsanteulsante d
d
d
d
di
i
i
ii e
e
e
e
espulsione
spulsione
spulsione
spulsionespulsione
della
della
della
delladella s
s
s
s
scheda
cheda
cheda
chedacheda P
P
P
P
PC
C
C
CC e
e
e
e
e r
r
r
r
rimuoverla.
imuoverla.
imuoverla.
imuoverla.imuoverla.
VIGTIGT:
VIGTIGT:
VIGTIGT:
VIGTIGT:VIGTIGT: H
H
H
H
Hvis
vis
vis
visvis d
d
d
d
der
er
er
erer e
e
e
e
er
r
r
rr i
i
i
i
installeret
nstalleret
nstalleret
nstalleretnstalleret e
e
e
e
et
t
t
tt p
p
p
p
pc
c
c
cc-k
k
k
k
kort
ort
ort
ortort i
i
i
i
i d
d
d
d
din
in
in
inin
computer,
computer,
computer,
computer,computer, s
s
s
s
skal
kal
kal
kalkal d
d
d
d
du
u
u
uu t
t
t
t
trykke
rykke
rykke
rykkerykke p
p
p
p
på
å
å
åå u
u
u
u
udløserknappen
dløserknappen
dløserknappen
dløserknappendløserknappen t
t
t
t
til
il
il
ilil
pc
pc
pc
pcpc-k
k
k
k
kortet
ortet
ortet
ortetortet o
o
o
o
og
g
g
gg d
d
d
d
derefter
erefter
erefter
ereftererefter f
f
f
f
fjerne
jerne
jerne
jernejerne p
p
p
p
pc
c
c
cc-k
k
k
k
kortet.
ortet.
ortet.
ortet.ortet.
VIKTIG!
VIKTIG!
VIKTIG!
VIKTIG!VIKTIG! H
H
H
H
Hvis
vis
vis
visvis e
e
e
e
et
t
t
tt P
P
P
P
PC
C
C
CC-k
k
k
k
kort
ort
ort
ortort e
e
e
e
er
r
r
rr i
i
i
i
installert
nstallert
nstallert
nstallertnstallert p
p
p
p
på
å
å
åå
maskinen,
maskinen,
maskinen,
maskinen,maskinen, t
t
t
t
trykker
rykker
rykker
rykkerrykker d
d
d
d
du
u
u
uu u
u
u
u
utløserknappen
tløserknappen
tløserknappen
tløserknappentløserknappen f
f
f
f
for
or
or
oror P
P
P
P
PC
C
C
CC-
kortet
kortet
kortet
kortetkortet o
o
o
o
og
g
g
gg f
f
f
f
fjerner
jerner
jerner
jernerjerner d
d
d
d
det.
et.
et.
et.et.
VIKTIGT:
VIKTIGT:
VIKTIGT:
VIKTIGT:VIKTIGT: O
O
O
O
Om
m
m
mm e
e
e
e
ett
tt
tt
tttt P
P
P
P
PC
C
C
CC-k
k
k
k
kort
ort
ort
ortort ä
ä
ä
ä
är
r
r
rr i
i
i
i
installerat
nstallerat
nstallerat
nstalleratnstallerat p
p
p
p
på
å
å
åå d
d
d
d
din
in
in
inin
dator
dator
dator
datordator t
t
t
t
trycker
rycker
rycker
ryckerrycker d
d
d
d
du
u
u
uu p
p
p
p
på
å
å
åå u
u
u
u
utmatningsknappen
tmatningsknappen
tmatningsknappen
tmatningsknappentmatningsknappen f
f
f
f
för
ör
ör
örör P
P
P
P
PC
C
C
CC-
kortet
kortet
kortet
kortetkortet o
o
o
o
och
ch
ch
chch t
t
t
t
tar
ar
ar
arar s
s
s
s
sedan
edan
edan
edanedan u
u
u
u
ut
t
t
tt d
d
d
d
ditt
itt
itt
ittitt P
P
P
P
PC
C
C
CC-k
k
k
k
kort.
ort.
ort.
ort.ort.
P/N 03FVN Rev. A00
*03FVN*
Attach the modem cable and then attach the
AC adapter to complete the operating system
setup without interruption.
Collegare il cavo del modem, quindi
l'adattatore c.a. per completare senza
interruzioni la configurazione del sistema
operativo.
Tilslut modemkablet, og tilslut derefter
vekselstrømsadapteren for at fuldføre
opsætningen af operativsystemet uden
afbrydelser.
Tilknytt modemkabelen, og tilknytt deretter
vekselstrømadapteren for å fullføre
installasjonen av operativsystemet uten
avbrudd.
Anslut modemsladden och anslut sedan
nätadaptern. På så sätt slutförs
installationen av operativsystemet utan
avbrott.
www.dell.com
support.dell.com
™
™
Dell™Inspiron™
View the system for a description ofHelp
computer features and instructions on using
devices in the media bay. (Click the Star
Star
Star
StarStart
t
t
tt button,
point to Programs—>
Programs—>
Programs—>
Programs—>Programs—> D
D
D
D
Dell
ell
ell
ellell D
D
D
D
Documents
ocuments
ocuments
ocumentsocuments, and then
click Dell
Dell
Dell
DellDell I
I
I
I
Inspiron
nspiron
nspiron
nspironnspiron H
H
H
H
Help
elp
elp
elpelp.)
Fare riferimento alla del sistema perGuida in linea
una descrizione delle caratteristiche del computer e
per istruzioni sull'utilizzo di dispositivi
nell'alloggiamento dei supporti esterni. (Fare clic sul
pulsante S
S
S
SSta
ta
ta
tatart
rt
rt
rtrt, scegliere Pr
Pr
Pr
PrProg
og
og
ogogra
ra
ra
raramm
mm
mm
mmmmi
i
i
ii, De
De
De
DeDell
ll
ll
llll D
D
D
D
Do
o
o
oocu
cu
cu
cucumen
men
men
menments
ts
ts
tsts
(Do
Do
Do
DoDocu
cu
cu
cucumen
men
men
menmenti
ti
ti
titi D
D
D
D
De
e
e
eell
ll
ll
llll), quindi fare clic su De
De
De
DeDell
ll
ll
llll I
I
I
I
In
n
n
nnsp
sp
sp
spspiro
iro
iro
iroiron
n
n
nn H
H
H
H
He
e
e
eelp
lp
lp
lplp
(Gu
Gu
Gu
GuGuid
id
id
idida
a
a
aa d
d
d
d
di
i
i
ii D
D
D
D
Dell
ell
ell
ellell I
I
I
I
Insp
nsp
nsp
nspnspir
ir
ir
iriron
on
on
onon).
I Hjælp kan se en beskrivelse af computerens
funktioner og en vejledning i brug af enheder i
mediebåsen. (Klik på Star
Star
Star
StarStart
t
t
tt, peg på Programme
Programme
Programme
ProgrammeProgrammer,
r,
r,
r,r,
Dell
Dell
Dell
DellDell D
D
D
D
Documents
ocuments
ocuments
ocumentsocuments, og klik derefter på Dell
Dell
Dell
DellDell I
I
I
I
Inspiron
nspiron
nspiron
nspironnspiron
Help
Help
Help
HelpHelp.
.
.
..)
I Hjelp finner du en beskrivelse av
maskinfunksjonene og instruksjoner om hvordan
du bruker enheter i mediesporet. (Velg Star
Star
Star
StarStart
t
t
tt,
Programm
Programm
Programm
ProgrammProgrammer
er
er
erer, Dell
Dell
Dell
DellDell D
D
D
D
Documents
ocuments
ocuments
ocumentsocuments, og velg deretter
Dell
Dell
Dell
DellDell I
I
I
I
Inspiron
nspiron
nspiron
nspironnspiron H
H
H
H
Help
elp
elp
elpelp.)
I systemhjälpen får du en beskrivning av datorns
funktioner och anvisningar om hur man använder
enheter i modulplatsen. (Klicka på Star
Star
Star
StarStart
t
t
tt-knappen,
peka på Program
Program
Program
ProgramPrograms
s
s
ss->Dell
Dell
Dell
DellDell D
D
D
D
Documents
ocuments
ocuments
ocumentsocuments och klicka
sedan på Dell
Dell
Dell
DellDell I
I
I
I
Inspiron
nspiron
nspiron
nspironnspiron H
H
H
H
Help.
elp.
elp.
elp.elp.)
1. Track stick
2. Track stick buttons
3. Touch pad
4. Touch pad buttons
5. Media bay
6. Audio connectors
7. TV-out S-video connector
8. Modem connector
9. Device access/status indicators
10. Input/output connectors
11. AC adapter connector
12. Infrared sensor
13. Security cable slot
14. PC Card slot
Information
Information
Information
InformationInformation i
i
i
i
in
n
n
nn t
t
t
t
this
his
his
hishis d
d
d
d
document
ocument
ocument
ocumentocument i
i
i
i
is
s
s
ss s
s
s
s
subject
ubject
ubject
ubjectubject t
t
t
t
to
o
o
oo c
c
c
c
change
hange
hange
hangehange w
w
w
w
without
ithout
ithout
ithoutithout
notice.
notice.
notice.
notice.notice.
©
©
©
©© 2
2
2
2
2000
000
000
000000 D
D
D
D
Dell
ell
ell
ellell C
C
C
C
Computer
omputer
omputer
omputeromputer C
C
C
C
Corporation.
orporation.
orporation.
orporation.orporation. A
A
A
A
All
ll
ll
llll r
r
r
r
rights
ights
ights
ightsights r
r
r
r
res
es
es
eseserved.
erved.
erved.
erved.erved. P
P
P
P
Printed
rinted
rinted
rintedrinted
in
in
in
inin I
I
I
I
Ireland.
reland.
reland.
reland.reland.
Trademarks used in this text: , the Dell DELL logo, BE DIRECT,
and Inspiron are trademarks of Dell Computer Corporation.
Other trademarks and trade names may be used in this
document to refer to either the entities claiming the marks and
names or their products.
Dell Computer Corporation disclaims any proprietary interest in
trademarks and trade names other than its own.
February 2000
Le
Le
Le
LeLe i
i
i
i
informazioni
nformazioni
nformazioni
nformazioninformazioni c
c
c
c
contenute
ontenute
ontenute
ontenuteontenute n
n
n
n
nel
el
el
elel p
p
p
p
presente
resente
resente
resenteresente d
d
d
d
documento
ocumento
ocumento
ocumentoocumento s
s
s
s
sono
ono
ono
onoono
soggette
soggette
soggette
soggettesoggette a
a
a
a
a m
m
m
m
modifiche
odifiche
odifiche
odificheodifiche s
s
s
s
senza
enza
enza
enzaenza p
p
p
p
preavviso.
reavviso.
reavviso.
reavviso.reavviso.
©
©
©
©© 2
2
2
2
2000
000
000
000000 D
D
D
D
Dell
ell
ell
ellell C
C
C
C
Computer
omputer
omputer
omputeromputer C
C
C
C
Corporation.
orporation.
orporation.
orporation.orporation. T
T
T
T
Tutti
utti
utti
uttiutti i
i
i
i
i d
d
d
d
diritti
iritti
iritti
irittiiritti r
r
r
r
riservati.
iservati.
iservati.
iservati.iservati.
Stampato
Stampato
Stampato
StampatoStampato i
i
i
i
in
n
n
nn I
I
I
I
Irlanda.
rlanda.
rlanda.
rlanda.rlanda.
Marchi di fabbrica utilizzati nel presente documento: , il logoDell
DELL Inspiron, Be Direct e sono marchi di fabbrica di Dell
Computer Corporation. Altri marchi di fabbrica e nomi
commerciali possono essere utilizzati in questo documento sia in
riferimento alle aziende che rivendicano il marchio e i nomi che ai
prodotti stessi.
Dell Computer Corporation nega qualsiasi partecipazione di
proprietà relativa a marchi di fabbrica e nomi commerciali diversi
da quelli di sua proprietà.
Febbraio 2000
Oplysningerne
Oplysningerne
Oplysningerne
OplysningerneOplysningerne i
i
i
i
i d
d
d
d
dette
ette
ette
etteette d
d
d
d
dokument
okument
okument
okumentokument k
k
k
k
kan
an
an
anan æ
æ
æ
æ
ændres
ndres
ndres
ndresndres u
u
u
u
uden
den
den
denden f
f
f
f
forudgående
orudgående
orudgående
orudgåendeorudgående
varsel
varsel
varsel
varselvarsel
©
©
©
©© 2
2
2
2
2000
000
000
000000 D
D
D
D
Dell
ell
ell
ellell C
C
C
C
Computer
omputer
omputer
omputeromputer C
C
C
C
Corporation.
orporation.
orporation.
orporation.orporation. A
A
A
A
Alle
lle
lle
llelle r
r
r
r
rettigheder
ettigheder
ettigheder
ettighederettigheder
forbeholdes.
forbeholdes.
forbeholdes.
forbeholdes.forbeholdes. T
T
T
T
Trykt
rykt
rykt
ryktrykt i
i
i
i
i I
I
I
I
Irland
rland
rland
rlandrland
Varemærker, der er brugt i denne tekst: Dell DELL Be, -logoet,
Direct Inspironog er varemærker tilhørende Dell Computer
Corporation. Andre varemærker og handelsnavne kan bruges i
dette dokument til at referere til de entiteter, der gør krav på
varemærkerne og handelsnavnene eller deres produkter.
Dell Computer Corporation fraskriver sig enhver interesse i
ejendomsret over andre varmærker og handelsnavne end sine
egne.
Februar 2000
Informasjon
Informasjon
Informasjon
InformasjonInformasjon i
i
i
i
i d
d
d
d
dette
ette
ette
etteette d
d
d
d
dokumentet
okumentet
okumentet
okumentetokumentet k
k
k
k
kan
an
an
anan e
e
e
e
endres
ndres
ndres
ndresndres u
u
u
u
uten
ten
ten
tenten f
f
f
f
forvarsel.
orvarsel.
orvarsel.
orvarsel.orvarsel.
©
©
©
©© 2
2
2
2
2000
000
000
000000 D
D
D
D
Dell
ell
ell
ellell C
C
C
C
Computer
omputer
omputer
omputeromputer C
C
C
C
Corporation.
orporation.
orporation.
orporation.orporation. M
M
M
M
Med
ed
ed
eded e
e
e
e
enerett.
nerett.
nerett.
nerett.nerett. T
T
T
T
Trykt
rykt
rykt
ryktrykt i
i
i
i
i I
I
I
I
Irland.
rland.
rland.
rland.rland.
Varmerker i denne teksten: Dell DELL, -logoen, Be Direct og
Inspiron er varemerker for Dell Computer Corporation.
Andre varemerker og handelsnavn kan være brukt i dette
dokumentet for å henvise til enhetene som gjør krav på
varemerkene, eller produktene deres.
Dell Computer Corporation fraskriver seg enhver interesse i
eiendomsrett over andre varemerker og handelsnavn enn sine
egne.
Februar 2000
Informationen
Informationen
Informationen
InformationenInformationen i
i
i
i
i d
d
d
d
detta
etta
etta
ettaetta d
d
d
d
dokument
okument
okument
okumentokument k
k
k
k
kan
an
an
anan k
k
k
k
komma
omma
omma
ommaomma a
a
a
a
att
tt
tt
tttt ä
ä
ä
ä
ändras.
ndras.
ndras.
ndras.ndras.
©
©
©
©© 2
2
2
2
2000
000
000
000000 D
D
D
D
Dell
ell
ell
ellell C
C
C
C
Computer
omputer
omputer
omputeromputer C
C
C
C
Corporation.
orporation.
orporation.
orporation.orporation. M
M
M
M
Med
ed
ed
eded e
e
e
e
ensamrätt.
nsamrätt.
nsamrätt.
nsamrätt.nsamrätt. T
T
T
T
Tryckt
ryckt
ryckt
rycktryckt i
i
i
i
i
Irland.
Irland.
Irland.
Irland.Irland.
De varumärken som används i denna text, Dell DELL, -logotypen,
Be Direct och Inspiron, är varumärken som tillhör Dell Computer
Corporation. Andra varumärken och affärsnamn kan ha använts
i dokumentet för att hänvisa antingen till de tillverkare som äger
varumärkena och varunamnen eller till deras produkter.
Dell Computer Corporation gör inga anspråk på äganderätten till
andra varumärken eller affärsnamn än de egna.
Februari 2000
Quick Tour Descrizione
Hurtig oversigt
Hurtiginnføring
Översikt
1. Trackstick
2. Pulsanti del trackstick
3. Touchpad
4. Pulsanti del touchpad
5. Alloggiamento dei supporti esterni
6. Connettori audio
7. Connettore S-Video di uscita TV
8. Connettore del modem
9. Indicatori di stato/accesso alla periferica
10. Connettori di I/O (Input/Output)
11. Connettore dell'adattatore c.a.
12. Porta a infrarossi
13. Slot per cavo di sicurezza
14. Slot per scheda PC
1. Trackstick
2. Knapper til trackstick
3. Pegeplade
4. Knapper på pegepladen
5. Mediebås
6. Audiostik
7. Stik til TV-out S-video
8. Modemstik
9. Tilslutning til enheder/statusindikatorer
10. Input-/outputstik
11. Vekselstrømsadapterstik
12. Infrarød føleenhed
13. Stik til sikkerhedskabel
14. Stik til pc-kort
1. Sporingsspake
2. Knapper på sporingsspake
3. Pekeplate
4. Knapper på pekeplate
5. Mediespor
6. Lydtilkobling
7. S-videotilknytning for TV-ut
8. Modemtilknytning
9. Enhetstilgang/statusindikatorer
10. Inndata-/utdatatilknytning
11. Tilknytning for vekselstrømadapter
12. Infrarød sensor
13. Spor for sikkerhetskabel
14. Spor for PC-kort
1. Styrpinne
2. Knappar för styrpinne
3. Pekplatta
4. Pekplattans knappar
5. Modulplats
6. Ljuduttag
7. TV ut-port (S-video)
8. Modemport
9. Indikatorer för enhetsåtkomst/status
10. In-/utkontakt
11. Nätadapterkontakt
12. Infraröd sensor
13. Plats för säkerhetskabel
14. Plats för PC-kort

Produktspezifikationen

Marke: Dell
Kategorie: Laptop
Modell: Inspiron 3800

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Dell Inspiron 3800 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung Laptop Dell

Dell

Dell Inspiron 7447 Bedienungsanleitung

10 Oktober 2024
Dell

Dell Latitude E4300 Bedienungsanleitung

6 Oktober 2024
Dell

Dell Latitude 5420 Bedienungsanleitung

4 Oktober 2024
Dell

Dell Inspiron 14 3421 Bedienungsanleitung

17 September 2024
Dell

Dell Latitude 3330 Bedienungsanleitung

14 September 2024
Dell

Dell Vostro 5590 Bedienungsanleitung

9 September 2024
Dell

Dell Alienware m16 R1 Bedienungsanleitung

6 September 2024
Dell

Dell Alienware m18 R2 Bedienungsanleitung

6 September 2024
Dell

Dell Alienware x15 R1 Bedienungsanleitung

6 September 2024
Dell

Dell Inspiron 16 Plus 7640 Bedienungsanleitung

6 September 2024

Bedienungsanleitung Laptop

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

MSI

MSI BRAVO 15 A4DCR Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
MSI

MSI CREATOR 15 A10UH Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Sony

Sony Vaio VGN-FS215E Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024
Lenovo

Lenovo IdeaPad P500 Bedienungsanleitung

14 Oktober 2024
Lenovo

Lenovo ThinkPad E31-80 Bedienungsanleitung

13 Oktober 2024
Toshiba

Toshiba Satellite 2430 Bedienungsanleitung

13 Oktober 2024
Medion

Medion Akoya P6677 MD 60283 Bedienungsanleitung

10 Oktober 2024
Lenovo

Lenovo ThinkPad T14s Bedienungsanleitung

10 Oktober 2024
Lenovo

Lenovo ThinkPad T61p Bedienungsanleitung

9 Oktober 2024
Acer

Acer Aspire One 751h Bedienungsanleitung

8 Oktober 2024