Craftsman CMXZDCG480 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Craftsman CMXZDCG480 (8 Seiten) in der Kategorie Garagentoröffner. Dieser Bedienungsanleitung war für 22 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/8
INSTALACIÓN DE SENSORES DE
SEGURIDAD
Modelo CMXZDCG480
SAFETY REVERSING SENSORS
INSTALLATION
Model CMXZDCG480
Assemble safety reversing sensors.
STEP 2 PASO 2
STEP 1 PASO 1
1
2
To prevent SERIOUS INJURY or DEATH:
Be sure power is not connected to the garage door opener BEFORE installing the safety
reversing sensor.
Correctly connect and align the safety reversing sensor. This required safety device
MUST NOT be disabled.
Install the safety reversing sensor so beam is NO HIGHER than 6" (15 cm) above garage
floor.
Para evitar la posibilidad de un accidente GRAVE o FATAL:
ANTES de instalar el sensor de reversa de seguridad, asegúrese de que no esté
conectada la alimentación eléctrica al sistema.
Preste atención a la conexión y alineación del sensor de reversa de seguridad. Este
sistema de seguridad NO DEBE quedar anulado.
Instale el sensor de reversa de seguridad a una altura del piso que NO SEA SUPERIOR
a 15 cm (6 pulg.)
Disconnect power to opener. Desconecte la energía eléctrica del abre-puerta.
Monte los sensores de inversión de seguridad.
1
STEP 3 PASO 3
3
Mount brackets. Garage door track installation preferred. Monte la de ménsula. En la guía de la puerta del
garaje (recomendada)
WARNING: This product can expose you to chemicals including lead, which
are known to the State of California to cause cancer or birth defects or other
reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.
ADVERTENCIA: Este producto puede exponerle a productos químicos
(incluido el plomo), que a consideración del estado de California causan
cáncer, defectos congénitos u otros daños reproductivos. Para más
información, visite www.P65Warnings.ca.gov.
®
2
STEP 3C PASO 3C
3C
Wall installation (optional)
Fasten 2x4 to wall with lag screws (not provided).
Instalación de pared (opcional)
Sujete el tablero 3.8 cm (2 x 4 pulg.) a la pared con
tirafondos (no incluidos)
(A)
(B)
STEP 3B PASO 3B
3B
Floor installation (optional)
Attach with concrete anchors (A) (not provided). Sensor beam
(B) should be no higher than 6" (15 cm) above floor.
Instalación a piso (opcional)
Fijar con tarugos para concreto (A) (no incluidos). Haz del
sensor (B) a no más de 15 cm (6 pulg.) por encima del
piso.
(A)
STEP 3A PASO 3A
3A
Sensor beam (A) should be no higher than 6" (15 cm) above
floor.
Haz del sensor (A) a no más de 15 cm (6 pulg.) por encima
del piso.
3
STEP 4
STEP 4A
PASO 4
PASO 4A
4A
4
Separate the safety sensor wires and strip 7/16” (11 mm) of
insulation from each end.
Using the four locking connectors, insert the new wire with
the existing wire by color: white/black with white black,
white with white. Insert the wire all the way into the
connector; once crimped, the connector cannot be re-used.
With adjustable pliers, firmly crimp the connector (4A).
Separe los cables del sensor de reversa de seguridad y
pele 11 mm (7/16 de pulg.) de aislamiento de cada
extremo.
Introduzca en los conectores con autorretención el cable
nuevo y el cable existente, haciendo coincidir los colores:
blanco/negro con blanco/negro, y blanco con blanco.
Introduzca el cable totalmente en el conector. Una vez que
el cable queda apretado y fijado, el conector no se puede
volver a usar. Apriete firmemente el conector (4A) con una
pinza.
(A)
STEP 3D PASO 3D
Wall installation with extension brackets (A)(optional)
Attach with concrete anchors (not provided).
Instalación en la pared con ménsulas de extensión (A)
(opcional)
Coloque con tarugos de concreto (no incluidos).
3D


Produktspezifikationen

Marke: Craftsman
Kategorie: Garagentoröffner
Modell: CMXZDCG480

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Craftsman CMXZDCG480 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Garagentoröffner Craftsman

Bedienungsanleitung Garagentoröffner

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-