Bimar SE1600.EU Bedienungsanleitung

Bimar heater SE1600.EU

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Bimar SE1600.EU (28 Seiten) in der Kategorie heater. Dieser Bedienungsanleitung war für 20 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/28
Fax +32 030 9904733
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Bimar
(Italy). The pages must be reproduced and folded in
order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210
mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t
change the page numbering. Keep the language
integrity.
LIBRETTO ISTRUZIONI
INSTRUCTION BOOKLET
NOTICE D’INSTRUCTION
BEDIENUNGSANLEITUNG
FOLLETO DE INSTRUCCIONES
NOTICE D'INSTRUCTIONS
NOTICE D'INSTRUCTION
Type SE1600.EU (mod. SH1695GL)
1/28
Assembly page 1/28
Fax +32 030 9904733
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Bimar
(Italy). The pages must be reproduced and folded in
order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210
mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t
change the page numbering. Keep the language
integrity.
Attenzione!!! La Vostra stufa è contenuta in n.2 imballi
separati (SE1600A+SE1600B)
AVVERTENZE
Q
uesto apparecchio è destinato solo al riscaldamento di ambienti domestici e similari in ambienti
esterni (all’aperto), secondo le modalità indicate in queste istruzioni; è da considerarsi inoltre
apparecchio supplementare di riscaldamento, e non come impianto di riscaldamento centrale.
L’apparecchio Non deve essere utilizzato in ambienti polverosi o con materiali estremamente
volatili (potrebbe oustruire la griglia), o in ambienti con elevata umidità, o con prodotti
infiammabili. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e pericoloso. Il costruttore non potrà
essere ritenuto responsabile di eventuali danni derivanti da uso improprio, erroneo e irresponsabile
e/o da riparazioni effettuate da personale non qualificato.
E
sempi di apparecchi per ambiente domestico sono apparecchi per tipiche funzioni domestiche, usati
in ambito domestico, che possono essere utilizzati per tipiche funzioni domestiche anche da persone
non esperte:
- in negozi, uffici e altri luoghi di lavoro similari;
- in aziende agricole o similari;
- da clienti di alberghi, motel e altri ambienti di tipo residenziale;
- in ambienti del tipo bed and breakfast.
Q
uesto apparecchio è da considerarsi con elementi visibimente incandescenti, la cui temperatura è
elevata (oltre 650°C): per evitare rischi di scottature, toccare solamente (tavolo e l’interruttori), e
non toccare altre parti, soprattutto la griglia frontale di protezione perchè scotta e non fornisce
completa protezione a bambini o a persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali.
C
ontrollate che l’apparecchio non venga in contatto con l’acqua o altri liquidi. Nel caso dovesse
inavvertitamente bagnarsi o immergersi in un liquido, per prima cosa disattivare la presa di
2/28
Assembly page 2/28
IP24
Q
uesto simbolo vi invita a leggere attentamente queste istruzioni prima
dell’uso dell’apparecchio, ed eventualmente informare terzi, se necessario.
C
onservare il libretto per ulteriori consultazioni e per l’intera durata di vita
dell’apparecchio. Se nella lettura di queste istruzioni d’uso alcune parti
risultassero difficili nella comprensione o se sorgessero dubbi, prima di
utilizzare il prodotto contattare l’azienda all’indirizzo scritto in ultima pagina.
ATTENZIONE!
Q
uesto simbolo evidenzia istruzioni e avvertenze per un impiego sicuro.
Q
uesto simbolo indica: : per evitare il surriscaldamento non ATTENZIONE
coprire l’apparecchio.
Questo simbolo indica che l’apparecchio è protetto contro gli spruzzi d'acqua.
Fax +32 030 9904733
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Bimar
(Italy). The pages must be reproduced and folded in
order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210
mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t
change the page numbering. Keep the language
integrity.
corrente spegnendo l’interruttore del quadro elettrico, e solo dopo togliere la spina dalla presa di
corrente. Asciugarlo con cura sia spina che la presa di corrente e solo dopo riattivare la corrente
alla presa. Re-inserire la spina nella presa di corrente, e poi utilizzare l’apparecchio. In caso di
dubbio, rivolgersi a personale professionalmente qualificato.
L
’apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non inferiore a 8 anni e da persone con
ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza o della necessaria conoscenza,
purchè sotto sorveglianza oppure dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni relative all’uso
sicuro dell’apparecchio e alla comprensione dei pericoli ad esso inerenti. I bambini non devono
giocare con l’apparecchio. La pulizia e la manutenzione destinata ad essere effettuata
dall’utilizzatore non deve essere effettuata da bambini senza sorveglianza.
I
bambini di età inferiore ai 3 anni dovrebbero essere tenuti a distanza se non continuamente
sorvegliati. I bambini di età compresa tra i 3 e gli 8 anni devono solamente accendere/spegnere
l’apparecchio purché sia stato posto o installato nella sua normale posizione di funzionamento e
che essi ricevano sorveglianza o istruzioni riguardanti l’utilizzo dell’apparecchio in sicurezza e ne
capiscano i pericoli. I bambini di e compresa tra i 3 e gli 8 anni non devono inserire la spina,
regolare o pulire l’apparecchio né eseguire la manutenzione a cura dell’utilizzatore.
ATTENZIONE
: Alcune parti del presente prodotto possono diventare molto calde e
provocare ustioni. Bisogna prestare particolare attenzione laddove sono presenti bambini e
persone vulnerabili.
A
ttenzione: quando si utilizzano apparecchi elettrici, occorre sempre rispettare le precauzioni di
sicurezza di base per evitare i rischi di incendio, di scosse elettriche e di lesioni fisiche.
ATTENZIONE
: questo apparecchio di riscaldamento non è dotato di un dispositivo di
controllo della temperatura ambientale. Non utilizzare in stanze piccole quando queste sono
occupate da persone non in grado di lasciare la stanza da soli, a meno che non siano sotto costante
sorveglianza.
I
l sistema di protezione (griglia frontale) di questo apparecchio di riscaldamento è stato concepito
per evitare l’accesso diretto agli elementi riscaldanti e deve essere mantenuto nella sua posizione
durante l’utilizzo dell’apparecchio di riscaldamento. Il sistema di protezione non garantisce piena
protezione a bambini e alle persone inferme.
N
on spostare l’appareccchio quando è in funzione.
N
on toccare l’apparecchio con mani o piedi bagnati.
N
on utilizzare l’apparecchio per asciugare indumenti.
S
e l’apparecchio non è in funzione togliere la spina dalla presa di corrente e anche se non è
utilizzato per pochi istanti.
A
l fine di evitare ogni rischio di scossa elettrica, non immergere mai la spina, il cordone elettrico
e l’apparecchio nell’acqua od in nessun altro liquido.
N
on lasciare l’apparecchio esposto agli agenti atmosferici (sole, pioggia, ecc.).
D
opo l’accensione o lo spegnimento è possibile che l’apparecchio emetta un suono (click) dovuto
al riscaldamento o raffreddamento delle parti in metallo; questo non è indice di cattivo
funzionamento.
I
n caso di caduta o cattivo funzionamento, spegnere immediatamente la stufa, agendo
sull’interruttore (8) in pos. “0” (spento). Togliere la spina dalla presa di corrente, verificare che
3/28
Assembly page 3/28

Produktspezifikationen

Marke: Bimar
Kategorie: heater
Modell: SE1600.EU

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Bimar SE1600.EU benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung heater Bimar

Bedienungsanleitung heater

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-