Buderus Logano SK745 Bedienungsanleitung
Buderus
Zentralheizungskessel
Logano SK745
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Buderus Logano SK745 (52 Seiten) in der Kategorie Zentralheizungskessel. Dieser Bedienungsanleitung war für 18 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/52
Voor de gebruiker
Voor montage en onder-
houd zorgvuldig lezen.
Montage- en onder-
houdshandleiding
Specifieke ketel voor
stookolie / gas
6 720 615 362-00.1SL
Stalen CV-ketel
Logano SK645 / SK745
6 720 616 667 - 11/2007 BE
Logano SK645 / SK745 - Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden.
2
Met betrekking tot deze handleiding
Deze montage- en onderhoudshandleiding bevat belang-
rijke informatie over een veilige en deskundige montage,
inbedrijfsname en onderhoud van de specifieke ketel voor
stookolie/gas Logano SK645 / SK745.
De montage- en onderhoudshandleiding is bedoeld voor
de installateur, die – op basis van zijn vakopleiding en
ervaring – vertrouwd is met CV-installaties en olie- en
gasinstallaties.
In dit document wordt o.a. toebehoren genoemd, dat u
voor de uitbreiding van de Logano SK645 / SK745 kunt
gebruiken. Neem voor de montage van dit toebehoren
goed nota van de bijbehorende montagevoorschriften.
Inhoudsopgave
Logano SK645 / SK745 - Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden. 3
Inhoudsopgave
1 Veiligheidsvoorschriften en verklaring
van de symbolen 4
1.1 Voor uw veiligheid 4
1.2 Toelichting van de symbolen 5
2 Toestelbeschrijving algemeen 6
2.1 Voorgeschreven toepassing 6
2.2 EG-conformiteitsverklaring 6
2.3 Typenoverzicht 6
2.4 Gebruiksvoorwaarden 7
2.5 Overzicht van de toepasbare brandstoffen 8
2.6 Typeplaatje 8
2.7 Toestelbeschrijving 9
2.8 Leveringsomvang 10
2.9 Afmetingen en minimale afstanden 11
2.10 Technische gegevens 12
3 Voorschriften 14
4 Transport 15
4.1 Ketellichaam met een vrachtwagen vervoeren 15
4.2 Ketellichaam met een vorkheftruck/twee transpalletten
transporteren 16
4.2.1 Verwarmingsketel met een vorkheftruck vervoeren 16
4.2.2 Verwarmingsketel met twee transpalletten vervoeren 16
4.3 Ketellichaam met een kraan opheffen 17
5 Montage 18
5.1 Verwarmingsketel plaatsen 18
5.1.1 Aanbevolen afstanden tot de wand 18
5.2 CV-ketel uitlijnen 19
5.3 CV-installatie aan de rookgas- en waterzijde aansluiten19
5.3.1 Afdichtmanchet voor de rookgasleiding aanbrengen
(toebehoren) 19
5.3.2 Rookgastemperatuurvoeler monteren (toebehoren) 19
5.3.3 CV-ketel op het leidingnet aansluiten 20
5.3.4 CV-ketel vullen en aansluitingen op dichtheid testen 21
5.4 Isolatie van het ketellichaam monteren 22
5.4.1 Monteer de isolatie van het ketellichaam aan de
mantel 22
5.5 Branderkabel plaatsen 23
5.6 Zijwanden bij ketelgrootte 120 kW tot 420 kW
monteren 23
5.7 Zijwanden bij ketelgrootte 500 kW tot 1200 kW
monteren 24
5.8 Zijwanden bij ketelgrootte 1400 kW tot 3500 kW
monteren 24
5.9 Voorste ketelkap bij ketelgrootte 120 kW tot
1200 kW monteren 25
5.10 Voorste ketelkap bij ketelgrootte 1400 kW tot
3500 kW monteren 25
5.11 Regeltoestel (toebehoren) monteren 26
5.11.1 Regeltoestel monteren 26
5.11.2 Elektrische aansluiting tot stand brengen 27
5.11.3 Temperatuurvoelerpakket monteren 29
5.12 Overige ketelmanteldelen monteren 30
5.12.1 Achterwand bij ketelgrootte 120 kW tot 1200 kW
monteren 30
5.12.2 Linker en rechter ketelkap monteren 30
5.12.3 Achterste profiel bij ketelgrootte 1400 kW tot
3500 kW monteren 31
5.12.4 Deurmantel bij ketelgrootte 120 kW tot 1200 kW
monteren 31
5.12.5 Deurmantel bij ketelgrootte 1400 kW tot 3500 kW
monteren 32
5.13 Branderdeur voor opendraaien monteren (opstelling) 32
5.13.1 Branderdeur bij CV-ketelgrootten 120 kW tot
1200 kW naar links of rechts opendraaiend 32
5.13.2 Branderdeur bij CV-ketelgrootten 1400 kW tot
3500 kW ombouwen 33
5.14 Brander (toebehoren) monteren 34
5.14.1 Branderplaat monteren 34
5.14.2 Brander op de branderplaat monteren 34
5.14.3 Branderdeur openen 35
6 Inbedrijfstelling 36
6.1 Eerste inbedrijfstelling 36
6.2 CV-installatie vullen 36
6.3 Verwarmingsinstallatie spoelen 37
6.4 Verwarmingsinstallatie gebruiksklaar maken 37
6.5 De regelaar en brander in bedrijf stellen 38
6.6 Rookgastemperatuur verhogen 38
6.7 Inbedrijfstellingsprotocol 39
7 Buiten bedrijf stellen 40
7.1 CV-installatie buiten werking stellen 40
7.2 Verwarmingsinstallatie in geval van nood buiten
werking stellen 40
8 Inspectie en onderhoud 41
8.1 Algemene aanwijzingen 41
8.2 Verwarmingsketel voor inspectie en onderhoud
voorbereiden 41
8.3 CV-ketel reinigen 42
8.3.1 Verwarmingsoppervlakken en turbulatoren met de
reinigingsborstel reinigen 42
8.3.2 Rookgascollector bij ketelgrootte 120 kW tot
1200 kW reinigen 43
8.3.3 Turbulatoren plaatsen 44
8.3.4 Reinigingsdeksel bij ketelgrootte 120 kW tot
1200 kW monteren 45
8.3.5 CV-ketel nat reinigen 46
8.4 Waterdruk controleren en corrigeren 47
8.4.1 Wanneer moet u de waterdruk van de
verwarmingsinstallatie controleren? 47
8.4.2 Open installaties 48
8.4.3 Gesloten installaties 48
8.5 Inspectie- en onderhoudsprotocollen 49
9 Branderstoringen verhelpen 51
1 Veiligheidsvoorschriften en verklaring van de symbolen
Logano SK645 / SK745 - Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden.
4
1 Veiligheidsvoorschriften en verklaring van de symbolen
1.1 Voor uw veiligheid
Gevaar bij olielekkages
VBij gebruik van de brandstof stookolie is de gebruiker
conform de nationale voorschriften verplicht, bij con-
statering van olielekkage deze door een installateur
direct te laten verhelpen!
Gevaar bij gaslucht
VSluit de gaskraan.
VVenster openen.
VBedien geen elektrische schakelaars, ook geen
telefoon, stekker of deurbel.
VOpen vlammen doven.
VGeen open vuur.
Niet roken.
Geen aansteker gebruiken.
VHuisbewoners waarschuwen, maar niet aanbellen.
VBuiten contact opnemen met gasdistributiemaat-
schappij en erkend vakman.
Gevaar bij rookgaslucht
VToestel uitschakelen (Æpagina 40).
VOpen vensters en deuren.
VContact opnemen met erkend vakman.
Gevaar door elektrische stroom
VVoor alle werkzaamheden aan de CV-installatie moet
de CV-installatie over alle polen spanningsloos worden
geschakeld. Verwarmingsnoodschakelaar voor de
CV-ruimte uitschakelen.
VHet volstaat niet om het regeltoestel uit te schakelen.
VBeveilig de CV-installatie tegen onbedoeld opnieuw
inschakelen.
Opstelling, ombouw
Een ontoereikende luchttoevoer kan leiden tot het ont-
snappen van gevaarlijke rookgassen.
VToestel alleen door een erkende installateur laten
opstellen en ombouwen.
VRookgasafvoerende delen niet wijzigen.
VBij open bedrijf: be- en ontluchtingsopeningen in deu-
ren, vensters en wanden niet afsluiten of verkleinen. Bij
inbouw van voegdichte ramen verbrandingsluchttoe-
voer waarborgen.
VLet erop, dat de opstellingsruimte van de CV-ketel
vorstvrij blijft.
VNeem voor de montage en de werking van de
CV-installatie goed nota van de geldende regels van de
techniek evenals van de bouwvoorschriften en wette-
lijke bepalingen.
Thermische desinfectie
VVerbrandingsgevaar!
Controleer het gebruik met temperaturen boven 60 °C
altijd.
Inspectie en onderhoud
VAanbeveling voor de gebruiker: sluit een onder-
houds- en inspectiecontract af voor jaarlijkse inspectie
en behoefte-afhankelijk onderhoud met een erkend
installateur.
VDe gebruiker is verantwoordelijk voor de veiligheid en
de milieuvriendelijke werking van de CV-installatie.
VVerhelp gebreken onmiddellijk om schade aan de
installatie te vermijden!
VGebruik uitsluitend originele reserve-onderdelen van
Buderus. Voor beschadigingen die veroorzaakt werden
door reserveonderdelen die niet door Buderus gele-
verd werden, kan Buderus niet aansprakelijk gesteld
worden.
Explosieve en licht-ontvlambare materialen
VLicht ontvlambare materialen (papier, verdunningsmid-
delen, verf, enz.) niet in de buurt van het toestel gebrui-
ken of opslaan.
Verbrandings-/ruimtelucht
VHoudt de verbrandings-/ruimtelucht vrij van agressieve
stoffen (b.v. halogeenkoolwaterstoffen, die chloor- of
fluorverbindingen bevatten), corrosie wordt zo voorko-
men.
VVermijd sterke stofvorming.
Gebruiker informeren
VGeef de klant de nodige uitleg over de werking en
bediening van het toestel.
VWijs de klant erop, dat hijzelf geen wijzigingen of repa-
raties mag uitvoeren.
Afval
VVerwijder het verpakkingsmateriaal op een milieube-
wuste manier.
1
Veiligheidsvoorschriften en verklaring van de symbolen
Logano SK645 / SK745 - Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden. 5
1.2 Toelichting van de symbolen
Signaalwoorden geven de graad van gevaar aan, wanneer
de maatregelen ter vermindering van schade niet geres-
pecteerd worden.
–Voorzichtig betekent, dat lichte materiële schade kan
ontstaan.
–Waarschuwing betekent, dat er licht letsel of zware
materiële schade kan ontstaan.
–Gevaar betekent, dat zwaar lichamelijk letsel kan ont-
staan. In bijzonder ernstige gevallen bestaat er levens-
gevaar.
Aanwijzingen bevatten belangrijke informatie betreffende
situaties die geen gevaar inhouden voor de mens of het
toestel.
Veiligheidsaanwijzingen in de tekst wor-
den aangegeven met een veiligheidsdrie-
hoek en een grijze kader.
Aanwijzingen in de tekst worden met ne-
venstaand symbool aangegeven. Ze worden
gescheiden van de tekst door een horizontale
lijn onder en boven de aanwijzing.
2 Toestelbeschrijving algemeen
Logano SK645 / SK745 - Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden.
6
2 Toestelbeschrijving algemeen
2.1 Voorgeschreven toepassing
De specifieke ketel voor stookolie / gas Logano SK645 /
SK745 zijn geconcipieerd voor de opwarming van verwar-
mingswater van bv. meergezinswoningen of industriële
gebouwen.
Alle conform EN 267 of EN 676 typebeproefde olie- of
gasbranders kunnen worden gebruikt, wanneer de toe-
passing ervan overeenstemt met de technische gegevens
van de CV-ketel.
Bij die verwarmingsketels worden de regeltoestellen
Logamatic 4000 gebruikt.
2.2 EG-conformiteitsverklaring
Dit product voldoet qua constructie en werking aan de
van toepassing zijnde Europese richtlijnen alsmede aan
eventueel aanvullende nationale eisen. De conformiteit
werd aangetoond.
De conformiteitverklaring staat u op Internet onder
www.buderus.de/konfo ter beschikking of kan bij het
betreffende Buderus-filiaal worden aangevraagd.
2.3 Typenoverzicht
Type Vermogen
SK645 120 kW tot 600 kW
SK745 730 kW tot 3500 kW
Tab. 1 Type-overzicht
2
Toestelbeschrijving algemeen
Logano SK645 / SK745 - Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden. 7
2.4 Gebruiksvoorwaarden
Neem voor de montage en de werking van de
CV-installatie goed nota van de nationale nor-
men en richtlijnen!
Respecteer de specificaties op de typeplaat
van de CV-ketel. Die zijn bepalend en hiervan
moet absoluut goed nota worden genomen
.
Toepassingsvoorwaarden en tijdconstanten Duitsland Oostenrijk
Maximale aanvoertemperatuur °C 110
1) (1202))
1) Maximale aanvoertemperatuur, wanneer de ketel als WW-ketel wordt gebruikt.
2) U kunt de CV-ketel ook als tapwaterketel met een maximale temperatuur van 120 °C (STB-instelling) gebruiken. Neem daarvoor contact op
met uw Buderus-partner. CV-ketels met een maximale temperatuur hoger dan 110 °C vallen onder de druktoestelrichtlijn 97/23/EG. Bij in ver-
keer brengen in Duitsland zijn deze ketels conform de bedrijfsveiligheidverordening onderhavig aan het goedkeuringsvoorbehoud en moeten
met bepaalde tussenpozen door een toegelaten inspectie-instituut worden gecontroleerd.
1001) (1202))
Maximale bedrijfsdruk bar 6
Temperatuurregelaar s 40
Maximaalthermostaat / begrenzer s 40
Tab. 2 Toepassingsvoorwaarden en tijdconstanten
CV-ketel bedrijfsomstandigheden
Minimale
debiet
Minimale retourtemperatuur in °C Minimale ketel-
vermogen in de
1e trap (basislast)
%
Bij bedrijfsonderbre-
king
Bedrijfstemperaturen
CV-bedrijf bij brander
"AAN"
Oliegestookt Gasgestookt1)
1) Gaskwaliteit conform werkblad G 260/1
Brander
2-traps
Brander
modulerend
Brander
2-traps
Brander
modulerend
In combinatie met een Logamatic-regeltoestel voor glijdende lagetemperatuur-werking
Logano
SK645/
SK745
Geen vraag 50 50 60 60 - Geen vraag
Uitschakeling van de
CV-ketel volgt auto-
matisch via het Loga-
matic regeltoestel
Bedrijfstemperaturen
worden door de bij de
CV-ketel/Logamatic-
regeltoestel 4311
horende regelfunctie
retourtemperatuurver-
hoging gewaarborgd
alternatief Geen vraag - -2)
2) Minimale brandervermogen modulerend 60 %
- -2) 60 Geen vraag
Uitschakeling van de
CV-ketel volgt auto-
matisch via het Loga-
matic regeltoestel
Bedrijfstemperaturen
worden door de bij het
Logamatic-regeltoe-
stel horende
regelfunctie gewaar-
borgd3)
3) Wanneer geen beïnvloeding van het CV-circuit of een mengklep door het Logamatic-regeltoestel mogelijk is, moet bij brander-AAN-bedrijf een
bedrijfsaanvoertemperatuur van 70 °C binnen 10 minuten worden bereikt en als minimale temperatuur worden aangehouden (b.v. door debiet-
begrenzing).
In combinatie met een Logamatic-regeltoestel voor constante ketelwatertemperaturen, b.v. Logamatic 4212 of uitgebreid met
externe regeling
Logano
SK645/
SK745
Geen vraag 50 50 60 60 - Geen vraag Minimale ketelwater-
temperatuur bij:
oliegestookt 65 °C,
gasgestookt 70 °C
alternatief Geen vraag - -2) - -2) 60 Geen vraag Minimale ketelwater-
temperatuur bij4):
oliegestookt 65 °C
gasgestookt 70 °C
4) Bij brander-AAN-bedrijf moet de minimale ketelwatertemperatuur in de CV-ketel door geschikte maatregelen binnen 10 minuten zijn bereikt en
als minimale temperatuur worden vastgehouden (b.v. door debietreductie).
Tab. 3 Gebruiksvoorwaarden
2 Toestelbeschrijving algemeen
Logano SK645 / SK745 - Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden.
8
2.5 Overzicht van de toepasbare brandstoffen
2.6 Typeplaatje
Het typeplaatje bevindt zich achter de branderdeur
bovenaan rechts aan de ketel.
Het bevat gegevens zoals het serienummer, vermogens-
gegevens en toelatingsnummers.
Brandstoffen voor Duitsland
Logano
SK645 / SK745
Stookolie EL
conform DIN 51 603
Vloeibaar gas Aardgas
Opmerking De CV-ketel Logano SK645 / 745 kan met de gespecificeerde brandstoffen worden gebruikt.
Kies een brander, die voldoet voor de brandstoffen die zijn aangegeven voor de CV-ketel Logano
SK645 / SK745.
Brandstoffen voor Oostenrijk
Logano
SK645 / SK745
Stookolie L (lichte olie
"Schwechat 2000")
Stookolie EL Vloeibaar gas Aardgas
Opmerking De CV-ketel Logano SK645 / SK745 kan met de gespecificeerde brandstoffen worden gebruikt.
Kies een brander, die voldoet voor de brandstoffen die zijn aangegeven voor de CV-ketel Logano
SK645 / SK745.
Wanneer stookolie L (lichte olie "Schwechat 2000") wordt gebruikt, moet de reiniging en het
onderhoud tweemaal per jaar worden uitgevoerd.
Tab. 4 Brandstoffen
Wanneer u vanwege een probleem aan de in-
stallatie contact opneemt met Buderus,
noem dan altijd deze specificaties. Met be-
hulp daarvan kunnen wij snel en doelgericht
reageren.
2
Toestelbeschrijving algemeen
Logano SK645 / SK745 - Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden. 9
2.7 Toestelbeschrijving
De specifieke ketels voor stookolie/gas Logano SK645 /
SK745 moet u met een op de ketel passende brander uit-
rusten.
Bij de specifieke ketels voor stookolie/gas Logano
SK645 / SK 745 moet u een retourtemperatuurverhoging
uitvoeren of er moet een drempeltemperatuur worden
aangehouden (Æ werkblad K6, catalogus).
Mogelijke toebehoren zie algemene catalogus.
De hoofdonderdelen van de specifieke ketel voor stook-
olie/gas Logano SK645 / SK745 zijn:
– Ketellichaam [4] in combinatie met een brander.
Het ketelblok draagt de door de brander opgewekte
warmte over op het verwarmingswater.
– Ketelmantel [2] en isolatie [1].
Ketelmantel en isolatie verminderen het energieverlies.
– Regeltoestel (toebehoren – [3]).
Het regeltoestel bewaakt en stuurt alle elektrische
onderdelen van de specifieke ketel voor stookolie/gas
Logano SK645 / SK745.
Afb. 1 Specifieke ketel voor gas / stookolie Logano
120 kW - 1200 kW
1Thermische isolatie
2Ketelmantel
3Regeltoestel (toebehoren)
4Ketellichaam
5Deurmantel
Afb. 2 Specifieke ketel voor stookolie/gas Logano
1400 kW - 3500 kW
1Thermische isolatie
2Ketelmantel
3Regeltoestel (toebehoren)
4Ketellichaam
5Deurmantel
Voorzichtig: Schade aan de installatie door
verkeerde brander.
VAlleen branders gebruiken, die voldoen
aan de technische eisen van de specifieke
ketel voor stookolie/gas Logano SK645 /
SK745 (Æhoofdstuk 2.10, pagina 12). 6 720 615 362-01.1SL
2
2
3
1
5
4
2
5
2
6 720 615 362-02.1SL
2
2
3
1
4
2
5
2 Toestelbeschrijving algemeen
Logano SK645 / SK745 - Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden.
10
2.8 Leveringsomvang
VBij levering de verpakking controleren op beschadigin-
gen.
VDe leveringsomvang op volledigheid controleren.
SK645 / SK745
Ketellichaam solo
Mantel isolatie 1 houten doos
Brander (toebehoren) 1 doos
Branderplaat geboord
(toebehoren)
solo
Regeltoestel
(toebehoren)
1 doos
Tab. 5 Leveringsomvang
2
Toestelbeschrijving algemeen
Logano SK645 / SK745 - Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden. 11
2.9 Afmetingen en minimale afstanden
Afb. 3 Technische gegevens van Logano 120 kW - 1200 kW
VK Aanvoer verwarmingsketel
RK Retourleiding verwarmingsketel
VSL Aanvoer veiligheidsleiding
Afb. 4 Technische gegevens van Logano 1400 kW - 3500 kW
VK Aanvoer verwarmingsketel
RK Retourleiding verwarmingsketel
VSL Aanvoer veiligheidsleiding
T
LGR
LA
LG
A3
A1A2
B
BGR
HEL
HF
HAA
H
HK
HB
VKVSL RK
D
AA
DEL
6 720 615 362-03.1SL
T
LGR
LG
A3
A1A2
B
BGR
HF
HAA
H
HK
HB
HEL
VSLVK RK
DAA
DEL
6 720 615 362-04.2SL
2 Toestelbeschrijving algemeen
Logano SK645 / SK745 - Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden.
12
2.10 Technische gegevens
Afmetingen en technische gegevens van Logano SK645
Ketelgrootte 120 190 250 300 360 420 500 600
Nominaal verwarmingsvermogen kW 85-120 130-190 200-250 234-300 280-360 315-420 375-500 477-600
Verbrandingsvermogen kW 92-132 340-459141-210 216-274 253-329 302-393 404-546 514-655
Totale lengte ketel LGmm 1345 1540 1670 1830 1803 2003 1933 2183
Lengte rookgascollector LAmm 215 215 215 215 215 215215 215
Lengte ketelblok LKmm 1295 1490 1620 1780 1773 1973 1913 2163
Breedte ketel B mm 780 870 870 940 940 1030 1030840
Cirkel branderdeur mm 700 760 790 790 860 860 950 950
Breedte voor inbreng mm 700 790 790 860 860 950760 950
Lengte voor inbreng mm 1295 1490 1620 1780 1773 1973 1913 2163
Lengte basisframe LGR mm 915 1110 1240 1400 1373 1573 1503 1753
Breedte basisframe BGR mm 700 760 790 790 860 860 950 950
Totale hoogte H mm 1110 1170 1200 1200 1270 1270 1360 1360
Hoogte ketel HKmm 880 940 970 970 1040 1040 1130 1130
Diameter rookgasaansluiting DAA mm 200 250 250 250 250 300200 300
Hoogte rookgasaansluiting HAA mm 542 582 597 597 632 632 662 662
Lengte vuurhaard mm 875 1070 1200 1360 1270 1470 1400 1650
Diameter vuurhaard mm 390 420 450 450 488 488 548 548
Dikte branderdeur T mm 215 215 215 215 215 215215 215
Hoogte branderdeur HBmm 427 442 457 457 477 477 507 507
Minimale lengte branderbuis mm 250 250 250 280 280 280250 280
Diameter VK DN 50 65 65 65 80 80 100 100
Diameter RK DN 50 65 65 80 10065 80 100
Diameter VSL DN 32 40 40 50 50 50 50 50
Hoogte flens VK/VSL/RK HFmm 1005 1065 1095 1095 1165 1165 1255 1255
Afstandsmaat A1mm 290 320 320 480 353 553 423 673
Afstandsmaat A2mm 160 185 200 225 225 365205 365
Afstandsmaat A3mm 250 345 495 470 540 540 450 450
Aftap DEL DN 1¼" 1¼" 1¼"1¼" 1¼" 1¼" 1¼" 1¼"
Hoogte aftap HEL mm 206 206 206 206 206 206 206 206
Gewicht netto kg 447 642 691 817 899 1063 1158554
Ketelwaterinhoud l 136 203 233 262 323 367 434 502
Gasinhoud l 129 238 268 304 350 495183 420
Rookgastemperatuur, deellast 60 % °C 160 160 160 160 160 160 160 160
Rookgastemperatuur, volledige
belasting
°C 210 210 210 210 210 210210 210
Rookgasmassastroom, stookolie
deellast 60 %
kg/s 0,0316 0,0494 0,0646 0,0769 0,0934 0,1085 0,1277 0,1538
Rookgasmassastroom, olie vollast kg/s 0,0527 0,0824 0,1076 0,1282 0,1809 0,2129 0,25640,1557
Rookgasmassastroom, gas
deellast 60 %
kg/s 0,0314 0,0488 0,0650 0,0778 0,0929 0,1068 0,1301 0,1556
Rookgasmassastroom, gas vollast kg/s 0,0523 0,0813 0,1084 0,1297 0,1780 0,2168 0,25930,1548
CO2-gehalte, stookolie % 13 13 13 13 13 13 13 13
CO2-gehalte, gas % 10 10 10 10 10 1010 10
Weerstand aan rookgaszijde mbar 0,4 - 0,6 0,6 - 1,3 1,0 - 1,5 1,2 - 1,8 1,7 - 2,9 1,9 - 3,4 1,4 - 2,7 1,8 - 3,2
Noodzakelijke trek Pa 0 0 0 0 0 0 0 0
Max. toegestane aanvoertemperatuur °C 120 120 120 120 120 120 120 120
Toegest. bedrijfsdruk (CV-ketel) bar 6 6 6 6 6 6 6 6
CE-kenmerk, product-ID-nr. CE
1015-07
CE
1015-07
CE
1015-07
CE
1015-07
CE
1015-07
CE
1015-07
CE
1015-07
CE
1015-07
Tab. 6 Afmetingen en technische gegevens van Logano SK645
2
Toestelbeschrijving algemeen
Logano SK645 / SK745 - Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden. 13
Afmetingen en technische gegevens van Logano SK745
Ketelgrootte 730 820 1040 1200 1400 1850 2350 3000 3500
Nominaal verwarmingsvermogen kW 580-730 655-820 830-
1040
960-
1200
1070-
1400
1420-
1850
1850-
2350
2300-
3000
2700-
3500
Verbrandingsvermogen kW 624-795 705-893 898-
1140
1038-
1315
1157-
1534
1537-
2030
2002-
2580
2492-
3280
2930-
3825
Totale lengte ketel LGmm 2150 2350 2410 2710 2906 3330 3580 3810 3874
Lengte rookgascollector LAmm 215 215 215 215 390340 340 340 340
Breedte ketel B mm 1140 1140 1250 1250 1395 1470 1570 1670 1920
Cirkel branderdeur mm 1060 1060 1170 1170 1320 1400 1500 1600 1850
Breedte voor inbreng mm 1060 1060 1170 1170 1320 1400 1500 1600 1850
Lengte voor inbreng mm 2130 2330 2390 2690 2906 3330 3580 3810 3874
Lengte basisframe LGR mm 1700 1900 1960 2260 2316 2720 2970 3200 3164
Breedte basisframe BGR mm 1060 1060 1170 1170 1320 1400 1500 1600 1850
Totale hoogte H mm 1470 1470 1580 1580 1760 1850 2000 2120 2380
Hoogte ketel HKmm 1240 1240 1350 1350 1530 1620 1770 1890 2150
Diameter rookgasaansluiting DAA mm 350 350 350 350 400 450 520 570 620
Hoogte rookgasaansluiting HAA mm 727 727 797 797 1070 1145 1225 1315 1535
Lengte vuurhaard mm 1595 1795 1855 2155 2128 2340 2610 2910 3062
Diameter vuurhaard mm 626 626 714 714 1006 1040780 860 926
Dikte branderdeur T mm 235 235 235 235 250 270 270 270 320
Hoogte branderdeur HBmm 547 547 592 592 915635 685 742 772
Minimale lengte branderbuis mm 300 300 300 300 380 400 400 400 400
Diameter VK DN 125 125 125 125 200150 175 200 200
Diameter RK DN 125 125 125 125 150 175 200 200 200
Diameter VSL DN 65 80 12565 80 80 100 100 125
Hoogte flens VK/VSL/RK HFmm 1365 1365 1475 1475 1612 1732 1880 1990 2271
Afstandsmaat A
1mm 448 648 463 763 390281 283 332 333
Afstandsmaat A
2mm 350 350 595 595 700 900 1000 1100 1060
Afstandsmaat A
3mm 620 620 620 620 1050 1180 1130750 950
Aftap DEL DN 1¼" 1¼" 1¼" 1¼" 1½'' 1½'' 1½'' 1½'' 1½''
Hoogte aftap HEL mm 206 206 206 206 206206 206 206 206
Gewicht netto kg 1401 1504 1852 2024 2690 3540 4360 5110 6700
Ketelwaterinhoud l 607 675 822 942 1339 1770 2174 2667 4142
Gasinhoud l 618 693 934 1071 1275 1710 2200 2900 3155
Rookgastemperatuur, deellast 60 % °C 160 160 160 160 160160 160 160 160
Rookgastemperatuur, volledige
belasting
°C 210 210 210 210 210 210 210 210 210
Rookgasmassastroom, stookolie
deellast 60 %
kg/s 0,1868 0,2088 0,2651 0,3049 0,3571 0,4725 0,5989 0,7664 0,8928
Rookgasmassastroom, olie vollast kg/s 0,3113 0,3480 0,4418 0,5082 0,5952 0,7875 0,9981 1,2774 1,488
Rookgasmassastroom, gas
deellast 60 %
kg/s 0,1869 0,2102 0,2671 0,3089 0,3600 0,4761 0,6038 0,7710 0,9011
Rookgasmassastroom, gas vollast kg/s 0,3116 0,3503 0,4451 0,5148 0,5999 0,7935 1,0063 1,2850 1,5018
CO2-gehalte, stookolie % 13 13 13 13 13 1313 13 13
CO2-gehalte, gas % 10 10 10 10 10 10 10 10 10
Weerstand aan rookgaszijde mbar 2,5 - 4,5 2,8 - 5,1 3,2 - 5,7 3,4 - 6,2 3,7 - 6,3 4,5 - 6,8 5,3 - 7,1 3,5 - 6,0 4,7 - 7,8
Noodzakelijke trek Pa 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Max. toegestane aanvoertemperatuur °C 120 120 120 120 120120 120 120 120
Toegest. bedrijfsdruk (CV-ketel) bar 6 6 6 6 6 6 6 6 6
CE-kenmerk, product-ID-nr. CE
1015-07
CE
1015-07
CE
1015-07
CE
1015-07
CE
1015-07
CE
1015-07
CE
1015-07
CE
1015-07
CE
1015-07
Tab. 7 Afmetingen en technische gegevens van Logano SK745
4
Transport
Logano SK645 / SK745 - Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden. 15
4 Transport
In dit hoofdstuk wordt uitgelegd, hoe u de CV-ketel kunt
transporteren, zonder deze te beschadigen.
4.1 Ketellichaam met een vrachtwagen
vervoeren
Indien u het ketellichaam met een vrachtwagen zou willen
vervoeren, moet u de volgende veiligheidsaanwijzingen in
acht nemen.
Gevaar: Levensgevaar door ondeskundig
beveiligde CV-ketel.
V Gebruik voor het transport van de CV-ke-
tel geschikte transportmiddelen (b.v. vork-
heftruck).
V De CV-ketel tijdens transport zekeren te-
gen vallen.
Gevaar: Levensgevaar door vallende lasten.
V Het ketellichaam voor het transport met
spanbanden beveiligen.
4
Transport
Logano SK645 / SK745 - Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden. 17
4.3 Ketellichaam met een kraan
opheffen
U kunt het ketellichaam [1] tillen en transporteren met een
kraan.
VHaken van de transportkabel [3] in de gaten van de
beide koppelplaten [4] van het ketellichaam hangen.
VKraanhaak [2] aan de transportkabel haken.
Afb. 6 Ketellichaam met een kraan opheffen
1Ketellichaam
2Haak van de kraan
3Haak van de transportkoord
4Boringen van de bevestigingsplaat
Gevaar: Levensgevaar door vallende lasten.
VUitsluitend even lange hijskabels gebrui-
ken.
VUitsluitend hijskabels gebruiken die in op-
timale toestand verkeren.
VHaken alleen in de daarvoor bedoelde ga-
ten in de koppelplaten hangen.
VHet ketellichaam alleen met een kraan op-
hijsen, wanneer u over de daarvoor beno-
digde kwalificatie beschikt.
6 720 615 362-06.1SL
2
1
4
3
5 Montage
Logano SK645 / SK745 - Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden.
18
5 Montage
5.1 Verwarmingsketel plaatsen
In dit hoofdstuk wordt beschreven, hoe u de CV-ketel des-
kundig opstelt.
5.1.1 Aanbevolen afstanden tot de wand
Wanneer u een fundering of opsteloppervlak maakt, moet
u de gegeven wandafstanden aanhouden (Æ afb. 7 en
tab. 8). Het opstellingsvlak moet voldoende sterk, effen
en horizontaal zijn. De voorzijde van de ketel moet gelijk
met de voorzijde van het fundament geplaatst worden.
Een opstellingsvoorbeeld voor de CV-ketel vindt u in
afb. 7.
U kunt de branderdeuraanslag van rechts naar links over-
zetten (Æ hoofdstuk 5.13 vanaf pagina 32).
Specificaties van de ketellengte L en de ketelbreedte B
vindt u in hoofdstuk 2.10, pagina 12.
Afb. 7 Opstellingsruimte met verwarmingsketel maten
in mm
Waarschuwing: Schade aan de installatie
door bevriezing.
V CV-ketel in een vorstvrije ruimte opstellen.
CV-
ketel
Ketel-
grootte
Afstand
AH in mm
Afstand
AVin mm 1)
1) Houdt rekening met de maat L BR (lengte van de brander) in rela-
tie tot de afstandsmaat A V
en A S (op aanslagzijde branderdeur)
Afstand
AS in mm
Logano
SK645
120 – 300
1000
2000
(1000)
360 – 600 2100
(1200)
Logano
SK745
730 - 1200 2200
(1400)
250+L BR
1400 - 2350 1000 2500
(1700)
3000 - 3500 3000
(2100)
Opmerking
Houdt bij het opstellen van de CV-ketel de opgegeven minimale
maten (maten tussen haakjes) aan (Æ afb. 7). Om de montage-,
onderhouds- en servicewerkzaamheden te vereenvoudigen, moeten
de aanbevolen afstanden tot de wand worden gekozen.
Bij inbouw van een rookgasgeluiddemper rekening houden
met extra ruimte.
Wanneer u het regeltoestel met de houder (toebehoren) op de zij-
kant van de CV-ketel wilt bevestigen, dan moet u de afstandsmaten
uit de montagehandleiding van de houder (toebehoren) nemen.
Tab. 8 Gegeven afstanden tot de wand
AS
AV
AS
AH
5 Montage
Logano SK645 / SK745 - Wijzigingen op grond van technische verbeteringen voorbehouden.
20
5.3.3 CV-ketel op het leidingnet aansluiten
Neem a.u.b. goed nota van de volgende aanwijzingen
voor de aansluiting van de CV-ketel op het leidingnet.
Deze aanwijzingen zijn belangrijk voor een storingsvrije
werking.
Verwarmingsretourleiding aansluiten
VRetour van het CV-systeem op de retouraansluiting van
de CV-ketel [3] aansluiten.
Afb. 9 CV-ketel Logano 120 kW tot 1200 kW
1Aanvoeraansluiting van de ketel (VK)
2Veiligheidsaanvoerleiding (VSL – aansluiting voor een
bouwzijdige veiligheidsklep)
3Retouraansluiting van de ketel (RK)
Verwarmingstoevoerleiding aansluiten
VAanvoer van het CV-systeem op de aanvoeraansluiting
van de CV-ketel [1] aansluiten.
Vertrek veiligheidsleiding aansluiten
VVeiligheidsklep met 4 bouten op de aansluiting aanvoer
van de veiligheidsleiding (VSL) – [2] bevestigen.
Afb. 10 CV-ketel Logano 1400 kW tot 3500 kW
1Aanvoeraansluiting van de ketel (VK)
2Veiligheidsaanvoerleiding (VSL – aansluiting voor een
bouwzijdige veiligheidsklep)
3Retouraansluiting van de ketel (RK)
Om waterzijdige verontreinigingen in de ver-
warmingsketel te vermijden, raden wij u aan
om bouwzijdig een vuilfilter in de retour in te
bouwen.
Voorzichtig: Schade aan de installatie door
lekkende aansluitingen.
VAansluitleidingen spanningsvrij op de aan-
sluitingen van de CV-ketel installeren.
Voorzichtig: Schade aan de installatie door
te lage retourtemperatuur.
VBedrijfsomstandigheden in werkblad K6
(catalogus) aanhouden.
6 720 615 362-09.1SL
1
2
3
Voorzichtig: Schade aan de installatie door
aansluiten van verkeerde componenten op
de aanvoer van de veiligheidsleiding [2].
VGeen boiler of ander CV-circuit op de aan-
voer van de veiligheidsleiding [2] aanslui-
ten.
6 720 615 362-10.1SL
1
2
3
Produktspezifikationen
| Marke: | Buderus |
| Kategorie: | Zentralheizungskessel |
| Modell: | Logano SK745 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Buderus Logano SK745 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Zentralheizungskessel Buderus
10 Oktober 2024
7 Oktober 2024
4 Oktober 2024
28 September 2024
8 September 2024
8 September 2024
8 September 2024
8 September 2024
8 September 2024
8 September 2024
Bedienungsanleitung Zentralheizungskessel
- Zentralheizungskessel Bosch
- Zentralheizungskessel ATAG
- Zentralheizungskessel Inventum
- Zentralheizungskessel EAS Electric
- Zentralheizungskessel Vaillant
- Zentralheizungskessel Junkers
- Zentralheizungskessel De Dietrich
- Zentralheizungskessel Thermex
- Zentralheizungskessel Remeha
- Zentralheizungskessel Saunier Duval
- Zentralheizungskessel Stiebel Eltron
- Zentralheizungskessel Truma
- Zentralheizungskessel Viessmann
- Zentralheizungskessel Baxi
- Zentralheizungskessel Wolf
- Zentralheizungskessel Itho Daalderop
- Zentralheizungskessel Bulex
- Zentralheizungskessel Fantini Cosmi
- Zentralheizungskessel Roc
- Zentralheizungskessel Ariston Thermo
- Zentralheizungskessel La Nordica
- Zentralheizungskessel Intergas
- Zentralheizungskessel Mikoterm
- Zentralheizungskessel Ferroli
- Zentralheizungskessel Nibe
- Zentralheizungskessel Elco
- Zentralheizungskessel Daalderop
- Zentralheizungskessel Itho
- Zentralheizungskessel Morco
- Zentralheizungskessel Nefit
- Zentralheizungskessel Oertli
- Zentralheizungskessel Thermona
- Zentralheizungskessel ACV
- Zentralheizungskessel Tzerra
- Zentralheizungskessel Weishaupt
- Zentralheizungskessel Ygnis
- Zentralheizungskessel Vokèra
- Zentralheizungskessel ETA Heiztechnik
- Zentralheizungskessel A.O. Smith
- Zentralheizungskessel AGPO
- Zentralheizungskessel Glow-worm
- Zentralheizungskessel Masterwatt
- Zentralheizungskessel Halstead
- Zentralheizungskessel AWB
- Zentralheizungskessel Ravenheat
- Zentralheizungskessel Brink
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
14 Oktober 2024
13 Oktober 2024
8 Oktober 2024
8 Oktober 2024
7 Oktober 2024
5 Oktober 2024
5 Oktober 2024
30 September 2024