Candy GO4 1274L-16S Bedienungsanleitung
Candy
Waschmaschine
GO4 1274L-16S
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Candy GO4 1274L-16S (45 Seiten) in der Kategorie Waschmaschine. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 25 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/45
Mode dâemploi
N
N
N
N
NN
a
a
a
a
aa
v
v
v
v
vv
o
o
o
o
oo
d
d
d
d
dd
i
i
i
i
ii
l
l
l
l
ll
o
o
o
o
oo
z
z
z
z
zz
a
a
a
a
aa
u
u
u
u
uup
p
p
p
ppo
o
o
o
oor
r
r
r
rra
a
a
a
aab
b
b
b
bbo
o
o
o
oo
Bedienungsanleitung
Upete za koriâ°tenje
HasznĂĄlati utasĂtĂĄs
FR
SL
DE
HR
HU GO4 L
2
FR
TOUS NOS
COMPLIMENTS
En achetant cet appareil
ménager Candy, vous avez
démontré que vous
nâacceptez aucun
compromis: vous voulez
toujours ce quâil y a de
mieux.
Candy a le plaisir de vous
proposer cette nouvelle
machine Ă laver qui est le
rĂ©sultat dâannĂ©es de
recherches et dâĂ©tudes des
besoins du consommateur.
Vous avez fait le choix de la
qualité, de la fiabilité et de
lâefficacitĂ©.
Candy vous propose une
large gamme dâappareils
électroménagers: machines
Ă laver la vaisselle, machines
à laver et sécher le linge,
cuisiniĂšres, fours Ă micro-
ondes, fours et tables de
cuisson, hottes, réfrigerateurs
et congélateurs.
Demandez Ă votre
Revendeur le catalogue
complet des produits
Candy.
Nous vous prions de lire
attentivement les conseils
contenus dans ce livret. Il
contient dâimportantes
indications concernant les
procĂ©dures dâinstallation,
dâemploi, dâentretien et
quelques suggestions utiles
en vue dâamĂ©liorer
lâutilisation de la machine Ă
laver.
Conservez avec soin ce
livret: vous pourrez le
consulter bien souvent.
Quand vous communiquez
avec Candy, ou avec ses
centres dâassistance, veuillez
citer le ModÚle, le n° et le
numéro G (éventuellement).
3
DE
HERZLICHEN
GLĂCKWUNSCH!
Mit dem Kauf dieses Candy
ElektrogerÀtes haben Sie
bewiesen, daĂ Sie stets nur
das Beste wÀhlen - ohne
Kompromisse.
Candy freut sich, Ihnen diese
neue Waschmaschine
anbieten zu können. Sie ist
das Ergebnis jahrelanger
Forschung und einer
Markterfahrung, die im
stÀndigen direkten Kontakt
mit dem Verbraucher gereift
ist. Sie haben mit diesem
GerÀt QualitÀt, lange
Lebensdauer und einen
hohen Leistungsstandard
gewÀhlt.
Candy bietet Ihnen darĂŒber
hinaus eine breite Palette
weiterer elektrischer
HaushaltsgerÀte:
Waschmaschinen,
GeschirrspĂŒler,
WĂ€schetrockner,
Elektroherde,
Mikrowellenherde, Backöfen
und Kochfelder, KĂŒhl - und
GefrierschrÀnke.
Fragen Sie Ihren FachhÀndler
nach dem kompletten
Candy Katalog.
Lesen Sie bitte aufmerksam
die Anweisungen, die Sie in
diesem Heft finden. Sie finden
dort wichtige Hinweise zur
sicheren Installation, zur
Bedienung, zur Pflege und zur
optimalen Verwendung der
Waschmaschine.
Bewahren Sie das Heft fĂŒr
eine spÀtere Nutzung gut auf.
Geben Sie bitte in allen
Mitteilungen an Candy oder
an Ihre zustÀndige
Kundendienststelle stets das
Modell, die Nummer und die
G-Nummer (falls vorhanden),-
also praktisch alle Angaben
des Typenschildes -, an.
SL
ĂąESTITAMO!
Z nakupom naâ°ega stroja ste
pokazali, da ne iâ°ĂŁete
kompromisnih reâ°itev in da
ste kupec, ki hoĂŁe le
najboljâ°e.
Z velikim zadovoljstvom vam
ponujamo nov pralni stroj,
rezultat dolgoletnih
raziskovanj in izkuâ°enj, ki
smo jih pridobili na trĂiâ°ĂŁu v
neposrednem stiku s kupci.
Izbrali ste kakovost,
vzdrĂljivost in zanimivo
obliko.
Razen stroja, ki ste ga izbrali,
pa imamo na izbiro â°e
pomivalne in suâ°ilne stroje,
prostostojeĂŁe â°tedilnike,
kuhalne ploâ°ĂŁe,
mikrovalovne peĂŁice,
vgradne peĂŁice in â°tedilnike
ter hladilnike in
zamrzovalnike. Pri svojem
prodajalcu zahtevajte
najnovejâ°i Candyjev
katalog.
Uporaba tega novega
pralnega stroja je
enostavna, vendar pa vas
prosimo, da skrbno
preberete NAVODILO ZA
UPORABO in ga v celoti
upoâ°tevate.
V navodilu so navedene vse
pomembne informacije v
zvezi s prikljuĂŁitvijo,
vzdrĂevanjem in uporabo
stroja.
PriporoĂŁamo, da skrbno
shranite to knjiĂico z navodili,
da jo boste lahko prebrali
tudi kdaj kasneje, ĂŁe bo
potrebno.
Kadar boste morali zaradi
morebitne okvare pralnega
stroja poklicati enega od
naâ°ih serviserjev mu
obvezno sporoĂŁite oznako
modela, â°t. stroja in â°t. G, ĂŁe
je navedena na ploâ°ĂŁici s
tehniĂŁnimi podatki, ki je
pritrjena na stroju.
HR
ĂąESTITAMO!
Kupnjom ovog Candy
proizvoda pokazali ste da
ne Ăelite prihvatiti
sporazumno rjeâ°enje, veç
Ăelite najbolje.
Candy ima zadovoljstvo da
Vam moĂe ponuditi ovu
novu perilicu rublja, koja je
rezultat viâ°egodiâ°njeg
istraĂivanja i iskustva na
trĂiâ°tu, u neposrednom
dodiru sa potroâ°aĂŁima.
Izabrali ste kvalitetu, trajnost
i osebujne znaĂŁajke koje
ovaj uredjaj nudi.
Osim perilice rublja koju ste
izabrali, Candy se ponosi
â°irokim izborom uredjaja za
domaçinstvo: perilicama
sudja, perilicama za pranje i
suâ°enje rublja ednjacima,
mikrovalnim peçnicama,
tradicionalnim peçnicama,
grijaĂŁim ploĂŁama,
hladnjacima i ledenicama.
TraĂite od svog prodavaĂŁa
najnoviji katalog Candy
proizvoda.
Upotreba ove nove perilice
je jednostavna, ali Vas
molimo da paĂljivo proĂŁitate
UPUTE ZA KORI·TENJE
sadrĂane u ovoj knjiĂici i da
ih u potpunosti poâ°tujete.
One Vam daju vaĂne
podatke u svezi sigurnog
postavljanja, koriâ°tenja i
odrĂavanja perilice, te
korisne savjete za postizanje
najboljih rezultata pranja.
Ăąuvajte paĂljivo ovu knjiĂicu,
jer bi Vam ubuduçe joâ°
mogla zatrebati.
Kada bi u sluĂŁaju kvara
perilice, morali pozvati
jednog od naâ°ih servisera,
obavezno mu recite oznaku
modela, broj perilice i broj
G, ako je naveden na
ploĂŁici s tehniĂŁkim
podacima, koja je
priĂŁvrâ°Ă§ena na perilici.
HU
KĂSZĂNETNYILVĂNĂTĂS
Ennek a hĂĄztartĂĄsiCandy
kĂ©szĂŒlĂ©knek a
megvĂĄsĂĄrlĂĄsĂĄval Ăn
megmutatta, hogy nem fogadja
el a kompromisszumokat:
csakis a legjobbat akarja.
ACandy örömmel mutatja be
Ănnek Ășj mosĂłgĂ©pĂ©t, amely
több éves kutatås és a
vevĆkkel fennĂĄllĂł közvetlen
kapcsolat révén szerzett piaci
tapasztalat eredmĂ©nye. Ăn a
mosĂłgĂ©p ĂĄltal nyĂșjtott
minĆsĂ©g, tartĂłssĂĄg Ă©s kivĂĄlĂł
teljesĂtmĂ©ny mellett döntött.
A sokféle måsCandy
hĂĄztartĂĄsi gĂ©pet is kĂnĂĄl:
mosógépeket,
mosogatógépeket, mosó-
szĂĄrĂtĂłgĂ©peket, tızhelyeket,
mikrohullĂĄmĂș sĂŒtĆket.
HagyomĂĄnyos sĂŒtĆket Ă©s
tızhelylapokat, valamint hıtĆ-
és fagyasztógépeket.
A termékek teljesCandy
katalógusåt kérje helyi
kiskereskedĆjĂ©tĆl.
KĂ©rjĂŒk, hogy figyelmesen
olvassa el ez a fĂŒzetet, mert
fontos ĂștmutatĂĄsokkal szolgĂĄl
a kĂ©szĂŒlĂ©k biztonsĂĄgos
telepĂtĂ©sĂ©vel, hasznĂĄlatĂĄval Ă©s
karbantartĂĄsĂĄval kapcsolatban,
tovĂĄbbĂĄ hasznos tanĂĄcsokat
ad a legkedvezĆbb
eredmények eléréséhez a
mosógép hasznålata sorån.
KĂ©rjĂŒk, tartsa ezt a tĂĄjĂ©koztatĂł
fĂŒzetet biztonsĂĄgos helyen,
hogy a kĂ©sĆbbiek sorĂĄn is
bĂĄrmikor belelapozhasson.
ACandy szerviz
felkeresésekor mindig adja
meg a tĂpust, a tĂpusszĂĄmot Ă©s
a G-szĂĄmot (lĂĄsd a kĂ©szĂŒlĂ©k
adatlapjĂĄt).
FR
INDEX
Avant-propos
Notes générales à la
livraison
Garantie
Mesures de sécurité
Données techniques
Mise en place, installation
Description des commandes
Tableau des programmes
SĂ©lection
Tiroir Ă lessive
Le produit
Lavage
Nettoyage et entretien
Recherche des pannes
CHAPITRE
POGLAVJE
KAPITEL
POGLAVLJE
FEJEZET
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
4 5
DE
INHALT
Einleitung
Allgemeine Hinweise zur
Lieferung
Garantie
Sicherheitsvorschriften
Technische Daten
Inbetriebnahme, Installation
Bedienungsanleitung
Programmtabelle
Programm/Temperaturwahl
WaschmittelbehÀlter
Das Produkt
Waschen
Reinigung und allgemeine
Wartung
Fehlersuche
SL
KAZALO
Uvod
Sploâ°na opozorila in nasveti
ob prevzemu aparata
Garancija
Varnostni predpisi
TehniĂŁni podatki
Namestitev in prikljuĂŁitev
stroja
Opis stikalne ploâ°ĂŁe
Razpredelnica s programi
Izbiranje programov in
temperatur
PredalĂŁek za pralna
sredstva
Priprava perila na pranje
Razpredelnica programov
pranja
Ăąiâ°ĂŁenje in vzdrĂevanje
stroja
Ugotavljanje motenj pri
delovanju
HR
KAZALO
Uvod
Opçenita upozorenja i
savjeti prilikom isporuke
uredaja
Jamstvo
Sigurnosne mjere
TehniĂŁki podaci
Postavljanje i prikljuĂŁivanje
perilice rublja
Opis upravljaĂŁke ploĂŁe
Tabelarni pregled programa
Odabir programa pranja
Ladica sredstava za pranje
Priprema rublja i savjeti za
pranje
Pranje
Ăąiâ°Ă§enje i odrĂavanje
perilice rublja
Uklanjanje manjih
nedostataka u radu
HU
TARTALOMJEGYZĂK
Bevezetés
ĂltalĂĄnos szĂĄllĂtĂĄsi tĂĄjĂ©koztatĂł
Garancia
Biztonsågi intézkedések
Mıszaki adatok
A kĂ©szĂŒlĂ©k elhelyezĂ©se Ă©s
telepĂtĂ©se
A kĂ©szĂŒlĂ©k kezelĂ©se
ProgramtĂĄblĂĄzat
ProgramvĂĄlasztĂĄs
MosĂłszertĂĄrolĂł fiĂłk
A termék
MosĂĄs
TisztĂtĂĄs Ă©s karbantartĂĄs
Hibakeresés
Produktspezifikationen
| Marke: | Candy |
| Kategorie: | Waschmaschine |
| Modell: | GO4 1274L-16S |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Candy GO4 1274L-16S benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Waschmaschine Candy
16 Oktober 2024
6 Oktober 2024
4 Oktober 2024
4 Oktober 2024
2 Oktober 2024
1 Oktober 2024
1 Oktober 2024
1 Oktober 2024
1 Oktober 2024
30 September 2024
Bedienungsanleitung Waschmaschine
- Waschmaschine Samsung
- Waschmaschine AFK
- Waschmaschine Infiniton
- Waschmaschine Clatronic
- Waschmaschine Domo
- Waschmaschine Sanyo
- Waschmaschine Manta
- Waschmaschine Medion
- Waschmaschine Nedis
- Waschmaschine Hanseatic
- Waschmaschine Panasonic
- Waschmaschine LG
- Waschmaschine Adler
- Waschmaschine Camry
- Waschmaschine MX Onda
- Waschmaschine Bosch
- Waschmaschine AEG
- Waschmaschine Asko
- Waschmaschine Siemens
- Waschmaschine Bauknecht
- Waschmaschine Concept
- Waschmaschine Electrolux
- Waschmaschine Fagor
- Waschmaschine Gaggenau
- Waschmaschine Gorenje
- Waschmaschine Klarstein
- Waschmaschine Koenic
- Waschmaschine KĂŒppersbusch
- Waschmaschine Miele
- Waschmaschine Teka
- Waschmaschine Whirlpool
- Waschmaschine Bomann
- Waschmaschine Essentiel B
- Waschmaschine Listo
- Waschmaschine OK
- Waschmaschine Russell Hobbs
- Waschmaschine Vox
- Waschmaschine IKEA
- Waschmaschine ECG
- Waschmaschine Mesko
- Waschmaschine Bush
- Waschmaschine Telefunken
- Waschmaschine Thomson
- Waschmaschine Black And Decker
- Waschmaschine Mestic
- Waschmaschine Amica
- Waschmaschine BEKO
- Waschmaschine Grundig
- Waschmaschine Heinner
- Waschmaschine Hotpoint
- Waschmaschine Inventum
- Waschmaschine Kenwood
- Waschmaschine KitchenAid
- Waschmaschine Mio Star
- Waschmaschine Sharp
- Waschmaschine Smeg
- Waschmaschine Polar
- Waschmaschine Tomado
- Waschmaschine AEG-Electrolux
- Waschmaschine Aliomatic
- Waschmaschine Alpina
- Waschmaschine Ansonic
- Waschmaschine Ardo
- Waschmaschine Ariston
- Waschmaschine Aspes
- Waschmaschine Atlantic
- Waschmaschine Balay
- Waschmaschine Blomberg
- Waschmaschine Scandomestic
- Waschmaschine Bompani
- Waschmaschine Brandt
- Waschmaschine Castor
- Waschmaschine Comfee
- Waschmaschine Constructa
- Waschmaschine CorberĂł
- Waschmaschine Curtiss
- Waschmaschine Daewoo
- Waschmaschine EBD
- Waschmaschine Edesa
- Waschmaschine Elektra Bregenz
- Waschmaschine ELIN
- Waschmaschine Eudora
- Waschmaschine Eurotech
- Waschmaschine Everglades
- Waschmaschine Exquisit
- Waschmaschine Finlux
- Waschmaschine Fust
- Waschmaschine GE
- Waschmaschine Haier
- Waschmaschine High One
- Waschmaschine Hisense
- Waschmaschine Hoover
- Waschmaschine Hotpoint-Ariston
- Waschmaschine Iberna
- Waschmaschine Ignis
- Waschmaschine Imesa
- Waschmaschine Indesit
- Waschmaschine Jessernigg
- Waschmaschine Juno
- Waschmaschine Baumatic
- Waschmaschine Kelvinator
- Waschmaschine Bertazzoni
- Waschmaschine Lloyds
- Waschmaschine Luxor
- Waschmaschine Lynx
- Waschmaschine Maytag
- Waschmaschine Midea
- Waschmaschine Caple
- Waschmaschine Neff
- Waschmaschine Nordmende
- Waschmaschine Otsein
- Waschmaschine Otsein-Hoover
- Waschmaschine PKM
- Waschmaschine Privileg
- Waschmaschine Rex
- Waschmaschine Rommer
- Waschmaschine Saivod
- Waschmaschine Salora
- Waschmaschine ETNA
- Waschmaschine ScholtĂšs
- Waschmaschine Schulthess
- Waschmaschine Frigidaire
- Waschmaschine SIBIR
- Waschmaschine Smart Brand
- Waschmaschine Speed Queen
- Waschmaschine Svan
- Waschmaschine Techwood
- Waschmaschine Thor
- Waschmaschine V-ZUG
- Waschmaschine Vestel
- Waschmaschine Vestfrost
- Waschmaschine Zanker
- Waschmaschine Zanussi
- Waschmaschine Zanussi-Electrolux
- Waschmaschine Zerowatt
- Waschmaschine Monogram
- Waschmaschine Pelgrim
- Waschmaschine Philco
- Waschmaschine RosiĂšres
- Waschmaschine Viva
- Waschmaschine Zoppas
- Waschmaschine Eurom
- Waschmaschine Olympia
- Waschmaschine Akai
- Waschmaschine Arçelik
- Waschmaschine Chiq
- Waschmaschine Continental Edison
- Waschmaschine Hitachi
- Waschmaschine Hyundai
- Waschmaschine Kernau
- Waschmaschine Orion
- Waschmaschine TCL
- Waschmaschine Tesla
- Waschmaschine Toshiba
- Waschmaschine Primus
- Waschmaschine DeLonghi
- Waschmaschine Element
- Waschmaschine Foppapedretti
- Waschmaschine Singer
- Waschmaschine Franke
- Waschmaschine Kalorik
- Waschmaschine OneConcept
- Waschmaschine Calor
- Waschmaschine Cecotec
- Waschmaschine Husqvarna
- Waschmaschine Wolkenstein
- Waschmaschine Frilec
- Waschmaschine Dyson
- Waschmaschine Morris
- Waschmaschine Atlas
- Waschmaschine Carson
- Waschmaschine Cata
- Waschmaschine Cobal
- Waschmaschine Cylinda
- Waschmaschine De Dietrich
- Waschmaschine Elba
- Waschmaschine Faure
- Waschmaschine Freggia
- Waschmaschine Hansa
- Waschmaschine MPM
- Waschmaschine Nodor
- Waschmaschine UPO
- Waschmaschine Friac
- Waschmaschine Thomas
- Waschmaschine White Knight
- Waschmaschine Logik
- Waschmaschine Wasco
- Waschmaschine Veripart
- Waschmaschine Americana
- Waschmaschine Bluesky
- Waschmaschine Orima
- Waschmaschine Proline
- Waschmaschine Westinghouse
- Waschmaschine Amana
- Waschmaschine Arthur Martin-Electrolux
- Waschmaschine Carrefour Home
- Waschmaschine Euromaid
- Waschmaschine Galanz
- Waschmaschine Gram
- Waschmaschine Laden
- Waschmaschine Whiteline
- Waschmaschine Vivax
- Waschmaschine Omega
- Waschmaschine Intex
- Waschmaschine Profilo
- Waschmaschine Sauber
- Waschmaschine Kleenmaid
- Waschmaschine Lamona
- Waschmaschine Meireles
- Waschmaschine Tricity Bendix
- Waschmaschine Kogan
- Waschmaschine Nordland
- Waschmaschine Benavent
- Waschmaschine Edy
- Waschmaschine Hoover-Helkama
- Waschmaschine Milectric
- Waschmaschine New Pol
- Waschmaschine Waltham
- Waschmaschine Zenith
- Waschmaschine Insignia
- Waschmaschine Crosley
- Waschmaschine Aurora
- Waschmaschine T&S
- Waschmaschine Danby
- Waschmaschine Acec
- Waschmaschine Ahma
- Waschmaschine Vedette
- Waschmaschine Ariston Thermo
- Waschmaschine EasyMaxx
- Waschmaschine Triumph
- Waschmaschine Signature
- Waschmaschine Ursus Trotter
- Waschmaschine RCA
- Waschmaschine Swan
- Waschmaschine AYA
- Waschmaschine Fisher & Paykel
- Waschmaschine Esatto
- Waschmaschine Gibson
- Waschmaschine CDA
- Waschmaschine Flavel
- Waschmaschine Saturn
- Waschmaschine Seiki
- Waschmaschine Aldi
- Waschmaschine Defy
- Waschmaschine Edgestar
- Waschmaschine Electra
- Waschmaschine Fisher Paykel
- Waschmaschine Hilton
- Waschmaschine Horn
- Waschmaschine IPSO
- Waschmaschine Jocel
- Waschmaschine Kenmore
- Waschmaschine Linetech
- Waschmaschine Lloyd
- Waschmaschine Magic Chef
- Waschmaschine Marynen
- Waschmaschine MegaMove
- Waschmaschine Miele Professional
- Waschmaschine Newpol
- Waschmaschine Novamatic
- Waschmaschine Premier
- Waschmaschine Stirling
- Waschmaschine Sunny
- Waschmaschine Technika
- Waschmaschine Teco
- Waschmaschine WLA
- Waschmaschine ZWF81443W
- Waschmaschine BLANCO
- Waschmaschine Parmco
- Waschmaschine Wascomat
- Waschmaschine Videocon
- Waschmaschine Avanti
- Waschmaschine Kunft
- Waschmaschine Becken
- Waschmaschine Nevir
- Waschmaschine Winia
- Waschmaschine Romo
- Waschmaschine PolyJohn
- Waschmaschine Ravanson
- Waschmaschine Butler
- Waschmaschine Dexter Laundry
- Waschmaschine Godrej
- Waschmaschine ZLine
- Waschmaschine Creda
- Waschmaschine Arctic Cooling
- Waschmaschine Artusi
- Waschmaschine Trieste
- Waschmaschine SĂŽlt
- Waschmaschine Simplicity
- Waschmaschine Patriot
- Waschmaschine BSK
- Waschmaschine Equator
- Waschmaschine Khind
- Waschmaschine Simpson
- Waschmaschine Camec
- Waschmaschine Hestan
- Waschmaschine Koblenz
- Waschmaschine Hiberg
- Waschmaschine Icecool
- Waschmaschine Companion
- Waschmaschine LERAN
- Waschmaschine Currys Essentials
- Waschmaschine Bendix
- Waschmaschine Estate
- Waschmaschine Belling
- Waschmaschine Summit
- Waschmaschine IFB
- Waschmaschine Brastemp
- Waschmaschine ARC
- Waschmaschine Cambro
- Waschmaschine Integra
- Waschmaschine Haden
- Waschmaschine Mabe
- Waschmaschine DEXP
- Waschmaschine Palsonic
- Waschmaschine Euro Appliances
- Waschmaschine Emilia
- Waschmaschine Lemair
- Waschmaschine Robinhood
- Waschmaschine ARDA
- Waschmaschine Calex
- Waschmaschine Dishlex
- Waschmaschine Germanica
- Waschmaschine Classique
- Waschmaschine Café
- Waschmaschine Porter & Charles
- Waschmaschine Alluxe
- Waschmaschine Aristona
- Waschmaschine John Lewis
- Waschmaschine ProAction
- Waschmaschine Kubo
- Waschmaschine New World
- Waschmaschine Belion
- Waschmaschine Kenny
- Waschmaschine Tisira
- Waschmaschine Fensa
- Waschmaschine Codini
- Waschmaschine Ocean
- Waschmaschine KIN
- Waschmaschine Adora
- Waschmaschine Samus
- Waschmaschine Howdens
- Waschmaschine Drean
- Waschmaschine Tuscany
- Waschmaschine DAYA
- Waschmaschine Sangiorgio
- Waschmaschine Kluge
- Waschmaschine Imarflex
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024