Candy CDS 2D35W Bedienungsanleitung

Candy Spülmaschine CDS 2D35W

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Candy CDS 2D35W (64 Seiten) in der Kategorie Spülmaschine. Dieser Bedienungsanleitung war für 12 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/64

Guida pratica all’uso

User instructions

Mode d’emploi

Bedienungsanleitung

Instrucciones para el uso

Instruções de utilização

CDS 2D35B

CDS 2D35W

CDS 2D35X

LAVASTOVIGLIE

DISHWASHER

LAVE-VAISSELLE

GESCHIRRSPÜLER

LAVAVAJILLAS

MÁQUINA DE LAVAR LOIÇA

Complimenti,

con l'acquisto di questo elettrodomestico Candy, Lei ha dimostrato di non accettare compromessi: Lei vuole il meglio.

Candy è lieta di proporLe questa nuova lavastoviglie, frutto di anni di ricerche e di esperienze maturate sul mercato, a

contatto diretto con i Consumatori.

Lei ha scelto la qualità, la durata e le elevate prestazioni che questa lavastoviglie Le offre.

Candy Le propone inoltre una vasta gamma di elettrodomestici:

lavatrici, lavastoviglie, lavasciuga, cucine, forni a microonde, forni e piani di cottura, frigoriferi e congelatori.

Chieda al Suo Rivenditore il catalogo completo dei prodotti Candy.

La preghiamo di leggere attentamente le avvertenze contenute nel presente libretto in quanto forniscono importanti indicazioni

riguardanti la sicurezza di installazione, d'uso, di manutenzione ed alcuni utili consigli per il migliore utilizzo della lavastoviglie.

Conservi con cura questo libretto per ogni ulteriore consultazione.

Servizio Assistenza Clienti

CERTIFICATO DI GARANZIA CONVENZIONALE: cosa fare?

Il Suo prodotto è garantito, alle condizioni e nei termini riportati sul certificato inserito nel prodotto ed in base alle previsioni del

decreto legislativo 24/02, nonché del decreto legislativo 6 settembre 2005, n. 206, per un periodo di 24 mesi decorrenti dalla

data di consegna del bene.

Così come riportato nei testi dei Decreti Legislativi citati, il certificato di garanzia dovrà essere da Lei conservato, debitamente

compilato, per essere mostrato al Servizio Assistenza Tecnica Autorizzato, in caso di necessità, unitamente ad un documento

fiscalmente valido rilasciato dal rivenditore al momento dell’acquisto (bolla di consegna, fattura, scontrino fiscale, altro) sul quale

siano indicati il nominativo del rivenditore, la data di consegna, gli estremi identificativi del prodotto ed il prezzo di cessione.

Resta pure inteso che, salvo prova contraria, poiché si presume che i difetti di conformità che si manifestano entro sei mesi

dalla consegna del bene esistessero già a tale data, a meno che tale ipotesi sia incompatibile con la natura del bene o con la

natura del difetto di conformità, il Servizio di Assistenza Tecnica Autorizzato, verificato il diritto all’intervento, lo effettuerà senza

addebitare il diritto fisso di intervento a domicilio, la manodopera ed i ricambi. Per contro, nel successivo periodo di diciotto

mesi di vigenza della garanzia, sarà invece onere del consumatore che intenda fruire dei rimedi accordati dalla garanzia stessa

provare l’esistenza del difetto di conformità del bene sin dal momento della consegna; nel caso in cui il consumatore non fosse

in grado di fornire detta prova, non potranno essere applicate le condizioni di garanzia previste e pertanto il Servizio di

Assistenza Tecnica Autorizzato effettuerà l’intervento addebitando al consumatore tutti i costi relativi.

Le ricordiamo inoltre che sullo stesso certificato di garanzia convenzionale Lei troverà le informazioni ed i documenti

necessari per una copertura sino a 5 anni e così, in caso di guasto, non pagare il diritto fisso di intervento a domicilio, la

manodopera ed i ricambi.

Per qualsiasi informazione necessitasse, La preghiamo rivolgersi al numero telefonico del Servizio Clienti

199 12 13 14

ANOMALIE E MALFUNZIONAMENTI: a chi rivolgersi ?

Per qualsiasi necessità il centro assistenza autorizzato è a Sua completa disposizione per fornirLe i chiarimenti necessari;

comunque qualora il Suo prodotto presenti anomalie o mal funzionamenti, prima di rivolgersi al Servizio Assistenza

Autorizzato, consigliamo vivamente di effettuare i controlli indicati nel capitolo "Ricerca piccoli guasti".

UN SOLO NUMERO TELEFONICO PER OTTENERE ASSISTENZA.

Qualora il problema dovesse persistere, componendo il “Numero Utile” sotto indicato, sarà messo in contatto direttamente

con il Servizio Assistenza Tecnica Autorizzato che opera nella Sua zona di residenza.

Attenzione:

la chiamata è a pagamento; il costo verrà comunicato, tramite messaggio vocale, dal Servizio clienti dell’operatore telefonico

utilizzato. Dettagli sono presenti sul sito internet www.candy.it.

MATRICOLA DEL PRODOTTO. Dove si trova?

E’ indispensabile che comunichi al Servizio Assistenza Tecnica Autorizzato la sigla del prodotto ed il numero di matricola (16

caratteri che iniziano con la cifra 3) che troverà sul certificato di garanzia oppure sulla targa matricola posta all'interno dello

sportello, sul bordo superiore destro. In questo modo Lei potrà contribuire ad evitare trasferte inutili del tecnico, risparmiando

oltretutto i relativi costi.

APulsante "ON/OFF"

BPulsante

"SELEZIONE PROGRAMMA"

CPulsante "PARTENZA DIFFERITA"

DPulsante opzione "EXPRESS"

EPulsante opzione "ALL IN 1"

FPulsante "START"/"RESET"

(avvio/annullamento programma)

GSpie "SELEZIONE OPZIONE"

H Display digitale

I Descrizione programmi

DESCRIZIONE DEI COMANDI

DIMENSIONI

DATI TECNICI

CONSUMI (programmi principali)*

Programma Energia (kWh) Acqua (L)

IGIENIZZANTE

UNIVERSALE

ECO

RAPIDO 24'

2,00

1,38

0,92

0,59

19,5

13,5

Larghezza x Altezza x Profondità (cm) 59,8 x 81,8 ÷ 89,8 x 57

Ingombro con porta aperta (cm) 117

Coperti (EN 50242)

Capacità con pentole e piatti

Pressione nell'impianto idraulico (MPa)

Ampere fusibile / Potenza max. assorbita / Tensione d'alimentazione

8 persone

Min. 0,08 - Max. 0,8

Vedere targhetta dati

Consumo di energia nei modi spento e stand-by: 0,45 W / 0,45 W

*Valori misurati in laboratorio secondo la Norma Europea EN 50242 (nell’uso quotidiano, sono

possibili differenze).

Produktspezifikationen

Marke:	Candy
Kategorie:	Spülmaschine
Modell:	CDS 2D35W
Display-Typ:	LED
Breite:	598 mm
Tiefe:	570 mm
Gewicht:	35200 g
Steuerung:	Tasten
AC Eingangsspannung:	230 V
Eingebautes Display:	Ja
Paketgewicht:	40400 g
Geräteplatzierung:	Halb integriert
Energieeffizienzskala:	A bis G
Stromstärke:	10 A
Zykluszeit:	- min
Geräuschpegel:	46 dB
Halbe Beladung:	Nein
Türanschlag:	Übergang
Türfarbe:	Schwarz
Trocknungssystem:	Kondensation
Wasserverbrauch pro Zyklus:	- l
Anzahl Waschprogramme:	10
Energieverbrauch pro 100 Zyklen:	- kWh
Anzahl Maßgedecke:	13 Maßgedecke
Aquastop Funktion:	Nein
Temperatur (max):	- °C
Produktgröße:	Standardgröße (60 cm)
Bedienfeld Farbe:	Schwarz
Oberer Korb höhenverstellbar:	Ja
Stromstecker-Typ:	Type F (CEE 7/4)
Anzeige bei geringem Füllstand an Salz:	Ja
Anzeige für fehlenden Klarspüler:	Nein
Automatische Programme:	Nein
Alarm:	Ja
Überlaufschutz:	Nein
Automatische Türöffnung:	Nein
Maximale Versorgungstemperatur für Warmwasser:	60 °C
Verstellbare Körbe:	höher
Selbstreinigender Filter:	Ja
Sicherheitsanschlag Unterkorb:	Ja
Art der Fußeinstellung:	Hinten
Höhe unter der Arbeitsplatte:	820 mm
Eingebaute intelligente Sensoren:	Nein