Bosch WAS20443OE Bedienungsanleitung

Bosch Waschmaschine WAS20443OE

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Bosch WAS20443OE (6 Seiten) in der Kategorie Waschmaschine. Dieser Bedienungsanleitung war für 35 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/6

ǂǙǏǖǏǜǗǮ Ǟǝ ǡǔǤǜǗǙǔ ǐǔǖǝǞǏǠǜǝǠǡǗ

  .ǕǶǬǴǤǯȀǱǤȃ ǰǤǼǬǱǤ ǲǻǩǱȀ ǶȃǪȄǯǤȃ ǳǲǨǱǬǰǤǭǶǩ ǩȄ ǲǵǶǲǴǲǪǱǲ

 : / .ǆǱǬǰǤǱǬǩ ǫǤǰȄǴǫǼǬǩ ǼǯǤǱǧǬ ǰǲǧǷǶ ǴǤǫǲǴǦǤǶȀǵȃ ǳǲǶǴǩǵǮǤǶȀǵȃ Ǒǩ ǷǵǶǤǱǤǦǯǬǦǤǭǶǩ

ǵǶǬǴǤǯȀǱǷȂ ǰǤǼǬǱǷ ǱǤ ǲǶǮǴǿǶǲǰ ǦǲǫǨǷǹǩ ǬǯǬ Ǧ ǰǩǵǶǤǹ ǧǨǩ ǵǷǽǩǵǶǦǷǩǶ ǷǧǴǲǫǤ ǫǤǰǩǴǫǤǱǬȃ, .

 ( , )Ǒǩ ǳǴǬǳǲǨǱǬǰǤǭǶǩ ǰǤǼǬǱǷ ǫǤ ǦǿǵǶǷǳǤȂǽǬǩ ǻǤǵǶǬ ǱǤǳǴǬǰǩǴ ǨǦǩǴǺǷ ǫǤǧǴǷǫǲǻǱǲǧǲ ǯȂǮǤ

 .ȁǶǲ ǰǲǪǩǶ ǳǴǬǦǩǵǶǬ Ǯ ǩȄ ǳǲǦǴǩǪǨǩǱǬȂ

ǓǲǰǬǰǲ ǳǴǬǦǩǨȄǱǱǿǹ ǫǨǩǵȀ ǷǮǤǫǤǱǬǭ ǰǲǧǷǶ ǨǩǭǵǶǦǲǦǤǶȀ ǲǵǲǥǿǩ ǳǴǩǨǳǬǵǤǱǬȃ ǵǯǷǪǥ

ȁǱǩǴǧǲǵǱǤǥǪǩǱǬȃ Ǭ ǦǲǨǱǲǧǲ ǹǲǫȃǭǵǶǦǤ.

 .ǆ ǵǯǷǻǤǩ ǦǲǫǱǬǮǱǲǦǩǱǬȃ ǵǲǰǱǩǱǬǭ ǦǿǫǲǦǬǶǩ Ǩǯȃ ǳǲǨǮǯȂǻǩǱǬȃ ǵǳǩǺǬǤǯǬǵǶǤ

 , .ǓǴǲǮǯǤǨǿǦǤǭǶǩ ǼǯǤǱǧǬ Ǭ ǳǴǲǦǲǨǤ ǶǤǮǬǰ ǲǥǴǤǫǲǰ ǻǶǲǥǿ ǲ ǱǬǹ ǱǬǮǶǲ Ǳǩ ǵǳǲǶǿǮǤǯǵȃ

ǌǙǝǚǝǒǗǦǜǏǮ ǢǡǗǚǗǖǏǥǗǮ

 .ǓǴǬ ǷǶǬǯǬǫǤǺǬǬ ǷǳǤǮǲǦǮǬ ǵǲǥǯȂǨǤǭǶǩ ǳǴǤǦǬǯǤ ȁǮǲǯǲǧǬǻǩǵǮǲǭ ǥǩǫǲǳǤǵǱǲǵǶǬ

 2002/96/EG ǈǤǱǱǿǭ ǳǴǬǥǲǴ ǬǰǩǩǶ ǲǶǰǩǶǮǷ ǲ ǵǲǲǶǦǩǶǵǶǦǬǬ ǩǦǴǲǳǩǭǵǮǬǰ ǱǲǴǰǤǰ Ǩǯȃ

ȁǯǩǮǶǴǬǻǩǵǮǬǹ Ǭ ȁǯǩǮǶǴǲǱǱǿǹ ǳǴǬǥǲǴǲǦ (waste electrical and electronic equipment  WEEE).

ǈǤǱǱǿǩ ǱǲǴǰǿ ǲǳǴǩǨǩǯȃȂǶ ǨǩǭǵǶǦǷȂǽǬǩ ǱǤ ǶǩǴǴǬǶǲǴǬǬ ǉǦǴǲǵǲȂǫǤ ǳǴǤǦǬǯǤ ǦǲǫǦǴǤǶǤ Ǭ

ǷǶǬǯǬǫǤǺǬǬ ǵǶǤǴǲǭ ǥǿǶǲǦǲǭ ǶǩǹǱǬǮǬ.

ƿǞǒǕǠǥǝǞǡǢǬ ǔǛǯ ǣǡǢǐǝǞǒǚǘ ǡǢǘǠǐǛǬǝǞǙ ǜǐǨǘǝǫ

 , « » !ǗǵǶǲǭǻǬǦǲǵǶȀ ǬǰǩǩǶ ǥǲǯȀǼǲǩ ǫǱǤǻǩǱǬǩ ǬǱǤǻǩ ǰǤǼǬǱǤ ǥǷǨǩǶ ǧǷǯȃǶȀ Ǧǲ ǦǴǩǰȃ ǴǤǥǲǶǿ

 .ǓǲǦǩǴǹǱǲǵǶȀ Ǩǯȃ ǷǵǶǤǱǲǦǮǬ ǨǲǯǪǱǤ ǥǿǶȀ ǴǲǦǱǲǭ Ǭ ǷǵǶǲǭǻǬǦǲǭ

 .Ǔǲǯ ǵ ǰȃǧǮǬǰ ǳǲǮǴǿǶǬǩǰ ǬǯǬ Ǭǫ ǰȃǧǮǲǧǲ ǰǤǶǩǴǬǤǯǤ Ǳǩ ǳǲǨǹǲǨǬǶ Ǩǯȃ ǷǵǶǤǱǲǦǮǬ

ǂǠǡǏǜǝǑǙǏ ǜǏ ǥǝǙǝǚǫ

 *.ǑǲǪǮǬ ǰǤǼǬǱǿ ǫǤǮǴǩǳǬǶǩ ǮǴǲǱǼǶǩǭǱǤǰǬǝǐǮǖǏǡǔǚǫǜǝ

* WMZ 2200, WX 9756, CZ 110600, Z 7080X0Ⱥ Ǩǯȃ ǫǤǮǤǫǤ

ǂǠǡǏǜǝǑǙǏ ǜǏ ǓǔǟǔǑǮǜǜǝǛ ǐǏǚǝǦǜǝǛ ǞǔǟǔǙǟǪǡǗǗ

 .Ǔǲ ǦǲǫǰǲǪǱǲǵǶǬ ǷǵǶǤǱǲǦǬǶǩ ǵǶǬǴǤǯȀǱǷȂ ǰǤǼǬǱǷ Ǧ ǷǧǯǷ

 ( 30 ) .ǓǴǬǮǴǷǶǬǶǩ ǦǲǨǲǵǶǲǭǮǬǭ ǨǩǴǩǦȃǱǱǿǭ ǱǤǵǶǬǯ ǶǲǯǽǬǱǲǭ Ǳǩ ǰǩǱǩǩ ǰǰ Ǯ ǳǲǯǷ

 *.ǑǲǪǮǬ ǰǤǼǬǱǿ ǫǤǮǴǩǳǬǶǩ ǮǴǲǱǼǶǩǭǱǤǰǬǝǐǮǖǏǡǔǚǫǜǝ

* . Ⱥ Ǩǯȃ ǫǤǮǤǫǤ ǵǰ ǦǿǼǩ

ƱǠǡǟǏǗǑǏǜǗǔ ǞǟǗǐǝǟǏ Ǫ ǯǨǪǰǹǰǴǶǹǺǰ ǶǺ ǴǶǬǭǳǰ

ǆǵǶǴǤǬǦǤǱǬǩ ǳǴǬǥǲǴǤ ǨǲǯǪǱǲ ǲǵǷǽǩǵǶǦǯȃǶȀǵȃ Ǩǲ ǳǲǨǮǯȂǻǩǱǬȃ Ǯ ȁǯǩǮǶǴǲǵǩǶǬ.

ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ ǞǝǟǏǕǔǜǗǮ ǬǚǔǙǡǟǗǦǔǠǙǗǛ ǡǝǙǝǛ!

Ǘ ǰǲǨǩǯǩǭ ǵǲ ǵǳǯǲǼǱǲǭ ǮǴǿǼǮǲǭ ǬǯǬ ǳǴȃǰǲǷǧǲǯȀǱǲǭ ǮǴǿǼǮǲǭ ǵǩǴǦǬǵǱǲǧǲ ǲǶǵǩǮǤ ǮǴǿǼǮǷ

ǳǴǬǥǲǴǤ ǰǲǪǱǲ ǫǤǰǩǱǬǶȀ ǵǳǩǺǬǤǯȀǱǲǭ ǪǩǵǶȃǱǲǭ ǳǤǱǩǯȀȂ.

ǆ ǮǤǻǩǵǶǦǩ ǮǴǿǼǮǬ ǬǵǳǲǯȀǫǷǭǶǩ ǵǳǩǺǬǤǯȀǱǷȂ ǪǩǵǶȃǱǷȂ ǳǤǱǩǯȀ ǗǵǶǤǱǤǦǯǬǦǤǶȀ ǩȄǡǝǚǫǙǝ *.

ǨǲǯǪǩǱ ǵǳǩǺǬǤǯǬǵǶ.

* WMZ 2043, WZ 20430Ⱥ Ǩǯȃ ǫǤǮǤǫǤ

Ǘ ǰǲǨǩǯǩǭ ǵ ǱǩǵǳǯǲǼǱǲǭ ǮǴǿǼǮǲǭ ǳǴǬǥǲǴǤ ǬǯǬ ǵ ǮǴǷǧǯǲǭ ǮǴǿǼǮǲǭ ǵǩǴǦǬǵǱǲǧǲ ǲǶǵǩǮǤ

ǮǴǿǼǮǷ ǳǴǬǥǲǴǤ ǵǱǬǰǤǶȀ ǜǔǚǫǖǮ.

ƱǠǡǟǏǗǑǏǜǗǔ Ǒ ǙǢǤǝǜǜǢǭ Ǜǔǐǔǚǫ

 . 60 .ǜǬǴǬǱǤ ǱǬǼǬ ǨǲǯǪǱǤ ǥǿǶȀ ǰǬǱ ǵǰ

 , ǕǶǬǴǤǯȀǱǷȂ ǰǤǼǬǱǷ ǵǯǩǨǷǩǶ ǷǵǶǤǱǤǦǯǬǦǤǶȀ ǶǲǯȀǮǲ ǳǲǨ ǵǳǯǲǼǱǲǭ ǵǶǲǯǩǼǱǬǺǩǭ ǱǤǨȄǪǱǲ

ǵǲǩǨǬǱȄǱǱǲǭ ǵ ǵǲǵǩǨǱǬǰǬ ǼǮǤǸǤǰǬ.

ƸǡǟǞǛǝǕǝǘǕ ǘ ǞǑǪǰǜ ǟǞǡǢǐǒǚǘ Ǫ ǯǨǪǰǹǰǴǶǹǺǰ ǶǺ ǴǶǬǭǳǰ

Ʊ ǖǏǑǗǠǗǛǝǠǡǗ ǝǡ ǢǠǚǝǑǗǘ ǞǝǓǙǚǭǦǔǜǗǮ ǓǝǞǝǚǜǗǡǔǚǫǜǝ ǛǝǕǔǡ ǞǝǡǟǔǐǝǑǏǡǫǠǮ

 1 Ø 24-40 (ǹǲǰǷǶ Ǩǯȃ ǼǯǤǱǧǤ ǰǰ ǬǰǩȂǶǵȃ Ǧ ǳǴǲǨǤǪǩ Ǧ ǵǳǩǺǬǤǯǬǫǬǴǲǦǤǱǱǿǹ

ǰǤǧǤǫǬǱǤǹ Ǩǯȃ ǳǲǨǮǯȂǻǩǱǬȃ Ǯ ǵǬǸǲǱǷ ǓǲǨǮǯȂǻǩǱǬǩ ǦǲǨǿ), aǵǰ ǵ. . 4, « ».

ƼǔǝǐǤǝǓǗǛǪǘ ǗǜǠǡǟǢǛǔǜǡ

 .ǗǴǲǦǩǱȀ Ǩǯȃ ǦǿǴǤǦǱǬǦǤǱǬȃ

 13: ǎǯȂǻ ǱǤ Ǩǯȃ ǲǶǦǲǴǤǻǬǦǤǱǬȃ ǶǴǤǱǵǳǲǴǶǱǿǹ ǮǴǩǳǯǩǱǬǭ Ǭaǵ. 3

17: .ǱǤ Ǩǯȃ ǦǿǴǤǦǱǬǦǤǱǬȃ ǲǳǲǴ aǵ. 5

ƳǚǗǜǪ ǧǚǏǜǒǝǑ Ǘ ǞǟǝǑǝǓǝǑ Ǧ ǫǤǦǬǵǬǰǲǵǶǬ ǲǶ ǰǲǨǩǯǬ

ƺǔǑǝǠǡǝǟǝǜǜǔǔ ǞǝǓǙǚǭǦǔǜǗǔ ǬǯǬ ƾǟǏǑǝǠǡǝǟǝǜǜǔǔ ǞǝǓǙǚǭǦǔǜǗǔ

ǗǮǤǫǤǱǬǩ ǳǴǬ ǬǵǳǲǯȀǫǲǦǤǱǬǬ ǨǩǴǪǤǶǩǯǩǭ ǼǯǤǱǧǲǦ ǨǲǳǷǵǶǬǰǤȃ ǨǯǬǱǤ ǼǯǤǱǧǲǦ ǥǷǨǩǶ:

ǰǩǱȀǼǩ!

ǆ ǵǳǩǺǬǤǯǬǫǬǴǲǦǤǱǱǲǰ ǰǤǧǤǫǬǱǩ ǬǯǬ ǵǩǴǦǬǵǱǲǭ ǵǯǷǪǥǩ ǰǲǪǱǲ ǳǴǬǲǥǴǩǵǶǬ

 Aqua Stop ǷǨǯǬǱǬǶǩǯȀ ǼǯǤǱǧǤ ǵǬǵǶǩǰǿ ǫǤǽǬǶǿ ǲǶ ǳǴǲǶǩǻǩǮ ǦǲǨǿ ä ǬǯǬ ǼǯǤǱǧǤ Ǩǯȃ

ǳǲǨǤǻǬ ǹǲǯǲǨǱǲǭ ǦǲǨǿ ǲǮ ǰ ( . 2,50 ),

Ⱥ Ǩǯȃ ǫǤǮǤǫǤ Ǭ WMZ2380, WZ10130, CZ11350, Z7070X0,

 ( . 2,20 ) ǥǲǯǩǩ ǨǯǬǱǱǿǭ ǼǯǤǱǧ Ǩǯȃ ǳǲǨǤǻǬ ǦǲǨǿ ǲǮ ǰ Ǩǯȃ ǰǲǨǩǯǩǭ ǵ

ǰǱǲǧǲǵǶǷǳǩǱǻǤǶǲǭ ǵǬǵǶǩǰǲǭ ǫǤǽǬǶǿ ǲǶ ǳǴǲǶǩǻǩǮ.

ǇǤǩǻǱǿǭ ǮǯȂǻ

ǕǩǶǩǦǲǭ ǮǤǥǩǯȀ

ǜǯǤǱǧ Ǩǯȃ ǳǲǨǤǻǬ ǦǲǨǿ

ǕǯǬǦǱǲǭ ǼǯǤǱǧ

ǌǫǲǧǱǷǶǿǭ ǨǩǴǪǤǶǩǯȀ

Ǩǯȃ ǸǬǮǵǤǺǬǬ

ǵǯǬǦǱǲǧǲ ǼǯǤǱǧǤ

ǑǤǮǯǤǨǮǬ ǵ ǨǩǴǪǤ-

ǶǩǯȃǰǬ ǼǯǤǱǧǲǦ

Ǚ ǹǰǹǺǭǴǶǱ ä Aqua Stop

Ǚ ǹǰǹǺǭǴǶǱ ä Aqua Secure/

C ǴǵǶǫǶǹǺǻǷǭǵǿǨǺǶǱ ǹǰǹǺǭǴǶǱ ǯǨȁǰǺȃ ǶǺ ǷǸǶǺǭǿǭǲ

~ 140 ǹǴ

~ 95 ǹǴ

~120 ǹǴ

~130 ǹǴ

~100 ǹǴ

~135 ǹǴ

0  a c. 100 Ǵ ǲ ǹǴ

ǗǸǰǹǻǺǹǺǪǰǭ ǪǳǨǫǰ Ǫ ǩǨǸǨǩǨǵǭ ǹǪȇǯǨǵǶ

ǹ ǷǸǶǪǭǬǭǵǰǭǴ ǷǶǹǳǭǬǵǭǱ ǷǸǶǪǭǸǲǰ

ǴǨȀǰǵȃ ǵǨ ǯǨǪǶǬǭ ǰǯǫǶǺǶǪǰǺǭǳǭ-.

ǂǓǏǚǔǜǗǔ ǡǟǏǜǠǞǝǟǡǜǪǤ ǙǟǔǞǚǔǜǗǘ

ǓǩǴǩǨ ǳǩǴǦǿǰ ǦǮǯȂǻǩǱǬǩǰ ǲǥȃǫǤǶǩǯȀǱǲ ǷǨǤǯǬǶǩ Ǧǵǩ

4 . .ǶǴǤǱǵǳǲǴǶǱǿǹ ǮǴǩǳǯǩǱǬȃ ǕǲǹǴǤǱǬǶǩ Ǭǹ

ǆ ǵǯǷǻǤǩ ǳǩǴǩǦǲǫǮǬ ǰǤǼǬǱǿ ǲǥȃǫǤǶǩǯȀǱǲ ǷǵǶǤǱǲǦǬǶǩ ǶǴǤǱǵǳǲǴǶǱǿǩ

ǮǴǩǳǯǩǱǬȃ ǱǤ ǰǩǵǶǲ ȁǶǲ ǳǴǩǨǲǶǦǴǤǶǬǶ ǦǲǫǰǲǪǱǿǩ ǳǲǦǴǩǪǨǩǱǬȃ 

ǵǶǬǴǤǯȀǱǲǭ ǰǤǼǬǱǿ ǵǰ ǵa. . 6.

 .ǆǦǩǴǱǬǶǩ ǦǬǱǶǿ Ǧǲ ǦǶǷǯǮǬ Ǭ ǵǲǹǴǤǱǬǶǩ Ǭǹ ǦǰǩǵǶǩ

1. ǌǫǦǯǩǮǬǶǩ ǼǯǤǱǧǬ Ǧ ǫǤǦǬǵǬǰǲǵǶǬ ǲǶ ǰǲǨǩǯǬ Ǭǫ ǶǴǤǱǵǳǲǴǶǱǿǹ ǮǴǩǳǯǩǱǬǭ Ǭ ǬǫǲǧǱǷǶǲǧǲ ( )

ǨǩǴǪǤǶǩǯȃ ǕǱǬǰǬǶǩ ǬǫǲǧǱǷǶǿǭ ǨǩǴǪǤǶǩǯȀ. .

2. ǆǿǦǩǴǱǬǶǩ Ǭ ǷǨǤǯǬǶǩ ǥǲǯǶǤ ǶǴǤǱǵǳǲǴǶǱǿǹ ǮǴǩǳǯǩǱǬǭ 4 .

3. ǌǫǦǯǩǮǬǶǩ Ǭǫ ǨǩǴǪǤǶǩǯǩǭ ǵǩǶǩǦǲǭ ǮǤǥǩǯȀ ǗǨǤǯǬǶǩ ǦǶǷǯǮǬ. .

4. ǗǵǶǤǱǲǦǬǶǩ ǱǤǮǯǤǨǮǬ Ǭ ǵǨǦǬǱǶǩ Ǭǹ ǦǱǬǫ ǶǤǮ ǻǶǲǥǿ ǮǴȂǻǮǬ ǫǤǮǴǩǳǬǯǬǵȀ Ǧ ǲǶǦǩǴǵǶǬȃǹ, .

ǗǵǶǤǱǲǦǬǶǩ ǨǩǴǪǤǶǩǯǬ ǼǯǤǱǧǲǦ.

5. ǋǤǸǬǮǵǬǴǷǭǶǩ ǼǯǤǱǧǬ Ǧ ǨǩǴǪǤǶǩǯȃǹ.

ƾǝǓǙǚǭǦǔǜǗǔ ǑǝǓǪ Ǧ ǫǤǦǬǵǬǰǲǵǶǬ ǲǶ ǰǲǨǩǯǬ

ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ ǞǝǟǏǕǔǜǗǮ ǬǚǔǙǡǟǗǦǔǠǙǗǛ ǡǝǙǝǛ!Ǒǩ ǳǲǧǴǷǪǤǭǶǩ ǫǤǽǬǶǱǲǩ ǷǵǶǴǲǭǵǶǦǲ

Aqua-Stop ( ).Ǧ ǦǲǨǷ Ǧ ȁǶǲ ǷǵǶǴǲǭǵǶǦǲ ǦǵǶǴǲǩǱ ȁǯǩǮǶǴǲǰǤǧǱǬǶǱǿǭ ǮǯǤǳǤǱ

 ,ǆǲ ǬǫǥǩǪǤǱǬǩ ǷǶǩǻǮǬ ǦǲǨǿ Ǭ ǱǤǱǩǵǩǱǬȃ ǷǽǩǴǥǤ ǬǰǷǽǩǵǶǦǷ ǲǥȃǫǤǶǩǯȀǱǲ ǵǯǩǨǷǭǶǩ ǷǮǤǫǤǱǬȃǰ

ǳǴǬǦǩǨȄǱǱǿǰ Ǧ ȁǶǲǭ ǧǯǤǦǩ!

 : ƱǜǗǛǏǜǗǔ Ǩǯȃ ȁǮǵǳǯǷǤǶǤǺǬǬ ǵǶǬǴǤǯȀǱǲǭ ǰǤǼǬǱǿ ǬǵǳǲǯȀǫǷǭǶǩ ǶǲǯȀǮǲ ǹǲǯǲǨǱǷȂ

ǦǲǨǲǳǴǲǦǲǨǱǷȂ ǦǲǨǷ.

Ǒǩ ǳǲǨǮǯȂǻǤǭǶǩ ǰǤǼǬǱǷ Ǯ ǵǰǩǵǬǶǩǯȂ ǦǲǨǲǱǤǧǴǩǦǤǶǩǯȃ ǱǬǫǮǲǧǲ ǨǤǦǯǩǱǬȃ.

ǌǵǳǲǯȀǫǷǭǶǩ ǶǲǯȀǮǲ ǼǯǤǱǧ Ǩǯȃ ǳǲǨǤǻǬ ǦǲǨǿ ǦǹǲǨȃǽǬǭ Ǧ ǮǲǰǳǯǩǮǶ ǳǲǵǶǤǦǮǬ ǬǯǬ,

ǳǴǬǲǥǴǩǶȄǱǱǿǭ Ǧ ǵǳǩǺǬǤǯǬǫǬǴǲǦǤǱǱǲǰ ǰǤǧǤǫǬǱǩ!

ǆ ǵǯǷǻǤǩ ǦǲǫǱǬǮǱǲǦǩǱǬȃ ǵǲǰǱǩǱǬǭ ǦǿǫǲǦǬǶǩ Ǩǯȃ ǳǲǨǮǯȂǻǩǱǬȃ ǵǳǩǺǬǤǯǬǵǶǤ.

ƾǝǓǏǦǏ ǑǝǓǪ

ǇǚǏǜǒ ǓǚǮ ǞǝǓǏǦǗ ǑǝǓǪ:

ƱǜǗǛǏǜǗǔ: , , -ǫǤǳǴǩǽǤǩǶǵȃ ǵǧǬǥǤǶȀ ǵǨǤǦǯǬǦǤǶȀ ǮǤǮǬǰ ǯǬǥǲ ǲǥǴǤǫǲǰ ǬǫǰǩǱȃǶȀ ǬǯǬ ǳǩǴǩǴǩǫǤǶȀ

ǼǯǤǱǧ ǬǱǤǻǩ ǧǩǴǰǩǶǬǻǱǲǵǶȀ ǼǯǤǱǧǤ Ǳǩ ǥǷǨǩǶ ǧǤǴǤǱǶǬǴǲǦǤǱǤ ( ).

ƽǞǡǗǛǏǚǫǜǝǔ ǓǏǑǚǔǜǗǔ ǑǝǓǪ Ǒ ǑǝǓǝǞǟǝǑǝǓǔ ǙƾǏ ǐǏǟ: 100-1000 (1-10 )

 . 8 / .ǌǫ ǲǶǮǴǿǶǲǧǲ ǦǲǨǲǳǴǲǦǲǨǱǲǧǲ ǮǴǤǱǤ ǨǲǯǪǱǲ ǦǿǶǩǮǤǶȀ ǰǬǱ ǯ ǰǬǱ

 .ǓǴǬ ǥǲǯǩǩ ǦǿǵǲǮǲǰ ǨǤǦǯǩǱǬǬ ǦǲǨǿ ǱǩǲǥǹǲǨǬǰǲ ǳǲǵǶǤǦǬǶȀ ǴǩǨǷǮǺǬǲǱǱǿǭ ǮǯǤǳǤǱ

ǔǶǬǭǳȄ Ǚ ǹǰǹǺǭǴǶǱ ä: Aqua Stop

ǰ ä Aqua Secure

ǙǺǨǵǬǨǸǺǵȃǭ ǴǶǬǭǳǰ

1. ǓǲǨǵǲǩǨǬǱǬǶǩ ǼǯǤǱǧ Ǩǯȃ ǳǲǨǤǻǬ ǦǲǨǿ Ǯ

ǦǲǨǲǳǴǲǦǲǨǱǲǰǷ ǮǴǤǱǷ.

ƱǜǗǛǏǜǗǔ: ǴǩǫȀǥǲǦǿǩ ǵǲǩǨǬǱǩǱǬȃ ǫǤǶȃǧǬǦǤǭǶǩ ǶǲǯȀǮǲ

ǦǴǷǻǱǷȂ.

2. ǓǲǯǱǲǵǶȀȂ ǲǶǮǴǲǭǶǩ ǦǲǨǲǳǴǲǦǲǨǱǿǭ ǮǴǤǱ Ǭ ǳǴǲǦǩǴȀǶǩ

ǧǩǴǰǩǶǬǻǱǲǵǶȀ ǰǩǵǶ ǵǲǩǨǬǱǩǱǬȃ.

ƱǜǗǛǏǜǗǔ:ǴǩǫȀǥǲǦǿǩ ǵǲǩǨǬǱǩǱǬȃ ǱǤǹǲǨȃǶǵȃ ǳǲǨ

ǨǤǦǯǩǱǬǩǰ ǦǲǨǿ.

ǀǚǗǑ ǑǝǓǪ

ǇǚǏǜǒ ǓǚǮ ǠǚǗǑǏ ǑǝǓǪ:

ƱǜǗǛǏǜǗǔ: ǫǤǳǴǩǽǤǩǶǵȃ ǵǧǬǥǤǶȀ Ǭ ǦǿǶȃǧǬǦǤǶȀ ǼǯǤǱǧ.

ƿǏǖǜǗǥǏ ǛǔǕǓǢ ǑǪǠǝǡǝǘ ǞǝǑǔǟǤǜǝǠǡǗ ǜǏ Ǚǝǡǝǟǝǘ ǢǠǡǏǜǝǑǚǔǜǏ ǛǏǧǗǜǏ, ,

Ǘ ǑǪǠǝǡǝǘ ǠǚǗǑǏ:

0  a c. 100 ǰ Ǯ ǵǰ

ǀǚǗǑ Ǒ ǟǏǙǝǑǗǜǢ

ƱǜǗǛǏǜǗǔ: , ǵǯǩǨǬǶǩ ǫǤ Ƕǩǰ ǻǶǲǥǿ ǵǯǬǦǱǲǭ ǼǯǤǱǧ ǦǱǩǫǤǳǱǲ Ǳǩ

ǲǶǵǲǩǨǬǱǬǯǵȃ.

ƱǜǗǛǏǜǗǔ: .ǵǶǲǮ ǴǤǮǲǦǬǱǿ Ǳǩ ǨǲǯǪǩǱ ǥǿǶȀ ǫǤǮǴǿǶ ǆǲ ǦǴǩǰȃ ǵǯǬǦǤ

ǳǴǲǦǩǴȀǶǩ ǨǲǵǶǤǶǲǻǱǲ ǯǬ ǥǿǵǶǴǲ ǦǿǶǩǮǤǩǶ ǦǲǨǤ ǕǦǲǥǲǨǱǿǭ ǮǲǱǩǺ, .

ǵǯǬǦǱǲǧǲ ǼǯǤǱǧǤ Ǳǩ ǨǲǯǪǩǱ ǥǿǶȀ ǳǲǧǴǷǪȄǱ Ǧ ǵǯǬǦǤȂǽǷȂǵȃ ǦǲǨǷ.

ǕǷǽǩǵǶǦǷǩǶ ǲǳǤǵǱǲǵǶȀ ǻǶǲ ǦǲǨǤ ǳǲǭǨȄǶ ǲǥǴǤǶǱǲ Ǧ ǰǤǼǬǱǷ, !

ǀǚǗǑ Ǒ ǠǗǣǝǜ:

ƱǜǗǛǏǜǗǔ: ǰǩǵǶǲ ǳǲǨǵǲǩǨǬǱǩǱǬȃ ǼǯǤǱǧǤ Ǯ ǵǬǸǲǱǷ ǱǩǲǥǹǲǨǬǰǲ ǫǤǮǴǩǳǬǶȀ

ǹǲǰǷǶǲǰ ǰǰ ǳǴǲǨǤȂǶǵȃ Ǧ ǵǳǩǺǬǤǯǬǫǬǴǲǦǤǱǱǿǹ ǰǤǧǤǫǬǱǤǹØ 24-40 ( ).

.ǀǚǗǑ Ǒ ǠǚǗǑǜǝǔ ǝǡǑǔǟǠǡǗǔ Ǒ ǞǝǚǢ Ǧǔǟǔǖ ǞǚǏǠǡǗǙǝǑǢǭ ǡǟǢǐǙǢ Ǡ ǟǔǖǗǜǝǑǝǘ

ǛǢǣǡǝǘ ǗǚǗ ǐǔǖ ǡǟǢǐǙǗ:

ƱǜǗǛǏǜǗǔ: ǵǯǩǨǬǶǩ ǫǤ Ƕǩǰ ǻǶǲǥǿ ǵǯǬǦǱǲǭ ǼǯǤǱǧ ǦǱǩǫǤǳǱǲ Ǳǩ ǲǶǵǲǩǨǬǱǬǯǵȃ, .

ǴǨǲǹ.

90°

ǴǨǲǹ.

90°

Ǵǰǵ.

10 ǴǴ

Ǵǰǵ.

10 ǴǴ

3/4

ǌǫǧǲǶǲǦǬǶǩǯȀ aǌǱǵǶǴǷǮǺǬȃ ǳǲ ȁǮǵǳǯǷǤǶǤǺǬǬ

0811 / 9000461019

*461019*

ƱǪǟǏǑǜǗǑǏǜǗǔ

ǉǵǯǬ ǵǶǬǴǤǯȀǱǤȃ ǰǤǼǬǱǤ ǷǵǶǤǱǲǦǯǩǱǤ Ǳǩ ǧǲǴǬǫǲǱǶǤǯȀǱǲ ȁǶǲ ǰǲǪǩǶ ǵǶǤǶȀ ǳǴǬǻǬǱǲǭ,

ǦǲǫǱǬǮǱǲǦǩǱǬȃ ǵǬǯȀǱǲǧǲ ǼǷǰǤ ǦǬǥǴǤǺǬǭ Ǭ ǳǩǴǩǰǩǽǩǱǬȃ ǰǤǼǬǱǿ, !

ƱǪǟǝǑǜǮǘǡǔ ǠǡǗǟǏǚǫǜǢǭ ǛǏǧǗǜǢ Ǡ ǞǝǛǝǨǫǭ ǢǟǝǑǜǮ

1. ǒǵǯǤǥȀǶǩ ǮǲǱǶǴǧǤǭǮǷ ǧǤǩǻǱǿǰ ǮǯȂǻǲǰ ǳǲǦǲǴǤǻǬǦǤȃ ǩȄ ǳǲ ǻǤǵǲǦǲǭ,

ǵǶǴǩǯǮǩ.

2. ǒǶǴǩǧǷǯǬǴǷǭǶǩ ǦǿǵǲǶǷ ǳǲǦǲǴǤǻǬǦǤȃ ǲǳǲǴǿ ǰǤǼǬǱǿ, .

ƱǜǗǛǏǜǗǔ: Ǧǵǩ ǲǳǲǴǿ ǰǤǼǬǱǿ ǨǲǯǪǱǿ ǱǩǳǲǨǦǬǪǱǲ ǵǶǲȃǶȀ ǱǤ ǳǲǯǷ.

ǕǶǬǴǤǯȀǱǤȃ ǰǤǼǬǱǤ Ǳǩ ǨǲǯǪǱǤ ǼǤǶǤǶȀǵȃ!

ǓǴǲǦǩǴȀǶǩ ǧǲǴǬǫǲǱǶǤǯȀǱǲǵǶȀ ǷǵǶǤǱǲǦǮǬ ǰǤǼǬǱǿ ǵ ǳǲǰǲǽȀȂ ǷǴǲǦǱȃ Ǭ

ǳǴǬ ǱǩǲǥǹǲǨǬǰǲǵǶǬ ǳǴǲǬǫǦǩǨǬǶǩ ǦǿǴǤǦǱǬǦǤǱǬǩ.

3. ǋǤǶȃǱǬǶǩ ǮǲǱǶǴǧǤǭǮǬ ǶǤǮǬǰ ǲǥǴǤǫǲǰ ǻǶǲǥǿ ǲǱǬ ǳǯǲǶǱǲ ǳǴǬǯǩǧǤǯǬ,

Ǯ ǮǲǴǳǷǵǷ ǰǤǼǬǱǿ.

ǒǳǲǴǷ ǳǴǬ ȁǶǲǰ ǱǩǲǥǹǲǨǬǰǲ ǷǨǩǴǪǬǦǤǶȀ Ǭ Ǳǩ ǬǫǰǩǱȃǶȀ ǩȄ ǦǿǵǲǶǷ.

ƱǜǗǛǏǜǗǔ: ǮǲǱǶǴǧǤǭǮǬ Ǧǵǩǹ ǻǩǶǿǴȄǹ ǲǳǲǴ ǨǲǯǪǱǿ ǥǿǶȀ ǶǷǧǲ ǫǤǶȃǱǷǶǿ!

ƾǝǓǙǚǭǦǔǜǗǔ Ǚ ǬǚǔǙǡǟǝǠǔǡǗ

ʑǕǶǬǴǤǯȀǱǤȃ ǰǤǼǬǱǤ ǨǲǯǪǱǤ ǳǲǨǮǯȂǻǤǶȀǵȃ ǶǲǯȀǮǲ Ǯ ǵǩǶǬ ǳǩǴǩǰǩǱǱǲǧǲ ǶǲǮǤ ǻǩǴǩǫ

ǷǵǶǤǱǲǦǯǩǱǱǷȂ ǱǤǨǯǩǪǤǽǬǰ ǲǥǴǤǫǲǰ ǴǲǫǩǶǮǷ ǵ ǫǤǫǩǰǯȃȂǽǬǰ ǮǲǱǶǤǮǶǲǰ.

ʑǑǤǳǴȃǪǩǱǬǩ ǵǩǶǬ ǨǲǯǪǱǲ ǵǲǲǶǦǩǶǵǶǦǲǦǤǶȀ ǫǱǤǻǩǱǬȂ ǱǤǳǴȃǪǩǱǬȃ ǷǮǤǫǤǱǱǲǰǷ,

ǱǤ ǫǤǦǲǨǵǮǲǭ ǶǤǥǯǬǻǮǩ ǵǶǬǴǤǯȀǱǲǭ ǰǤǼǬǱǿ.

ʑǒǥǽǤȃ ǳǲǶǴǩǥǯȃǩǰǤȃ ǰǲǽǱǲǵǶȀ Ǥ ǶǤǮǪǩ ǴǤǵǻȄǶǱǿǭ ǶǲǮ ǳǴǩǨǲǹǴǤǱǬǶǩǯǩǭ,

ǷǮǤǫǤǱǿ ǱǤ ǫǤǦǲǨǵǮǲǭ ǶǤǥǯǬǻǮǩ ǰǤǼǬǱǿ.

ʑǗǥǩǨǬǶǩǵȀ ǻǶǲ, :

 ;ǦǬǯǮǤ Ǭ ǴǲǫǩǶǮǤ ǳǲǨǹǲǨȃǶ ǨǴǷǧ Ǯ ǨǴǷǧǷ

 ;ǳǲǳǩǴǩǻǱǲǩ ǵǩǻǩǱǬǩ ǮǤǥǩǯȃ ȃǦǯȃǩǶǵȃ ǨǲǵǶǤǶǲǻǱǿǰ

 .ǫǤǫǩǰǯȃȂǽǩǩ ǷǵǶǴǲǭǵǶǦǲ ǷǵǶǤǱǲǦǯǩǱǲ ǱǤǨǯǩǪǤǽǬǰ ǲǥǴǤǫǲǰ

ʑǋǤǰǩǱǤ ȁǯǩǮǶǴǬǻǩǵǮǲǧǲ ǮǤǥǩǯȃ Ǧ ǵǯǷǻǤǩ ǱǩǲǥǹǲǨǬǰǲǵǶǬ ǨǲǯǪǱǤ ( )

ǳǴǲǬǫǦǲǨǬǶȀǵȃ ǶǲǯȀǮǲ ȁǯǩǮǶǴǬǮǲǰ.

ǋǤǳǤǵǱǲǭ ȁǯǩǮǶǴǬǻǩǵǮǬǭ ǮǤǥǩǯȀ ǰǲǪǱǲ ǳǴǬǲǥǴǩǵǶǬ ǻǩǴǩǫ ǵǩǴǦǬǵǱǷȂ ǵǯǷǪǥǷ.

ʑǑǩ ǬǵǳǲǯȀǫǷǭǶǩ ǶǴǲǭǱǬǮǬ ǴǤǫǦǩǶǦǬǶǩǯǬ Ǭ ǬǯǬ ǷǨǯǬǱǬǶǩǯǬ, / .

ʑǉǵǯǬ ǬǵǳǲǯȀǫǷǩǶǵȃ ǤǦǶǲǰǤǶ ǫǤǽǬǶǱǲǧǲ ǲǶǮǯȂǻǩǱǬȃ ǳǲ ǶǲǮǷ ǷǶǩǻǮǬ Ƕǲ ȁǶǲ ǨǲǯǪǩǱ,

ǥǿǶȀ ǳǴǬǥǲǴ ǵǲ ǵǯǩǨǷȂǽǬǰ ǫǱǤǮǲǰ: .

ǖǲǯȀǮǲ ǱǤǯǬǻǬǩ ȁǶǲǧǲ ǫǱǤǮǤ ǧǤǴǤǱǶǬǴǷǩǶ ǵǲǲǶǦǩǶǵǶǦǬǩ ǨǩǭǵǶǦǷȂǽǬǰ Ǧ ǱǤǵǶǲȃǽǩǩ

ǦǴǩǰȃ ǳǴǩǨǳǬǵǤǱǬȃǰ.

ʑǆǬǯǮǤ ǵǩǶǩǦǲǧǲ ǮǤǥǩǯȃ:

 ;Ǳǩ ǳǲǨǮǯȂǻǤǭǶǩ ǦǬǯǮǷ Ǯ ǵǩǶǬ Ǭ Ǳǩ ǦǿǱǬǰǤǭǶǩ ǩȄ Ǭǫ ǴǲǫǩǶǮǬ ǰǲǮǴǿǰǬ ǴǷǮǤǰǬ

 , ;ǦǿǱǬǰǤȃ ǦǬǯǮǷ Ǭǫ ǴǲǫǩǶǮǬ Ǳǩ ǶȃǱǬǶǩ ǫǤ ǮǤǥǩǯȀ

 .Ǳǩ ǦǿǱǬǰǤǭǶǩ ǦǬǯǮǷ Ǭǫ ǴǲǫǩǶǮǬ Ǧǲ ǦǴǩǰȃ ǴǤǥǲǶǿ ǰǤǼǬǱǿ

ǁǟǏǜǠǞǝǟǡǗǟǝǑǙǏ ǜǏǞǟǗǛǔǟ ǞǟǗ ǞǔǟǔǔǖǓǔ, ,

ƾǔǟǔǓ ǡǟǏǜǠǞǝǟǡǗǟǝǑǙǝǘ ǠǡǗǟǏǚǫǜǝǘ ǛǏǧǗǜǪ:

1. ǋǤǮǴǲǭǶǩ ǦǲǨǲǳǴǲǦǲǨǱǿǭ ǮǴǤǱ.

2. ǕǯǩǭǶǩ ǲǵǶǤǶǮǬ ǰǿǯȀǱǲǭ ǦǲǨǿ aǌǱǵǶǴǷǮǺǬȃ ǳǲ ȁǮǵǳǯǷǤǶǤǺǬǬ; ǖǩǹǱǬǻǩǵǮǲǩ ǲǥǵǯǷǪǬ-

ǦǤǱǬǩ ǒǶǮǤǻǬǦǤȂǽǬǭ ǱǤǵǲǵ  .

3. ǕǥǴǲǵȀǶǩ ǨǤǦǯǩǱǬǩ ǦǲǨǿ Ǧ ǼǯǤǱǧǩ Ǩǯȃ ǳǲǨǤǻǬ ǦǲǨǿ aǌǱǵǶǴǷǮǺǬȃ ǳǲ ȁǮǵǳǯǷǤǶǤǺǬǬ;

ǖǩǹǱǬǻǩǵǮǲǩ ǲǥǵǯǷǪǬǦǤǱǬǩ ǕǩǶǻǤǶǿǭ ǸǬǯȀǶǴ Ǧ ǼǯǤǱǧǩ Ǩǯȃ ǳǲǨǤǻǬ ǦǲǨǿ  .

4. ǒǶǵǲǩǨǬǱǬǶǩ ǰǤǼǬǱǷ ǲǶ ȁǯǩǮǶǴǲǵǩǶǬ.

5. ǕǱǬǰǬǶǩ ǼǯǤǱǧǬ.

ǂǠǡǏǜǝǑǙǏ ǡǟǏǜǠǞǝǟǡǜǪǤ ǙǟǔǞǚǔǜǗǘ:

1. ǕǱǬǰǬǶǩ ǱǤǮǯǤǨǮǬ.

2. ǆǵǶǤǦȀǶǩ ǦǶǷǯǮǬ 4 .

ǆǵǶǤǦȀǶǩ ǵǩǶǩǦǲǭ ǮǤǥǩǯȀ Ǧ ǨǩǴǪǤǶǩǯǬ.

ǆǵǶǤǦȀǶǩ ǦǬǱǶǿ Ǭ ǫǤǶȃǱǬǶǩ Ǭǹ.

Ǔǲǵǯǩ ǶǴǤǱǵǳǲǴǶǬǴǲǦǮǬ ǲǥȃǫǤǶǩǯȀǱǲ ǷǨǤǯǬǶǩ ǶǴǤǱǵǳǲǴǶǱǿǩ ǮǴǩǳǯǩǱǬȃ! aǵ. 3.

ǛǶǲǥǿ ǬǫǥǩǪǤǶȀ ǳǩǴǩǴǤǵǹǲǨǤ ǰǲȂǽǩǧǲ ǵǴǩǨǵǶǦǤ ǳǴǬ ǵǯǩǨǷȂǽǩǭ ǵǶǬǴǮǩ ǫǤǯǩǭǶǩ,

1ǯǬǶǴ ǦǲǨǿ Ǧ ȃǻǩǭǮǷ Ǭ ǫǤǳǷǵǶǬǶǩ ǳǴǲǧǴǤǰǰǷII ǀǚǗǑ.

ǁǔǤǜǗǦǔǠǙǗǔ ǤǏǟǏǙǡǔǟǗǠǡǗǙǗ

ʑƿǏǖǛǔǟǪ ǧǗǟǗǜǏ ǒǚǢǐǗǜǏ ǑǪǠǝǡǏ ( x x ) 60 x 59 x 85 ǵǰ

ʑƻǏǠǠǏ 63-83 ,Ǯǧ Ǧ ǫǤǦǬǵǬǰǲǵǶǬ ǲǶ ǰǲǨǩǯǬ

ʑƾǝǓǙǚǭǦǔǜǗǔ Ǚ ǬǚǔǙǡǟǝǠǔǡǗ ǑǲǰǬǱǤǯȀǱǲǩ ǱǤǳǴȃǪǩǱǬǩ ǆ ǇǺ 220-240 , 50

ǑǲǰǬǱǤǯȀǱǿǭ ǶǲǮ Ǆ 10

ǑǲǰǬǱǤǯȀǱǤȃ ǰǲǽǱǲǵǶȀ ǆǶ 2300

ʑƳǏǑǚǔǜǗǔ ǑǝǓǪ 100-1000 (1 10 )ǮǓǤ ä ǥǤǴ

ƳǐǠǐǝǢǘǯ ǝǐ ǡǘǡǢǕǜǣ Aqua-Stop ǚǶǳȄǲǶ Ǭǳȇ ǷǸǰǩǶǸǶǪ ǹ ǹǰǹǺǭǴǶǱ Aqua-Stop

ǈǲǳǲǯǱǬǶǩǯȀǱǲ Ǯ ǳǴǤǦǷ ǱǤ ǧǤǴǤǱǶǬǭǱǲǩ ǲǥǵǯǷǪǬǦǤǱǬǩ ǮǲǶǲǴǲǩ ǳǴǬǲǥǴǩǶǤǩǶǵȃ ǵǲǧǯǤǵǱǲ,

ǨǲǧǲǦǲǴǷ ǲ ǳǲǮǷǳǮǩ Ǭ ǳǲ ǱǤǼǩǭ ǧǤǴǤǱǶǬǬ ǱǤ ǰǤǼǬǱǷ ǳǲǮǷǳǤǶǩǯȀ ǨǲǯǪǩǱ ǬǰǩǶȀ Ǧ ǦǬǨǷ,

ǵǯǩǨǷȂǽǩǩ:

1. ǉǵǯǬ ǳǲǯȀǫǲǦǤǶǩǯȀ ǳǲǱȄǵ ǷǽǩǴǥ Ǧ ǴǩǫǷǯȀǶǤǶǩ ǫǤǶǲǳǯǩǱǬȃ Ǭǫ ǫǤ ǱǩǬǵǳǴǤǦǱǲǵǶǬ ǵǬǵǶǩǰǿ-

Aquaä ǸǬǴǰǤ ǲǥȃǫǷǩǶǵȃ ǩǧǲ ǦǲǫǰǩǵǶǬǶȀStop, .

2. ǈǤǱǱǤȃ ǧǤǴǤǱǶǬȃ ǨǩǭǵǶǦǬǶǩǯȀǱǤ Ǧ ǶǩǻǩǱǬǩ Ǧǵǩǧǲ ǵǴǲǮǤ ǵǯǷǪǥǿ ǰǤǼǬǱǿ.

3. ǗǵǯǲǦǬǩǰ ǦǿǳǲǯǱǩǱǬȃ ǧǤǴǤǱǶǬǭǱǿǹ ǲǥȃǫǤǶǩǯȀǵǶǦ ȃǦǯȃȂǶǵȃ ǮǦǤǯǬǸǬǺǬǴǲǦǤǱǱǤȃ

ǷǵǶǤǱǲǦǮǤ Ǭ ǳǲǨǮǯȂǻǩǱǬǩ ǳǴǬǥǲǴǤ ǵ ǵǬǵǶǩǰǲǭ ä Ǧ ǵǲǲǶǦǩǶǵǶǦǬǬ ǵ ǷǮǤǫǤǱǬȃǰǬ Aqua Stop

ǱǤǵǶǲȃǽǩǧǲ ǴǷǮǲǦǲǨǵǶǦǤ Ǥ ǶǤǮǪǩ ǬǵǳǲǯȀǫǲǦǤǱǬǩ ǱǤǨǯǩǪǤǽǩǧǲ ǷǨǯǬǱǬǶǩǯȃ Ǩǯȃ ǼǯǤǱǧǤ,

ǵǬǵǶǩǰǿ ǫǤǽǬǶǿ ä ǲǴǬǧǬǱǤǯȀǱǤȃ ǳǴǬǱǤǨǯǩǪǱǲǵǶȀ ǈǩǭǵǶǦǬǩ ǧǤǴǤǱǶǬǬ Ǳǩ Aqua Stop ( ).

ǴǤǵǳǴǲǵǶǴǤǱȃǩǶǵȃ ǱǤ ǳǲǦǴǩǪǨȄǱǱǿǩ ǼǯǤǱǧǬ Ǭ ǤǴǰǤǶǷǴǷ ǴǤǵǳǲǯǲǪǩǱǱǿǩ ǰǩǪǨǷ,

ǦǲǨǲǳǴǲǦǲǨǱǿǰ ǮǴǤǱǲǰ Ǭ ǵǬǵǶǩǰǲǭ ä Aqua Stop.

4. ǐǤǼǬǱǿ ǲǵǱǤǽȄǱǱǿǩ ǵǬǵǶǩǰǲǭ, Aqua Stop, ä Ǳǩ ǶǴǩǥǷȂǶ ǳǲǵǶǲȃǱǱǲǧǲ ǳǴǬǵǰǲǶǴǤ Ǧǲ ǦǴǩǰȃ

ǴǤǥǲǶǿ ǶǤǮǪǩ ǱǩǶ ǱǩǲǥǹǲǨǬǰǲǵǶǬ ǫǤǮǴǿǦǤǶȀ ǦǲǨǲǳǴǲǦǲǨǱǿǭ ǮǴǤǱ ǳǲ ǲǮǲǱǻǤǱǬǬ ǴǤǥǲǶǿ; .

ǖǲǯȀǮǲ ǯǬǼȀ Ǧ ǵǯǷǻǤǩ ǦǤǼǩǧǲ ǨǯǬǶǩǯȀǱǲǧǲ ǲǶǵǷǶǵǶǦǬȃ ǱǤǳǴǬǰǩǴ ǱǤ ǦǴǩǰȃ ǲǶǳǷǵǮǤ, , ,

ǦǲǨǲǳǴǲǦǲǨǱǿǭ ǮǴǤǱ ǱǩǲǥǹǲǨǬǰǲ ǫǤǮǴǿǶȀ.

ǀǔǟǑǗǠǜǏǮ ǠǚǢǕǐǏ

ʑǉǵǯǬ ǷǵǶǴǤǱǬǶȀ ǱǩǳǲǯǤǨǮǷ ǵǤǰǲǵǶǲȃǶǩǯȀǱǲ Ǳǩ ǷǨǤǯǲǵȀ ǌǱǵǶǴǷǮǺǬȃ ǳǲ ȁǮǵǳǯǷǤǶǤǺǬǬa:

ǛǶǲ ǨǩǯǤǶȀ ǩǵǯǬ ǵ, ... . 12/13  .ǲǥǴǤǶǬǶǩǵȀ Ǧ ǱǤǼǷ ǵǩǴǦǬǵǱǷȂ ǵǯǷǪǥǷ ǐǿ ǦǵǩǧǨǤ ǵǰǲǪǩǰ

ǱǤǭǶǬ ǳǲǨǹǲǨȃǽǩǩ ǴǩǼǩǱǬǩ ǳǴǲǥǯǩǰǿ ǶǤǮ ǻǶǲ ǦǿǫǲǦ ǰǤǵǶǩǴǤ ǱǤ Ǩǲǰ ǦǲǫǰǲǪǱǲ Ǳǩ, , ,

ǳǲǱǤǨǲǥǬǶǵȃ.

ʑǄǨǴǩǵ ǥǯǬǪǤǭǼǩǭ ǵǩǴǦǬǵǱǲǭ ǵǯǷǪǥǿ ǵǰ ǫǨǩǵȀ ǬǯǬ Ǧ ǳǩǴǩǻǱǩ ǵǩǴǦǬǵǱǿǹ ǵǯǷǪǥ. (ǫǤǦǬǵǬǶ

ǲǶ ǰǲǨǩǯǬ).

ʑǓǴǬ ǦǿǫǲǦǩ ǵǳǩǺǬǤǯǬǵǶǤ ǵǩǴǦǬǵǱǲǭ ǵǯǷǪǥǿ ǦǵǩǧǨǤ ǷǮǤǫǿǦǤǭǶǩ ǱǲǰǩǴ ǬǫǨǩǯǬȃ ä Ǭ (E Nr.)

ǫǤǦǲǨǵǮǲǭ ǱǲǰǩǴ ǦǤǼǩǧǲ ǳǴǬǥǲǴǤ (FD) .

ǑǲǰǩǴ ǬǫǨǩǯǬȃ ǋǤǦǲǨǵǮǲǭ ǱǲǰǩǴ

ǡǶǬ ǨǤǱǱǿǩ ǷǮǤǫǤǱǿ:

ǵ ǦǱǷǶǴǩǱǱǩǭ ǵǶǲǴǲǱǿ ǨǦǩǴǺǿ ǫǤǧǴǷǫǲǻǱǲǧǲ

ǯȂǮǤ ǱǤ ǲǶǮǴǿǶǲǭ ǮǴǿǼǮǩ ǲǶǵǩǮǤ Ǩǯȃ* /

ǵǩǴǦǬǵǱǲǧǲ ǲǥǵǯǷǪǬǦǤǱǬȃ Ǭ ǱǤ ǫǤǨǱǩǭ*

ǵǶǲǴǲǱǩ ǵǶǬǴǤǯȀǱǲǭ ǰǤǼǬǱǿ.

*Ǧ ǫǤǦǬǵǬǰǲǵǶǬ ǲǶ ǰǲǨǩǯǬ

ʑƳǝǑǔǟǮǘǡǔ ǞǟǝǗǖǑǝǓǗǡǔǚǭ.ǒǥǴǤǽǤǭǶǩǵȀ Ǯ ǱǤǰ.

ǖǲǧǨǤ Ǧǿ ǰǲǪǩǶǩ ǥǿǶȀ ǷǦǩǴǩǱǿ ǻǶǲ ǴǩǰǲǱǶ ǥǷǨǩǶ ǳǴǲǬǫǦǩǨȄǱ ǧǴǤǰǲǶǱǿǰǬ,

ǵǳǩǺǬǤǯǬǵǶǤǰǬ Ǭ ǵ ǬǵǳǲǯȀǫǲǦǤǱǬǩǰ ǸǬǴǰǩǱǱǿǹ ǫǤǳǤǵǱǿǹ ǻǤǵǶǩǭ.

ǀǡǗǟǏǚǫǜǏǮ ǛǏǧǗǜǏ

ǀǝǓǔǟǕǏǜǗǔ ǕǶǴǤǱǬǺǤ

ʋǗǮǤǫǤǱǬȃ ǳǲ ǶǩǹǱǬǮǩ ǥǩǫǲǳǤǵǱǲǵǶǬ . . . . . . . . . . . . . . 1

ʋǡǮǲǯǲǧǬǻǱǤȃ ǷǶǬǯǬǫǤǺǬȃ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

ʋǓǲǦǩǴǹǱǲǵǶȀ Ǩǯȃ ǷǵǶǤǱǲǦǮǬ ǵǶǬǴǤǯȀǱǲǭ ǰǤǼǬǱǿ . . . . 1

ʋǆǵǶǴǤǬǦǤǱǬǩ ǳǴǬǥǲǴǤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

ʋǌǵǳǲǯǱǩǱǬǩ Ǭ ǲǥǾȄǰ ǳǲǵǶǤǦǮǬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

ʋǈǯǬǱǿ ǼǯǤǱǧǲǦ Ǭ ǳǴǲǦǲǨǲǦ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

ʋǗǨǤǯǩǱǬǩ ǶǴǤǱǵǳǲǴǶǱǿǹ ǮǴǩǳǯǩǱǬǭ . . . . . . . . . . . . . . . 3

ʋǓǲǨǮǯȂǻǩǱǬǩ ǦǲǨǿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

ʋǆǿǴǤǦǱǬǦǤǱǬǩ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

ʋǓǲǨǮǯȂǻǩǱǬǩ Ǯ ǵǩǶǬ ȁǯǩǮǶǴǲǵǱǤǥǪǩǱǬȃ . . . . . . . . . . 5

ʋǖǴǤǱǵǳǲǴǶǬǴǲǦǮǤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ʋǖǩǹǱǬǻǩǵǮǬǩ ǹǤǴǤǮǶǩǴǬǵǶǬǮǬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ʋǇǤǴǤǱǶǬȃ ǱǤ ǵǬǵǶǩǰǷ ä Aqua Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

ƷǜǠǡǟǢǙǥǗǮ

Ǟǝ ǢǠǡǏǜǝǑǙǔ

ƱǑǝǓ ǠǡǗǟǏǚǫǜǝǘ ǛǏǧǗǜǪ Ǒ ǬǙǠǞǚǢǏǡǏǥǗǭ ǑǪǞǝǚǜǮǘǡǔ ǡǝǚǫǙǝ ǞǝǠǚǔ

ǞǟǝǦǡǔǜǗǮ ǓǏǜǜǝǘ ǗǜǠǡǟǢǙǥǗǗ!

ǀǚǔǓǢǘǡǔ ǢǙǏǖǏǜǗǮǛ ǝǡǓǔǚǫǜǝǘ ǗǜǠǡǟǢǙǥǗǗ Ǟǝ ǬǙǠǞǚǢǏǡǏǥǗǗ.

ǀǝǤǟǏǜǮǘǡǔ ǑǠǭ ǓǝǙǢǛǔǜǡǏǥǗǭ ǓǚǮ ǓǏǚǫǜǔǘǧǔǒǝ ǗǠǞǝǚǫǖǝǑǏǜǗǮ ǗǚǗ ǓǚǮ

ǞǔǟǔǓǏǦǗ ǜǝǑǝǛǢ ǑǚǏǓǔǚǫǥǢ ǐǪǡǝǑǝǘ ǡǔǤǜǗǙǗ.

ǂǙǏǖǏǜǗǮ Ǟǝ ǡǔǤǜǗǙǔ ǐǔǖǝǞǏǠǜǝǠǡǗ

  .ǕǶǬǴǤǯȀǱǤȃ ǰǤǼǬǱǤ ǲǻǩǱȀ ǶȃǪȄǯǤȃ ǳǲǨǱǬǰǤǭǶǩ ǩȄ ǲǵǶǲǴǲǪǱǲ

 : / .ǆǱǬǰǤǱǬǩ ǫǤǰȄǴǫǼǬǩ ǼǯǤǱǧǬ ǰǲǧǷǶ ǴǤǫǲǴǦǤǶȀǵȃ ǳǲǶǴǩǵǮǤǶȀǵȃ Ǒǩ ǷǵǶǤǱǤǦǯǬǦǤǭǶǩ

ǵǶǬǴǤǯȀǱǷȂ ǰǤǼǬǱǷ ǱǤ ǲǶǮǴǿǶǲǰ ǦǲǫǨǷǹǩ ǬǯǬ Ǧ ǰǩǵǶǤǹ ǧǨǩ ǵǷǽǩǵǶǦǷǩǶ ǷǧǴǲǫǤ ǫǤǰǩǴǫǤǱǬȃ, .

 ( , )Ǒǩ ǳǴǬǳǲǨǱǬǰǤǭǶǩ ǰǤǼǬǱǷ ǫǤ ǦǿǵǶǷǳǤȂǽǬǩ ǻǤǵǶǬ ǱǤǳǴǬǰǩǴ ǨǦǩǴǺǷ ǫǤǧǴǷǫǲǻǱǲǧǲ ǯȂǮǤ

 .ȁǶǲ ǰǲǪǩǶ ǳǴǬǦǩǵǶǬ Ǯ ǩȄ ǳǲǦǴǩǪǨǩǱǬȂ

ǓǲǰǬǰǲ ǳǴǬǦǩǨȄǱǱǿǹ ǫǨǩǵȀ ǷǮǤǫǤǱǬǭ ǰǲǧǷǶ ǨǩǭǵǶǦǲǦǤǶȀ ǲǵǲǥǿǩ ǳǴǩǨǳǬǵǤǱǬȃ ǵǯǷǪǥ

ȁǱǩǴǧǲǵǱǤǥǪǩǱǬȃ Ǭ ǦǲǨǱǲǧǲ ǹǲǫȃǭǵǶǦǤ.

 .ǆ ǵǯǷǻǤǩ ǦǲǫǱǬǮǱǲǦǩǱǬȃ ǵǲǰǱǩǱǬǭ ǦǿǫǲǦǬǶǩ Ǩǯȃ ǳǲǨǮǯȂǻǩǱǬȃ ǵǳǩǺǬǤǯǬǵǶǤ

 , .ǓǴǲǮǯǤǨǿǦǤǭǶǩ ǼǯǤǱǧǬ Ǭ ǳǴǲǦǲǨǤ ǶǤǮǬǰ ǲǥǴǤǫǲǰ ǻǶǲǥǿ ǲ ǱǬǹ ǱǬǮǶǲ Ǳǩ ǵǳǲǶǿǮǤǯǵȃ

ǌǙǝǚǝǒǗǦǜǏǮ ǢǡǗǚǗǖǏǥǗǮ

 .ǓǴǬ ǷǶǬǯǬǫǤǺǬǬ ǷǳǤǮǲǦǮǬ ǵǲǥǯȂǨǤǭǶǩ ǳǴǤǦǬǯǤ ȁǮǲǯǲǧǬǻǩǵǮǲǭ ǥǩǫǲǳǤǵǱǲǵǶǬ

 2002/96/EG ǈǤǱǱǿǭ ǳǴǬǥǲǴ ǬǰǩǩǶ ǲǶǰǩǶǮǷ ǲ ǵǲǲǶǦǩǶǵǶǦǬǬ ǩǦǴǲǳǩǭǵǮǬǰ ǱǲǴǰǤǰ Ǩǯȃ

ȁǯǩǮǶǴǬǻǩǵǮǬǹ Ǭ ȁǯǩǮǶǴǲǱǱǿǹ ǳǴǬǥǲǴǲǦ (waste electrical and electronic equipment  WEEE).

ǈǤǱǱǿǩ ǱǲǴǰǿ ǲǳǴǩǨǩǯȃȂǶ ǨǩǭǵǶǦǷȂǽǬǩ ǱǤ ǶǩǴǴǬǶǲǴǬǬ ǉǦǴǲǵǲȂǫǤ ǳǴǤǦǬǯǤ ǦǲǫǦǴǤǶǤ Ǭ

ǷǶǬǯǬǫǤǺǬǬ ǵǶǤǴǲǭ ǥǿǶǲǦǲǭ ǶǩǹǱǬǮǬ.

ƿǞǒǕǠǥǝǞǡǢǬ ǔǛǯ ǣǡǢǐǝǞǒǚǘ ǡǢǘǠǐǛǬǝǞǙ ǜǐǨǘǝǫ

 , « » !ǗǵǶǲǭǻǬǦǲǵǶȀ ǬǰǩǩǶ ǥǲǯȀǼǲǩ ǫǱǤǻǩǱǬǩ ǬǱǤǻǩ ǰǤǼǬǱǤ ǥǷǨǩǶ ǧǷǯȃǶȀ Ǧǲ ǦǴǩǰȃ ǴǤǥǲǶǿ

 .ǓǲǦǩǴǹǱǲǵǶȀ Ǩǯȃ ǷǵǶǤǱǲǦǮǬ ǨǲǯǪǱǤ ǥǿǶȀ ǴǲǦǱǲǭ Ǭ ǷǵǶǲǭǻǬǦǲǭ

 .Ǔǲǯ ǵ ǰȃǧǮǬǰ ǳǲǮǴǿǶǬǩǰ ǬǯǬ Ǭǫ ǰȃǧǮǲǧǲ ǰǤǶǩǴǬǤǯǤ Ǳǩ ǳǲǨǹǲǨǬǶ Ǩǯȃ ǷǵǶǤǱǲǦǮǬ

ǂǠǡǏǜǝǑǙǏ ǜǏ ǥǝǙǝǚǫ

 *.ǑǲǪǮǬ ǰǤǼǬǱǿ ǫǤǮǴǩǳǬǶǩ ǮǴǲǱǼǶǩǭǱǤǰǬǝǐǮǖǏǡǔǚǫǜǝ

* WMZ 2200, WX 9756, CZ 110600, Z 7080X0Ⱥ Ǩǯȃ ǫǤǮǤǫǤ

ǂǠǡǏǜǝǑǙǏ ǜǏ ǓǔǟǔǑǮǜǜǝǛ ǐǏǚǝǦǜǝǛ ǞǔǟǔǙǟǪǡǗǗ

 .Ǔǲ ǦǲǫǰǲǪǱǲǵǶǬ ǷǵǶǤǱǲǦǬǶǩ ǵǶǬǴǤǯȀǱǷȂ ǰǤǼǬǱǷ Ǧ ǷǧǯǷ

 ( 30 ) .ǓǴǬǮǴǷǶǬǶǩ ǦǲǨǲǵǶǲǭǮǬǭ ǨǩǴǩǦȃǱǱǿǭ ǱǤǵǶǬǯ ǶǲǯǽǬǱǲǭ Ǳǩ ǰǩǱǩǩ ǰǰ Ǯ ǳǲǯǷ

 *.ǑǲǪǮǬ ǰǤǼǬǱǿ ǫǤǮǴǩǳǬǶǩ ǮǴǲǱǼǶǩǭǱǤǰǬǝǐǮǖǏǡǔǚǫǜǝ

* . Ⱥ Ǩǯȃ ǫǤǮǤǫǤ ǵǰ ǦǿǼǩ

ƱǠǡǟǏǗǑǏǜǗǔ ǞǟǗǐǝǟǏ Ǫ ǯǨǪǰǹǰǴǶǹǺǰ ǶǺ ǴǶǬǭǳǰ

ǆǵǶǴǤǬǦǤǱǬǩ ǳǴǬǥǲǴǤ ǨǲǯǪǱǲ ǲǵǷǽǩǵǶǦǯȃǶȀǵȃ Ǩǲ ǳǲǨǮǯȂǻǩǱǬȃ Ǯ ȁǯǩǮǶǴǲǵǩǶǬ.

ƽǞǏǠǜǝǠǡǫ ǞǝǟǏǕǔǜǗǮ ǬǚǔǙǡǟǗǦǔǠǙǗǛ ǡǝǙǝǛ!

Ǘ ǰǲǨǩǯǩǭ ǵǲ ǵǳǯǲǼǱǲǭ ǮǴǿǼǮǲǭ ǬǯǬ ǳǴȃǰǲǷǧǲǯȀǱǲǭ ǮǴǿǼǮǲǭ ǵǩǴǦǬǵǱǲǧǲ ǲǶǵǩǮǤ ǮǴǿǼǮǷ

ǳǴǬǥǲǴǤ ǰǲǪǱǲ ǫǤǰǩǱǬǶȀ ǵǳǩǺǬǤǯȀǱǲǭ ǪǩǵǶȃǱǲǭ ǳǤǱǩǯȀȂ.

ǆ ǮǤǻǩǵǶǦǩ ǮǴǿǼǮǬ ǬǵǳǲǯȀǫǷǭǶǩ ǵǳǩǺǬǤǯȀǱǷȂ ǪǩǵǶȃǱǷȂ ǳǤǱǩǯȀ ǗǵǶǤǱǤǦǯǬǦǤǶȀ ǩȄǡǝǚǫǙǝ *.

ǨǲǯǪǩǱ ǵǳǩǺǬǤǯǬǵǶ.

* WMZ 2043, WZ 20430Ⱥ Ǩǯȃ ǫǤǮǤǫǤ

Ǘ ǰǲǨǩǯǩǭ ǵ ǱǩǵǳǯǲǼǱǲǭ ǮǴǿǼǮǲǭ ǳǴǬǥǲǴǤ ǬǯǬ ǵ ǮǴǷǧǯǲǭ ǮǴǿǼǮǲǭ ǵǩǴǦǬǵǱǲǧǲ ǲǶǵǩǮǤ

ǮǴǿǼǮǷ ǳǴǬǥǲǴǤ ǵǱǬǰǤǶȀ ǜǔǚǫǖǮ.

ƱǠǡǟǏǗǑǏǜǗǔ Ǒ ǙǢǤǝǜǜǢǭ Ǜǔǐǔǚǫ

 . 60 .ǜǬǴǬǱǤ ǱǬǼǬ ǨǲǯǪǱǤ ǥǿǶȀ ǰǬǱ ǵǰ

 , ǕǶǬǴǤǯȀǱǷȂ ǰǤǼǬǱǷ ǵǯǩǨǷǩǶ ǷǵǶǤǱǤǦǯǬǦǤǶȀ ǶǲǯȀǮǲ ǳǲǨ ǵǳǯǲǼǱǲǭ ǵǶǲǯǩǼǱǬǺǩǭ ǱǤǨȄǪǱǲ

ǵǲǩǨǬǱȄǱǱǲǭ ǵ ǵǲǵǩǨǱǬǰǬ ǼǮǤǸǤǰǬ.

ƸǡǟǞǛǝǕǝǘǕ ǘ ǞǑǪǰǜ ǟǞǡǢǐǒǚǘ Ǫ ǯǨǪǰǹǰǴǶǹǺǰ ǶǺ ǴǶǬǭǳǰ

Ʊ ǖǏǑǗǠǗǛǝǠǡǗ ǝǡ ǢǠǚǝǑǗǘ ǞǝǓǙǚǭǦǔǜǗǮ ǓǝǞǝǚǜǗǡǔǚǫǜǝ ǛǝǕǔǡ ǞǝǡǟǔǐǝǑǏǡǫǠǮ

 1 Ø 24-40 (ǹǲǰǷǶ Ǩǯȃ ǼǯǤǱǧǤ ǰǰ ǬǰǩȂǶǵȃ Ǧ ǳǴǲǨǤǪǩ Ǧ ǵǳǩǺǬǤǯǬǫǬǴǲǦǤǱǱǿǹ

ǰǤǧǤǫǬǱǤǹ Ǩǯȃ ǳǲǨǮǯȂǻǩǱǬȃ Ǯ ǵǬǸǲǱǷ ǓǲǨǮǯȂǻǩǱǬǩ ǦǲǨǿ), aǵǰ ǵ. . 4, « ».

ƼǔǝǐǤǝǓǗǛǪǘ ǗǜǠǡǟǢǛǔǜǡ

 .ǗǴǲǦǩǱȀ Ǩǯȃ ǦǿǴǤǦǱǬǦǤǱǬȃ

 13: ǎǯȂǻ ǱǤ Ǩǯȃ ǲǶǦǲǴǤǻǬǦǤǱǬȃ ǶǴǤǱǵǳǲǴǶǱǿǹ ǮǴǩǳǯǩǱǬǭ Ǭaǵ. 3

17: .ǱǤ Ǩǯȃ ǦǿǴǤǦǱǬǦǤǱǬȃ ǲǳǲǴ aǵ. 5

ƳǚǗǜǪ ǧǚǏǜǒǝǑ Ǘ ǞǟǝǑǝǓǝǑ Ǧ ǫǤǦǬǵǬǰǲǵǶǬ ǲǶ ǰǲǨǩǯǬ

ƺǔǑǝǠǡǝǟǝǜǜǔǔ ǞǝǓǙǚǭǦǔǜǗǔ ǬǯǬ ƾǟǏǑǝǠǡǝǟǝǜǜǔǔ ǞǝǓǙǚǭǦǔǜǗǔ

ǗǮǤǫǤǱǬǩ ǳǴǬ ǬǵǳǲǯȀǫǲǦǤǱǬǬ ǨǩǴǪǤǶǩǯǩǭ ǼǯǤǱǧǲǦ ǨǲǳǷǵǶǬǰǤȃ ǨǯǬǱǤ ǼǯǤǱǧǲǦ ǥǷǨǩǶ:

ǰǩǱȀǼǩ!

ǆ ǵǳǩǺǬǤǯǬǫǬǴǲǦǤǱǱǲǰ ǰǤǧǤǫǬǱǩ ǬǯǬ ǵǩǴǦǬǵǱǲǭ ǵǯǷǪǥǩ ǰǲǪǱǲ ǳǴǬǲǥǴǩǵǶǬ

 Aqua Stop ǷǨǯǬǱǬǶǩǯȀ ǼǯǤǱǧǤ ǵǬǵǶǩǰǿ ǫǤǽǬǶǿ ǲǶ ǳǴǲǶǩǻǩǮ ǦǲǨǿ ä ǬǯǬ ǼǯǤǱǧǤ Ǩǯȃ

ǳǲǨǤǻǬ ǹǲǯǲǨǱǲǭ ǦǲǨǿ ǲǮ ǰ ( . 2,50 ),

Ⱥ Ǩǯȃ ǫǤǮǤǫǤ Ǭ WMZ2380, WZ10130, CZ11350, Z7070X0,

 ( . 2,20 ) ǥǲǯǩǩ ǨǯǬǱǱǿǭ ǼǯǤǱǧ Ǩǯȃ ǳǲǨǤǻǬ ǦǲǨǿ ǲǮ ǰ Ǩǯȃ ǰǲǨǩǯǩǭ ǵ

ǰǱǲǧǲǵǶǷǳǩǱǻǤǶǲǭ ǵǬǵǶǩǰǲǭ ǫǤǽǬǶǿ ǲǶ ǳǴǲǶǩǻǩǮ.

ǇǤǩǻǱǿǭ ǮǯȂǻ

ǕǩǶǩǦǲǭ ǮǤǥǩǯȀ

ǜǯǤǱǧ Ǩǯȃ ǳǲǨǤǻǬ ǦǲǨǿ

ǕǯǬǦǱǲǭ ǼǯǤǱǧ

ǌǫǲǧǱǷǶǿǭ ǨǩǴǪǤǶǩǯȀ

Ǩǯȃ ǸǬǮǵǤǺǬǬ

ǵǯǬǦǱǲǧǲ ǼǯǤǱǧǤ

ǑǤǮǯǤǨǮǬ ǵ ǨǩǴǪǤ-

ǶǩǯȃǰǬ ǼǯǤǱǧǲǦ

Ǚ ǹǰǹǺǭǴǶǱ ä Aqua Stop

Ǚ ǹǰǹǺǭǴǶǱ ä Aqua Secure/

C ǴǵǶǫǶǹǺǻǷǭǵǿǨǺǶǱ ǹǰǹǺǭǴǶǱ ǯǨȁǰǺȃ ǶǺ ǷǸǶǺǭǿǭǲ

~ 140 ǹǴ

~ 95 ǹǴ

~120 ǹǴ

~130 ǹǴ

~100 ǹǴ

~135 ǹǴ

0  a c. 100 Ǵ ǲ ǹǴ

ǗǸǰǹǻǺǹǺǪǰǭ ǪǳǨǫǰ Ǫ ǩǨǸǨǩǨǵǭ ǹǪȇǯǨǵǶ

ǹ ǷǸǶǪǭǬǭǵǰǭǴ ǷǶǹǳǭǬǵǭǱ ǷǸǶǪǭǸǲǰ

ǴǨȀǰǵȃ ǵǨ ǯǨǪǶǬǭ ǰǯǫǶǺǶǪǰǺǭǳǭ-.

ǂǓǏǚǔǜǗǔ ǡǟǏǜǠǞǝǟǡǜǪǤ ǙǟǔǞǚǔǜǗǘ ƾǝǓǙǚǭǦǔǜǗǔ ǑǝǓǪ Ǧ ǫǤǦǬǵǬǰǲǵǶǬ ǲǶ ǰǲǨǩǯǬ

Produktspezifikationen

Marke:	Bosch
Kategorie:	Waschmaschine
Modell:	WAS20443OE
Breite:	600 mm
Tiefe:	590 mm
Produktfarbe:	Weiß
Höhe:	842 mm
Eingebautes Display:	Ja
Geräteplatzierung:	Freistehend
Waschprogramme:	Hygiene/anti-allergy, Black, Blouse/shirt, Mix, Quick, Sport
Maximale Schleuderdrehzahl:	1000 RPM
Startzeitvorwahl:	Ja
Anpassbare Rotationsgeschwindigkeit:	Ja
Luftschallemission (Schleudern):	- dB
Luftschallemmission (Waschen):	- dB
Energieeffizienzklasse (alt):	A-30%
Ladetyp:	Frontlader
Energieverbrauch Reinigung:	1.03 kWh
Nennkapazität:	8 kg
Türanschlag:	Links
Einschalteverzögerung (max.):	24 h
Kindersicherung:	Ja
Wasserverbrauch pro Zyklus:	56 l
Waschwirkungsklasse:	A
Schleuder-Klasse:	C
Aquastop Funktion:	Ja
Restzeitanzeige:	Ja
Alarm:	Ja
Türdurchmesser:	320 mm
Türöffnungswinkel:	165 °
Schaumkontrollsystem:	Ja
Trommelvolumen:	65 l
Zykluszeit (Schnellwaschprogramm):	15 min