Bose SoundTouch 520 Bedienungsanleitung

Bose Heimkino-Set SoundTouch 520

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Bose SoundTouch 520 (116 Seiten) in der Kategorie Heimkino-Set. Dieser Bedienungsanleitung war für 12 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/116

Owner’s Guide • Guía del propietario • Notice d’utilisation

2 - English

Important Safety Instructions

Please read this owner’s guide carefully and save it for future reference.

Thelightningashwitharrowheadsymbolwithinanequilateraltrianglealertstheusertothepresenceofuninsulated,

dangerousvoltagewithinthesystemenclosurethatmaybeofsufcientmagnitudetoconstituteariskofelectricshock.

Theexclamationpointwithinanequilateraltrianglealertstheusertothepresenceofimportantoperatingandmaintenance

instructionsintheowner’sguide.

WARNINGS:

• Toreducetheriskofreorelectricshock,donotexposethisproducttorainormoisture.

• Donotexposethisapparatustodrippingorsplashing,anddonotplaceobjectslledwithliquids,suchasvases,onor

neartheapparatus.Aswithanyelectronicproducts,usecarenottospillliquidsintoanypartoftheproduct.Exposureto

liquidsmaycreateafailureand/orrehazard.

• ReplaceonlywithaAA(IECLR06)alkalinebattery(orbatteries).

• Donotplacenakedamesources,suchaslightedcandles,onorneartheproduct.

CAUTIONS:

• Donotmakeunauthorizedalterationstotheproduct;doingsomaycompromisesafety,regulatorycompliance,system

performance,andmayvoidthewarranty.

• Long-termexposuretoloudmusicmaycausehearingdamage.Itisbesttoavoidextremevolumewhenusing

headphones,especiallyforextendedperiods.

WARNING:Containssmallpartswhichmaybeachokinghazard.Notsuitableforchildrenunderage3.

WARNING: Thisproductcontainsmagneticmaterial.Contactyourphysicianifyouhavequestionsonwhetherthismight

affecttheoperationofyourimplantablemedicaldevice.

NOTES:

• Theproductlabelislocatedonthebottomoftheconsole.

• Wherethemainsplugorappliancecouplerisusedasthedisconnectdevice,suchdisconnectdeviceshallremainreadilyoper-

able.

• Thisproductmustbeusedindoors.Itisneitherdesignednortestedforuseoutdoors,inrecreationalvehicles,oronboats.

• Thespeakerwireandinterconnectcablesincludedwiththesystemarenotapprovedforin-wallinstallation.Pleasecheckyour

localbuildingcodesforthecorrecttypeofwireandcablerequiredforin-wallinstallation.

Important Safety Instructions

1. Readtheseinstructions.

2. Keeptheseinstructions.

3. Heedallwarnings.

4. Followallinstructions.

5. Donotusethisapparatusnearwater.

6. Cleanonlywithadrycloth.

7. Donotblockanyventilationopenings.Installinaccordancewiththemanufacturer’sinstructions.

8. Donotinstallnearanyheatsources,suchasradiators,heatregisters,stoves,orotherapparatus(includingampliers)that

produceheat.

9. Protectthepowersupplyorcordfrombeingwalkedonorpinched,particularlyatplugs,conveniencereceptacles,andthepoint

wheretheyexitfromtheapparatus.

10. Onlyuseattachments/accessoriesspeciedbythemanufacturer.

11. Unplugthisapparatusduringlightningstormsorwhenunusedforlongperiodsoftime.

12. Referallservicingtoqualiedservicepersonnel.Servicingisrequiredwhentheapparatushasbeendamagedinanyway:such

aspowersupplyorcordisdamaged;liquidhasbeenspilledorobjectshavefallenintotheapparatus;theapparatushasbeen

exposedtorainormoisture,doesnotoperatenormally,orhasbeendropped.

English - 3

Regulatory Information

Note: ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttoPart15ofthe

FCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstalla-

tion.Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordance

withtheinstructions,maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.However,thereisnoguaranteethat

interferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevision

reception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterfer-

encebyoneormoreofthefollowingmeasures:

• Reorientorrelocatethereceivingantenna.

• Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.

• Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected.

• Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.

ChangesormodicationsnotexpresslyapprovedbyBoseCorporationcouldvoidtheuser’sauthoritytooperatethisequipment.

Thisdevicecomplieswithpart15oftheFCCRulesandIndustryCanadalicense-exemptRSSstandard(s).Operationissubjectto

thefollowingtwoconditions:(1)Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterference

received,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.

For SoundTouch™ wireless adapter:

Thisequipmentshouldbeinstalledandoperatedwithaminimumdistanceof8in.(20cm)betweenthisdeviceandyourbody.

ThisClassBdigitalapparatuscomplieswithCanadianICES-003.

CANICES-3(B)/NMB-3(B)

ThisdevicecomplieswithFCCandIndustryCanadaRFradiationexposurelimitssetforthforgeneralpopulation.Itmustnotbe

co-locatedorbeoperatinginconjunctionwithanyotherantennasortransmitters.

Please dispose of used batteries properly,followinglocalregulations.Donotincinerate.

Thissymbolmeanstheproductmustnotbediscardedashouseholdwaste,andshouldbedeliveredtoanappropriate

collectionfacilityforrecycling.Properdisposalandrecyclinghelpsprotectnaturalresources,humanhealthandthe

environment.Formoreinformationondisposalandrecyclingofthisproduct,contactyourlocalmunicipality,disposal

service,ortheshopwhereyouboughtthisproduct.

BoseCorporationherebydeclaresthatthisproductisincompliancewiththeessentialrequirementsandother

relevantprovisionsofDirective1999/5/ECandallotherapplicable

EUdirectiverequirements.Thecompletedeclarationofconformitycanbefoundat:

www.Bose.com/compliance

Names and Contents of Toxic or Hazardous Substances or Elements

Toxic or Hazardous Substances and Elements

PartName

Lead

(Pb) Mercury

(Hg) Cadmium

(Cd) Hexavalent

(CR(VI)) Polybrominated

Biphenyl (PBB) Polybrominated

diphenylether (PBDE)

PCBs X O O O O O

Metalparts X O O O O O

Plasticparts O O O O O O

Speakers X O O O O O

Cables X O O O O O

ThistableispreparedinaccordancewiththeprovisionsofSJ/T11364.

O:Indicatesthatthistoxicorhazardoussubstancecontainedinallofthehomogeneousmaterialsforthispartisbelowthelimit

requirementofGB/T26572.

X:Indicatesthatthistoxicorhazardoussubstancecontainedinatleastoneofthehomogeneousmaterialsusedforthispartis

abovethelimitrequirementofGB/T26572

Produktspezifikationen

Marke:	Bose
Kategorie:	Heimkino-Set
Modell:	SoundTouch 520
WLAN:	Nein
Bluetooth:	Ja
Mitgelieferte Kabel:	AC,HDMI,USB
Produktfarbe:	Schwarz
Garantiekarte:	Ja
RMS-Leistung:	- W
AC Eingangsspannung:	100-240 V
Internet-Radio:	Ja
Fernbedienung enthalten:	Ja
Eingebauter Ethernet-Anschluss:	Nein
Schnellstartübersicht:	Ja
Betriebsanleitung:	Ja
Audio Kanäle:	5.1 Kanäle
Digital Audio-Eingang (koaxial):	1
3D:	Nein
Bluetooth-Bereich:	9 m
Anzahl der HDMI-Ausgänge:	1
Digital-Audio-Optical-In:	1
Drahtlose Verbindung:	Ja
Eingebaute HDD:	Nein
Optical disc player Typ:	Nicht enthalten
Tieftönergewicht:	3400 g
HDMI-In:	4
Frontlautsprechergewicht:	1000 g
Subwoofer Abmessungen (WxDxH):	197 x 375 x 286 mm
Center Lautsprecher Abmessungen (WxDxH):	84 x 40 x 185 mm
Zentrallautsprechergewicht:	1000 g
Kabelloser Subwoofer:	Ja
Haupteinheit Abmessungen (BxTxH):	313 x 208 x 64 mm
Haupteinheitsgewicht:	1490 g
Frontlautsprecher Abmessungen (BxTxH):	84 x 40 x 185 mm