Bulex ThemaCondens F37 Bedienungsanleitung
Bulex
Zentralheizungskessel
ThemaCondens F37
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Bulex ThemaCondens F37 (35 Seiten) in der Kategorie Zentralheizungskessel. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 24 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/35
THEMACONDENS F37/50, FAS37
NOTICE DâINSTALLATION ET DâEMPLOI
INSTALLATIE-EN GEBRUIKSAANWIJZING
04/08
Montage und Bedienungsanleitungen sind verfĂŒgbar in der deutschen Sprache
- 36 -
Gebruiksaanwijzing van de Themacondens F37/50, FAS37
1. ALGEMEEN 37
1.1 GASCATEGORIEĂN: 37
1.2 TOEBEHOREN 37
2. BEWAREN VAN DE DOCUMENTEN 37
3. VEILIGHEID 37
3.1 WAT DOEN ALS U GAS RUIKT ? 37
3.2 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN VOORSCHRIFTEN 37
4. FABRIEKSGARANTIE/AANSPRAKELIJKHEID 38
5. CONFORM GEBRUIK VAN HET TOESTEL 39
5.1 KEUZE VAN DE OPSTELLINGSPLAATS 39
6. GEWOON ONDERHOUD 39
7. RECYCLAGE 39
8. VORST 39
- 37 -
Gebruiksaanwijzing van de Themacondens F37/50, FAS37
1. ALGEMEEN
De Themacondens werkt volgens de zogenaamde
condensatietechnologie die het mogelijk maakt
bijna alle warmte uit de verbrandingsproducten te
recupereren. Met dit werkingsprincipe verbruikt de
ketel minder energie en wordt de uitstoot van NOx
en CO2 in de atmosfeer aanzienlijk verminderd.
De Themacondens F37/50-ketel heeft een dubbele
functie (verwarming + warm water). De Themacondens
FAS37-ketel heeft enkel een verwarming functie.
Deze ketels zijn van het hermetische type en zijn
uitgerust met een voorziening om lucht aan te voeren
en de verbrandingsproducten af te voeren, «luchtpijp»
genoemd. Deze voorziening maakt het mogelijk het
toestel in eender welke kamer te installeren. In geval
van slechte werking of verstopping van de luchtpijp
valt het toestel in veiligheid.
1.1 Gascategorieën:
BELGIĂ: - I2E(S)B, dit wil zeggen dat het toestel in de
fabriek is afgeregeld voor werking op
aardgas (G20/G25).
- I3P, dit wil zeggen dat het toestel in de fabriek
is afgeregeld voor werking op propaangas
G31).
LUx: - I2E, dit wil zeggen dat het toestel op
aardgas werkt (G20).
1.2 Toebehoren
Verschillende toebehoren zijn verkrijgbaar :
- kamerthermostaten,
- buitenvoeler,
Aarzel niet om aan uw gebruikelijke detailhandelaar
de gedetailleerde lijst van de toebehoren te vragen
of surf naar www.bulex.be.
!
Opgelet : gasteller type G6 minimum
2. BEWAREN VAN DE DOCUMENTEN
Bewaar deze handleiding alsook alle documenten
die meegeleverd zijn binnen handbereik, zodat
u deze kunt raadplegen indien nodig.Wij wijzen
alle verantwoordelijkheid af in geval van schade
veroorzaakt door de niet naleving van de instructies
in deze handleiding.
3. VEILIGHEID
3.1 Wat doen als u gas ruikt ?
- Het licht niet aansteken of uitdoen.
- Geen elektrische schakelaar bedienen.
- Geen telefoon gebruiken in de risicozone.
- Geen open vuur ontsteken (bijvoorbeeld
aansteker of lucifer).
- Niet roken.
- De gaskraan dichtdraaien.
- Deuren en vensters openen.
- De andere bewoners op de hoogte brengen.
- De gasmaatschappij of een gekwaliïŹceerde
vakman op de hoogte brengen.
3.2 Veiligheidsinstructies en voorschriften
Volgt strikt de volgende veiligheidsinstructies en
voorschriften :
âą Gebruik geen sprays, oplosmiddelen,
chloorhoudende reinigingsmiddelen, verf, lijm
enz. in de omgeving van het toestel. Deze stoffen
kunnen onder ongunstige omstandigheden tot
corrosie â ook in het rookgassysteem â leiden.
âą Explosieve of licht ontvlambare stoffen (b.v.
benzine, verf enz.) niet in de opstellingsruimte van
het toestel gebruiken of opslaan.
âą Zet de veiligheidsvoorzieningen in geen geval
buiten werking of probeer ze niet te omzeilen
om de goede werking van het toestel niet
in het gedrang te brengen. Daarom geen
veranderingen uitvoeren:
- aan het toestel
- in de omgeving van het toestel aan de
toevoerleidingen voor gas, toevoerlucht, water en
stroom
- alsook aan de afvoerleidingen voor rookgas
âą Voer nooit zelf onderhoud of reparaties uit op het
toestel.
âą Als u een waterlek ontdekt, draai dan onmiddellijk
de koudwatertoevoer van het toestel dicht en
laat het lek herstellen door een gekwaliïŹceerde
vakman.
âą Beschadig of verwijder de zegels die op
bepaalde onderdelen zijn aangebracht niet.
Alleen de monteurs van de Onderhoudsdienst
(âDienst na verkoopâ) van Bulex zijn gemachtigd
om wijzigingen aan te brengen aan verzegelde
onderdelen.
- 38 -
Gebruiksaanwijzing van de Themacondens F37/50, FAS37
âą Wijzig de technische en architectonische
voorwaarden in de buurt van het toestel niet,
aangezien deze een invloed kunnen uitoefenen
op de bedrijfszekerheid van het toestel.
Voorbeelden hiervan zijn:
- Openingen voor toevoerlucht en rookgas moet
u vrijhouden. Let erop dat b.v. afdekkingen
van de openingen bij werkzaamheden aan de
buitengevel opnieuw verwijderd worden.
Opgelet ! We raden aan om waakzaam te zijn bij
de regeling van de warmwatertemperatuur: het
water dat uit de tapkranen komt kan heel warm
zijn.
4. FABRIEKSGARANTIE/AANSPRAKELIJKHEID
Wij danken u omdat u voor Bulex gekozen hebt,
de Europese leidinggevende fabrikant van
gaswandketels.Bulex garandeert dit toestel tegen
alle fabricage- of materiaalfouten tijdens de duur
van twee jaar vanaf de installatie. Dit toestel werd
met de grootste zorg gefabriceerd en gecontroleerd.
Het is klaar om te werken (alle nodige regelingen
zijn nl. in de fabriek gebeurd). De installatie moet
gebeuren door een erkende vakman, conform
de bijgevoegde installatiehandleiding, volgens
de regels van de kunst en met naleving van de
ofïŹciĂ«le normen en toepasselijke reglementen.De
garantie dekt de reparatie en/of de vervanging
van stukken waarvan Bulex erkent dat ze defect zijn,
en de nodige werkuren voor de reparatie. Ze is van
toepassing als de gebruiker het toestel gebruikt als
een goede huisvader en in de normale voorwaarden
die voorzien zijn in de gebruiksaanwijzing. Behoudens
een naar behoren schriftelijk vastgelegde bijzondere
overeenkomst, is enkel onze dienst na verkoop
gemachtigd om service te verlenen onder garantie
en dit uitsluitend op het grondgebied van België en
het Groot-Hertogdom Luxemburg. Zo niet zullen de
prestaties van derden in geen enkel geval door Bulex
ten laste worden genomen. De garantie is beperkt tot
de voorziene prestaties. Elke andere vraag, ongeacht
van welke aard (voorbeeld: schadeloosstelling voor
eender welke kosten of schade veroorzaakt aan de
koper of aan derden enz.) is uitdrukkelijk uitgesloten.
De garantie is enkel van toepassing als aan de
volgende voorwaarden is voldaan:
- Deze handleiding en de streepjescode moeten
voorgelegd worden samen met het toestel dat
door de garantie wordt gedekt; het verlies ervan
doet de garantie vervallen.
- De garantiebon, geleverd met de ketel, moet
volledig ingevuld, ondertekend, afgestempeld en
gedateerd zijn door de erkende installateur.
- Hij moet binnen de veertien dagen na de
installatie naar Bulex teruggestuurd worden. Zo
niet begint de garantie pas te lopen vanaf de
fabricagedatum van het toestel en niet op de
installatiedatum.
- Het fabricagenummer van het toestel mag niet
gewijzigd noch op een andere manier veranderd
worden,
- Het toestel mag geen enkele wijziging of
aanpassing ondergaan hebben, buiten die
welke eventueel uitgevoerd worden door
personeel dat erkend wordt door Bulex, met
de originele onderdelen van Bulex, conform de
goedkeuringsnormen van het toestel in België,
- Het toestel mag niet geplaatst worden in een
corrosieve omgeving (chemische producten,
kapperszaken, stomerijen enz.), noch gevoed
worden met agressief water (toevoeging van
fosfaten, silicaten, hardheid lager dan 6°F).
Een interventie onder garantie brengt geen enkele
verlenging van de garantieperiode met zich mee.
De garantie geldt niet wanneer de slechte werking
van het toestel wordt veroorzaakt door :
- een niet-conforme installatie,
- een oorzaak buiten het toestel zoals :
- vervuild water- of gasslangen, te lage druk, niet
aangepaste ïŹuĂŻda of wijziging van de aard en/of
de karakteristieken van de ïŹuĂŻda (water, gas,
elektriciteit), - kunststof verwarmingsslangen en
zonder toevoeging van een roestweerder,
- abnormaal of verkeerdelijk gebruik,
manipulatiefout door de gebruiker, tekort aan
onderhoud, kalkneerslag, veronachtzaming,
stoten, val, tekort aan bescherming tijdens het
transport, overbelasting enz.,
- vorst, overmacht enz.,
- interventie door een onbevoegde monteur,
- elektrolyse,
- gebruik van niet-originele onderdelen.
Het bezoek van de dienst na verkoop zal enkel
gebeuren op verzoek. Tijdens de eerste twee
maanden van de garantieperiode zijn de
verplaatsingskosten gratis indien gerechtvaardigd.
Tijdens de tweeëntwintig volgende maanden zal een
vast bedrag gelijk aan 50% van de verplaatsingskosten
voor pechverhelping gefactureerd worden door
de dienst na verkoop van Bulex.Wordt geacht de
eventuele factuur te betalen: de persoon die de
interventie gevraagd heeft, behoudens schriftelijke,
voorafgaande toestemming van een derde aan wie
de factuur gericht moet worden.
- 39 -
Gebruiksaanwijzing van de Themacondens F37/50, FAS37
Bij een geschil zijn enkel het Vredegerecht van het 2e
Kanton van Brussel, de Rechtbank van Eerste Aanleg
of van Koophandel en desgevallend, het Hof van
Beroep van Brussel bevoegd.
Noot voor de EU-landen :
Dit toestel werd ontworpen, erkend en goedgekeurd
om te beantwoorden aan de eisen van de Belgische
markt.Het kenplaatje aangebracht binnen in het
toestel garandeert de oorsprong en het land waarvoor
dit product bestemd is.Als u een afwijking op deze
regel vaststelt, dan vragen we u contact op te nemen
met het dichtstbijzijnde agentschap van Bulex. Wij
danken u bij voorbaat voor uw medewerking.
5. CONFORM GEBRUIK VAN HET TOESTEL
De Themacondens F37/50, FAS37 -ketels zijn
vervaardigd conform de recentste
technischeontwikkelingen en de
toepasselijke technische veiligheidsvoorschriften.
De Themacondens-ketels zijn speciaal bestemd
voor de productie van warm water met behulp van
gasenergie. Alle andere gebruiken wordt als niet-
conform beschouwd. De fabrikant/leverancier zal
in geen geval aansprakelijk zijn voor schade ten
gevolge van niet-conform gebruik. Elk risico wordt
volledig gedragen door de gebruiker.Het conforme
gebruik omvat ook het naleven van de instructies
en aanduidingen uit de gebruikshandleiding, de
installatiehandleiding en van alle toepasselijke
bijkomende documenten,net als het naleven van de
inspectie-en onderhoudsvoorwaarden.
Opmerking
De Themacondens FAS 37-ketel heeft
een ingebouwde driewegklep + extra
aansluiting (Ăž22mm) voor retour van
warmwaterboiler.
5.1 Keuze van de opstellingsplaats
Het toestel moet tegen een wand worden geplaatst,
bij voorkeur dichtbij het gebruikelijke tappunt. Uw
vakman zal u inlichten over de verplichtingen die van
toepassing zijn voor de plaats van de luchtgaten.De
toestellen mogen bij voorbeeld geĂŻnstalleerd worden
in appartementen, kelders, zolders of bergruimten.
Vraag uw vakman naar de toepasselijke nationale
voorschriften.Het toestel moet op een vorstvrije plaats
aangebracht worden. Het kan gebruikt worden
bij omgevingstemperaturen van ongeveer 4°C tot
50°C.Om regelmatige onderhoudswerkzaamheden
mogelijk te maken, dient een minimum afstand van
50 mm langs weerskanten van het toestel te worden
voorzien.
6. GEWOON ONDERHOUD
Het onderhoud van de mantel van uw toestel
moet gebeuren met behulp van een in een sopje
bevochtigde doek. - Gebruik geen schurende of
reinigingsproducten aangezien deze de bekleding
of de kunststof onderdelen kunnen beschadigen.
7. RECyCLAGE
Het toestel bestaat grotendeels uit recycleerbare
materialen. De verpakking, het toestel en de inhoud
van het colli mogen niet bij het huishoudelijk afval
terecht komen, maar moeten conform aan de
invoege zijnde vigerende reglementering worden
verwerkt.
8. VORST
Het toestel heeft een ingebouwde vorstbeveiliging
die alleen bestemd is voor zijn eigen. De installatie
dient beschermd te worden door het leegmaken of
door een speciaal antivries-middel toe te voegen.
- 40 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
1 Opmerkingen met betrekking tot de documentatie 42
2 Beschrijving van het toestel 42
2.1 Kenplaatje 42
2.2 CE-label 42
3 Keuze van de installatieplaats 42
4. Vooraanzicht met lijst van componenten 43
5 Veiligheidsinstructies en voorschriften 44
5.1 Veiligheidsintructies 44
5.2 Decreten, normen, richtlijnen 44
5.3 Kenplaat 44
5.4 Wiselstukken 44
6 Installatie van het toestel 44
6.1 Aanbeveling voor de installatie 44
6.1.1 Ontwerp van de sanitaire kring (model F 37/50) 44
6.1.2 Ontwerp van de sanitaire kring (model F AS 37) 44
6.1.3 Ontwerp van de verwarmingskring 45
6.2 Afmetingen en aansluitingen 47
6.3 Lijst van het geleverde materiaal 48
6.4 Bevestiging aan de wand 48
6.5 Gas- en wateraansluiting 48
6.6 Aansluiting condensafvoer 48
6.7 Rookgasaansluiting 49
6.8 Elektrische aansluiting 54
6.9 Aansluiting van de toebehoren 54
6.10 Gasaansluiting 54
7. Indienststelling 55
7.1 Installatie vullen 55
7.2 Pompsnelheid 55
8. display 55
8.1 Beschrijving 55
8.2 Mode âwerkingâ 55
8.3 Mode âerrorâ 56
8.4 Mode âdiagnoseâ 56
8.5 Storingsoorzaken 57
8.6 Eventuele oplossingen 59
8.7 Mode âprogrammatieâ 61
- 41 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
8.7.1 Tapwater in- of uitschakelen 61
8.7.2 Installateursmenu 61
8.7.2.1 Code J1 61
8.7.2.2 Code J2 62
8.7.2.3 Code J3 62
8.7.2.4 Code J4 62
8.7.2.5 Code J5 62
8.7.2.6 Code J6 62
8.7.2.7 Code J7 63
8.7.2.8 Code J8 63
9 Afstelling ontsteek elektrode 63
10. Printplaat 64
11. technische kenmerken 66
12. Verklaring conformiteit 68
- 42 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
1 OPMERKINGEN MET BETREKKING TOT DE
DOCUMENTATIE
We vragen u om alle documenten samen aan
de gebruiker van het toestel te overhandigen. De
gebruiker moet die documenten bewaren om
ze zo nodig te kunnen raadplegen.Wij wijzen alle
verantwoordelijkheid af in geval van schade die
veroorzaakt is door het niet in acht nemen van de
instructies in deze handleiding.De garantiebon, te
vinden op het laatste luik van deze handleiding,
moet volledig ingevuld, ondertekend, afgestempeld
en gedateerd zijn door de erkende installateur. Hij
moet binnen de 14 dagen na de installatie naar Bulex
teruggestuurd worden.
2 BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL
2.1 Kenplaatje
Het kenplaatje vermeldt de plaats waar het toestel
geproduceerd werd en het land waarvoor het
bestemd is.
Opgelet ! Het toestel mag slechts gebruikt worden
met de types gas die op het kenplaatje zijn vermeld.
De aanduidingen betreffende de regeltoestand die
vermeld zijn op het kenplaatje en in dit document
moeten overeenkomen met de plaatselijke
voedingsvoorwaarden.
2.2 CE-label
Het CE-label geeft aan dat de toestellen die
beschreven zijn in deze handleiding conform zijn met
de volgende richtlijnen :
- Richtlijn gastoestellen (richtlijn 90/396/EEG van de
Raad van de Europese Gemeenschap)
- Richtlijn met betrekking tot de elektromagnetische
compatibiliteit (richtlijn 89/336/EEG van de Raad
van de Europese Gemeenschap)
- Laagspanningsrichtlijn (richtlijn 73/23/EEG van de
Raad van de Europese Gemeenschap)
- Richtlijn met betrekking tot het rendement van
ketels (richtlijn 92/42/EEG van de Raad van de
Europese Gemeenschap).
3 KEUZE VAN DE INSTALLATIEPLAATS
- Vergewis u ervan dat de muur waarop het toestel
wordt aangebracht voldoende stevig is om het
gewicht van het te installeren toestel te dragen.
- Vergewis u ervan dat de beschikbare ruimte
voldoende is voor het plaatsen van de water- en
gasleidingen, en voor een afvoerleiding naar de
riolering.
- Installeer het toestel niet boven een ander toestel
waardoor het beschadigd zou kunnen worden
(bijvoorbeeld boven een keukenfornuis waaruit
damp en vetten kunnen ontsnappen) of in een
kamer waar veel stof aanwezig is, of met een
corrosieve atmosfeer.
- Om een periodiek onderhoud mogelijk te
maken, dient u aan elke kant van het toestel
een minimale afstand te bewaren (zie hoofdstuk
âBevestiging aan de wandâ).
- Het toestel moet op een vorstvrije plaats
worden aangebracht. Neem de nodige
voorzorgsmaatregelen in acht.
- 43 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
4. VOORAANZICHT MET LIJST VAN COMPONENTEN
Fig .1
Vooraanzicht met lijst van componenten
1 13Luchttoevoer Warmwatervoeler (behalve FAS37)
2 14Uitlaat verbrande gassen Koudwatervoeler (behalve FAS37)
3 15Luchttoevoer Gasblok
4 16Ontluchter wisselaar Sifon
5 17Oververhittingbeveiliging Ontstekingselektrode
6Voeler vertrek Driewegklep18
7Warmtewisselaar Manometer19
8Ventilateur Vertrek verwarming20
9 21Luchtaanzuiging van de ventilator Vertrek sanitaire warm water (behalve FAS37)
10 22Pomp Gas
11 Debietdetector (behalve FAS37) : Koudwatertoevoer 23 Model F 37/50
12 Sanitaire wisselaar (behalve FAS37) : Terugloop boilerModel F AS 37
24 Terugloop verwarming
- 44 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
5 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN
VOORSCHRIFTEN
5.1 Veiligheidsintructies
Alle interventies in het toestel moeten verwezenlijkt
worden door een vakman of de servicedienst (dienst-
na-verkoop) van Bulex.Als de gasdruk aan de ingang
van het toestel buiten het opgegeven bereik ligt,
mag het toestel niet in werking worden gezet. Als de
oorzaak van het probleem niet geĂŻdentiïŹceerd of
opgelost kan worden, breng dan de gasmaatschappij
op de hoogte.
Opgelet ! Bij een verkeerde installatie is er gevaar
voor elektrische schokken en beschadiging van het
toestel.Bij het monteren van de aansluitingen moet
u de afdichtingen juist aanbrengen om elk gas- of
waterlek te vermijden.
5.2 Decreten, normen, richtlijnen
Bij de installatie en de inbedrijfstelling van het toestel
moeten de verordeningen, richtlijnen, technische
regels en normen in hun huidige versie, alsook
de onderstaande bepalingen in acht worden
genomen:
- De normen NBN D 51003, D 30003, B 61002
- Het Algemeen Reglement op de Elektrische
Installaties (AREI) en in het bijzonder de verplichte
aansluiting op een aarding.
5.3 Kenplaat
Het kenplaatje vermeldt de plaats waar het toestel
geproduceerd werd en het land waarvoor het
bestemd is.
Opgelet ! Het toestel mag slechts gebruikt worden
met de types gas die op het kenplaatje zijn vermeld.
De aanduidingen betreffende de regeltoestand die
vermeld zijn op het kenplaatje en in dit document
moeten overeenkomen met de plaatselijke
voedingsvoorwaarden.
5.4 Wisselstukken
Om een duurzame werking van alle organen van
het toestel te garanderen en het toestel in goede
staat te houden, mogen bij herstellingen- en
onderhoudswerkzaamheden alleen originele Bulex-
onderdelen worden gebruikt.
- Gebruik uitsluitend originele onderdelen van Bulex
- Vergewis u ervan dat de montage van deze
onderdelen correct verloopt en dat ze op
dezelfde plaats en in de richting als de vervangen
onderdelen aangebracht worden
6 INSTALLATIE VAN HET TOESTEL
Alle afmetingen in dit hoofdstuk zijn uitgedrukt in
mm.Voor installatie van het toestel, Voor de installatie
moet de installateur nazien of de instelling van de
ketel op de typeplaat voldoet aan de plaatselijke
distributievoorwaarden.
6.1 Aanbeveling voor de installatie
6.1.1 Ontwerp van de sanitaire kring (model F 37/50)
De sanitaire verdeelkring moet zo verwezenlijkt
worden dat de drukverliezen minimaal zijn:
beperk het aantal bochten, gebruik kraanwerk met
grote doorlaatsectie om een voldoende debiet te
garanderen.
De ketel kan werken met een minimale voedingsdruk,
maar dan zal het debiet wel klein zijn. Een beter
gebruikscomfort zal verkregen worden vanaf een
voedingsdruk van 1 bar.
6.1.2 Ontwerp van de sanitaire kring (model F AS 37)
Met een externe boiler kunnen 2 types
temperatuurvoelers gebruikt worden:
- Boileraquastaat
- NTC-temperatuurvoeler (optie).
Voor een betere modulerende werking wordt
aangeraden om een NTC-temperatuurvoeler te
gebruiken.Sluit de temperatuurvoeler aan op de
klemmenstrook van de ketel (zie hoofdstuk âElektrisch
schemaâ).
Breng stopkranen aan op alle hydraulische
aansluitingen van de boiler.
Breng een overdrukventiel aan dat geijkt is op max.
6 bar in de koudwaterleiding van de boiler. Sluit het
overdrukventiel aan op een afvoerleiding die op de
riolering is aangesloten.
Belangrijk: Als de druk van het leidingwater hoger
is dan 6 bar, moet in de koudwaterleiding een
reduceerventiel aangebracht worden.
Sluit alle buizen aan en controleer of er geen lekken
zijn.
Controleer zijn werking met de boiler.
- 45 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
6.1.3 Ontwerp van de verwarmingskring
De Themacondens F37/50, FAS37-verwarmingsketels
kunnen in alle soorten installaties worden
ingebouwd: tweepijps, enkelpijps, in serie of
afgetakt, vloerverwarming...
Als verwarmingsoppervlakken kunnen radiatoren,
convectoren, luchtverhitters of vloerverwarming
worden gebruikt.Opgelet : er kunnen zich
corrosiefenomenen voordoen als verschillende
materialen worden gebruikt.
In dat geval wordt aanbevolen om aan het water
van de verwarmingskring een inhibitor (roestweerder)
toe te voegen, in de verhoudingen die opgegeven
zijn door zijn fabrikant, om de productie van gas en
de vorming van oxides te vermijden.
Opgelet ! Indien de hardheid van het water hoger is
dan 20 ÂșF en bij gebruik van verschillende materialen
is de garantie op de warmtewissellaars onderworpen
aan het gebruik van een inhibitor van de categorie 3,
in de juiste door de fabricant aanbevolen proporties.
Opgelet !
Nieuwe installaties dienen altijd goed gespoeld te
worden met proper leidingwater. Oude installaties
moeten eerst gereinigd en gespoeld worden.
Indien de hardheid van het water hoger is dan 20
°F,dient een waterbehandeling te worden voorzien
met producten van categorie 3, BELGAQUA gekeurd
en dit in de juiste door de fabrikant aanbevolen
verhoudingen.
Het is aangeraden de installatie te vullen met verzacht
water ( minimum 6°F).
De secties van de leidingen moeten bepaald
worden met behulp van de debiet/druk-kromme
op (Zie hoofdstuk âRegeling van het debiet van de
verwarmingskringâ).
De berekening van het verdeelnet moet gebaseerd
zijn op het debiet dat overeenkomt met het werkelijk
benodigde vermogen, zonder rekening te houden
met het maximumvermogen dat de ketel kan
leveren.
In geval van waterbehandelingen raad Bulex de
volgende producten aan :
- Fernox : Restorer, Protector, Alphi-11
- Sentinel : X100, X200, X300, X400, X500
Deze producten moeten gebruikt worden volgens
de voorschriften van de fabrikant.
Overdruk-
ventiel
Expansievat
Bypass differentieel
Boiler
Veiligheidsgroep
- 46 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
We bevelen echter aan een voldoende debiet te
voorzien om maximaal een temperatuurverschil van
20°C te krijgen tussen de uitgaande leiding en de
retourleiding. Het minimale debiet is opgegeven
in het hoofdstuk âTechnische parametersâ aan het
einde van de handleiding.
Het overdrukventiel, vulset, by-pass en expansievat
zijn niet in het toestel gebouwd. De overdrukventiel 3
bar moet op de aanvoer van de installatie geplaatst
worden,in directe nabijheid van het toestel. Er dient
een expansievat gekozen worden met een inhoud
die berekent is volgens de inhoud van de CV-
installatie en statische druk. Plaats het expansievat in
de retour.
Het is aan te bevelen in het onderste punt van de
installatie een aftapkraan aan te brengen.
Als er thermostatische kranen worden gebruikt, dan
mogen niet alle radiatoren ermee worden uitgerust.
Ze mogen alleen in lokalen geplaatst worden
waaraan veel warmte wordt toegevoerd en nooit in
het lokaal waar de kamerthermostaat zich bevindt.
De radiatorkringen moeten in elk geval gespoeld
worden vooraleer de nieuwe ketel te installeren.
Als de verwarmingsketel niet onmiddellijk geplaatst
wordt, bescherm dan de verschillende aansluitingen
om te vermijden dat gips en verf de dichtheid van de
latere aansluiting in het gedrang brengen.
Een Bypass moet op het installatie geplaatst worden,
zover mogelijk van toestel.
Het aansluiting met hulp van klemkoppelingen
(niet meegeleverd).
8
7
6
5
4
3
2
1
0
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0
Drukverlies in m waterkolonn
Drukverlies in kPa
Debiet in m3/u
Fig . 3
Fig . 2
Overdruk-
ventiel Expansievat
Bypass differentieel
- 47 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
6.2 Afmetingen en aansluitingen
452
125
57 552 50 55
350
A
E F G H J K L M
B
C
106
126 50 50 50 50 89 37
120 120 106
Afmetigen en aansluitingen
A Luchttoevoer 80 mm G Sanitaire warm water (behalve FAS37) 15 mm
B Verbrandegassen 125 mm H Gas 15 mm
C Luchttoevoer 80 mm J Koudwatertoevoer (behalve FAS37) 15 mm
E Sifon 25 mm K Retour verwarming 22 mm
F Vertrek verwarming 22 mm L Aftatkraan + manometer 3/8â
M Kabel doorgang (3x) 16 mm
552 minimum 500
452
minimum
50
minimum
50
55257
57
452
8x15 8x15Ă8
226 226
170 170
Fig. 4 Fig. 5
- 48 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
6.3 Lijst van het geleverde materiaal
Met het toestel zijn geleverd :
- deze handleiding.
- de garantiebon
- de ophangbeugel
- de sifon voor de condensaten
- de ïŹexibel voor de aansluiting van de sifon
De verschillende luchtpijpen worden besteld volgens
de conïŹguratie van de installatie.
6.4 Bevestiging aan de wand
Vergewis u ervan dat de materialen die u gebruikt
voor de verwezenlijking van de installatie verenigbaar
zijn met die van het toestel.
Bepaal de plaats van de montage. We verwijzen
hiervoor naar het hoofdstuk âKeuze van de
opstellingsplaatsâ.
De bevestiging van de beugel moet aangepast
worden aan de karakteristieken van de muur en
moet het gewicht van het toestel kunnen dragen.
Boor de gaten voor de bevestigingsschroeven
m.b.v. ophangbeugel, volgens ïŹg. 5.
6.5 Gas- en wateraansluiting
Vooraleer enige bewerking uit te voeren moeten
de leidingen gereinigd worden met behulp van een
passend product om de eventuele onzuiverheden te
verwijderen, zoals vijlsel, soldeersel, oliën en diverse
vetten.
Deze vreemde lichamen zouden meegesleurd
kunnen worden in de ketel, en de goede werking
ervan in het gedrang brengen.
Gebruik geen oplosmiddel om niet het risico te lopen
de kring te beschadigen.
Soldeer niet aan de aangebrachte buisstukken om
de pakkingen en de afdichtingen van de kranen niet
te beschadigen.
Controleer of er geen lekken zijn. Herstel ze indien
nodig.Verbind de veiligheidsventielen, en de
ontkoppelinginrichting met een afvoerleiding die
met de riolering is verbonden met behulp van de
meegeleverde slangen. In het afvoertoestel moet
het wegstromen van het water zichtbaar zijn.
6.6 Aansluiting condensafvoer
Sluit de afvoerleiding aan op een circuit dat met de
riolering is verbonden en houd daarbij rekening met
de volgende aanbevelingen:
- Gebruik de meegeleverde soepele afvoerslang.
- Vorm geen elleboog met de afvoerslang.
- Zorg ervoor dat het uiteinde van de slang niet in
de sifon is ondergedompeld.
- Gebruik geen koperen leidingen.
De condensaten moeten conform de geldende
plaatselijke normen worden afgevoerd. Om geurtjes
te vermijden, raden we aan de sifon met water te
vullen en gevuld te houden
- 49 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
6.7 Rookgasaansluiting
Verschillende conïŹguraties van luchtpijpuitgang
zijn mogelijk. Aarzel niet uw detailhandelaar extra
informatie te vragen over de andere mogelijkheden
en de bijbehorende toebehoren.
Opgelet ! Alleen de luchtpijptoebehoren die geschikt
zijn voor de THEMACONDENS mogen worden
gebruikt.
De horizontale Bulex-luchtpijp zorgt automatisch voor
een hellingshoek van 3° naar het toestel waardoor
de condensaten naar het toestel kunnen worden
teruggevoerd. De maximumlengte van de luchtpijp
is bepaald volgens zijn diameter (zie tabel 1 tot 4).
Diametere Maximale lengte (in meter)
60/100 6
80/125 9
2 x 80 14
Opgelet ! 1 meter per bocht 90Âș en 0,5 meter per
bocht 45Âș aftrekken
OK
3%
Fig. 6
Fig. 7
- 50 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
MODEL REFERENTIE
Concentrisch 60/100
Aanpassingsstuk
2x80 -> 60/100 0020017695
Geveldoorvoer zonder afvoerbocht A2036200
Bocht 90° A2032900
Bochten 45°
(per twee) A2033000
Verlengstuk L=0,5m A2032500
Verlengstuk L=1m A2032600
Dakdoorvoer A2032300
Kit doorgang platdak met aluminium
aflsuitstuk 7041365
Kit doorgang schuindak met loden
slab 7041364
Tabel 1
- 51 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
MODEL REFERENTIE
Concentrisch 80/125
Aanpassingsstuk
2x80 -> 80/125 7041326
Kit geveldoorvoer met aansluitbocht A2034300
Bocht 90° A2033900
Bochten 45°
(per twee) A2034000
Verlengstuk L = 500mm A2033500
Verlengstuk L = 1000mm A2033600
Dakdoorvoer A2033300
Kit doorgang platdak met aluminium
aflsuitstuk 7041365
Kit doorgang schuindak met loden
slab 7041364
Tabel 2
- 52 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
MODEL REFERENTIE
Parallel 2x80
Beschermingsrooster luchttoevoer
80mm 0020007201
Geheel van uitgangen parallelle
aansluiting (verse lucht / verbrande
gassen)
08511500
Aanpassingset om van parallelle
doorvoer terug te keren tot concen-
trische uitgang 80/125
08511800
Concentrische geveldoorvoer
80/125mm 7041325
Dakdoorvoer A2033300
Kit doorgang platdak met aluminium
aflsuitstuk 7041365
Kit doorgang schuindak met loden
slab 7041364
Verlengstuk PP (verse lucht)
L = 250mm 7041310
Verlengstuk PP (verse lucht)
L = 500mm 7041311
Verlengstuk PP (verse lucht)
L = 1000mm 7041312
Verlengstuk PP (verse lucht)
L = 2000mm 7041320
Tabel 3
- 53 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
MODEL REFERENTIE
Parallel 2x80
Verlengstuk Alu (verbrande gassen)
L = 250mm 7041313
Verlengstuk Alu (verbrande gassen)
L = 500mm 7041314
Verlengstuk Alu (verbrande gassen)
L = 1000mm 7041315
Verlengstuk Alu (verbrande gassen)
L = 2000mm 7041321
Bocht 45° pp (verse lucht)
(1 piĂšce) 7041318
Bocht 45° Alu (verbrande gassen)
(1 piĂšce) 7041319
Bocht 90° pp (verse lucht) 7041316
Bocht 90° Alu (verbrande gassen) 7041317
Tabel 4
- 54 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
1 2 3 4 5 6 7 8 PE N L
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
12
11 PE N L
Fig. 8
1-2 11Kamerthermostaat Opentherm PC-aansluiting
3-4 12Kamerthermostaat On/Off Aarding
5-6
Buitenvoeler, allen in combinatie met een Opentherm
kamerthermostaat die een weersafhankelijkeregeling
ondersteunt
PE Aarding
7-8 Temperatuurvoeler voor externe boiler (enkel FAS 37) NulleidingN
9Zekering 2AT Fase 230V 50HzL
10 Reserve zekering
Tabel 5
6.8 Elektrische aansluiting
Aansluiklemmen vinden plaats op de achterkant van
de elektronische doos..
Gevaar ! Bij een verkerde installatie is er gevaar voor
elektrische schokken en beschading van het toestel.
Verbind de voedingskabel van de ketel met het 230V-
net (enkelfasig + aarding).
Belangrijk: de elektrische aansluiting van het toestel
moet door een vakman worden uitgevoerd. Alle
interventies binnen in het toestel moeten verwezenlijkt
worden door de Dienst-na-verkoop of een vakman.
Volgens de van kracht zijnde normen moet deze
aansluiting gebeuren via een tweepolige schakelaar
met een scheidingsopening van minstens 3 mm
tussen elk contact.
De smeltzekering van de elektronische kaart is in de
nulleiding aangebracht. Het in de ketel ingebouwde
voedingssnoer is speciïŹek. Als u het wenst te
vervangen, bestel dan enkel bij een erkende dienst
na verkoop van Bulex.
6.9 Aansluiting van de toebehoren
Opgelet ! Neem de stekker uit het stopcontact
voordat de branderautomaat wordt geopend.
Sluit de toebehoren aan volgens schema hieronder .
6.10 Gasaansluiting
De gasaansluiting op het toestel is niet maatgevend
voor de diameter van de binnenhuisaansluiting;
raadpleeg hiertoe de installatie-eisen.
(zie pagina 63).
Ontlucht de gasleiding zorgvuldig in open lucht,
voordat het toestel voor de eerste maal in gebruik
gesteld wordt.
- 55 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
7. INDIENSTSTELLING
7.1 Installatie vullen
- Spoel de installatie volledig met leidingwater.
- Plaats een vulset en een aftapkraan op de beste
plaats
- De pH-waarde van het verwarmingswater moet
tussen de 5 en de 8,5 liggen. De hardheid mag
niet lager zijn dan 6°F.
- Plaats een overdrukventiel en een expansievat
(niet meegeleverd). Let op dat het expansievat
groot genoeg voor de installatie is.
- Laat de condensaten weg lopen via een trechter
en een luchtafsnijder. (zie ïŹg. 6)
- Plaats een ontluchter aan het hoogste punt van
de installatie
7.2 Pompsnelheid
De ketel is voorzien van een ingebouwde
pomschakeling met een fabriek ingestelde
naadraaitijd van 3 minuten (zie verder 8.7.2.4, code
J4).
Draai de keuzeschakelaar in de stand I, II of III van de
pompsnelheid. De pomp is standaard op de grootste
snelheid ingesteld.
Voor de combiketel F 37/50, de keuze schakelaar
moet op staand III staan. Dit is noodzakelijk voor de
goede werking in warm water.
8. DISPLAy
8.1 Beschrijving
1 - Knop -
2 - Knop +
3 - Knop INFO
4 - Diplay
8.2 Mode âwerkingâ
Het display heeft twee cijfers die de
aanvoertemperatuur van het cv-water in de ketel
weergeven. Door het intoetsen van de âinfoknopâ
kan de bedrijfsstatus worden opgevraagd. Als de
âinfoknopâ nogmaals wordt ingetoetst, zal het display
de watertemperatuur van het cv-water weergeven.
.0 geen aanvraag
.2 ventilator start
.3 voorventileren
.4 ontsteking
.5 warmtevraag CV-bedrijf of nadraaien
CV-pomp
.6 sanitaire aanvraag
.7 warmtevraag sanitaire of nadraaien
sanitaire pomp
8 8
-+INFO
1 2 3
4
Tabel 6
- 56 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
8.3 Mode âerrorâ
Indien het display een code aangeeft met een (t)
zal de ketel tijdelijk niet functioneren. Uitzonderingen
hierop zijn code t4 ent5. Als deze actief zijn zal de
ketel met een noodprogramma werken. Indien een
(t)-melding automatisch is hersteld, zal de ketel weer
normaal gaan functioneren.
t0 Oververhittingbeveiliging open binnen de
30sec.
t1 Temperatuur aanvoer te hoog tijdens cv-vraag
of antipendel-beveiliging
t2 Temperatuur aanvoer te hoog tijdens
warmwaterbedrijf
t3 Temperatuur warm water te hoog
t4 Aanvoersensor onderbroken/kortgesloten
t5 Warmwatersensor onderbroken/kortgesloten
t7 Antipendel beveiliging kamerthermostaat
actief
t8 Ontluchtingsprogramma actief
t9 Niet gebruikt
tc Temperatuur delta-T tijdens start te laag
Tabel 7
8.4 Mode âdiagnoseâ
Door op de âââ knop te drukken (ca. 3 sec.) wordt het
diagnosemenu getoond.
D1 actuele aanvoertemperatuur cv
D2 warmwatertemperatuur tapwater
D3 koudwatertemperatuur tapwater
D4 buitentemperatuur (D4 . . = -°C / D4 = +°C)
D5 tap debiet liters v/min
D6 pomp aan 1 /pomp uit 0
D7 stand driewegklep C = cv / T = tapwater
D8 ionisatiestroom (micro Amp)
D9 niet actief
E0,
E1,
E2,
...,
E9
laatste 10 storingen
Tabel 8
Voor laatste 10 storingen, het display pinkt tussen het
foutnummer (E0, E1, E2, ...., E9) en de code (F0, F1, F2,
..., F9).
Code Beschrijving Storingsoorzaak (zie tabel 10)
geen indicatie Storing met elektrische voeding 14-20-27-36-37-38-42-50
F0 Oververhittingbeveiliging geopend 4-5-21-23-24-28-29-30-31-42-43-46-47
F1 Fout met code key 13-63
F2 Ketel is handmatig op storing gezet t.b.v.
programmeren met computer
15-63
F4 Ionisatiestoring 10-11-16-17-18-22-25-35-34-69
F5 geen ionisatie tijdens bedrijf 10-11-16-17-18-22-25-34-35
F6 Ionisatie tijdens rust 18-35-61
F7 einde programmeren (via PC) 48
F8 Ventilatorfout 7-8-9-13-19-39-40-41
F9 niet gebruikt 41-42
Tabel 9
- 57 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
8.5 Storingsoorzaken
Voor eventuele oplossingen, zie tabel 11
1Kamerthermostaat is niet juist aangesloten
2Kamerthermostaat schakelt niet uit, kortsluiting in de kabel.
3Voeler maakt kortsluiting in de kabel of intern.
4Pomp draait niet/zit vast.
5Waterdruk in de cv-installatie is te laag.
6Waterdruk in de cv-installatie is te hoog.
7Ventilator is niet aangesloten (stekker vergeten aan te sluiten).
8Ventilator is vervuild.
9Ventilator is defect.
10 Gaskraan is niet geopend.
11 Gasdruk is te laag.
12 Gasleiding diameter te gering.
13 Code key niet gemonteerd. Code key maakt geen goede verbinding met automaat. Code key type
fout.
14 Zekering defect.
15 Na het programmeren met behulp van een PC zal deze code zichtbaar zijn.
16 Gasklepinstelling bij het laagste toerental is niet correct.
17 Gasklep is elektrisch niet of onjuist aangesloten.
18 Ontsteekkabel onderbroken of niet juist aangesloten.
19 Transfo defect.
20 Aansluitstekker naar gasklep niet juist aangesloten, of vocht insluiting.
21 Pompstekker niet juist aangesloten.
22 Sifon verstopt.
23 Lucht in het systeem, handontluchter openen en sluiten, na ontluchten.
24 Driewegklep is vervuild.
25 Te veel weerstand in het afvoersysteem of afvoersysteem vervuild.
26 Afvoersysteem is lek naar het toevoersysteem; recirculatie rookgas, uitsluitend bij concentrische
aansluiting.
27 Toevoersysteem watert in.
29 Warmtewisselaar is intern vervuild (onvoldoende circulatie).
30 Oververhittingbeveiliging defect.
31 Maximale belasting te hoog.
34 Branderautomaat defect.
35 Ontsteekelektrode defect (porselein gescheurd), afstand tot brander is onjuist.
36 Vocht op de kabels van de gasklep of ontsteekkabel.
37 Vocht op de printplaat van de branderautomaat.
38 Vocht in de pompbedrading.
39 Vocht op ventilator of aansluiting.
40 Stekker ventilator onjuist aangesloten.
- 58 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
41 Stekker niet correct aangesloten.
42 Aansluitkabel beschadigd.
43 Voeler defect.
44 Rookgascirculatie achter uit de warmtewisselaar.
45 Warmwaterkraan lekt, of lekkage in de warmwater leiding (ketel in warmwater bedrijf).
46 Stand van de toerenschakelaar op de pomp is te laag afgesteld.
47 Voelers verwisseld, voelers niet goed op leiding gemonteerd.
48 Instelingen die met PC zijn geprogrammeerd zijn opgeslagen (ketel Reset via âinfotoetsâ).
49 Zekering defect.
50 Geen netspanning 230Vac.
51 Parameter(s) in het installateursprogramma, zijn onjuist ingevuld.
52 OpenThermÂź kamerthermostaat, of normale thermostaat op een onjuiste klem aangesloten.
53 Stappenprogramma in het installateursmenu niet juist geprogrammeerd of te lange stappen.
54 Klokprogramma van de klokthermostaat dient âs morgens eerder te starten.
55 Aanvoer- en retourleiding op het toestel verwisseld.
56 Kabel of stekker naar driewegklep niet correct aangesloten.
57 Voeler (warm water) is niet juist geplaatst, of is defect.
58 De doorstroom instelkraan, in de koudwaterleiding dient ingesteld te worden.
59 Sanitaire wisselaar dient ontkalkt te worden
60 Kabelboom stekkers op de printplaat niet juist gemonteerd, geen code key gemonteerd.
61 Gasblok defect.
62 Na programmeren m.b.v. computer, bevestiging van nieuwe instellingen.
63 Er zijn onjuiste parameters, of een waarde buiten het bereik van het programma, geprogrammeerd.
64 De branderautomaat voert frequent een controle uit op de voedingsspanning.
65 Gasklep is niet juist ingesteld bij maximale belasting.
66 Installateursprogramma programmanummer âJ1 of J2â is onjuist ingesteld.
68 Waterhoeveelheidskraan tapwater in ketel onjuist ingesteld.
Tabel 10
- 59 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
8.6 Eventuele oplossingen
1Controleer de kabel of vervang de kabel, controleer de aansluiting op de klemmenstrook.
2Vervang kamerthermostaat of vervang de kabel. Is de juiste thermostaat geplaatst?
3Vervang voeler of spoor fout in kabel op.
4Probeer de pomp-as los te maken of vervang het aandrijfgedeelte van de pomp.
5Water bijvullen en spoor het lek op, controleer ook het expansievat op interne lekken.
6Te veel water bijgevuld of controleer de druk in het expansievat of vervang het expansievat.
7Plaats stekker: stekkergedeelte met de kabels komt aan de ventilatorzijde.
8Schoepen van de ventilator schoonmaken.
9Ventilator vervangen.
10 Gaskraan openen.
11 Leiding en gasmeter controleren, eventueel weerstandsberekening maken.
12 Gasleiding wijzigen.
13 Monteer code key, controleer code key op goede aansluiting
14 Zekering vervangen, controle op alle 230 V aansluitingen: pomp,driewegklep, ventilator,
printaansluiting.
15 Reset branderautomaat door op info te drukken.
16 Regel de gasklep
17 Controleer met behulp van aansluitschema de bekabeling, controleer de aansluiting op de gasklep,
let op vocht.
18 Controleer kabel op kortsluiting, oververhitting dicht bij of gekneld tussen staalplaat. Controleer de
bougiedop op scheuren, vervang de dop.
19 Vervang de branderautomaat.
20 Vocht insluiting, let op de kabelschoenen die op juiste wijze in de stekker dienen te schuiven, controleer
de stand van de kabelschoen, eventueel richten, voordat de stekker wordt opgeschoven.
21 Controleer of de stekker(s) juist in elkaar passen, met de juiste aandrukkracht.
22 Open de spoelleiding (linkerzijde van het toestel), door de vuilvanger te demonteren. Houd een bakje
of emmer hieronder om de uitlopende hoeveelheid water op te kunnen vangen. Met een pen in deze
leiding prikken, zowel naar linksboven als naar rechtsboven. Neem desnoods de branderunit uit het
toestel en giet water in de warmtewisselaar om de sifon door te spoelen.
23 Ontluchten, niet uitsluitend de ketel, maar de gehele installatie. Bij dit soort van algemene ontluchting,
kan het beste de 230 V stekker van het toestel uit het stopcontact worden genomen, daar bij
ontluchten, de cv-pomp niet dient te functioneren.
24 Inspecteer de afsluitklep van de driewegklep door de pompmotor met de vier bevestigingsschroeven
te demonteren. Aan de binnenzijde van het huis kan de klep geĂŻnspecteerd worden.De aandrijfmotor
kan verwijderd worden door de bevestigingsschroef aan de voorzijde van het huis te verwijderen
(rechts onder), en daarna de âinklikâ lip, aan de zijkant van het huis, vlak boven de motor in te drukken
en tegelijk de motor naar beneden duwen.
25 Controleer de toe-en afvoer leiding op verstopping.
26 Controle van het af- en toevoersysteem.
27 Controle van het af- en toevoersysteem.
29 Aangeraden wordt om eerst de branderautomaat uit het toestel te verwijderen, om waterschade
aan de printplaat te vermijden.Na aftappen van het toestel, dienen de koppelingen van het T-stuk
in de aanvoerleiding en de vlakke koppeling van de retour bij de pomp te worden losgenomen.De
aarde- en de bougiekabel los nemen en de draden van de oververhittingbeveiliging (rechts boven).
Hierna de drie trekstangen los nemen, de warmte wisselaar gedeeltelijk naar voren schuiven en de
stekker op de ventilator los nemen. Hierna de wisselaar uit het toestel nemen.
30 Oververhittingbeveiliging vervangen door deze uit de messing moer te schroeven. Er behoeft niet te
worden afgetapt (de messing moer niet verwijderen).
31 De instellingen doornemen.
34 Branderautomaat met behuizing uit het toestel nemen, door:a.deksel afnemenb.de bedrading
op de printstekkers weg nemen.Hierna het kabeltje van het display losnemen van de print en de
branderautomaat uit de behuizing schuiven en vervangen.
- 60 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
35 Vervangen of bijbuigen. Pas op, buigen nabij de branderplaat, anders kans op breuk.
36 Droog maken, eventueel met warme lucht (haardroger) droogblazen en controleren op juist
functioneren, eventueel vervangen.
37 Zie 36.
38 Zie 36.
39 Zie 36.
40 Stekkerdraad aansluiting dient te wijzen naar de buitenzijde van de ventilator en met Ă©Ă©n zijde in de
sleuf van de printplaat te vallen.
41 Stekkers controleren en op juiste wijze in elkaar schuiven.
42 Kabels controleren op mogelijke beschadigingen of beknellingen en mogelijk vervangen.
43 Leidingaansluitingen controleren, voeler vervangen.
44 Afdichting warmtewisselaar op rookgaskast controleren, zonodig herplaatsen, nieuwe lippenring
monteren.
45 Controleer alle tappunten en mogelijk ww-leidingen op lek.
46 Plaats de schakelaar van de pomp op stand 3.
47 Op de leiding is een sticker aanwezig, met de kleur indicatie van de voelerbedrading.
48 Zekering mogelijkerwijze vervangen (moet een reden zijn voor defect); er is een reservezekering
aanwezig
49 Zekering mogelijkerwijze vervangen (moet een reden zijn voor defect); er is geen reservezekering
aanwezig
50 Controleer het netsnoer, de wandcontact doos op spanning; hoofdzekering.
51 Controleer de geprogrammeerde parameters.
52 Controleer het type van de kamerthermostaat en de aanduiding op de sticker van de kroonstenen
op het toestel.
53 Wijzig het stappenprogramma.
54 Breng een wijziging aan in de klokthermostaat in de tijden van âopstaanâ .
55 Aanvoer (uitgaande water) bevindt zich aan de linkerzijde van het toestel; retour rechterzijde.
56 Druk de 4-aderige kabel met ministekker, in de drieweg klepmotor; controleer de drie kabels.
57 Controle op de juiste montage van deze insteekvoeler in de dompelbuis.
58 Instelling m.b.v. een juist passende inbussleutel (8 mm).
59 Het toestel dient zowel cv-zijdig als tapwaterzijdig te worden afgetapt.De tapspiraal kan uit het
toestel genomen worden als de twee T-stukken aan iedere zijde van de spiraal met behulp van de
vlakke koppelingen, worden losgenomen.De bevestigingsbeugel aan de onderzijde van de spiraal
losnemen.De ruimte tussen de binnenbuis en de buitenbuis wordt doorspoeld met sanitair water en zal
mogelijkerwijze verkalkt of vervuilt zijn. Dit gedeelte dient gespoeld te worden.
60 Het is mogelijk dat printplaat stekker niet goed is gemonteerd waardoor de bedrading niet met de
juiste pennen communiceert. Controleer zowel aan de linkerzijde van de printplaatstekker als aan de
rechterzijde, om te constateren, of de stekker(s) juist zijn gemonteerd.
61 Het defect aan een gasblok kan meestal twee oorzaken hebben: de magneetspoelen zijn defect of
er is een intern defect van de gasklep. In beide gevallen is het aan te raden de gehele gasklep te
vervangen.
62 M.b.v. de speciale âservice softwareâ kan de ketelregeling aangepast worden. Indien de gewijzigde
parameters geprogrammeerd worden, is dit de bevestiging dat de ketelregeling de nieuwe parameters
heeft geaccepteerd.
63 Er dient met de juiste software (dit contoleren svp) geprogrammeerd te worden. Tevens dienen de
uiterste waarden niet overschreden te worden. Tracht nogmaals te programmeren.
64 Met een universeelmeter dient de voedingsspanning gecontroleerd te worden. Indien de spanning
juist is (moet liggen tussen190 en 250 Volt) dient de branderautomaat vervangen te worden.
65 Om de Info knop te kunnen herstellen, kan de display van de plastic afstandshouders genomen
worden en kan nogmaals gecontroleerd worden op een correcte werking. Als negatief, dan dient de
display vervangen te worden. Als de display functioneert buiten het toestel, dan dient gecontroleerd
te worden, of de knop door de kunststof afdekking voldoende ruimte heeft (wordt geblokkeerd).
Gangbaar maken.
66 De waterhoeveelheidsinstelkraan moet op de waarde worden ingesteld
68 Voeding heeft geen randaarde
Tabel 11
- 61 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
8.7 Mode âprogrammatieâ
8.7.1 Tapwater in- of uitschakelen
Door het intoetsen van de â+â toets (3 sec.) kan
de instelling van de warmwater-functie worden
opgeroepen:
H1/ - -afwisselend op het display:tapwater
uitgeschakeld
H1/ t afwisselend op het display:
tapwater ingeschakeld Door hierna op de âinfoâ knop
te drukken kan een keuzeworden gemaakt voor
Eco- of Comfortstand voor het warm-houden van de
interne warm tapwaterspiraal.
Op het display wordt afwisselend H2/EC of H2/CF
weer gegeven:
H2/EC niet warm houden wel warmwater tappen.
H2/CF warm houden en sneller warmwater tappen.
Met de â+â of de âââ toets kan de instelling worden
aangepast.Door het intoetsen van de âinfoknopâ
wordt de instelling opgeslagen.
Bij âOpenThermÂźâ thermostaten met tapwaterfunctie
werkt EC/CF via de aangesloten thermostaat.
8.7.2 Installateursmenu
Om toegang tot het installateursmenu te verkrijgen
dienen de volgende handelingen te worden
uitgevoerd:
- Als eerste dienen gelijktijdig de âââ en âinfotoetsâ (3
sec.)ingedrukt te worden.
- Na indrukken van deze knoppen zal het venster
een â0âtonen. Door vervolgens de code â8â
in te toetsen met behulp van de â+â of de âââ
knop wordt na het intoetsen van de âinfoâ knop
toegang verkregen tot het installateursmenu (zie
par. 5.4).
- Dit installateurmenu kan verlaten worden door
de âinfo-knopâ net zolang in te drukken totdat
het display weer de temperatuur van het cv-
water aangeeft. Hierdoor worden de gewijzigde
parameters automatisch opgeslagen.Indien dit
niet gewenst is, wordt dit servicemenu na 1 minuut
wachten automatisch verlaten, zonder dat de
gewijzigde instellingen worden opgeslagen.
Code Beschrijving Waarden Standaard
J1 Maximale aanvoertemperatuur cv 10ÂșC tot 90ÂșC 85
J2 Maximaal cv-vermogen 30% tot 99% 80
J3 Pomp 0=nadraaien pomp
1=pomp in continu
0
J4 Pomp nadraaien of continu 0 tot 30 minuten 3
J5 Nadraaitijd pomp voor ww-bedrijf 0 tot 30 minuten 1
J6 Stappen modulatie 0=stappen modulatie cv is uit
1=stappen modulatie cv is actief;
stappen van 5 min.
2=stappen modulatie cv is actief;
stappen van 10 min.
3=stappen modulatie cv is actief;
stappen van 20 min.
1
J7 Warmwater temperatuur 52ÂșC tot 62ÂșC 57
J8 Maximaal tapwatervermogen 30% tot 99% 99
Tabel 12
- 62 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
8.7.2.1 Code J1
Hiermee wordt de maximale aanvoertemperatuur
van de cv-ketel tijdens cv-bedrijf vastgelegd.
Instellingen tussen de 10°C en90°C zijn mogelijk.
8.7.2.2 Code J2
Hiermee kan het maximale cv-vermogen (40/30°C)
volgens de typeplaat, verlaagd of verhoogd worden
in G20, volgens bijgaande tabel:
% kW
99 42
95 40
90 38
85 36
80 34
75 31
70 29
65 27
60 25
55 23
50 21
45 19
40 17
35 15
30 13
Tabel 13
8.7.2.3 Code J3
Hierbij kan gekozen worden voor het nadraaien
van de cv-pomp ten behoeve van de cv-installatie;
deze programmering heeft geen invloed op het
nadraaien van de pomp na het warmwatertappen:
deze nadraaitijd is vastgelegd in parameter âJ5â.
Voor een nadraaitijd van de pomp voor de cv-
installatie, dient cijfer â0â geprogrammeerd te worden;
de nadraaitijd wordt vastgelegd onder parameter
âJ4â.
Indien voor continu draaien van de pomp wordt
gekozen (bv.vloerverwarming), dient cijfer â1â
geprogrammeerd te worden.
8.7.2.4 Code J4
Hierbij wordt de nadraaitijd van de pomp vastgelegd,
nadat de cv-warmtevraag is geëindigd. Instellingen
zijn mogelijk tussen 0 en 30 minuten. Standaard is
deze op 3 minuten geprogrammeerd.
8.7.2.5 Code J5
Hierbij kan de nadraaitijd van de pomp
na het opwarmen van de ingebouwde
warmwatervoorziening, vastgelegd worden.
Instellingen zijn mogelijk tussen 0 en 30 minuten.
Standaard bedraagt deze tijd 1 minuut.
8.7.2.6 Code J6
Deze parameter biedt de mogelijkheid de verhoging
van het vermogen tijdens het opwarmen van de
installatie in stappen te verhogen, zodanig dat
gedurende deze opwarming het toestel continu
condenseert en dus een hoog rendement heeft.
Dit stappenprogramma bestaat uit 6 stappen met
een programmeerbare tijdslengte:
J6- 0=geen stappen, dus aan-uit op basis van de
kamer-thermostaat
J6- 1=6 stappen met elk een tijdsduur van 5 minuten
(fabrieks-instelling)
J6- 2=6 stappen met elk een tijdsduur van 10
minuten
J6- 3=6 stappen met elk een tijdsduur van 20
minuten
Bij iedere stap, wordt het vermogen met 20%
verhoogd,beginnend bij het minimale vermogen.De
ketel start dus met het laagste vermogen en verhoogt
dit vermogen iedere â5, 10 of 20â minuten, met 20%,
totdat het maximaal vermogen is bereikt of de ketel
dit programma beëindigt,omdat de installatie op
temperatuur is gekomen.
Bij een aan-uit kamerthermostaat:
Bij geen warmtevraag telt dit programma met
dezelfde tijdsintervallen terug totdat er een
hernieuwde warmtevraag aanwezig is: het toestel
start dan met het vermogen, wat behoort bij de
teruggetelde tijd.Hierdoor zal het rendement van
de ketel tijdens de opwarming, steeds hoger zijn
dan 100% en gedurende de dag-periode steeds het
meest optimale vermogen hebben. Dit voorkomt dat
er ongewenste schommelingen in de temperatuur
van de woning plaats vindt.
Bij een âOpenThermÂźâ thermostaat:
Indien de berekende watertemperatuur
van de thermostaat wordt bereikt wordt het
stappenprogramma verlaten en zal deâOpenThermÂźâ
thermostaat de regeling van de ketel overnemen.
Het vermogen van de ketel wordt aangepast aan de
warmtebehoefte: de ketel zal optimaal moduleren
en de kamertemperatuur wordt uiterst constant
gehouden.
- 63 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
8.7.2.7 Code J7
Met deze parameter kan de warmwatertemperatuur
van het tapwater tussen de 52 â 62°C worden
ingesteld.
8.7.2.8 Code J8
Deze parameter geeft de mogelijkheid om het
vermogen van warmwater in te stellen in G20.
% kW
99 52
95 49
90 47
85 44
80 42
75 39
70 36
65 34
60 31
55 29
50 26
45 23
40 21
35 18
30 16
Tabel 14
9 AFSTELLING ONTSTEEK ELEKTRODE
Controleer de afstand van de elektrode tot brander.
Deze dient 10 tot 12 mm te bedragen.
Opgelet, breekgevaar van het elektrode
Fig. 9
3 - 4 mm
10/12 mm
- 64 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
10. PRINTPLAAT
(zie figuur 10)
Aansluiting Klem Gebruik Kleur van de draad
x1 1 Ventilator Rood
2 Ventilator Groen
3 Ventilator Jaune
4 Ventilator Blauw
5 Ventilator Zwart
x2 1 Gasklep Bruin
2 Gasklep Blauw
3 Pomp Zwart
4 Pomp Blauw
5 Driewegklep Groen
6 Driewegklep Zwart
7 Driewegklep Rood
8 Geel
x3 PE 230V - Aarding Groen / Geel
N 230V - Nulleiding Blauw
L 230V - Fase Bruin
x4 1 Uitgang alarm -
2 Uitgang alarm -
3 Uitgang alarm -
x5 1 Thermostaat Opentherm -
2 Thermostaat Opentherm -
3 Thermostaat ON/OFF -
4 Thermostaat ON/OFF -
5 Buitenvoeler -
6 Buitenvoeler -
7 Niet gebruikt -
8 Niet gebruikt -
x6 1 Voeler aanvoer Oranje
2 Voeler sanitaire Rood
3 Voeler koud water Geel
4 Debietdetector Wit
5 Debietdetector Groen
6 Oververhittingbeveiliging Paars
7 Niet gebruikt Rood
8 Voeler aanvoer Blauw
9 Sanitaire voeler Blauw
10 Voeler koud water Blauw
11 Debietdetector Blauw
12 Niet gebruikt
13 Oververhittingbeveiliging Blauw
14 Niet gebruikt Zwart
PC - PC aansluiting -
1- Ontstekingselektrode -
2- Zekering 2AT -
Tabel 15
- 65 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
X1
1
2
X2
X3 X5 X6 PC
X4
Fig. 10
- 66 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
11. TECHNISCHE KENMERKEN
Beschrijving Eenheid G20 G25 G31
Gascategorie l2E(s)B l2E(s)B l3P
BE l2E(s)B : ontworpen om te functioneren op
aardgas (G20/G25)
BE l3P : ontworpen om te functioneren op
vloeibaar gas of propaan (G31).
Algemeen
Keuring B23, C13, C33
, C43, C53, C83,
Afmetingen
Hoogte mm 552
Breedte mm 452
Diepte mm 350
Gewicht kg 41
Aansluitingen
Sanitair mm 15
Verwarming mm 22
Gas mm 15
Condensaten mm 25
Verbrande gassen / verse lucht mm 2x80
Verwarming
Nuttig vermogen 80°C/60°C kW 9,6 tot 37,5 8 tot 31,1 9,6 tot 37,5
Rendement P.C.I. 80°C/60°C bij vollast % 96,80 96,80 96,80
Nuttig vermogen 50°C/30°C kW 10,7 tot 40,8 8,9 tot 33,9 10,7 tot 40,8
Rendement P.C.I. 50°C/30°C bij vollast % 105,40 105,40 105,40
Rendement C. 30% belasting, 30ÂșC retour tÂș 108,50 108,50 108,50
Temperatuur aanvoer verwarming ÂșC 10 tot 90
Werkingsdruk bar 0,5 tot 3
Waterinhoud (verwarming) liter 2,7
Waterinhoud (sanitair) (behalve FAS37) liter 1,5
Gasverbruik max. m3 /u 4,1 4,0 3,0
OPGELET : GEEN SANITAIR OP DE THEMACONDENS FAS37
Sanitair
Nuttig vermogen kW 9,6 tot 52,3 tot 43,4 tot 52,37,6 9,6
Temperatuur warm water ÂșC 55 tot 65
Debiet (ÎT 50°C) l/min 15
Debiet (ÎT 30°C) l/min 25
Maximale aansluitdruk bar 10
Gasverbruik max. m3 /u 4,1 4,0 3,0
- 67 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
Elektriciteit
Beschermingsgraad IP44
Maximaal opgenomen vermogen W 200
Opgenomen vermogen in stand-by W 5
Emissie
Temperatuur verbrande gassen
(bij een omgevingstemperatuur van 20ÂșC) ÂșC 75
CO mg/kWh <20
NOx mg/kWh <15
Klasse NOx5
PH-waarde van het condenswater 4 Ă 5,5
Tabel 16
- 68 -
Installatiehandleiding van de Themacondens F37/50, FAS37
12. VERKLARING CONFORMITEIT
Verklaring conformiteit K.B. 08/01/2004 - BE
Op de markt gebracht door : BULEX
1425, Bergensesteenweg
1070 Brussel
02/555.13.13
02/555.13.14
Hierbij bevestigen wij dat het hierna gespeciïŹeerd toestel conform is aan het type
beschreven in het CE-conformiteitscertiïŹcaat en geproduceerd en op de markt gebracht
wordt overeenkomstig de eisen gedeïŹnieerd in het K.B. van 8 januari 2004.
Type van het produkt: Condenserende gaswandketels
Model : Themacondens F37/50, FAS37
Toegepaste norm : EN 677, EN 297, EN 483 en A.R. van 8 januari 2004
Controle organisme : Gastec
Datum : 01/10/07
Handtekening : Gevolmachtigde door de
fabrikant
10/07
Montage und Bedienungsanleitungen sind verfĂŒgbar in der deutschen Sprache
Chaussée de Mons 1425 - 1070 Bruxelles
Bergensesteenweg 1425 - 1070 Brussel
Tel. 02 555 13 13 - Fax 02 555 13 14
Bulex service centres dâinfo et services aprĂšs-vente rĂ©gionaux
Bulex service dienst na- verkoop en regionale info centra
Bruxelles - Brussel
Chaussée de Mons 1425 - 1070 Bruxelles
Bergensesteenweg 1425 - 1070 Brussel
Tel. 02 555 13 33 - Fax 02 555 13 34
Anvers - Antwerpen
Middelmolenlaan 19 - 23 - 2100 Deurne
TĂ©l. 03 237 56 39 - Fax 03 237 22 72
Gand Gent -
L. Van Houttestraat 55 B - 9050 Gent
Tel 09 231 12 92 - Fax 09 232 20 67
Hasselt - Hasselt
Maastrichtersteenweg 139 a - 3500 Hasselt
Tel 011 22 33 55 - Fax 011 23 11 20
LiĂšge - Luik
Rue de Herve 128 - 4030 Grivegnée
Tel 04 365 80 00 - Fax 04 365 56 08
Namur - Namen
Route de Hannut 113b - 5004 Bouge
Tel 081 22 43 12 - Fax 081 22 43 41
Produktspezifikationen
Marke: | Bulex |
Kategorie: | Zentralheizungskessel |
Modell: | ThemaCondens F37 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Bulex ThemaCondens F37 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Zentralheizungskessel Bulex
23 September 2024
19 September 2024
10 September 2024
24 Juli 2024
23 Juli 2024
23 Juli 2024
23 Juli 2024
23 Juli 2024
23 Juli 2024
23 Juli 2024
Bedienungsanleitung Zentralheizungskessel
- Zentralheizungskessel Bosch
- Zentralheizungskessel ATAG
- Zentralheizungskessel Inventum
- Zentralheizungskessel EAS Electric
- Zentralheizungskessel Vaillant
- Zentralheizungskessel Junkers
- Zentralheizungskessel De Dietrich
- Zentralheizungskessel Thermex
- Zentralheizungskessel Remeha
- Zentralheizungskessel Saunier Duval
- Zentralheizungskessel Stiebel Eltron
- Zentralheizungskessel Truma
- Zentralheizungskessel Viessmann
- Zentralheizungskessel Buderus
- Zentralheizungskessel Baxi
- Zentralheizungskessel Wolf
- Zentralheizungskessel Itho Daalderop
- Zentralheizungskessel Fantini Cosmi
- Zentralheizungskessel Roc
- Zentralheizungskessel Ariston Thermo
- Zentralheizungskessel La Nordica
- Zentralheizungskessel Intergas
- Zentralheizungskessel Mikoterm
- Zentralheizungskessel Ferroli
- Zentralheizungskessel Nibe
- Zentralheizungskessel Elco
- Zentralheizungskessel Daalderop
- Zentralheizungskessel Itho
- Zentralheizungskessel Morco
- Zentralheizungskessel Nefit
- Zentralheizungskessel Oertli
- Zentralheizungskessel Thermona
- Zentralheizungskessel ACV
- Zentralheizungskessel Tzerra
- Zentralheizungskessel Weishaupt
- Zentralheizungskessel Ygnis
- Zentralheizungskessel VokĂšra
- Zentralheizungskessel ETA Heiztechnik
- Zentralheizungskessel A.O. Smith
- Zentralheizungskessel AGPO
- Zentralheizungskessel Glow-worm
- Zentralheizungskessel Masterwatt
- Zentralheizungskessel Halstead
- Zentralheizungskessel AWB
- Zentralheizungskessel Ravenheat
- Zentralheizungskessel Brink
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
14 Oktober 2024
13 Oktober 2024
10 Oktober 2024
8 Oktober 2024
8 Oktober 2024
7 Oktober 2024
7 Oktober 2024
5 Oktober 2024