Caliber MCD 264BT Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die đź“– deutsche Bedienungsanleitung fĂĽr Caliber MCD 264BT (12 Seiten) in der Kategorie Autoradio. Dieser Bedienungsanleitung war fĂĽr 20 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/12
MCD 264BT
English
Short press Long press Short press Long press Short press Long press
1 Power Power off
2
3 Menu (system)
4 Panel release
5
6 Eject
7
8
9 Mode Mode Mode Answer incoTransfer p
conversati
to
m
ob
il
e
p
h
o
n
e
10 Display #9
11 Audio menu
12 AMS (PS) AMS (AS) Pause/play
13 Band ENTER Reject incoming call
/End call
14 Seek down Tune down
Track down Fast backward *
15 Seek up Tune up Track up Fast forward
16 PTY #8
17 AF REG #7
18 TA #1
19 M1 Memory 1 Play/Pause #2
20 M2 Memory 2 Scan File/track up Fast forward
21 M3 Memory 3 Repeat File/track down Fast back
22 M4 Memory 4 Shuffle #5
23 M5 Memory 5 down -10 #6
24 M6 Memory 6 up +10
25
Seek up/down
REG
M1-M6
AMS (PS)
Rotary volume
PTY
AMS (AS)
Menu (system)
Equalizer
Audio menu
Tune up/down
T
U
NER
C
D
/
MP
3/
WMA
S
Y
S
TEM
Loud
KEY
R
ota
r
y
v
o
l
u
m
e
Power
Eject
Panel release
Band
Mode
Reset
(
behind
p
anel
)
Repeat
SD card input
USB input
Fast forward/backward
Pause/Play
Track down/up
Shuffle
Scan
Short press to move to the next station automatically
BT A
ud
i
o
BL
U
ET
OO
TH
3,5
mm A
U
X in
Jac
k
Di
sc
s
l
ot
L
C
D Di
sp
l
ay
US
B
po
r
t
TA
AF
Descri
p
tion of the functions
Push this button to release the frontpanel
Push this button to eject the CD out of the unit
Power function to activate or deactivate the unit.
Band selection allows you to select different reception bands, f.i. FM1, FM2 and FM3
Long press to reinforce the bass output
AF stands for Alternative frequencies; the tuner will return to alternative frequencies
TA stands for Traffic announcement which means that it will give you information ab
automatically interrupt the cd and give the information, after that it automatically swit
REG stands for Regional program operation. Long press REG will allow traffic anno
received traffic announcement to interupt CD pla
y
or radio listenin
g
The PTY function allows you to search for stations with a particular program type like
subjects.Rotate the volume control to select different PTY as follows:
NEWS -> AFFAIRS -> INFO -> SPORT-> EDUCATE -> DRAMA -> CULTURE -> SC
OTHER M -> WEATHER -> FINANCE-> CHILDREN -> SOCIAL -> RELIGION -> PH
FOLK M -> DOCUMENT -> TEST -> ALARM -> NEWS
Long press to move the radio frequency number up/down step by step.
Hold button for 2 seconds to open the menu. Press repeatedly to view menu items T
The Audio menu button gives you the possibility to adjust your sound system with th
fine tune your sound
The Equalizer button allows you to select your desired audio mode. Press repeatedl
The mode button allows you to go from one source (f.i. CD) to another source (f.i. Tu
AS stands for Autostore; in tuner mode it will automatically store the 6 strongest stat
PS stands for Preset stations this means that when you push this button in tuner mo
the next and so on
This knob allows you to adjust the volume from minimum to maximum level. NOTE h
These are the preset stations where you can store your favorite radio stations if in tu
This button allows you in CD, USB or SD mode to play or to pause the music
Scan will play 10 seconds of each song on the CD, USB or SD. If the preferred song
Repeat will play a selected song or album continuously. Available in CD, USB and S
Shuffle will play all the songs random. Available in CD, USB and SD mode
In MP3 mode press this button to go up or down one track
Long press to fast forward to the CD, USB or SD
BLUETOOTH O
p
en Bluetooth menu b
y
p
ressin
g
and holdin
g
"Menu" button
To connect an external audio system
When inserting a USB stick the unit will switch to USB mode. (Max 1000 tracks)
Remove the frontpanel to insert SD card. When inserting a SD card the unit will switks)
Use a non-metallic
p
ointed ob
j
ect to
p
ress and hold the reset button for 5 seconds. The unit will be set t
y
default
3,5mm AUX in Jack
Pairing Activate BlueTooth on your mobile phone, and search for available devices. Select "
Fail!" will be displayed for 3 seconds. The unit will go back to the previous mode.
Reconnect The unit will normally auto-reconnect.
Transfer To audio transfer from headunit back to the mobile
p
hone. Lon
g
p
ress the Transfer
(
MODE
)
button to transfer the audio back to
y
our mobile
Note! Do not o
p
erate the unit while drivin
g
.
Reject incoming call Press (BAND) button if you not wish to answer the call, and return to norm
MCD 264BT
Français
Pression courte Pression longue Pression courte Pression longue Pression courte Pression
1 Alimentation
2
3 Menu (système)
4
5
6 Ouverture et Fermeture
7
8
9 Mode Mode Mode RĂ©pondre
appel
entrant
Transfère
conversa
téléphoniq
le télépho
portable
10 Display #9
11 Menu Audio
12 AMS (PS) AMS (AS) Pause/lecture
13 Bande ENTER Rejet d'ap
entrant
14 Chercher plus bas Plage précédente Fichier/titre précédent Retour rapide
15 Chercher plus haut Plage suivante Fichier/titre suivant Avance rapide
16 PTY #8
17 AF REG #7
18 TA #1
19 M1 MĂ©moire 1 Pause/lecture #
20 M2 Mémoire 2 Scan Fichier/titre précédent Retou
21 M3 Mémoire 3 Répétition Fichier/titre suivant Avan
22 M4 MĂ©moire 4 Shuffle #5
23 M5 MĂ©moire 5 Fichier suivant -10
24 M6 Mémoire 6 Fichier précédent +10
25
Re
j
et d'un a
pp
el entrant A
pp
u
y
ez sur le bouton Clear
(
BAND
)
si vous ne voulez
p
as ré
p
ondre Ă l'a
pp
el
,
et revenez en mode de lecture normal.
Transfert Pour le transfert audio de l'appareil vers le téléphone portable. Appuyez longtemps sur le bouto
p
rivée. L'écran LCD affichera "CALL TRANSFER"
(
transfert d'a
pp
el
)
.
Reconnexion L'a
pp
areil se reconnecte automati
q
uement normalement.
BLUETOOTH Ouvrez le menu Bluetooth en appuyant sur le bouton "Menu" et en le maintenant enfoncé pe
Synchronisation activez Bluetooth sur votre télépone portable, et recherchez les services disponibles. Sélec
s'affiche, sinon le messa
g
e "Pairin
g
Fail!" s'affichera pendant 3 secondes. L'appareil reviendra au mode précédent.
Mode
Réinitialisation (derrière le panneau)
RĂ©
p
Ă©tition
Entrée carte SD
Entrée USB
Pause/lecture
Recherche dossier/titre
Shuffle
Scan
Jack 3
,
5mm AUX in
Egaliseur
Menu audio
T
U
NER
C
D
/
MP
3/
WMA
S
Y
S
TEME
Haut-parleur
BOUTON
M
o
l
ette
de
v
o
l
u
m
e
La fonction PTY vous permet de chercher des plages radio avec un programme particulier comme
NEWS -> AFFAIRS -> INFO -> SPORT-> EDUCATE -> DRAMA -> CULTURE -> SCIENCE -> VAR
FINANCE-> CHILDREN -> SOCIAL -> RELIGION -> PHONE IN -> TRAVEL -> LEISURE -> JAZZ
B
outo
n
d
'
ou
v
e
r
tu
r
e
du
pa
nn
eau
Chercher
p
lus haut/bas
Avance/retour ra
p
ide
REG
M1-M6
AMS (PS)
Molette volume
PTY
AMS (AS)
Menu (système)
Alimentation
Ouverture/fermeture
Ouverture du
p
anneau
Pla
g
e suivante/
p
récédente
Bande
TA
AF
A
pp
u
y
ez sur ce bouton
p
our ouvrir le
p
anneau de devant.
A
pp
u
y
ez sur ce bouton
p
our faire
g
lisser le
p
anneau de devant
,
afin d'Ă©
j
ecter le CD hors de l'a
pp
areil.
Fonction alimentation pour activer ou désactiver l'appareil. Pour désactiver appuyez sur le bouton d
La sélection de bande vous
p
ermet de sélectionner les différentes bandes de réce
p
tion, ex. FM1, FM2, FM3 et AM.
Maintenez enfoncé pour accentuer les basses.
AF signifie Fréquences alternatives ; le tuner reviendra en fréquences alternatives quand la réceptio
TA signifie Traffic Announcement (Informations Circulation) ; cela vous donnera des informations su
etc.), en interrompant la lecture ; puis il reviendra automatiquement vers le mode précédent.
REG signifie Regional program operation. Maintenez la touche REG enfoncée pour activer la récep
REG enfoncée pour autoriser que toutes les annonces routières interrompent la lecture d'un CD ou
A
pp
u
y
ez brièvement
p
our
p
asser Ă la station suivante automati
q
uement.
A
pp
u
y
ez lon
g
tem
p
s
p
our
p
asser à la fré
q
uence radio suivante une
p
ar une.
Maintenez cette touche enfoncée pendant 2 secondes pour ouvrir le menu. Appuyez à plusieurs re
it all depends if the content of the user interface is in French or not, this is the solution should it be i
Le bouton du menu Audio permet de règler le son à l'aide des options suivantes : grave, aigu, balan
paramétrer le son comme vous le désirez.
La touche Equalizer vous permet de sélectionner le mode audio de votre choix. Appuyez sur cette t
AFF DES.
Le bouton mode vous permet de passer d'une source (ex. CF) Ă une autre (ex. Tuner) en appuyant
AS signifie Autostore (Mémorisation automatique), en mode tuner cela mémorisera automatiqueme
PS signifie Preset stations (présélection des plages), quand vous appuyez sur ce bouton en mode t
nouveau cela passera Ă la suivante et ainsi de suite.
Cette molette vous permet d'ajuster le volume du niveau minimum au niveau maximum. NOTE les v
Ce sont les
p
la
g
es
p
résélectionnées où vous
p
ouvez mémoriser vos
p
la
g
es radio favorites
q
uand vous ĂŞtes en mode tuner.
Ce bouton vous permet de passer en mode CD, USB ou SD pour lire ou arrĂŞter la musique.
Scan lira 10 secondes de chaque titre sur le CD, USB ou SD. Si votre titre favori est lu, appuyez de
Pour le branchement Ă un s
y
stème audio externe.
Quand vous insérez une clé USB l'a
pp
areil
p
assera en mode USB.
(
Max 1000 titres
)
.
Démonter la face avant pour insérer une carte SD. Le port SD situé sur le boîtier principal est destin
e
SD. (Max. 2 GB, max. 1 000 pistes)
Remarque : la carte SD comportant les données des cartes de navigation doit être insérée dans le
navi
g
ation et les mises Ă niveau s
y
stème !
RĂ©
p
étition lira un titre ou un album sélectionné de fa
ç
on continue. Dis
p
onible en modes CD, USB et SD.
Shuffle lira tous les titres aléatoirement. Disponible en modes CD, USB et SD.
En mode MP3
,
a
pp
u
y
ez sur cette touche
p
our sélectionner la
p
iste suivante/
p
récédente.
Utilisez un objet non métallique pointu pour appuyer sur le bouton réinitialisation et le maintenir enfo
Note ! N'utilisez
p
as cet a
pp
areil ou ne re
g
ardez
p
as le moniteur en conduisant.
Description des fonctions
BT A
ud
i
o
BL
U
ET
OO
TH
Jac
k
3,5
mm A
U
X in
Entrée USB
Ecran LCD
Fente pour CD
A
pp
u
y
ez lon
g
tem
p
s
p
our une avance ra
p
ide sur CD
,
USB ou SD.
MCD 264BT
Deutsch
TASTE
Kurzes DrĂĽcken Lan
g
es DrĂĽcken Kurzes DrĂĽcken Lan
g
es DrĂĽcken Kurzes DrĂĽcken Lan
g
es DrĂĽcken
1 Einschalten Ausschalten
2
3 MenĂĽ
(
S
y
stem
)
4
5
6 Ă–ffnen & SchlieĂźen
7
8
9 Modus Modus Modus Ankom
Anruf
beantworten
RĂĽcktran
des
Telefong
chs zum
M
ob
il
te
l
e
f
o
n
10 Dis
p
la
y
#9
11 AudiomenĂĽ
12 AMS
(
PS
)
AMS
(
AS
)
Pause/Wieder
g
ab
e
#0
13 Band ENTER Ankomm
Anruf
z
u
r
ĂĽc
kw
e
i
se
n
14 Suche zurĂĽck Tuning zurĂĽck Datei/Titel zurĂĽck Schnell zurĂĽck
15 Suche vor Tunin
g
vor Datei/Titel vor Schnell vor
16 PTY #8
17 AF REG #7
18 TA #1
19 M1 S
p
eicher 1 Pause/Wieder
g
abe #2
20 M2 S
p
eicher 2 Scan Datei/Titel zurĂĽck Schnell zu
21 M3 S
p
eicher 3 Wiederholun
g
Datei/Titel vor Schnell vor #
22 M4 S
p
eicher 4 Zufallswieder
g
abe #5
23 M5 S
p
eicher 5 Datei/Titel zurĂĽck -10
24 M6 S
p
eicher 6 Datei/Titel vor +10
25
Ankommenden Anruf
zurückweisen Drücken Sie die Taste Clear (BAND), wenn Sie den Anruf nicht entgegennehmen möcht
Transfer Zum Rücktransfer vom Gerät zum Mobiltelefon, drücken Sie lange die Taste für den
können ein privates Gespräch führen. Im LCD erscheint
"
CALL TRANSFER
"
(Anruf weiterleiten).
Wiederverbindun
g
Das Gerät stellt die Verbindun
g
normalerweise automatisch wieder her.
BLUETOOTH Ă–ffnen Sie das Bluetooth-MenĂĽ
,
indem Sie die Taste "Menu" 3 Sekunden
g
edrĂĽckt halten.
Pairing Aktivieren Sie BlueTooth an Ihrem Mobiltelefon und suchen Sie nach den vorhanden
angezeigt, bei Misserfolg, erscheint "Pairing Fail!" für 3 Sekunden. Das Gerät schaltet in
Reset (hinter dem Bedienfeld)
3,5mm Steckdose
SD card slot
Benutzen Sie einen nichtmetallischen, spitzen Gegenstand, um die Taste zu drĂĽcken un
USB-Eingang
AF steht fĂĽr Alternativ-Frequenzen; der Tuner schaltet auf Alternativfrequenzen, wenn d
MenĂĽ (System)
Lösen Bedienteil
Suche vor/zurĂĽck
AF TA steht für "Traffic announcement" (Verkehrsmeldung), das heißt, dass das Gerät Verk
(USB, CD, usw.) sich das Gerät befindet. Die Wiedergabe der CD wird unterbrochen, die
TA
REG steht fĂĽr Regionale Programmfunktion. Durch langes DrĂĽcken von REG werden Ve
s
DrĂĽcken von REG wird die CD- oder Radiowiedergabe fĂĽr die Verkehrsmeldungen unte
Die PTY-Funktion ermöglicht es, nach bestimmten Programmtypen wie NEWS (Nachric
NEWS -> AFFAIRS -> INFO -> SPORT-> EDUCATE -> DRAMA -> CULTURE -> SCIEN
OTHER M -> WEATHER -> FINANCE-> CHILDREN -> SOCIAL -> RELIGION -> PHON
Kürz drücken, um automatisch zum nächsten Radiosender zu gelangen.
PS steht fĂĽr Preset stations (voreingestellte Sender), das heiĂźt, dass der Tuner beim Dr
Drücken schaltet er zum nächsten und so weiter.
Modus
Lautstärke
M1-M6
AS steht für automatisches Speichern; im Tuner-Modus werden automatisch die 6 stärks
verloren.
Die Modus-Taste ermöglicht es von einer Quelle (z.B. CD) zu einer anderen Quelle (z.B
Der Regler ermöglicht die Einstellung der Lautstärke vom Minimum zu Maximum. HINW
Dies sind die Speicherplätze, wo Sie im Tuner-Modus Ihre Lieblingssender ablegen kön
TUNER
CD/MP3/WMA
SYSTEM
Laut
Ă–ffnen/SchlieĂźen
Die Bandwahl ermöglicht Ihnen das Wählen verschiedener Empfangsbänder, z.B. FM1,
Lang Drücken zum Verstärken der Bassleistung.
Taste zum Lösen d
Lautstärke
Band
Schnell vor/zurĂĽck
REG
Pause/Wiedergabe
AMS (PS)
PTY
Wiederholung
AMS (AS)
Vorwärts/rückwärts tunen
Equalizer
AudiomenĂĽ
Datei/Titel vor/zurĂĽck
Zufallswiedergabe
Beschreibung der Funktionen
Drücken Sie die Taste, um das Bedienteil zu lösen.
Drücken Sie die Taste, um das Bedienteil nach unten zu klappen, so können Sie die CD
Funktion zu Ein- oder Ausschalten des Gerätes. Zum Ausschalten drücken und halten SEin-/Ausschalten
Langes DrĂĽcken um die Radiofrequenznummer schrittweise nach oben oder unten zu st
DrĂĽcken Sie den Knopf fĂĽr 2 Sekunden zum Ă–ffnen des MenĂĽs. DrĂĽcken Sie wiederholt
wählen.
Die Taste Audiomenü ermöglicht das Einstellen der Lautsprecher mit den Optionen Bas
Optionen den Ton ein.
Der Equalizer-Knopf ermöglicht Ihnen die Auswahl des gewünschten Audiomodus'. Drüc
ROCK M - DSP OFF zu wählen.
Diese Taste ermöglicht es im CD-, USB- oder SD-Modus, die Musik abzuspielen oder a
Entfernen Sie das Bedienteil, um eine SD-Karte einzulegen. Der SD-Kartenslot am Gerä
t
das Gerät auf den SD-Kartenmodus. (Max. 2GB Karten, max. 1000 Titel)
Hinweis! Verstauen Sie die SD-Karte mit den Navigationsdaten auf der RĂĽckseite des B
Die Wiederholfunktion spielt einen Titel oder ein Album wiederholt ab. VerfĂĽgbar im CD-
Die Zufallsfunktion spielt alle Titel in zufälliger Reihenfolge ab. Verfügbar im CD- USB- u
Drücken Sie diesen Knopf im MP3-Modus, um den nächsten oder vorherigen Titel auszu
Hinweis! Bedienen Sie das Gerät nicht
,
wenn Sie das Fahrzeu
g
fĂĽhren
,
und schauen Sie nicht auf den Bildschirm.
BT Audio
BLUETOOT
3,5mm Steckdose
LCD
-
Display
USB
-
Eingang
CD
-
Einschub
Lange drĂĽcken zum schnellen Bewegen zu CD, USB oder SD.
Zum AnschluĂź eines externen Audiosystems.
Beim Anschluss eines USB-Steckers schaltet das Gerät in den USB-Modus. (Max 1000
Produktspezifikationen
| Marke: | Caliber |
| Kategorie: | Autoradio |
| Modell: | MCD 264BT |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Caliber MCD 264BT benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Autoradio Caliber
5 Februar 2024
21 Dezember 2023
30 November 2023
24 November 2023
13 November 2023
23 August 2023
1 Juli 2023
18 Juni 2023
6 Juni 2023
3 Juni 2023
Bedienungsanleitung Autoradio
- Autoradio Clatronic
- Autoradio Manta
- Autoradio Medion
- Autoradio SilverCrest
- Autoradio Sony
- Autoradio Panasonic
- Autoradio AEG
- Autoradio Denver
- Autoradio Renkforce
- Autoradio Telefunken
- Autoradio Trevi
- Autoradio Blaupunkt
- Autoradio Grundig
- Autoradio Kenwood
- Autoradio Daewoo
- Autoradio Pyle
- Autoradio Aiwa
- Autoradio Auna
- Autoradio Pioneer
- Autoradio JBL
- Autoradio JVC
- Autoradio Muse
- Autoradio Akai
- Autoradio Dual
- Autoradio Hyundai
- Autoradio Orion
- Autoradio Skoda
- Autoradio Elta
- Autoradio Sencor
- Autoradio Mercedes-Benz
- Autoradio Harman Kardon
- Autoradio Magnat
- Autoradio XOMAX
- Autoradio Alpine
- Autoradio Volkswagen
- Autoradio Volvo
- Autoradio Opel
- Autoradio MB Quart
- Autoradio Overmax
- Autoradio Rockford Fosgate
- Autoradio Crunch
- Autoradio Clarion
- Autoradio Mac Audio
- Autoradio Becker
- Autoradio ESX
- Autoradio Zenec
- Autoradio VDO
- Autoradio SPC
- Autoradio Roadstar
- Autoradio Audison
- Autoradio Macrom
- Autoradio Boss
- Autoradio Renault
- Autoradio Kicker
- Autoradio Jensen
- Autoradio DLS
- Autoradio Fusion
- Autoradio Ground Zero
- Autoradio Lanzar
- Autoradio Mtx Audio
- Autoradio Rodek
- Autoradio Sirius
- Autoradio VDO Dayton
- Autoradio RetroSound
- Autoradio Lark
- Autoradio SoundMAX
Neueste Bedienungsanleitung fĂĽr -Kategorien-
4 Juli 2024
4 Juli 2024
4 Juli 2024
4 Juli 2024
4 Juli 2024
4 Juli 2024
4 Juli 2024
4 Juli 2024
4 Juli 2024
4 Juli 2024