Bosch WTB86200 Bedienungsanleitung

Bosch Trockner WTB86200

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Bosch WTB86200 (10 Seiten) in der Kategorie Trockner. Dieser Bedienungsanleitung war für 26 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/10
1 2 3
Programmwähler / AusAnzeigefeld / Tasten
Programme / Textilien
Detaillierte Programm- und Textilübersicht
aProgrammübersicht, Seite 7.
Pflegehinweise des Herstellers beachten.
Baumwolle Strapazierfähige Textilien.
Pflegeleicht Textilien aus Synthetik
oder Mischgewebe.
Trockenziele für die Programme Baumwolle und Pflegeleicht wählbar:
schranktrocken extra Wäsche mit dicken, mehrlagigen
Anteilen.
schranktrocken Einlagige Wäsche.
bügeltrocken Wäsche nach dem Trocknen zum Bügeln
geeignet.
Sportswear Funktionsbekleidung aus Mikrofaser.
AllergiePlus Textilien aus Baumwolle zum Trocknen
bei höheren Temperaturen.
Mix Gemischte Beladung von Textilien
aus Baumwolle und Synthetik.
Zeitprogramm warm Alle Textilarten außer Wolle
und Seide.
Zeitprogramm kalt
Hemden 15’ Baumwolle, Leinengewebe
und pflegeleichte Textilien.
Extra Kurz 40’ Synthetik, Baumwolle oder Mischgewebe.
Daunen Textilien mit Daunenfüllung.
Wolle finish Waschmaschinenfeste Wolletextilien.
Ihr neuer Trockner
Gratulation - Sie haben sich für ein modernes, qualitativ
hochwertiges Haushaltsgerät der Marke Bosch entschieden.
Der Kondensationstrockner zeichnet sich durch sparsamen
Energieverbrauch aus.
Jeder Trockner, der unser Werk verlässt, wurde sorgfältig auf
Funktionen und einwandfreien Zustand geprüft.
Bei Fragen steht Ihnen unser Kundendienst gern zur Verfügung.
Umweltgerecht entsorgen
Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie
2012/19/EU über Elektro- und Elektronikaltgeräte (waste electrical
and electronic equipment - WEEE) gekennzeichnet.
Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU-weit gültige Rücknahme
und Verwertung der Altgeräte vor.
Für weitere Informationen zu unseren Produkten, Zubehör,
Ersatzteilen und Services unter: www.bosch-home.com
Beratung zu Produkten und Anwendung:
: bosch-infoteam bshg.comz Bosch-Infoteam @
DE-Tel.: 089 69 339 339* (Mo-Fr: 8.00 - 18.00 Uhr)y
*gültig nur für Deutschland
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Vorbereitung
Programm individuell
einstellen und anpassen 1
2
Tro
ʋnur im Haushalt,
ʋnur zum Trocknen von Textilien, die mit Wasser
gewaschen wurden.
Kinder nicht mit dem Trockner unbeaufsichtigt
lassen!
Haustiere vom Trockner fernhalten.
Der Trockner kann von Kindern ab 8 Jahren, von
Personen mit reduzierten physischen,
sensorischen und geistigen Fähigkeiten und von
Personen mit mangelnder Erfahrung oder Wissen
bedient werden, wenn sie beaufsichtigt oder durch
eine verantwortliche Person unterwiesen wurden.
T
Tür
schließen
3
Inhalt Seite
ʋVorbereiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ʋBedienfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ʋTrocknen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/4
ʋAnzeigefeld und Einstellungen . . . . . . . . 5
ʋHinweise zur Wäsche . . . . . . . . . . . . . . 6
ʋProgrammübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ʋPflege und Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . 8
ʋInstallieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ʋFrostschutz / Transport . . . . . . . . . . . . . 9
ʋOptionales Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . 10
ʋTechnische Daten. . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ʋVerbrauchswerte. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ʋKundendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ʋWas tun wenn ... . . . . . . . . . . . . . . . 11/12
ʋSicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . 13
Beschädigten Trockner nie in Betrieb nehmen!
Informieren Sie Ihren Kundendienst! Trockner
kontrollieren
Wäsche sortieren
Alle Gegenstände aus den Taschen entfernen. Auf Feuerzeuge achten.
Die Trommel muss vor dem Füllen leer sein.
Siehe auch separate Anleitung “Wollekorb”
(je nach Modell).
Nur mit trockenen Händen!
Nur am Stecker anfassen! Netzstecker
einstecken
Flusen
Start/Pause
wählen
Installieren Seite 9.a
Sicherheitshinweise auf Seite 13 beachten.
Trockner erst nach dem Lesen dieser
Anleitung und separater Anleitung für
Energiespar-Modus in Betrieb nehmen.
Kondenswasser-
behälter
Programmfortschritt H|]+ Trockenzeit Einstellen der Trocknungszeit ist nur für Zeitprogramme möglich.
- -Æ >yTrockenziel
anpassen
Feinjustierung des Trockenziels.
Kindersicherung (³¤ ¤ Fertig in Einstellen des Programmendes.
Kondenswasserbehälter ÍV Schontrocknen Trocknen bei niedriger, reduzierter Temperatur.
Flusensieb/Wärmetauscher p 4 Knitterschutz Verlängern der Knitterschutzphase.
& Signal Ein-/Ausschalten des Signals.
Start/Pause Starten, Unterbrechen und Fortsetzen des Programms;
Aktivieren oder Deaktivieren von .((Kindersicherung)
`
Programmwähler zur Einstellung des
Programms und Ein-/Ausschalten des
Gerätes. Drehen in beide Richtungen
möglich.
Wartungsklappe
Mehr Informationen
auf Seite 5
8
Pflege und Reinigung
Trocknergehäuse, Bedienfeld
Mit einem weichen, feuchten Lappen abreiben.
Reinigen mit Wasserstrahl verboten.
Waschmittel und Reinigerreste sofort entfernen.
Beim Trocknen kann sich gelegentlich Wasser zwischen dem Fenster und der Dichtung
ansammeln. Dies beeinträchtigt die Funktionen Ihres Trockners in keiner Weise!
Wärmetauscher
Der Wärmetauscher muss einmal pro Monat gereinigt werden, dies hängt jedoch davon ab,
wie häufig der Trockner verwendet wird.
Trockner abkühlen lassen und ein saugfähiges Tuch unter die Wartungsklappe legen.
Restwasser kann austreten.
1. Wartungsklappe entriegeln und ganz öffnen.
2. Beide Verschlusshebel zueinander drehen.
3. Abdeckung herausziehen.
4. Wärmetauscher herausziehen.
Wärmetauscher nicht beschädigen.
Nur mit Wasser reinigen. Keine harten/scharfkantigen Gegenstände verwenden.
5. Wärmetauscher und Abdeckung von allen Seiten mit einem Wasserstrahl
abspülen und alle Flusen entfernen.
6. Flusen von den Dichtungen am Trockner und am Wärmetauscher
entfernen.
7. Wasser gut abtropfen lassen.
8. Wärmetauscher und Abdeckung wieder
einschieben.
9. Beide Verschlusshebel zurück drehen und
Wartungsklappe schließen, bis Verriegelung
einrastet.
Feuchtigkeitsfühler
Der Trockner ist mit Feuchtigkeitsfühlern aus Edelstahl ausgestattet.
Feuchtigkeitsfühler messen den Feuchtigkeitsgrad der Wäsche.
Nach längerer Betriebszeit kann sich auf den Feuchtigkeitsfühlern
eine feine Kalkschicht bilden.
1. Tür öffnen.
2. Feuchtigkeitsfühler mit einem angefeuchteten Schwamm mit rauher
Oberfläche reinigen.
Keine Stahlwolle oder Scheuermittel verwenden!
Nur im ausgeschalteten Zustand!
9
Installieren
Lieferumfang: Trockner, Gebrauchs- und Aufstellanleitung, Wollekorb .(je nach Modell)
Trockner auf Transportschäden prüfen!
Trockner hat ein hohes Gewicht. Nicht allein anheben!
Vorsicht vor scharfen Kanten!
Trockner nicht an hervorstehenden Bauteilen (z.B. Tür) anheben - Bruchgefahr!
Nicht in frostgefährdetem Raum aufstellen!
Gefrierendes Wasser kann zu Schäden führen!
In Zweifelsfällen vom Fachmann anschließen lassen!
Trockner aufstellen
Netzstecker muss jederzeit erreichbar sein.
Auf saubere, ebene und feste Aufstellfläche stellen!
Lufteinlass am Trockner darf nicht versperrt sein.
Umgebung des Trockners sauberhalten.
Trockner mit Hilfe der vorderen Schraubfüsse
und der Wasserwaage ausrichten.
Auf keinen Fall Schraubfüße entfernen!
Netzanschluss, Sicherheithinweise Seite 13.a
Vorschriftsgemäß an Wechselstrom-Schutzkontakt-Steckdose anschließen, im Zweifelsfall
Steckdose vom Fachmann überprüfen lassen!
Netzspannung und Spannungsangabe am Geräteschild ( ) müssen aSeite 10
übereinstimmen.
Anschlusswert und erforderliche Sicherung sind auf dem Geräteschild angegeben.
Anschlussleistung umstellen Absicherung Ihrer Steckdose beachten (10/16 A).
1. AusProgrammwähler auf stellen.
2. Trockenziel anpassenTaste y drücken und halten.
3. Baumwolle schranktrocken extraProgrammwähler auf stellen und warten,
bis die vorherige Einstellung im Anzeigefeld erscheint: ¥¯ ³=10A oder =16A.
4. Trockenziel anpassenTaste y drücken, um Einstellungen zu ändern.
5. AusProgrammwähler auf stellen.
Frostschutz / Transport
Vorbereitung
1. Behälter für Kondenswasser entleeren .aSeite 4/11
2. Programmwähler auf beliebiges Programm stellen.
3. Start/PauseTaste wählen Kondenswasser wird in den Behälter gepumpt.a
4. Ein paar Minuten oder bis zum Stoppen des Trockners warten und anschließend
Behälter für Kondenswasser nochmal leeren.
5. AusProgrammwähler auf stellen.
1. Alle Zubehörteile aus
Trommel nehmen.
Trommel muss leer sein!
Lufteinlass freihalten
Sauber und eben
Trockner nicht hinter einer Tür oder einer
Schiebetür aufstellen, die das Öffnen der
Tür des Trockners blockieren oder
verhindern könnte.
Kinder können sich so nicht einsperren
und in Lebensgefahr geraten.
2.
3.
Trockner bei Frostgefahr
nicht betreiben.
10
Optionales Zubehör (über Kundendienst Bestellnummer, je nach Modell)
Verbindungssatz Wasch-Trocken-Säule
Der Trockner kann platzsparend auf eine geeignete Waschmaschine gleicher Tiefe und Breite
gestellt werden. Trockner unbedingt mit diesem Verbindungssatz auf der Waschmaschine
befestigen. WTZ 11400: mit ausziebarer Arbeitsplatte.
Podest
Zum besseren Be- und Entladen. Im Auszug befindlicher Korb kann zum Wäschetransport
genutzt werden.
Technische Daten
Abmessungen (TxBxH) 60 x 60 x 85 cm (Höhe einstellbar)
Gewicht ca. 45 kg
Max. Füllmenge 8 kg
Behälter für Kondenswasser 4,2 l
Anschluss-Spannung 220-240 V
Anschlussleistung 2100-2800 W
Absicherung 10 A / 16 A
Umgebungstemperatur 5-35°C
Erzeugnisnummer
Fertigungsnummer Innenseite der Tür
Geräteschild auf der Rückseite des Trockners.
ʠTrommelinnenbeleuchtung (je nach Modell): Die Trommel wird nach Öffnen oder Schlie-
ßen der Tür, sowie nach Programmstart beleuchtet und erlischt selbsttätig.
Verbrauchswerte
(Der Labelwert wird bei maximaler Heizleistung erreicht.)
Textilien/Programme Restfeuchte in den Textilien
nach dem Schleudern Trocknungszeit** Energie-
verbrauch**
Baumwolle 8 kg 10 A 16 A 10 A 16 A
Schranktrocken* 1400 U/min (50%) min 108 min140 3,84 3,84 kWh kWh
1000 U/min (60%) 158 min 126 min kWh kWh4,61 4,61
800 U/min (70%) 176 min 144 min kWh kWh5,31 5,31
Bügeltrocken* 1400 U/min (50%) 116 min 86 min 2,30 kWh 2,30 kWh
1000 U/min (60%) 135 min 103 min 3,53 kWh 3,53 kWh
800 U/min (70%) 153 min 121 min 3,96 kWh 3,96 kWh
Pflegeleicht 3,5 kg
Schranktrocken* 800 U/min (40%) 52 min 46 min 1,42 kWh 1,42 kWh
600 U/min (50%) 65 min 56 min 1,74 kWh 1,74 kWh
* Programmeinstellung für Prüfung gemäß gültigem Standard EN61121.
** Die Werte können in Abhängigkeit von Textilart, Zusammensetzung der zu trocknenden
Wäsche, Restfeuchte des Textils sowie Beladungsmenge gegenüber den angegebenen Werten
abweichen.
Textilien/Programme Trocknungszeit Jahresenergieverbrauch
Baumwolle 8 kg / 4 kgü*
Schranktrocken*** 97 min / Zyklus 561 kWh / Jahrü
***Programmeinstellung für Prüfung und Energieetikettierung gemäß EU-Richtlinie 2010/30/EU.
WTZ
20410
WMZ
20500
1 2
ProgramAnzeigefeld / Tasten
Programme / Textilien
Detaillierte Programm- und Textilübersicht
aProgrammübersicht, Seite 7.
Pflegehinweise des Herstellers beachten.
Baumwolle Strapazierfähige Textilien.
Pflegeleicht Textilien aus Synthetik
oder Mischgewebe.
Trockenziele für die Programme Baumwolle und Pflegeleicht wählbar:
schranktrocken extra Wäsche mit dicken, mehrlagigen
Anteilen.
schranktrocken Einlagige Wäsche.
bügeltrocken Wäsche nach dem Trocknen zum Bügeln
geeignet.
Sportswear Funktionsbekleidung aus Mikrofaser.
AllergiePlus Textilien aus Baumwolle zum Trocknen
bei höheren Temperaturen.
Mix Gemischte Beladung von Textilien
aus Baumwolle und Synthetik.
Zeitprogramm warm Alle Textilarten außer Wolle
und Seide.
Zeitprogramm kalt
Hemden 15’ Baumwolle, Leinengewebe
und pflegeleichte Textilien.
Extra Kurz 40’ Synthetik, Baumwolle oder Mischgewebe.
Daunen Textilien mit Daunenfüllung.
Wolle finish Waschmaschinenfeste Wolletextilien.
Ihr neuer Trockner
Gratulation - Sie haben sich für ein modernes, qualitativ
hochwertiges Haushaltsgerät der Marke Bosch entschieden.
Der Kondensationstrockner zeichnet sich durch sparsamen
Energieverbrauch aus.
Jeder Trockner, der unser Werk verlässt, wurde sorgfältig auf
Funktionen und einwandfreien Zustand geprüft.
Bei Fragen steht Ihnen unser Kundendienst gern zur Verfügung.
Umweltgerecht entsorgen
Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie
2012/19/EU über Elektro- und Elektronikaltgeräte (waste electrical
and electronic equipment - WEEE) gekennzeichnet.
Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU-weit gültige Rücknahme
und Verwertung der Altgeräte vor.
Für weitere Informationen zu unseren Produkten, Zubehör,
Ersatzteilen und Services unter: www.bosch-home.com
Beratung zu Produkten und Anwendung:
: bosch-infoteam bshg.comz Bosch-Infoteam @
DE-Tel.: 089 69 339 339* (Mo-Fr: 8.00 - 18.00 Uhr)y
*gültig nur für Deutschland
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Vorbereitung
ʋnur im Haushalt,
ʋnur zum Trocknen von Textilien, die mit Wasser
gewaschen wurden.
Kinder nicht mit dem Trockner unbeaufsichtigt
lassen!
Haustiere vom Trockner fernhalten.
Der Trockner kann von Kindern ab 8 Jahren, von
Personen mit reduzierten physischen,
sensorischen und geistigen Fähigkeiten und von
Personen mit mangelnder Erfahrung oder Wissen
bedient werden, wenn sie beaufsichtigt oder durch
eine verantwortliche Person unterwiesen wurden.
Inhalt Seite
ʋVorbereiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ʋBedienfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ʋTrocknen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/4
ʋAnzeigefeld und Einstellungen . . . . . . . . 5
ʋHinweise zur Wäsche . . . . . . . . . . . . . . 6
ʋProgrammübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ʋPflege und Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . 8
ʋInstallieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ʋFrostschutz / Transport . . . . . . . . . . . . . 9
ʋOptionales Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . 10
ʋTechnische Daten. . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ʋVerbrauchswerte. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ʋKundendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ʋWas tun wenn ... . . . . . . . . . . . . . . . 11/12
ʋSicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . 13
Beschädig
Informieren
Installieren Seite 9.a
Sicherheitshinweise auf Seite 13 beachten.
Trockner erst nach dem Lesen dieser
Anleitung und separater Anleitung für
Energiespar-Modus in Betrieb nehmen.
Programmfortschritt H|]+Trockenzeit
- -Æ >yTrockenziel
anpassen
Kindersicherung (³¤ ¤Fertig in
Kondenswasserbehälter ÍVSchontrocknen
Flusensieb/Wärmetauscher p 4 Knitterschutz
&Signal
Start/Pause
`
Programmwähler zur E
Programms und Ein-/A
Gerätes. Drehen in be
möglich.
Mehr Informationen
auf Seite 5


Produktspezifikationen

Marke: Bosch
Kategorie: Trockner
Modell: WTB86200

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Bosch WTB86200 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Trockner Bosch

Bedienungsanleitung Trockner

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-