De Dietrich DHD770X Bedienungsanleitung

De Dietrich Dunstabzugshaube DHD770X

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für De Dietrich DHD770X (15 Seiten) in der Kategorie Dunstabzugshaube. Dieser Bedienungsanleitung war für 15 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/15

)5 *8,'('·87,/,6$7,21 69%58.6$19,61,1*

'( %(75,(%6$1/(,781*

(1 *8,'(72,167$//$7,21

(6 0$18$/'(87,/,&,Î1

,7 0$18$/('·862

1/ *(%58,.6$$1:,-=,1*

37 *8,$'(87,/,=$dÅ2

&6 3ŏÊ58ý.$.328ä,7Ê

3/ ,16758&-$2%6à8*,

+8 +$6=1Ç/$7,87$6Ê7Ç6

(/ ƚƙƫƚƞƦƞ৫ƞƤƫƦƜƧƜƧ

'$ %58*(50$18$/

6. 35Ê58ý.$1$328ä,7,(

+RWWHGpFRU 'LJHVWRŐ

'HNRU'XQVWDE]XJVKDXEH :\SRVDŮHQLHRNDSX

'HFRUDWLYH+RRG 6]DJHOV]tYyEHUHQGH]pV

&DPSDQDH[WUDFWRUDGHFRUDWLYD ৫ƼƴƽǁǄƺǅƼƽǍǃƗǁǂǂǁǇƺǅƱǂƴǃ

&DSSDDUUHGDPHQWR ,QGUHWQLQJVHPKWWH

'HVLJQDI]XLJNDS 'LJHVWRU

([DXVWRUGHFRUDWLYR 6SLVNnSDI|ULQQHEUXN

DHD770X

DHD770GW

DHD780X

DHD782X

 /HV\PEROHVXUOHSURGXLWRXVRQHPEDOODJHLQGLTXHTXHFHSURGXLWQHSHXWrWUHWUDLWp

FRPPHGpFKHWPpQDJHU,OGRLWSOXW{WrWUHUHPLVDXSRLQWGHUDPDVVDJHFRQFHUQpVHFKDUJHDQW

GXUHF\FODJHGXPDWpULHOpOHFWULTXHHWpOHFWURQLTXH(QYRXVDVVXUDQWTXHFHSURGXLWHVWpOLPLQp

FRUUHFWHPHQWYRXVIDYRULVH]ODSUpYHQWLRQGHVFRQVpTXHQFHVQpJDWLYHVSRXUO·HQYLURQQHPHQW

HWODVDQWpKXPDLQHTXLVLQRQVHUDLHQWOHUpVXOWDWG·XQWUDLWHPHQWLQDSSURSULpGHVGpFKHWVGH

FHSURGXLW3RXUREWHQLUSOXVGHGpWDLOVVXUOHUHF\FODJHGHFHSURGXLWYHXLOOH]SUHQGUHFRQWDFW

DYHFOHEXUHDXPXQLFLSDOGHYRWUHUpJLRQYRWUHVHUYLFHG·pOLPLQDWLRQGHVGpFKHWVPpQDJHUVRXOH

PDJDVLQRYRXVDYH]DFKHWpOHSURGXLW&HWDSSDUHLOHVWFRPPHUFLDOLVpHQDFFRUGDYHFODGLUHF-

WLYHHXURSpHQQH&(VXUOHVGqFKHWVGHOpTXLSPHQWVqOHFWULTXHVHWqOFWURQLTXHV:(((

 'DV6\PERO DXIGHP3URGXNWRGHUVHLQHU9HUSDFNXQJZHLVWGDUDXIKLQGDVVGLHVHV

3URGXNWQLFKWDOVQRUPDOHU+DXVKDOWVDEIDOO]XEHKDQGHOQLVWVRQGHUQDQHLQHP6DPPHOSXQNWIU

GDV5HF\FOLQJYRQHOHNWULVFKHQXQGHOHNWURQLVFKHQ*HUlWHQDEJHJHEHQZHUGHQPXVV'XUFK,KUHQ

%HLWUDJ]XPNRUUHNWHQ(QWVRUJHQGLHVHV3URGXNWVVFKW]HQ6LHGLH8PZHOWXQGGLH*HVXQGKHLW

,KUHU0LWPHQVFKHQ8PZHOWXQG*HVXQGKHLWZHUGHQGXUFKIDOVFKHV(QWVRUJHQJHIlKUGHW:HLWH-

UH,QIRUPDWLRQHQEHUGDV5HF\FOLQJGLHVHV3URGXNWVHUKDOWHQ6LHYRQ,KUHP5DWKDXV,KUHU0O-

ODEIXKURGHUGHP*HVFKlIWLQGHP6LHGDV3URGXNWJHNDXIWKDEHQ'LHVHV(OHNWURKDXVKDOWVJHUlW

LVWHQWVSUHFKHQGGHU(85LFKWOLQLH&(hEHU(OHNWURXQG(OHNWURQLN²$OWJHUlWH:(((

 7KH V\PERO      RQ WKH SURGXFW RU RQ LWV SDFNDJLQJ LQGLFDWHV WKDW WKLV SURGXFW PD\

QRW EH WUHDWHG DV KRXVHKROG ZDVWH ,QVWHDG LW VKDOO EH KDQGHG RYHU WR WKH DSSOLFDEOH FRO-

OHFWLRQ SRLQW IRU WKH UHF\FOLQJ RI HOHFWULFDO DQG HOHFWURQLF HTXLSPHQW %\ HQVXULQJ WKLV

SURGXFW LV GLVSRVHG RI FRUUHFWO\ \RX ZLOO KHOS SUHYHQW SRWHQWLDO QHJDWLYH FRQVHTXHQ-

FHV IRU WKH HQYLURQPHQW DQG KXPDQ KHDOWK ZKLFK FRXOG RWKHUZLVH EH FDXVHG E\ LQDSSUR-

SULDWH ZDVWH KDQGOLQJ RI WKLV SURGXFW )RU PRUH GHWDLOHG LQIRUPDWLRQ DERXW UHF\FOLQJ RI

WKLV SURGXFW SOHDVH FRQWDFW \RXU ORFDO FLW\ RԀFH \RXU KRXVHKROG ZDVWH GLVSRVDO VHU-

YLFH RU WKH VKRS ZKHUH \RX SXUFKDVHG WKH SURGXFW 7KLV DSSOLDQFH LV PDUNHG DFFRUGLQJ WR

WKH (XURSHDQ GLUHFWLYH (& RQ ZDVWH HOHFWULFDO DQG HOHFWURQLF HTXLSPHQW :(((

 (OVtPERORHQHOSURGXFWRRHQVXHPEDODMHLQGLFDTXHHVWHSURGXFWRQRVHSXHGH

WUDWDUFRPRGHVSHUGLFLRVQRUPDOHVGHOKRJDU(VWHSURGXFWRVHGHEHHQWUHJDUDOSXQWRGHUHFR-

OHFFLyQGHHTXLSRVHOpFWULFRV\HOHFWUyQLFRVSDUDUHFLFODMH$ODVHJXUDUVHGHTXHHVWHSURGXFWR

VH GHVHFKH FRUUHFWDPHQWH XVWHG D\XGDUi D HYLWDU SRVLEOHV FRQVHFXHQFLDV QHJDWLYDV SDUD HO

DPELHQWH\ODVDOXGS~EOLFDORFXDOSRGUtDRFXUULUVLHVWHSURGXFWRQRVHPDQLSXODGHIRUPD

DGHFXDGD3DUDREWHQHU LQIRUPDFLyQPiV GHWDOODGDVREUH HOUHFLFODMHGHHVWH SURGXFWRSyQ-

JDVHHQFRQWDFWRFRQODDGPLQLVWUDFLyQGHVXFLXGDGFRQVXVHUYLFLRGHGHVHFKRVGHOKRJDU

RFRQODWLHQGDGRQGHFRPSUyHOSURGXFWR(VWHHOHFWURGRPHVWLFRHVWjPDUFDGRFRQIRUPHDOD

GLUHFWLYD(XURSHD&(VREUHORVUHVLGXRVGHDSDUDWRVHOqFWULFRV\HOHFWUzQLFRV:(((

 ,O VLPEROR VXO SURGRWWR R VXOOD FRQIH]LRQH LQGLFD FKH LO SURGRWWR QRQ GHYH       HV-

VHUH FRQVLGHUDWR FRPH XQ QRUPDOH ULӾXWR GRPHVWLFR PD GHYH HVVHUH SRUWDWR QHO SXQWR GL

UDFFROWD DSSURSULDWR SHU LO ULFLFODJJLR GL DSSDUHFFKLDWXUH HOHWWULFKH HG HOHWWURQLFKH 3URYYH-

GHQGR D VPDOWLUH TXHVWR SURGRWWR LQ PRGR DSSURSULDWR VL FRQWULEXLVFH D HYLWDUH SRWHQ]LDOL

FRQVHJXHQ]HQHJDWLYH SHUO·DPELHQWH HSHU ODVDOXWH FKHSRWUHEEHURGHULYDUH GDXQR VPDO

WLPHQWR LQDGHJXDWR GHO SURGRWWR 3HU LQIRUPD]LRQL SL GHWWDJOLDWH VXO ULFLFODJJLR GL TXHVWR

SURGRWWRFRQWDWWDUHO·XԀFLRFRPXQDOHLOVHUYL]LRORFDOHGLVPDOWLPHQWRULӾXWLRLOQHJR]LRLQ

FXLqVWDWRDFTXLVWDWRLOSURGRWWR4XHVWRHOHWWURGRPHVWLFRqPDUFDWRFRQIRUPHPHQWHDOOD'L-

UHWWLYD (XURSHD &( VXLULӾXWL GD DSSDUHFFKLDWXUH HOHWWULFKH HG HOHWWURQLFKH :(((





(VWLPDGRFOLHQWH

/HDJUDGHFHPRVTXH8VWHGKD\DFRPSUDGRXQDFDPSDQD DE DIETRICH

1XHVWURVHTXLSRVGHLQYHVWLJDFLyQKDQSUR\HFWDGRSDUDXVWHGXQDQXHYDJH-

QHUDFLyQGHDSDUDWRVTXHSRUVXFDOLGDGHVWpWLFDIXQFLRQDOLGDG\HYROXFLyQ

WHFQROyJLFDUHSUHVHQWDQSURGXFWRVH[FHSFLRQDOHVTXHVRQODSUXHEDGHQXH-

VWUDH[SHULHQFLD

6X QXHYD FDPSDQD  VH LQWHJUDUi FRQ DUPRQtD HQ VX FRFLQD \DE DIETRICH

FRQMXJDUiSHUIHFWDPHQWHFDSDFLGDGGHDVSLUDFLyQ\IDFLOLGDGGHHPSOHR+H-

PRVTXHULGRRIUHFHUOHXQSURGXFWRH[FHOHQWH

(QODJDPDGHORVSURGXFWRVDE DIETRICHSRGUiHQFRQWUDUDGHPiVXQDDP-

SOLDYDULHGDGGHKRUQRVKRUQRVPLFURRQGDVHQFLPHUDVODYDYDMLOODVIULJRUt-

ӾFRVHPSRWUDGRVTXHVHSXHGHQFRRUGLQDUOLEUHPHQWHFRQVXQXHYDFDPSD-

na DE DIETRICH.

&RPRQXHVWURREMHWLYRQDWXUDOPHQWHFRLQFLGHFRQODVDWLVIDFFLyQGHQXH-

VWURV FOLHQWHV SRU QXHVWURV SURGXFWRV QXHVWUR VHUYLFLR GH FRQVXPLGRUHV

HVWiDVXFRPSOHWDGLVSRVLFLyQSDUDUHVSRQGHUDFXDOTXLHUQHFHVLGDG\SDUD

DFHSWDUFXDOTXLHU~WLOVXJHUHQFLDODVUHIHUHQFLDVDOӾQDOGHHVWHPDQXDO

9LVLWHDGHPiVQXHVWURVLWLRLQWHUQHW www.dedietrich-elecromanager.com

GRQGHSRGUiHQFRQWUDUQXHVWUDV~OWLPDVLQQRYDFLRQHVDGHPiVGHWDQWDVLQ-

IRUPDFLRQHV~WLOHV

DE DIETRICH

Los nuevos objetos de valor

DE DIETRICH - Todos los productos

www.dedietrich-electromenager.com

&RQODLQWHQFLyQFRQVWDQWHGHPHMRUDUQXHVWURVSURGXFWRVQRVUHVHUYDPRVHOGHUHFKRGHDSRU-

WDUDVXVFDUDFWHUtVWLFDVWpFQLFDVIXQFLRQDOHVRHVWpWLFDVWRGDVODVPRGLӾFDFLRQHVTXHGHULYHQ

GHVXHYROXFLyQ

Importante: antes de poner en marcha el aparato leer atentamente el manual de in-

VWDODFLyQ\XVRSDUDIDPLOLDUL]DUVHPiVUiSLGDPHQWHFRQVXIXQFLRQDPLHQWR

FR 5

DE 

(1 

(6 

,7 

1/ 

37 

&6 

3/ 

HU 

(/ 

'$ 117

6. 

69 137

Produktspezifikationen

Marke:	De Dietrich
Kategorie:	Dunstabzugshaube
Modell:	DHD770X
Breite:	900 mm
Tiefe:	500 mm
Produktfarbe:	Edelstahl
Steuerung:	Tasten
Höhe:	680 mm
Typ:	Wandmontiert
Filter:	DHK474AE1
Gehäusematerial:	Edelstahl
Energiebedarf:	220-240V, 50Hz, 10A
Maximale Absaugleistung:	900 m³/h
Motorleistung:	250 W
Anzahl Geschwindigkeiten:	3
Anzahl an Lampen:	1 Glühbirne(n)
Lampenleistung:	50 W
Anzahl Filter:	2 Stück(e)
Absaugart:	Abluft/Umluft
Anzahl der Motoren:	1
Leuchtmitteltyp:	Halogen
Fettfiltertyp:	Metall