Beurer MG 60 Bedienungsanleitung
Beurer
MassagegerƤt
MG 60
Lesen Sie kostenlos die š deutsche Bedienungsanleitung fĆ¼r Beurer MG 60 (20 Seiten) in der Kategorie MassagegerƤt. Dieser Bedienungsanleitung war fĆ¼r 21 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/20
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/beurer/mg-60/html/bg1.png)
D
MassagegerƤt
Gebrauchsanleitung
G
Massager
Instruction for Use
F
Appareil de massage
Mode dĀ“emploi
E
Aparato de masaje
Instrucciones para el uso
I
Apparecchio per massaggi
Instruzioni per lĀ“uso
T
Masaj Aleti
Kullanma Talimatı
r
ŠŃŠøŠ±Š¾Ń Š“Š»Ń Š¼Š°ŃŃŠ°Š¶Š°
ŠŠ½ŃŃŃŃŠŗŃŠøŃ ŠæŠ¾ ŠæŃŠøŠ¼ŠµŠ½ŠµŠ½ŠøŃ
Q
Aparat do masażu
Instrukcja obsÅugi
O
Massageapparaat
Gebruikshandleiding
P
Aparelho de massagem
InstruƧƵes de utilizaĆ§Ć£o
K
īĪ£Ļ
ĻĪŗĪµĻ
Ī®īĪ¼Ī±ĻĪ¬-ī
ī īĪ“Ī·Ī³ĪÆĪµĻīīøĻĪ®ĻĪ·Ļ
MG 60
Beurer GmbH ā¢ Sƶflinger Str. 218 ā¢ 89077 Ulm (Germany)
Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 ā¢ Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255
www.beurer.de ā¢ Mail: kd@beurer.de
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/beurer/mg-60/html/bg2.png)
2
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich fĆ¼r ein Produkt unseres Sortimentes entschieden haben. Unser Name steht fĆ¼r
hochwertige und eingehend geprĆ¼fte QualitƤtsprodukte aus den Bereichen WƤrme, Sanfte Therapie, Blut druck /
Diagnose, Gewicht, Massage und Luft.
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie die Hinweise.
Mit freundlicher Empfehlung
Ihr Beurer-Team
1. Wichtige Hinweise
FĆ¼r den spƤteren Gebrauch aufbewahren und anderen Benutzern
zugƤnglich machen!
ā¢īSchlieĆenīSieīdasīGerƤtīnurīanīdieīaufīdemīTypschildīangegebeneīNetzspannungīan.ī
ā¢ī WieībeiījedemīelektīrischenīGerƤtīistīauchīdiesesīMassagegerƤtīvorsichtigīundīumsichtigīzuīgebrauchen,ī
umīGefahrenīdurchīelektīrischeīSchlƤgeīzuīvermeiden:
ī āīSteckenīSieīdasīNetzkabelīunmittelbarīnachīderīBenutzungīwiederīaus.ī
ī āīīVerhindernīSieījeglichenīKontaktīmitīWasserī(auĆerībeiīderīReinigungīmitīeinemīleichtīangefeuchteītenī
Tuch!). Wasser darf niemals in das Innere des GerƤtes gelangen. Tauchen Sie das GerƤt niemals unter
Wasser.īBenĆ¼tzenī Sieīdasī GerƤtīaufī keinenī Fallīinī derīBadewanne,ī unterīderī Dusche,īimī Schwimmī
becken oder Ć¼ber einem mit Wasser gefĆ¼llten Waschbecken. Sollte dennoch Wasser in das GehƤuse
eingedrungenīsein,ītrennenīSieīdasīGerƤtīsofortīvomīNetzīundīwendenīsichīanīIhrenīElektroīīfachhƤndlerī
oderīKundenīservice.ī
ī āīīDasīGerƤtīundīinsbesondereīdasīNetzkabelīistīvorījederīBenutzungīaufīeventuelleīBeschƤdigungenīhinī
zuīuntersuchen.ī
ī āīīBeiīBeschƤdigungenīdesīNetzkabelsīkeinesfallsīanīdieīStromversorgungīanschlieĆen.īWendenīSieīsichī
anīIhrenīElektīrofachhƤndlerīoderīdenīKundenservice.ī
ī āīīReparaturenīdĆ¼rfenīnurīvomīKundenserviceīoderīautorisiertenīHƤndlernīdurchgefĆ¼hrtīwerden.ī
ī āīHaltenīundītragenīSieīdasīGerƤtīniemalsīamīNetzkabel.
ī āīīWennīeineīStƶrungīwƤhrendīderīBenutzungīauftretenīsollte,īschaltenīSieīdasīGerƤtīsofortīausīundīziehenī
SieīdenīNetzsteckerīausīderīSteckdose.
ā¢īīDasīGerƤtīistīnurīfĆ¼rīdenīinīdieserīGebrauchsanleitungībeschriebenenīZweckīvorgesehen.īDerīHerīstellerī
kannīnichtīfĆ¼rīSchƤdenīhaftbarīgemachtīwerden,īdieīdurchīunsachgemƤĆenīoderīleichtsinnigenīGebrauchī
entstehen.
ā¢īīDasīGerƤtīistīnurīzurīEigenanwendung,īnichtīfĆ¼rīdenīmedizinischenīoderīkommerziellenīGebrauchīvorge-
sehen.
ā¢īīBenutzenīSieīdasīGerƤtīnichtīlƤngerīalsī15īMinutenīununterbrochenīumīĆberhitzungīzuīvermeiden.īLassenī
SieīdasīGerƤtīvorīerneuterīBenutzungīabkĆ¼hlen.ī
ā¢īīDeckenīSieīdasīeingeschalteteīGerƤtīniemalsīabī(Decke,īKissen,ī...)
ā¢īīBetreibenīSieīdasīGerƤtīniemalsīunbeaufsichtigt,īinsbesondereīwennīKinderīinīderīNƤheīsind.ī
ā¢ī Kinder,īhilfloseīoderībehinderteīPersonenīdĆ¼rfenīdasīGerƤtīnurīunterīAufsichtīvonīErwachsenenībetreibenī
oderīmĆ¼ssenīvorherīmitīdemīGerƤtīvertrautīgemachtīwerden.ī
ā¢ī NichtībeiīKleintierenī/īTierenīanwenden.ī
ā¢ī TrƤgerīvonīHerzschrittmachernīwerdenīgebeten,īIhrenīArztīvorīBenutzungīdesīMassagegerƤtesīzuībefra-
genīundīkeinesfallsīdenīHerzbereichīzuīmassieren.
ā¢ī DasīGerƤtīniemalsī beiīgeschwollenen,īverbranntenīoderī verletztenīHautīīundīKƶrperpartienī anwenden.ī
AuĆerdemīdĆ¼rfenīnichtīmassiertīwerden:īKnochenī(z.B.īGelenke,īWirbelsƤule),īKopfīoderīandereīempfind-
licheīKƶrperteile.
!
DEUTSCH
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/beurer/mg-60/html/bg3.png)
3
ā¢ī FĆ¼hrenī sieī keineī Massageī durchī beiī fieberhaftenī ErkƤltungen,ī Krampfadern,ī Thrombosen,ī Venenentī
zĆ¼nīdungen,īGelbsucht,īDiabetes,īSchwangerschaft,īNervenerkrankungenī(z.B.īIschias)īoderīakutenīEntī
zĆ¼ndungen.īBefragenīSieīinīdiesenīFƤllenīIhrenīArzt.ī
ā¢īīBenutzenīSieīdasīMassagegerƤtīnichtīimīBett.īSieīdĆ¼rfenīwƤhrendīderīAnwendungīkeinesfallsīeinschla-
fen.
2. GerƤtebeschreibung
Aī RutschfesīterīGriff
B Schiebeschalter:
ī OFFāīAus
ONā Massage
Cī Reglerī(stufenlosīeinstellbare
Massagegeschwindigkeit)
D MassageflƤche
3. Benutzung
Zweckbestimmung:īDasīGerƤtīdientīausschlieĆlichīderīMassageīdesīmenschlichenīKƶrpers.ī
VergewissernīSieīsich,īdassīdasīGerƤtīausgeschaltetīist,ībevorīSieīdasīNetzkabelīeinstecken.īSchaltenīSieīdasī
GerƤt mit dem Schiebeschalter auf āONā ā āMassageā ein.
StellenīSieīdieīgewĆ¼nschteīMassagegeschwindigkeitīmitīHilfeīdesīReglersīein.ī
FĆ¼hrenīSieīdasīGerƤtīmitīeinerīoderībeidenīHƤndenīzuīdemīzuīmassierendenīKƶrperbereich.īSieīkƶnnenīstehen,ī
sitzenī oderī liegenī undī beiī sichī selbstī oderī beiī einerī anderenī Personī massieren.ī Durchī starkesī oderī wenigerī
starkesīDrĆ¼ckenīdesīMassagegerƤtesīlƤsstīsichīdieīMassageintensitƤtīverƤndern.īMassierenīSieīeineībestimmteī
KƶrperstelleīnichtīlƤngerīalsī3īMinutenīundīwechselnīSieīdannīzuīanderenīKƶrperbereichen.ī
Nachī derī Benutzungī vonī maximalī 15ī Minutenī steckenī Sieī dasī GerƤtī wiederī ausī undī lassenī esī abkĆ¼hlen.ī
Bewahren Sie das GerƤt trocken auf.
4. Reinigung/Entsorgung
Zurī Reinigungī dasī ausgesteckteī undī abgekĆ¼hlteī GerƤtī mitī einemī nurī leichtī angefeuchtetenī Tuchī abreiben.ī
Sieīkƶnnenīdazuī einīleichtesīReinigungsmittelī verwenden.īAchtenīSieī jedochīdaīrauf,īdassī niemalsīWasserī insī
GerƤteinnereīeindringt.īBenutzenīSieīdasīGerƤtīerstīwieder,īwennīesīvollstƤndigītrockenīist.ī
Bitteī entsorgenī Sieī dasī GerƤtī gemƤĆī derī Elektroīī undī ElektronikīAltgerƤteīVerordnungī 2002/96/ECī āī
WEEEī(WasteīElectricalīandī ElectronicīEquipment).īBeiī RĆ¼ckfragenīwendenīSieī sichībitteīanī dieīfĆ¼rīdieī
EntsorgungīzustƤndigeīkommunaleīBehƶrde.
5. Garantie
Sieīerhaltenī3īJahreīGarantieīabīKaufdatumīaufīMaterialīīundīFabīrikationsfehlerīdesīProduktes.īDieīGarantieīgiltī
nicht:
āīimīFalleīvonīSchƤden,īdieīaufīunsachgemƤĆerīBedienungīberuhen
āīfĆ¼rīVerschleiĆteile
āīfĆ¼rīMƤngel,īdieīdemīKundenībereitsībeiīKaufībekanntīwaren
āībeiīEigenverschuldenīdesīKunden
DieīgesetzlichenīGewƤhrleisītungenīdesīKundenībleibenīdurchīdieīGarantieīunberĆ¼hrt.īFĆ¼rīGeltendmachungīeinesī
GarantiefallesīinnerhalbīderīGarantiezeitīistīdurchīdenīKundenīderīNachweisīdesīKaufesīzuīfĆ¼hren.īDieīGarantieī
istīinnerhalbīeinesīZeitraumesīvonī3īJahrenīabīKaufdatumīgegenĆ¼berīderīBeurerīGmbH,īSƶflingerīStraĆeī218,ī
89077īUlm,īgeltendīzuīmachen.īDerīKundeīhatīimīGarantiefallīdasīRechtīzurīReparaturīderīWareībeiīunseremī
eigenenīoderībeiīvonīunsīautorisiertenīWerkstƤtten.īWeiterīgehendeīRechteīwerdenīdemīKundenī(aufgrundīderī
Garantie) nicht eingerƤumt.
A
B
C
D
Produktspezifikationen
Marke: | Beurer |
Kategorie: | MassagegerƤt |
Modell: | MG 60 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Beurer MG 60 benƶtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung MassagegerƤt Beurer
![Beurer](/images/pdf_free.png)
25 MƤrz 2024
![Beurer](/images/pdf_free.png)
4 Februar 2024
![Beurer](/images/pdf_free.png)
28 Januar 2024
![Beurer](/images/pdf_free.png)
30 Dezember 2023
![Beurer](/images/pdf_free.png)
30 Dezember 2023
![Beurer](/images/pdf_free.png)
30 Dezember 2023
![Beurer](/images/pdf_free.png)
3 Juni 2023
![Beurer](/images/pdf_free.png)
23 Mai 2023
![Beurer](/images/pdf_free.png)
23 Mai 2023
![Beurer](/images/pdf_free.png)
21 Mai 2023
Bedienungsanleitung MassagegerƤt
- MassagegerƤt Nedis
- MassagegerƤt Philips
- MassagegerƤt SilverCrest
- MassagegerƤt Panasonic
- MassagegerƤt Quigg
- MassagegerƤt Taurus
- MassagegerƤt Maginon
- MassagegerƤt Cresta
- MassagegerƤt Kƶnig
- MassagegerƤt Medisana
- MassagegerƤt Inventum
- MassagegerƤt Wilfa
- MassagegerƤt Topcom
- MassagegerƤt ProfiCare
- MassagegerƤt Homedics
- MassagegerƤt Lanaform
- MassagegerƤt Soehnle
- MassagegerƤt Omron
- MassagegerƤt Sanitas
- MassagegerƤt Wahl
- MassagegerƤt Tunturi
- MassagegerƤt Living Style
- MassagegerƤt HyperIce
- MassagegerƤt OBH Nordica
- MassagegerƤt SereneLife
- MassagegerƤt VitalMaxx
- MassagegerƤt Orbegozo
- MassagegerƤt Revitive
- MassagegerƤt Silvergear
- MassagegerƤt WAGAN
- MassagegerƤt Remarquable
- MassagegerƤt Dogma
- MassagegerƤt German Pool
- MassagegerƤt Theragun
- MassagegerƤt Prospera
- MassagegerƤt Etekcity
- MassagegerƤt HMS Premium
- MassagegerƤt Real Relax
- MassagegerƤt Medivon
- MassagegerƤt Osaki
Neueste Bedienungsanleitung fĆ¼r -Kategorien-
![Taurus](/images/logos/taurus.png)
18 April 2024
![Homedics](/images/pdf_free.png)
14 April 2024
![Medisana](/images/pdf_free.png)
12 April 2024
![Quigg](/images/pdf_free.png)
10 April 2024
![Homedics](/images/pdf_free.png)
3 April 2024
![Lanaform](/images/pdf_free.png)
3 April 2024
![VitalMaxx](/images/pdf_free.png)
3 April 2024
![Living Style](/images/pdf_free.png)
30 MƤrz 2024
![Homedics](/images/pdf_free.png)
22 MƤrz 2024
![Medisana](/images/pdf_free.png)
19 MƤrz 2024