Cuisinart GR40E Bedienungsanleitung

Cuisinart Grill GR40E

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Cuisinart GR40E (53 Seiten) in der Kategorie Grill. Dieser Bedienungsanleitung war für 45 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/53

Plan de cuisson multifonction

Multifunction Grill and Griddle

Instructions - Hinweise - Instructies - Istruzioni - Instrucciones GR4NE

SOMMAIRE

1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2. Caractéristiques produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

3. Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

A. Assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

B. Conseils d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Fonction panini / grill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Fonction sandwich brunch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Fonction barbecue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Fonction plancha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Fonction mixte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Fonction grillade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

C. Tableau des modes et temps de cuisson. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8/9/10

4. L’avis des chefs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

5. Questions / réponses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

6. Nettoyage et rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

7. Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

CONTENTS

1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2. Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3. Use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

A. Assembling your appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

B. Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Grill / Panini option. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Brunch sandwich option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Barbecue option. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Plancha option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Combined option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

C. Table of cooking methods and times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15/16/17

4. Advice from Chefs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

5. Questions/answers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

6. Cleaning and storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

7. Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

INHALT

1. Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

2. Eigenschaften des Produkts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

3. Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

A. Zusammensetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

B. Gebrauchshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Funktion Grillade / Panini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Funktion Sandwich Brunch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Funktion Barbecue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Funktion Plancha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Mischfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

C. Tabelle von Zubereitungsmodus und Garzeit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23/24/25

4. Die Ratschläge der Chefs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

5. Fragen / Antworten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

6. Reinigung und Verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

7. Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

INHOUD

1. Inleiding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

2. Kenmerken van het product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

3. Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

A. Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

B. Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Grill / Paninifunctie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Sandwich- en brunchfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Barbecuefunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Planchafunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Combinatiefunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

C. Tabel met standen en baktijden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31/32/33

4. De mening van chefkoks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

5. Vragen / antwoorden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

6. Reiniging en opberging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

7. Veiligheidsvoorschriften. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

INDICE

1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

2. Caratteristiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

3. Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

A. Montaggio apparecchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

B. Istruzioni d’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Opzione Grill / Panini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Opzione Brunch Sandwich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Opzione Barbecue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Opzione Plancha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Opzione mista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

C. Tabella tempi e modalità di cottura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39/40/41

4. Consigli dello Chef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

5. Domande / risposte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

6. Pulizia e conservazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

7. Istruzioni di sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

SUMARIO

1. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

2. Características del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

3. Utilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

A. Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

B. Consejos de utilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Función parrilla / bocadillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Función sandwich brunch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Función barbacoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Función plancha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Función mixta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

C. Tabla de sistemas y tiempos de cocción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47/48/49

4. Sugerencias de los chefs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

5. Preguntas y respuestas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

6. Limpiar y guardar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

7. Consignas de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Produktspezifikationen

Marke:	Cuisinart
Kategorie:	Grill
Modell:	GR40E
Breite:	- mm
Tiefe:	- mm
Produktfarbe:	Edelstahl
Höhe:	- mm
Material:	Aluminium, Stainless steel
Lenkrollen:	Nein
Typ:	Kontaktgrill
Leistung:	1500 W
Einfach zu säubern:	Ja
Gehäusematerial:	Edelstahl
Wärmequelle:	Elektro
Ein-/Ausschalter:	Ja
Formfaktor:	Fass
Regelbare Temperatur:	Ja
Art der Oberfläche:	Rost
Einbaufähigkeit:	Nein
Tragbar:	Ja
Gesamtleistung:	1500 W
Kochfeld-Form:	Rechteckig
Deckel:	Ja
Rauchfunktion:	Nein
Beine:	Nein
Deckel Eigenschaften:	Scharnier
Behälter für Fettauffangkammern:	Ja