Beurer MG 78 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Beurer MG 78 (24 Seiten) in der Kategorie Massagegerät. Dieser Bedienungsanleitung war für 15 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/24
MG 78
Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany)
Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255
www.beurer.de Mail: kd@beurer.de
D Infrarot-Massagegerät
Gebrauchsanleitung
G
Infrared Massager
Instruction use
F
Appareil de massage à
infrarouge
Mode d'emploi
E
Aparato de masaje con
infrarrojos
Instrucciones para el uso
I
Apparecchio per massaggi
a raggi infrarossi
Instruzioni per l'uso
T
Infrarujlu Masaj Aleti
Kullanma Talimatı
r
Прибор для массажа
Инструкция по применению
Q
Aparat do masażu z
promiennikiem podczerwieni
Instrukcja obsługi
O
Infrarood massageapparaat
Gebruikshandleiding
P
Massajador de corpo com
infravermelhos
Instruções de utilização
K
Συσκευή μασάυπερύθρων
δηγίες ρήσης
2
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich r ein Produkt unseres Sortimentes entschieden haben. Unser Name steht
für hochwertige und eingehend geprüfte Qualitätsprodukte aus den Bereichen Wärme, Sanfte Therapie,
Blut druck / Diagnose, Gewicht, Massage und Luft. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam
durch und beachten Sie die Hinweise.
Mit freundlicher Empfehlung
Ihr Beurer-Team
1. Wichtige Hinweise
Für den späteren Gebrauch aufbewahren und anderen Benutzern
zugänglich machen!
•SchließenSiedasGerätnurandieaufdemTypschildangegebeneNetzspannungan.
•WiebeijedemelektrischenGerätistauchdiesesMassagegerätvorsichtigundumsichtigzu
gebrauchen,umGefahrendurchelektrischeSchlägezuvermeiden:
 –SteckenSiedasNetzkabelunmittelbarnachderBenutzungwiederaus.
 –VerhindernSiejeglichenKontaktmitWasser(außerbeiderReinigungmiteinemleicht
angefeuchte ten Tuch!). Wasser darf niemals in das Innere des Gerätes gelangen. Tauchen Sie
dasGerätniemalsunterWasser.BenutzenSiedasGerätaufkeinenFallinderBadewanne,unter
der Dusche, im Schwimm becken oder über einem mit Wasser gefüllten Waschbecken. Sollte
dennochWasserindasGehäuseeingedrungensein,trennenSiedasGerätsofortvomNetzund
wendensichanIhrenElektrofachhändleroderKundenservice.
 –DasGerätundinsbesonderedasNetzkabelistvorjederBenutzungaufeventuelle
Beschädigungenhinzuuntersuchen.
 –BeiBeschädigungendesNetzkabelskeinesfallsandieStromversorgunganschließen.Wenden
SiesichanIhrenElektrofachhändleroderdenKundenservice.
 –ReparaturendürfennurvomKundenserviceoderautorisiertenHändlerndurchgeführtwerden.
 –HaltenundtragenSiedasGerätniemalsamNetzkabel.
 –WenneineStörungwährendderBenutzungauftretensollte,schaltenSiedasGerätsofortaus
undziehenSiedenNetzsteckerausderSteckdose.
• DasGerätistnurfürdenindieserGebrauchsanleitungbeschriebenenZweckvorgesehen.Der
HerstellerkannnichtfürSchädenhaftbargemachtwerden,diedurchunsachgemäßenoderleicht-
sinnigen Gebrauch entstehen.
• VerwendenSiekeineanderen,alsdiemitgeliefertenMassageaufsätze.
• DasGerätistnurzurEigenanwendung,nichtfürdenmedizinischenoderkommerziellenGebrauch
vorgesehen.
• BenutzenSiedasGerätnichtlängerals15MinutenununterbrochenumÜberhitzungzuvermeiden.
LassenSiedasGerätvorerneuterBenutzungabkühlen.
• DieOberflächedesGeräteserwärmtsichbeiderBenutzung.HitzeunempfindlichePersonenwer-
den um besondere Vorsicht gebeten.
• DeckenSiedaseingeschalteteGerätniemalsab(Decke,Kissen,...)
• BetreibenSiedasGerätniemalsunbeaufsichtigt,insbesonderewennKinderinderNähesind.
• Kinder,hilfloseoderbehindertePersonendürfendasGerätnurunterAufsichtvonErwachsenen
betreibenodermüssenvorhermitdemGerätvertrautgemachtwerden.
• NichtbeiKleintieren/Tierenanwenden.
• TrägervonHerzschrittmachernwerdengebeten,IhrenArztvorBenutzungdesMassagegeräteszu
befragenundkeinesfallsdenHerzbereichzumassieren.
• DasGerätniemalsbeigeschwollenen,verbranntenoderverletztenHaut-undKörperpartien
anwenden.Außerdemdürfennichtmassiertwerden:Knochen(z.B.Gelenke,Wirbelsäule),Kopf
oderandereempfindlicheKörperteile.
• FührensiekeineMassagedurchbeifieberhaftenErkältungen,Krampfadern,Thrombosen,
Venenentzündungen,Gelbsucht,Diabetes,Schwangerschaft,Nervenerkrankungen(z.B.Ischias)
oderakutenEntzündungen.BefragenSieindiesenFällenIhrenArzt.
!
DEUTSCH
3
• BenutzenSiedasMassagegerätnichtimBett.SiedürfenwährendderAnwendungkeinesfallsein-
schlafen.
• DiesesGerätistnichtdafürbestimmt,durchPersonen(einschließlichKinder)miteingeschränkten
physischen,sensorischenodergeistigenFähigkeitenodermangelsErfahrungund/odermangels
Wissenbenutztzuwerden,esseidenn,siewerdendurcheinefürIhreSicherheitzuständige
PersonbeaufsichtigtodererhieltenvonihrAnweisungen,wiedasGerätzubenutzenist.
 Kindersolltenbeaufsichtigtwerden,damitsienichtmitdemGerätspielen.
2. Gerätebeschreibung
A RutschfesterGriff
B Schiebeschalter:
 OFF–Aus
 ON–Massage
–MassageundInfrarotheizung
C Regler(stufenloseinstellbare
Massagegeschwindigkeit)
D MassageflächemitInfrarotbeheizung
E AuswechselbareMassageaufsätze:
 -Noppenaufsatz
 -Fünfpunktaufsatz
3. Benutzung
Zweckbestimmung:DasGerätdientausschließlichderMassagedesmenschlichenKörpers.
VergewissernSiesich,dassdasGerätausgeschaltetist,bevorSiedasNetzkabeleinstecken.
Schalten
SiedasGerätmitdemSchiebeschalterauf„ON“–„nurMassage“oder„ “–„Massagemit
Infrarotheizung“ein.
StellenSiediegewünschteMassagegeschwindigkeitmitHilfedesReglersein.
FührenSiedasGerätmiteineroderbeidenHändenzudemzumassierendenKörperbereich.Sie
können stehen,
sitzenoderliegenundbeisichselbstoderbeieineranderenPersonmassieren.Durch
starkes oder weniger
starkesDrückendesMassagegeräteslässtsichdieMassageintensitätverän-
dern. Massieren Sie eine bestimmte
Körperstellenichtlängerals3MinutenundwechselnSiedannzu
anderenKörperbereichen.
NachderBenutzungvonmaximal15MinutensteckenSiedasGerätwiederausundlassenesabkühlen.
Bewahren Sie das Gerät trocken auf.
4. Reinigung/Entsorgung
ZurReinigungdasausgesteckteundabgekühlteGerätmiteinemnurleichtangefeuchtetenTuchabrei-
ben.SiekönnendazueinleichtesReinigungsmittelverwenden.AchtenSiejedochdarauf,dassniemals
WasserinsGeräteinnereeindringt.BenutzenSiedasGeräterstwieder,wennesvollständigtrockenist.
BitteentsorgenSiedasGerätgemäßderElektro-undElektronik-Altgeräte-Verordnung2002/96/EC
–WEEE(WasteElectricalandElectronicEquipment).BeiRückfragenwendenSiesichbitteandie
fürdieEntsorgungzuständigekommunaleBehörde.
A
B
C
D
E


Produktspezifikationen

Marke: Beurer
Kategorie: Massagegerät
Modell: MG 78

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Beurer MG 78 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Massagegerät Beurer

Bedienungsanleitung Massagegerät

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-