Bomann BS 971 CB Bedienungsanleitung

Bomann Staubsauger BS 971 CB

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Bomann BS 971 CB (54 Seiten) in der Kategorie Staubsauger. Dieser Bedienungsanleitung war für 18 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/54

Stofzuiger • Aspirateur-traîneau • Aspiradora • Aspirador

Aspirapolvere a carrello • Gulvstøvsuger • Floor-type vacuum cleaner

Odkurzacz • Porszívó • Vysavač koberců • Пылесос

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio

Manual de instruções • Istruzioni per l’uso • Bruksanvisning

Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití

Használati utasítás • Руководство по эксплуатации

BO D E N S T A U B S A U G E R BS 971 CB

05-BS 971 CB Neu.indd 1 01.04.2010 10:23:37 Uhr

DEUTSCH

NEDERLANDS

FRANÇAISESPAÑOL

PORTUGUÊS

ITALIANONORSKENGLISH

JĘZYK POLSKI

ČESKY

MAGYARUL

РУССКИЙ

DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente ................................... Seite 3

Bedienungsanleitung .................................................. Seite 4

Technische Daten ....................................................... Seite 7

Garantiebedingungen ................................................. Seite 7

NEDERLANDS

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen ................... Pagina 3

Gebruiksaanwijzing .................................................. Pagina 9

Technische gegevens .............................................. Pagina 12

FRANÇAIS

Sommaire

Liste des différents éléments de commande .............. Page 3

Mode d’emploi ............................................................. Page 13

Données techniques ................................................... Page 16

ESPAÑOL

Indice

Indicación de los elementos de manejo................... Página 3

Instrucciones de servicio.......................................... Página 17

Datos técnicos .......................................................... Página 20

PORTUGUÊS

Índice

Descrição dos elementos ......................................... Página 3

Manual de instruções ............................................... Página 21

Características técnicas ........................................... Página 24

ITALIANO

Indice

Elementi di comando ............................................... Pagina 3

Istruzioni per l’uso .................................................... Pagina 25

Dati tecnici ................................................................ Pagina 28

NORSK

Innhold

Oversikt over betjeningselementene ............................ Side 3

Bruksanvisning ............................................................. Side 29

Tekniske data ............................................................... Side 31

ENGLISH

Contents

Overview of the Components ..................................... Page 3

Instruction Manual ....................................................... Page 32

Technical Data............................................................. Page 35

JĘZYK POLSKI

Spis tres´ ci

Przegląd elementów obłsugi .....................................Strona 3

Instrukcja obsługi ......................................................Strona 36

Dane techniczne ....................................................... Strona 39

Gwarancja .................................................................Strona 39

ČESKY

Obsah

Přehled ovládacích prvků ..........................................Strana 3

Návod k použití ..........................................................Strana 40

Technické údaje ........................................................Strana 43

MAGYARUL

Tartalom

A kezelőelemek áttekintése ........................................ Oldal 3

Használati utasítás ...................................................... Oldal 44

Műszaki adatok ........................................................... Oldal 47

РУССКИЙ

Содержание

Обзор деталей прибора .............................................. стр. 3

Руководство по эксплуатации .................................... стр. 48

Технические данные ................................................... стр. 51

05-BS 971 CB Neu.indd 2 01.04.2010 10:23:38 Uhr

Übersicht der Bedienelemente

Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande

Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando

Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi

Přehled ovládacích prvků • A kezelőelemek áttekintése • Обзор деталей прибора

05-BS 971 CB Neu.indd 3 01.04.2010 10:23:39 Uhr

Produktspezifikationen

Marke:	Bomann
Kategorie:	Staubsauger
Modell:	BS 971 CB
Gewicht:	- g
Produktfarbe:	Blau
Typ:	Zylinder-Vakuum
Kabellänge:	- m
Jährlicher Energieverbrauch:	- kWh
Geräuschpegel:	- dB
Reinigungsart:	Trocken
Staubbehälter Typ:	Beutellos
Staubkapazität:	- l
Maximale Eingangsleistung:	2000 W
Reinigen der Oberflächen:	Carpet,Hard floor
Schmutztrennungsmethode:	Filterung
Vorgesehene Verwendung:	Haus
Drahtlos:	Nein
Saugenergie:	- AW
Staubsaugerbürsten enthalten:	Bürste für harte Böden
Variable Energie:	Ja
Schlauchtyp:	Teleskopisch
Füllstandsanzeige Staubbehälter:	Nein
Kabelaufwicklung:	Ja
Betriebsradius:	- m
Vakuum-Luftfilterung:	Micro
Automatische Kabelaufwicklung:	Ja
Teleskopischer Schlauch:	Ja