BEKO B7RCNE595ZXPW Bedienungsanleitung

BEKO Kühlschrank B7RCNE595ZXPW

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für BEKO B7RCNE595ZXPW (144 Seiten) in der Kategorie Kühlschrank. Dieser Bedienungsanleitung war für 5 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/144

B7RCNE595ZXPW

EN/DE/FR

58 7388 0000/AD- EN- DE-FR 1/2

Refrigerator

User Manual

Gefrierschrank

Bedienungsanleitung

Réfrigérateur

Manuel d’utilisation

SUPPLIER’S NAME MODEL IDENTIFIER (*)

INFORMATION

.The model information as stored in the product data base

can be reached by entering following website and searching

for your model identiﬁer (*) found on energy label.

https://eprel.ec.europa.eu/

Dear Customer,

Please read this manual before using the product.

Thank you for choosing this product. We would like you to achieve the optimal efficiency

from this high quality product which has been manufactured with state of the art tech-

nology. To do this, carefully read this manual and any other documentation provided

before using the product and keep it as a reference.

Heed all information and warnings in the user manual. This way, you will protect yourself

and your product against the dangers that may occur.

Keep the user manual. Include this guide with the unit if you hand it over to someone

else.

The following symbols are used in the user guide:

Hazard that may result in death or injury.

NOTICE A hazard that may cause material damage to the product or its

surroundings

Important information or useful tips on operation.

Read the user manual.

Risk of fire / Flammable materials

2 /28 EN Refrigerator / User Guide

1 Safety Instructions 3

1.1 Purpose of usage . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.2 Safety of children, vulnerable persons and

pets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.3 Electrical safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.4 Handling Safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.5 Installation Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.6

Operational safety . . . . . . . . . . . . .5

1.7 Maintenance and cleaning safety. . . . . . 7

1.8HomeWhiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.9 Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.10-Technical information for Wifi +

Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2 Environmental instructions 8

2.1 Compliance with the WEEE Directive and

Disposing of the Waste Product: . . . . . . . . 8

2.2 Compliance with RoHS Directive . . . . . . . . . . 8

2.3 Package information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3 9Your Refrigerator

4 Installation 10

4.1 The right place for installation . . . . . . . . . . . 10

4.2 Attaching the plastic wedges . . . . . . . . . . . 10

4.3 Adjustment of the feet. . . . . . . . . . . . . . . . . 11

4.4 Changing the door opening direction . . . . . . 11

4.5 Electrical connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

5 Preparation 12

5.1 What to do for energy saving . . . . . . . . . . . 12

5.2 First operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

6 Operating the Product 13

6.1 Turning off the product . . . . . . . . . . . . . . . . 13

6 Operation of the Product 14

6.2 Indicator panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

6.3 Humidity controlled crisper (EverFresh+) . . . 17

6.4 Blue Light/HarvestFresh . . . . . . . . . . . . . . 17

6.5 Anti-Odour Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

(FreshGuard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

6.6 Ice bucket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

6.7 The dairy (cold storage) bin . . . . . . . . . . . . 19

6.8 Crisper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

6.9 Movable Body shelf: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

6.10 Freezing fresh food. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

6.11 Recommendations for storing frozen foods in

the freezer compartment . . . . . . . . . . . . . 21

6.12 Deep freezer details . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

6.13 Placing food . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

6.14 Door open alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

6.15 Illumination lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

7 Maintenance and cleaning 23

7.1 Stainless Steel External Surfaces. . . . . . . . . 23

7.2 Cleaning of the Products with Glass Doors. . 23

7 Maintenance and cleaning 24

7.3 Preventing Odours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

7.4 Protecting Plastic Surfaces . . . . . . . . . . . . 24

8 Troubleshooting 25

3 / 28 EN

Refrigerator / User Guide

1 Safety Instructions

 Th s sect on ncludes the safety i i i

i instruct ons necessary to prevent

the r sk of personal njury or mater al i i i

damage.

 Our company shall not be held

respons ble for damages that may i

occur f these nstruct ons are not i i i

observed.

Installation and repair operations shall always

be performed by Authorized Service.

Always use genuine spare parts and

accessories.

Original spare parts will be provided for

10 years, following the product purchasing date.

Do not repair or replace any part of the

product unless specified expressly in the user

manual.

Do not perform any modifications on the

product.

1.1 Purpose of usage

 Th s product s not ntended for i i i

commerc al use and t shall not be i i

used out of ts ntended purpose. i i

This product is intended for operating interiors,

such as households or similar.

For example;

- In the staff kitchens of the stores, offices and

other working environments,

- In farm houses,

- In the units of hotels, motels or other resting

facilities that are used by the customers,

- In hostels, or similar environments,

- In catering services and similar non-retail ap-

plications.

This product shall not be used in open or enclosed

external environments such as vessels, balconies

or terraces. Exposing the product to rain, snow,

sunlight and wind may cause risk of fire.

1.2 Safety of children,

vulnerable persons and pets

 Th s product may be used by ch ldren i i

aged 8 years and older and persons

w th underdeveloped phys cal, i i

sensory or mental capab l t es or i i i

lack of exper ence and knowledge i

i i i if they have been g ven superv s on

or nstruct on concern ng use of the i i i

appl ance n a the product safe way i i

and the hazards nvolved.i

 Ch ldren between 3 and 8 years are i

allowed to put and take out food to/

from the cooler product.

 Electr cal products are dangerous for i

ch ldren and pets. Ch ldren and pets i i

must not play w th, cl mb on, or enter i i

the product.

 Clean ng and user ma ntenance i i

should not be performed by ch ldren i

unless there s someone oversee ng i i

them.

 Keep the packag ng mater als away i i

from ch ldren. R sk of njury and i i i

suffocat on.i

 Before d spos ng of old products that i i

shall not be used any more:

Unplug the power cord from the mains socket.

Cut the power cord and remove it from the appli-

ance together with the plug.

Do not remove the racks and drawers from the

product to prevent children from getting inside the

appliance.

Remove the doors.

Store the product so that it shall not be tipped over.

Do not allow children to play with the scrapped

product.

 Do not d spose of the product by i

throw ng t nto f re. R sk of explos on.i i i i i i

4 /28 EN Refrigerator / User Guide

Important safety and environment instructions

 If there s a lock ava lable n the i i i

product’s door, keep the key out of

ch ldren’s reach.i

1.3 Electrical safety

 The product shall not be plugged

i i i into the outlet dur ng nstallat on,

ma ntenance, clean ng, repa r, and i i i

transportat on operat ons.i i

 If the power the cord s damaged, i

i it shall be replaced by author zed

serv ce only to avo d any r sk that i i i

may occur.

 Do not tuck the power cord under the

product or to the rear of the product.

Do not put heavy tems on the power i

cord. The power cord should not be

bent, crushed, and come nto contact i

w th any heat source. i

 Do not use an extens on cord, mult -i i

plug or adaptor to operate your

product.

 Portable mult sockets or portable i

power suppl es may overheat and i

cause f re. Thus, do not have a mult -i i

plug beh nd or n the v c n ty of the i i i i i

product.

 The plug shall be eas ly access ble. i i

If th s s not poss ble, a mechan sm i i i i

that meets the electr cal leg slat on i i i

and that d sconnects all term nals i i

from the ma ns (fuse, sw tch, ma n i i i

sw tch, etc.) shall be ava lable on the i i

electr cal nstallat on.i i i

 Do not touch the plug w th wet i

hands.

 When unplugg ng the appl ance, don’t i i

hold the power cord, but the plug.

 When pos t on ng the appl ance, i i i i

ensure the supply cord s not trapped i

or damaged.

 Do not locate mult ple portable i

socket-outlets or portable power

suppl es at the rear of the appl ance.i i

1.4 Handling Safety

 Th s product s heavy, do not handle t i i i

by yourself.

 Do not hold the product from ts door i

wh le handl ng the product.i i

 Be careful not to damage the cool ng i

system and the p pes wh le handl ng i i i

the product. Do not operate the

product f the p pes are damaged, and i i

contact an author zed serv ce.i i

1.5 Installation Safety

 Contact the Author zed Serv ce i i

for the product’s nstallat on. To i i

prepare the product for nstallat on, i i

see the nformat on n the user i i i

gu de and make sure the electr c i i

and water ut l t es are as requ red. i i i i

If the nstallat on s not su table, call i i i i

a qual f ed electr c an and plumber i i i i

to have them make the necessary

arrangements. Otherw se, electr c i i

shock, f re, ssues w th the product or i i i

i injur es may occur.

 Check for any damage on the product

before nstall ng t. Do not have the i i i

product nstalled f t s damaged.i i i i

 Place the product on a level and

hard surface and balance w th the i

adjustable legs. Otherw se, the i

refr gerator may t p over and cause i i

i injur es.

 The product shall be nstalled n a i i

dry and vent lated env ronment. i i

Do not keep carpets, rugs or s m lar i i

floor covers under the product. Th s i

may cause r sk of f re as a result of i i

i i inadequate vent lat on!

 Do not block or cover vent lat on i i

holes. Otherw se, power consumpt on i i

may be ncreased and damage to your i

product may occur.

 Do not connect the product to supply

systems such as solar power suppl es. i

5 / 28 EN

Refrigerator / User Guide

Important safety and environment instructions

Otherw se, damage to your product i

may occur as a result of the abrupt

voltage fluctuat ons!i

 The more refr gerant a refr gerator i i

conta ns, the b gger ts nstallat on i i i i i

room shall be. In very small rooms, a

flammable gas-a r m xture may occur n i i i

case of a gas leak n the cool ng system. i i

At least 1 m of volume s requ red 3 i i

for each 8 grams of refr gerant. The i

amount of the refr gerant ava lable n i i i

your product s spec f ed n the Type i i i i

Label.

 The nstallat on place of the product i i

shall not be exposed to d rect sunl ght i i

and t shall not be n the v c n ty of a i i i i i

heat source such as stoves, rad ators, i

etc.

If you cannot prevent installation of the product in

the vicinity of a heat source, you shall use a suitable

insulation plate and the minimum distance to the heat

source shall be as specified below.

- At least 30 cm away from heat sources such

as stoves, heating units and heaters, etc.,

- And at least 5 cm away from electric ovens.

 Your product has the protect on class i

of I. Plug the product n a grounded i

socket that conforms w th the Voltage, i

Current and Frequency values spec f ed i i

in the type label. The socket outlet shall

be equ pped w th a fuse w th a rat ng i i i i

of 10 A – 16 A. Our company shall not be

respons ble for the damages that shall i

be ncurred as a result of operat ng the i i

product w thout ensur ng ground and i i

electr cal connect ons made as per local i i

or nat onal regulat ons.i i

 The product’s power cable must

be unplugged dur ng nstallat on. i i i

Otherw se, r sk of electr c shock and i i i

injury may occur!

 Do not plug the product to loose, broken, dirty,

greasy sockets or sockets that has come out their

seats or sockets with a risk of water contact.

 Place the power cord and hoses (if available) of

the product so that they shall not cause a risk

of tripping over.

 Penetration of humidity to live parts or to the

power cord may cause short circuit. Thus, do

not use the product in humid environments or

in areas where water may splash (e.g. garage,

laundry room, etc.) If the refrigerator is wet

by water, unplug it and contact an authorized

service.

 Do not connect your refrigerator to power sav-

ing devices. These systems are harmful for the

product.

1.6

Operational safety

 Do not use chemical solvents on the product.

These materials contain an explosion risk.

 In case of a failure of the product, unplug it and

do not operate until it is repaired by the author-

ized service. There is a risk of electric shock!

 Do not place a source of flame (e.g. candles,

cigarettes, etc.) on the product or in the vicinity

of it.

 Do not get on the product. Risk of falling and

injury!

 Do not cause damage to the pipes of the cool-

ing system using sharp and piercing tools. The

refrigerant that sprays out in case of puncturing

the gas pipes, pipe extensions or upper surface

coatings may cause irritation of skin and inju-

ries of the eyes.

 Do not place and operate electric appliances

inside the refrigerators/deep freezer unless it is

advised by the manufacturer.

 Do not jam any parts of your hands or your

body to the moving parts inside the product.

Be careful to prevent jamming of your fingers

between the refrigerator and its door. Be careful

while opening or closing the door if there are

children around.

 Do not put ice cream, ice cubes or frozen food

to your mouth as soon as you take them out of

the freezer. Risk of frostbite!

 Do not touch the nner walls, metal i

parts of the freezer or food kept

i i i ins de the refr gerator w th wet

hands. R sk of frostb te!i i

6 /28 EN Refrigerator / User Guide

Important safety and environment instructions

 Do not place soda cans or cans

and bottles that conta n flu ds i i

that may be frozen to the freezer

compartment. Cans or bottles may

explode. R sk of njury and mater al i i i

damage!

 Do not use or place mater als i

sens t ve aga nst temperature i i i

such as flammable sprays,

flammable objects, dry ce or other i

chem cal agents n the v c n ty of i i i i i

the refr gerator. R sk of f re and i i i

explos on!i

 Do not store explos ve mater als i i

such as aerosol cans w th flammable i

mater als ns de the product.i i i

 Do not place cans conta n ng flu ds i i i

over the product. Splash ng of water i

on an electr cal part may cause the i

r sk of an electr c shock or a f re.i i i

 Th s product s not ntended for i i i

storage and cool ng of med c nes, i i i

blood plasma, laboratory preparat ons i

or s m lar mater als and products that i i i

are subject to the Med cal Products i

D rect ve. i i

 If the product s used aga nst ts i i i

i intended purpose, t may cause

damage to or deter orat on of the i i

products kept ns de.i i

 If your refr gerator s equ pped w th i i i i

blue l ght, do not look at th s l ght i i i

w th opt cal dev ces. Do not stare i i i

d rectly at UV LED l ght for a long i i

t me. Ultrav olet rays may cause eye i i

stra n.i

 Do not f ll the product w th more food i i

than ts capac ty. Injur es or damages i i i

may occur f the contents of the i

refr gerator falls when the door s i i

opened. S m lar problems may occur i i

when an object s placed over the i

product.

 Ensure that you have removed any

ice or water that may have fallen to

the floor to prevent njur es.i i

 Change the locat ons of the racks/i

bottle racks on the door of your

refr gerator wh le the racks are i i

empty only. Danger of phys cal njury!i i

 Do not place objects that may fall/

t pped over on the product. These i

objects may fall wh le open ng or i i

clos ng the door and cause njur es i i i

and/or mater al damages.i

 Do not h t or exert excess ve pressure i i

on glass surfaces. Broken glass

may cause njur es and/or mater al i i i

damages.

 The cool ng system n your product i i

conta ns R600a refr gerant. The i i

refr gerant type used n the product i i

i i i is spec f ed n the the type label.

Th s gas s flammable. Therefore, be i i

careful not to damage the cool ng i

system and the p pes wh le operat ng i i i

the product. In case of damage to the

p pes; i

- do not touch the product or the power cord,

- Keep the product away from potential sources

of fire that may cause the product to catch fire.

- ventilation the area where the product is

placed. Do not use a fan.

- Contact authorized service.

 If the product s damaged and you i

observe gas leak, please stay away

from the gas. Gas may cause frostb te i

i i if t contacts your sk n.

7 / 28 EN

Refrigerator / User Guide

Important safety and environment instructions

1.7 Maintenance and

cleaning safety

 Do not pull by the door handle f you i

shall move the product for clean ng i

purposes. Handle may cause njur es i i

i i if t s pulled too hard.

 Do not clean the product by spray ng i

or pour ng water on the product and i

i i i ins de the product. R sk of electr c

shock and f re.i

 Do not use sharp or abras ve tools i

to clean the product. Do not use

mater als such as household clean ng i i

agents, detergents, gas, gasol ne, i

alcohol, wax, etc.

 Use clean ng and ma ntenance i i

agents that are not harmful for food

only ns de the product.i i

 Do not use steam or steamed

clean ng mater als for clean ng the i i i

product and thaw ng the ce ns de t. i i i i i

Steam contacts the l ve areas n your i i

refr gerator and causes short c rcu t i i i

or electr c shock!i

 Take care to keep water away from

the electron c c rcu ts or l ght ng of i i i i i

the product.

 Use a clean, dry cloth to w pe the dust i

or fore gn mater al on the t ps of the i i i

plugs. Do not use a wet or damp p ece i

of cloth to clean the plug. Otherw se, i

r sk of f re or electr c shock may occur.i i i

1.8HomeWhiz

(May not be applicable for all models)

 Follow the safety warn ngs even f i i

you are away from the product wh le i

operat ng the product v a HomeWh z i i i

app. Also, pay attent on to the i

warn ngs n the app.i i

1.9 Lighting

(May not be applicable for all models)

 Contact an author zed serv ce when i i

you shall replace the LED / bulb us ng i

for l ght ng.i i

1.10-Technical information

for Wifi + Bluetooth

Frequency Band:

Frequency Band: 2.4GHz (Wi-fi or blue-

tooth operational)

Max. Transmission

Power:

< 100mW (Wi-fi or blue-

tooth operational)

Software

information: Quartz_WiFi.XXX

Conformity Decleration for CE:

Arçelik A. . hereby declares that this appliance comȘ-

plies with Directive 2014/53/EU.

The complete text of the EU declaration of conformity is

available in the following internet address:

Products, From:support.beko.com

The defined cybersecurity-related software update

support period of the product is the warranty period

of the product. After this period, cybersecurity-related

software updates are not guaranteed.

8 /28 EN Refrigerator / User Guide

2 Environmental instructions

2.1 Compliance with the WEEE

Directive and Disposing

of the Waste Product:

This product complies with EU WEEE Directive

(2012/19/EU). This product bears a classification

symbol for waste electrical and electronic equip-

ment (WEEE).

This symbol indicates that this product

shall not be disposed with other house-

hold wastes at the end of its service life.

Used device must be returned to offical

collection point for recycling of electrical

and electronic devices. To find these collection sys-

tems please contact to your local authorities or re-

tailer where the product was puchased. Each

household performs important role in recovering

and recycling of old appliance. Appropriate disposal

of used appliance helps prevent potential negative

consequences for the environment and human

health.

2.2 Compliance with RoHS Directive

The product you have purchased complies with EU

RoHS Directive (2011/65/EU). It does not contain

harmful and prohibited materials specified in the

Directive.

2.3 Package information

Packaging materials of the product are

manufactured from recyclable materials

in accordance with our National

Environment Regulations. Do not dis-

pose of the packaging materials together with the

domestic or other wastes. Take them to the pack-

aging material collection points designated by the

local authorities.

9 / 28 EN

Refrigerator / User Guide

3 Your Refrigerator

C*Optional: Figures in this user guide are schematic and may not be exactly match your product. If your

product does not comprise the relevant parts, the information pertains to other models.

*May not be available in all models

1- Cooler compartment door shelves

2- Egg Holder

3- Bottle shelf

4- Adjustable stands

5- Freezer compartment drawers

6- The dairy (cold storage) compartment bin

7- Crisper

8- Glass shelves

9- Movable body shelf

10- Cooler compartment

11- Freezer compartment

*1 *1

10 /28 EN Refrigerator / User Guide

4 Installation

4.1 The right place for installation

Your product requires adequate air circulation to

function efficiently. If the product will be placed in an

alcove, remember to leave at least 5 cm clearance

between the product and the ceiling, rear wall and

the side walls.

If the product will be placed in an alcove, remember

to leave at least 5 cm clearance between the

product and the ceiling, rear wall and the side

walls. Check if the rear wall clearance protection

component is present at its location (if provided with

the product). If the component is not available, or

if it is lost or fallen, position the product so that at

least 5 cm clearance shall be left between the rear

surface of the product and the wall of the room.

The clearance at the rear is important for efficient

operation of the product.

AWARNING: Do not use extension or multi

sockets in power connection.

BWARNING: The manufacturer assumes

no responsibility for any damage caused

by the work carried out by unauthorized

persons.

BWARNING: The product's power cable

must be unplugged during installation.

Failure to do so may result in death or

serious injuries!

WARNING: : If the door span is too

narrow for the product to pass, remove

the door and turn the product sideways; if

this does not work, contact the authorized

service.

 

vibration.

  

the heater, stove and similar sources of heat

and at least 5 cm away from electric ovens.

 

keep in damp environments.

 

function efficiently. If the product will be placed

in an alcove, remember to leave at least 5 cm

distance between the product and the ceiling

and the walls.

4.2 Attaching the plastic wedges

*May not be applicable for all models

Use the plastic wedges in the provided with

the product to provide sufficient space for air

circulation between the product and the wall.

To attach the wedges, remove the screws on

the product and use the screws provided with the

wedges.

Attach 2 plastic wedges on the ventilation cover as

shown in the figure.

Read the “Safety Instructions” section first!

11 / 28 EN

Refrigerator / User Guide

Installation

4.3 Adjustment of the feet

If the product is not in balanced position, adjust the

front adjustable stands by rotating right or left.

Hot surface warning!

The side walls of your product are

equipped with cooler pipes to enhance

the cooling system. High pressure fluid

may flow through these surfaces, and

cause hot surfaces on the side walls.

This is normal and it does not require

servicing. Be careful when you contact

these areas.

4.4 Changing the door

opening direction

Door opening direction of your refrigerator can

be changed according to the place you are using

it. If this is necessary, please call your nearest

Authorized Service.

4.5 Electrical connection

AWARNING: Do not use extension or

multi sockets in power connection.

BWARNING: Damaged power cable

must be replaced by Authorized

Service.

 Our firm will not assume responsibility for any

damages due to usage without earthing and

power connection in compliance with national

regulations.

 The power cable plug must be easily

accessible after installation.

12 /28 EN Refrigerator / User Guide

5 Preparation

5.1 What to do for energy saving

mehmet

AConnecting the product to electronic

energy-saving systems is harmful, as it

may damage the product.

 For a freestanding appliance; ‘this refrigerating

appliance is not intended to be used as a built-

in appliance’ ;

 Do not keep the refrigerator doors open for

long periods.

 Do not place hot food or beverages into the

refrigerator.

 Do not overfill the refrigerator; blocking the

internal air flow will reduce cooling capacity.

 Depending on the product's features;

defrosting frozen foods in the cooler

compartment will ensure energy saving and

preserve food quality.

 Food shall be stored using the drawers in the

cooler compartment in order to ensure energy

saving and protect food in better conditions.

 Since hot and humid air will not directly

penetrate into your product when the doors are

not opened, your product will optimize itself

in conditions sufficient to protect your food.

In this energy saving function, functions and

components such as compressor, fan, heater,

defrost, lighting, display and so on will operate

according to the needs to consume minimum

energy while maintaining the freshness of your

foodstuff.

 In case of multiple options are present glass

shelves must be placed so that the air outlets

at the backwall are not blocked, prefably air

outlets are remaining below the glass shelf.

This combination may help impoving air

distribution and energy efficiency.

5.2 First operation

Before using your refrigerator, make sure the

necessary preparations are made in line with

the instructions in "Safety and environment

instructions" and "Installation" sections.

 Keep the product running without placing any

food inside for 12 hours and do not open the

door, unless absolutely necessary.

CA sound will be heard when the

compressor is engaged. It is normal to

hear sound even when the compressor is

inactive, due to the compressed liquids

and gasses in the cooling system.

CIt is normal for the front edges of the

refrigerator to be warm. These areas are

designed to warm up in order to prevent

condensation.

CFor some models, indicator panel turns

off automatically 1 minutes after the door

closes. It will be reactivated when the door

is open or any button is pressed.

Read the “Safety Instructions” section first!

13 / 28 EN

Refrigerator / User Guide

6 Operating the Product

 Do not use any mechanical tools or any

other tools than the recommendations of the

manufacturer to speed up the thawing operation.

 Do not use parts of your refrigerator such

as the door or drawers as a support or a step.

This may cause the product to trip over or its

components to be damaged.

 The product shall be used for storing food

only.

 Turn off the water valve if you will be away

from home (e.g. at vacation) and you will not be

using the Ice Maker or the water dispenser for a

long period of time. Otherwise, water leaks may

occur.

6.1 Turning off the product



period;

- unplug it,

- remove the food to prevent odours,

- wait until the ice is thawed,

- clean the inside and wait until it is dried.

- leave the doors open to prevent damage to internal

body plastics.

14 /28 EN Refrigerator / User Guide

6 Operation of the Product

6.2 Indicator panel

Indicator panels may vary depending on the model of your product.

Audial and visual functions of the indicator panel will assist in using the refrigerator.

1. Compartment Conversion Key

Pressing compartment conversion key ( ) for

3 seconds, the freezer section switches between

cooler, off and freezer modes. If it is operated

as the cooler compartment, the temperature is

set to 4 Celcius degrees. In case of OFF mode,

compartment temperature indicator shall display

“- -”.

1- Compartment Conversion Key

2- Freezing Compartment Temperature Setting Key

3- Energy Saving (Display Off) Indicator

4- Fault Condition Indicator

5- Quick Freezing Key/Handle Light Function Setting Key

6- Wireless Key

7- Cooling Compartment OFF (Vacation) Function Key

8- Cooling Compartment Temperature Setting Key

9- Key for Resetting Wireless Connection Settings

1* 23

8 *

C*Optional: Shown functions are optional, there may be differences of shape and location in

functions found on your device’s display panel.

2. Freezing Compartment Temperature

Setting Key

Temperature setting is made for cooler

compartment. Pressing the key ( ) will enable

the freezer compartment temperature to be set at

-18,-19,-20,-21,-22,-23, -24 °C.

Read the “Safety Instructions” section first!

15 / 28 EN

Refrigerator / User Guide

Using the product

3. Energy Saving (Display Off) Indicator

Energy saving function is enabled automatically and

the energy saving symbol ( ) is displayed when

the door of the product is not opened or closed

for some period of time. When the energy saving

function is active, all symbols on the screen other

than the energy saving symbol shall be turned off.

When the energy-saving function is active, pressing

any key or opening the door will deactivate the

energy-saving function and the display signals

will return to normal. The energy-saving function

is a function activated ex-factory and cannot be

cancelled.

4. Fault Condition Indicator

This indicator ( ) shall be active when your

refrigerator cannot perform adequate cooling

or in case of any sensor error. On the freezer

compartment temperature indicator the letter

“E” and on the cooler compartment temperature

indicator the numbers 1, 2, 3 will be displayed.

The numbers on the indicator specifies the service

regarding the failure. If you place hot food in the

freezer compartment or leave its door open for a

prolonged time, an exclamation mark can be lit. This

is not a fault, this warning shall be removed when

the food is cooled down or when any key is pressed.

5. Quick Freezing Key

When the quick freeze key is pressed, the LED

on the key is illuminated and the quick freeze

function shall be activated. Freezing compartment

temperature is set to -27 Celcius. Press the key

again to cancel function. The quick freezing function

shall be automatically cancelled after 24 hours. To

freeze a large amount of fresh food, press the quick

freeze key before placing the food in the freezer

compartment.

*Handle Light Function Setting Key

Handle light function might be switched between open

and closed modes by pressing quick freezing button

( ) for 3 seconds. In the closed mode, the handle

light is only activated when the appliance door is opened

and it goes out after a while after the door is closed. In

the open mode, the handle light is activated when the

appliance door is opened, the handle light stays on dimly

after a while after the door is closed. The handle light

function is set to the ex-factory closed mode.

6. Wireless Key

This button ( ) is utilized to connect wirelessly

to your appliance through HomeWhiz mobile

application. If the button is pressed for a long

time (3 secs) the LED on the button will blink

(in 0.5 second intervals). The link between the

appliance and the home network is initialized.

After the wireless connection with the appliance

is established the LED will be lit solid. After initial

setup, the connection can be activated/deactivated

by pressing this button. The LED on the button

shall flash quickly (at 0.2 second intervals) until the

connection is established. When the connection is

active, the LED shall light up continuously.

If the connection cannot be established for a long

period, check your connection settings and refer

to the “Troubleshooting” section provided in the

user manual. HomeWhiz application shall be used

for wireless connection. The steps for setup are

explained through the application during setup.

You can access the application by scanning the

QR code on the HomeWhiz label on the appliance.

The application can be obtained from App Store or

from Play Store for Android devices. For details visit

https://www.homewhiz.com/.

7. Cooling Compartment OFF (Vacation)

Function Key

To activate vacation function ( ), press the

button for 3 seconds. The vacation mode will be

activated and the LED on the button will be lit. “- -”

shall be displayed on the Cooling Compartment

temperature indicator and the cooling compartment

does not actively perform cooling. You shall not

keep your food in the cooling compartment when

this function is activated. The other compartments

continue to cool according to the set temperatures.

Press the key for 3 seconds again to cancel this

function.

16 /28 EN Refrigerator / User Guide

Using the product

8. Cooling Compartment Temperature Setting

Key

Allows setting of temperature for cooler

compartment ( ). Pressing this key will enable

the cooling compartment temperature to be set at

8,7,6,5,4,3,2 and 1 °C.

9. Key for Resetting Wireless Connection

Settings

To reset wireless connection settings press Quick

freezing ( ) and wireless connection ( )

buttons must be pressed for 3 seconds. On the

appliance where the wireless connection settings

are reset/returned to factory defaults, any prior

user data set on the appliance is lost.

17 / 28 EN

Refrigerator / User Guide

Using the product

6.3 Humidity controlled

crisper (EverFresh+)

(Optional)

Thanks to the humidity controlled crisper,

vegetables and fruits may be stored for a longer

period at an environment with ideal humidity

conditions. With the humidity setting system with

3 options in front of your crisper, you may control

the humidity inside the compartment as per the

food you store. We recommend you to store your

food by selecting vegetable option when you store

vegetables only, fruit option when you store fruit

only and mixed option when you store mixed food.

We recommend that the vegetables and fruits

shall not be stored in bags to improve the storage

period of the food and to better benefit from the

humidity control system. Leaving them in plastic

bags causes vegetables to rot in a short time.

We recommend that cucumbers and broccolis,

in particular, are not stored in closed bags. In

situations where contact with other vegetables is

not preferred, use packaging materials such as

paper that has a certain level of porosity in terms

of hygiene.

When placing the vegetables, place heavy and

hard vegetables at the bottom and light and soft

ones on the top, taking into account the specific

weights of vegetables.

Do not put fruits that have a high ethylene gas

production such as pear, apricot, peach and

particularly apple in the same crisper with other

vegetables and fruits. The ethylene gas coming out

of these fruits might cause other vegetables and

fruits to mature faster and rot in a shorter period

of time.

6.4 Blue Light/HarvestFresh

(Optional)

For Blue light,

Vegetables and fruit stored in crispers illuminated

with blue light continue to perform photosynthesis

and retain their levels of C vitamin thanks to the

effect of the wavelength of the blue light.

For HarvestFresh,

Vegetables and fruit stored in crispers illuminated

with HarvestFresh technology retain their vitamin

levels (vitamins A and C) for a longer period thanks

to the cycles of blue, green, red lights and dark

that simulate the cycle of the day.

When the door of your refrigerator is opened dur-

ing the dark period of the HarvestFresh technology,

your refrigerator shall sense this automatically and

illuminate the crisper with one of the blue, green

or red lights respectively for your convenience. The

dark period shall be continued when you close the

door of your refrigerator so that it shall represent

the night period of the day cycle.

18 /28 EN Refrigerator / User Guide

Using the product

6.5 Anti-Odour Module

(FreshGuard)

(This feature is optional)

Anti-odour module removes odour that occur

inside your refrigerator before it permeates on the

surfaces. Thanks to this module positioned on

the roof the fresh food compartment, bad odour is

removed while the air is actively passed through

the odour filter, and the air cleaned in the filter

is directed back to the fresh food compartment.

Thus, undesired odour that may occur during the

storage of food inside the refrigerator is removed

from the environment before it permeates on the

surfaces.

This feature is provided with the fan, LED and

odour filter placed inside the module. Anti-

odour module shall be automatically activated

periodically. If the door of the fresh food

compartment is opened while the module is

active, fan is stopped temporarily, and it continues

to operate when the door is closed. In case of a

power failure, anti-odour module starts to operate

when the power is restored.

İnfo: To prevent bad odours that may occur with

the mixture of odours from different food, we

recommend you to store aromatic food such as

cheese, olives and delicatessen in their packaging

and with their lids closed. For the safety of other

food stored and to prevent bad odours, we

recommend you to remove the food that you have

observed to be spoilt from the refrigerator as soon

as possible.

20 /28 EN Refrigerator / User Guide

Using the product

6.9 Movable Body shelf:

*optional

Manually movable body shelf is an option

enabling the usage of interior shelf volume of the

refrigerator in a flexible way.

When you want to store an item which is taller

than the distance between two shelves, slide the

manually movable body shelf holding it from its

grips as shown in the figure and this will enable

you to move the shelf upwards. By sliding the grip

to the right, you can move the manual body shelf

only 45 mm upwards.

The manually movable body shelf can only be

moved with max 10 kg load on it.

If more than 10 kg will be loaded, then it should be

used as a fixed shelf like others. In this case, if it is

required to adjust the shelf height, first empty the

food stuff, adjust it as per your height requirement

and then load it with the food stuff. The shelf is

intended to carry max. 40 kg while used as a fixed

shelf.

21 / 28 EN

Refrigerator / User Guide

Using the product

6.10 Freezing fresh food

 Activate the fast freezing function by pressing

the «Fast Freeze» button 24 hours before load-

ing the food to be frozen.

 24 hours after pressing the button, place your

hot food on glass shelf of the product.

 The fast freezing function will be automatically

inactivated after 52 hours.

 Do not try to freeze a large quantity of food

at a time. Within 24 hours, this product can

freeze the maximum food quantity specified as

«Freezing Capacity … kg/24 hours» on its type

label. It is not convenient to put more unfrozen/

fresh foods than the quantity specified on the

label.

 When you put unfrozen food into the product,

avoid placing them contacting frozen food.

 Freezing the food items when fresh will extend

the storage time in the freezer compartment.

 Pack the food items in air-tight packs and seal

tightly.

 Make sure the food items are packed before

putting in the freezer. Use freezer holders,

tinfoil and damp-proof paper, plastic bag

or similar packaging materials instead of

traditional packaging paper.

 Mark each food pack by writing the date on the

package before freezing. This will allow you to

determine the freshness of each pack every

time the freezer is opened. Keep the earlier

food items in the front to ensure they are used

first.

 Frozen food items must be used immediately

after defrosting and should not be frozen again.

 Do not free large quantities of food at once.

Freezer

Compartment

Temperature

Setting

Cooler

Compartment

Temperature

Setting

Details:

-18°C 4°C This is the default, recommended setting.

-20,-22 or

-24°C 4°C These settings are recommended for ambient temperatures

exceeding 30°C.

Quick Freeze 4°C Use when you want to freeze your food in a short time. When the

process ends, the product will regain its position.

-18°C or colder 2°C Use these settings if you believe the cooler compartment is not cold

enough due to ambient temperature or frequently opening the door.

6.11 Recommendations for

storing frozen foods in the

freezer compartment

The compartment must be set to at least -18°C.

1. Place the food items in the freezer as quickly

as possible to avoid defrosting.

2. Before freezing, check the "Expiry Date" on

the package to make sure it is not expired.

22 /28 EN Refrigerator / User Guide

Using the product

3. Make sure the food's packaging is not

damaged.

6.12 Deep freezer details

As per the IEC 62552 standards, at 25°C room

temperature, the freezer must have the capacity

to freeze 4,5 kg of food items at -18°C or lower

temperatures in 24 hours for each 100 litres of

freezer compartment volume.

Food items can only be preserved for extended

periods at or below temperature of -18°C .

You can keep the foods fresh for months (in deep

freezer at or below temperatures of 18°C ).

The food items to be frozen must not contact

the already-frozen food inside to avoid partial

defrosting.

Boil the vegetables and filter the water to extend

the frozen storage time. Place the food in air-tight

packages after filtering and place in the freezer.

Bananas, tomatoes, lettuce, celery, boiled eggs,

potatoes and similar food items should not be

frozen. In case this food rots, only nutritional values

and eating qualities will be negatively affected. A

rotting threatening human health is not in question.

6.13 Placing food

Freezer

compartment

shelves

Various frozen goods including

meat, fish, ice cream,

vegetables etc.

Cooler

compartment

shelves

Food items inside pots, capped

plate and capped cases, eggs

(in capped case)

Cooler

compartment

door shelves

Small and packed food or

beverages

Crisper Fruits and vegetables

Fresh food

compartment

Delicatessen (breakfast food,

meat products to be consumed

in short notice)

6.14 Door open alert

An audible alert will be heard if the product's door

remains open for 1 minute. The audible alert will

stop when the door is closed or any button on the

display (if available) is pressed.

6.15 Illumination lamp

Interior light uses a LED type lamp. Contact the

authorized service for any problems with this lamp.

Lamp(s) used in this appliance cannot be used for

house lighting. Intended use of this lamp is to help

the user place food into the refrigerator / freezer

safely and comfortably.

23 / 28 EN

Refrigerator / User Guide

7 Maintenance and cleaning

WARNING: Read the “Safety

Instructions” section first!.

WARNING: Unplug the refrigerator

before cleaning it.

 Do not use sharp or abrasive tools to clean

the product. Do not use materials such as

household cleaning agents, soap, detergents,

gas, gasoline, alcohol, wax, etc.

 The dust shall be removed from the

ventilation grill on the rear of the product at least

once a year (without opening the cover). Cleaning

shall be performed with a dry cloth.

 Melt a teaspoonful of carbonate in the water.

Moisten a piece of cloth in the water and wring

out. Wipe the device with this cloth and dry off

thoroughly.

 Take care to keep water away from the

lamp's cover and other electrical parts.

 Clean the door with a damp cloth. Remove

all contents to remove the door and body racks.

Remove the door racks by lifting them upwards.

Clean and dry the shelves, then attach back in

place by sliding from above.

 Do not use chlorinated water or cleaning

products on the exterior surface and chrome-

coated parts of the product. Chlorine will cause

rust on such metallic surfaces.

 Do not use sharp and abrasive tools, soap,

house cleaning materials, detergents, gas,

gasoline, varnish and similar substances to

prevent deformation of the plastic part and

removal of prints on the part. Use warm water

and a soft cloth for cleaning, and then dry it.

 On the products without a No-Frost feature,

water droplets and icing up to a thickness of a

finger may occur on the rear wall of the freezer

compartment. Do not clean, and never apply oils

or similar materials.

 Use a mildly dampened micro-fiber cloth

to clean the external surface of the product.

Sponges and other types of cleaning clothes may

cause scratches.

 To clean all removable components

during the cleaning of the interior surface of

the product, wash these components with a

mild solution consisting of soap, water and

carbonate. Wash and dry thoroughly. Prevent

contact of water with illumination components

and the control panel.

CAUTION:

Do not use vinegar, rubbing

alcohol or other alcohol based

cleaning agents on any interior

surface.

7.1 Stainless Steel External Surfaces

Use a non-abrasive stainless steel cleaning agent

and apply it with a soft lint-free cloth. To polish,

gently wipe the surface with a micro-fiber cloth

dampened with water and use dry polishing

chamois. Always follow the veins of the stainless

steel.

7.2 Cleaning of the Products

with Glass Doors

Remove the protective foil on the glasses.

There is a coating on the surface of the glasses.

This coating minimizes formation of stains and

provides easy cleaning of the stains and dirts that

have been formed. Glass that is not protected by

coating may be exposed to permanent bonding

of organic or inorganic, air and water-based

contaminants such as limestone, mineral salts,

unburned hydrocarbons, metal oxides and

silicones, which cause staining and physical

damage easily in a short period of time. Keeping

the glasses clean becomes very difficult, if not

impossible, despite the fact they are cleaned

regularly. As a result, the transparency and

appearance of the glass deteriorates. Hard and

abrasive cleaning methods and agents further

increase these defects and accelerate the process

of deterioration.

24 /28 EN Refrigerator / User Guide

For routine cleaning processes, *non-alkaline and

non-corrosive water based cleaning products shall

be used.

In order to have a longer service life of this

coating, alkaline and corrosive substances shall

not be used during cleaning.

A tempering process is applied to increase the

resistance of these glasses against impacts and

breakage.

As an additional safety precaution, a safety film

has been applied to the rear surface of these

glasses to prevent harm to the environment in

case it breaks.

7.3 Preventing Odours

The product is manufactured free of any

odorous materials. However, keeping the food in

inappropriate sections and improper cleaning of

internal surfaces may lead to odours.

To avoid this, clean the inside with carbonated

water every 15 days.

 Keep the foods in sealed holders.

Microorganisms may spread out of unsealed

food items and cause malodour.

 Do not keep expired and spoilt foods in the

refrigerator.

CTea is one of the most effective odour

removers. Place the pulp of the brewed

tea in the product inside an open container

and remove it after 12 hours at the latest.

If you keep the tea pulp inside the product

for longer than 12 hours, it will collect the

organisms that cause the odour so it can

be the source of odour itself.

7.4 Protecting Plastic Surfaces

Oil spilled on plastic surfaces may damage the

surface and must be cleaned immediately with

warm water.

7 Maintenance and cleaning

25 / 28 EN

Refrigerator / User Guide

8 Troubleshooting

Check this list before contacting the service. Doing

so will save you time and money. This list includes

frequent complaints that are not related to faulty

workmanship or materials. Certain features mentioned

herein may not apply to your product.

The refrigerator is not working.

 The power plug is not fully settled. >>> Plug

it in to settle completely into the socket.

 The fuse connected to the socket powering

the product or the main fuse is blown. >>>

Check the fuse.

Condensation on the side wall of the cooler

compartment (MULTI ZONE, COOL, CONTROL

and FLEXI ZONE).

 The door is opened too frequently >>>

Take care not to open the product's door too

frequently.

 The environment is too humid. >>> Do not

install the product in humid environments.

 Foods containing liquids are kept in unsealed

holders. >>> Keep the foods containing liquids

in sealed holders.

 The product's door is left open. >>> Do not

keep the product's door open for long periods.

 The thermostat is set to a very cool

 temperature. >>> Set the thermostat to an

appropriate temperature.

Compressor is not working.

 In case of sudden power failure or pulling

the power plug off and putting back on, the

gas pressure in the product's cooling system

is not balanced, which triggers the compressor

thermic safeguard. The product will restart after

approximately 6 minutes. If the product does not

restart after this period, contact the service.

 Defrosting is active. >>> This is normal for a

fully-automatic defrosting product. The defrosting

is carried out periodically.

 The product is not plugged in. >>> Make

sure the power cord is plugged in.

 The temperature setting is incorrect. >>>

Select the appropriate temperature setting.

 The power is out. >>> The product will

continue to operate normally once the power is

restored.

The refrigerator's operating noise is

increasing while in use.

 The product's operating performance may

vary depending on the ambient temperature

variations. This is normal and not a malfunction.

The refrigerator runs too often or for too long.

26 /28 EN Refrigerator / User Guide

Troubleshooting

 The new product may be larger than the

previous one. Larger products will run for longer

periods.

 The room temperature may be high. >>>

The product will normally run for long periods in

higher room temperature.

 The product may have been recently plugged

in or a new food item is placed inside. >>>

The product will take longer to reach the set

temperature when recently plugged in or a new

food item is placed inside. This is normal.

 Large quantities of hot food may have been

recently placed into the product. >>> Do not

place hot food into the product.

 The doors were opened frequently or kept

open for long periods. >>> The warm air moving

inside will cause the product to run longer. Do not

open the doors too frequently.

 The freezer or cooler door may be ajar. >>>

Check that the doors are fully closed.

 The product may be set to temperature too

low. >>> Set the temperature to a higher degree

and wait for the product to reach the adjusted

temperature.

 The cooler or freezer door washer may be

dirty, worn out, broken or not properly settled.

>>> Clean or replace the gasket. Damaged

/ torn door washer will cause the product to

run for longer periods to preserve the current

temperature.

The freezer temperature is very low, but the

cooler temperature is adequate.

 The freezer compartment temperature is

set to a very low degree. >>> Set the freezer

compartment temperature to a higher degree

and check again.

The cooler temperature is very low, but the

freezer temperature is adequate.

 The cooler compartment temperature is

set to a very low degree. >>> Set the freezer

compartment temperature to a higher degree

and check again.

The food items kept in cooler compartment

drawers are frozen.

 The cooler compartment temperature is

set to a very low degree. >>> Set the freezer

compartment temperature to a higher degree

and check again.

The temperature in the cooler or the freezer

is too high.

 The cooler compartment temperature is set

to a very high degree. >>> Temperature setting

of the cooler compartment has an effect on the

temperature in the freezer compartment. Wait

until the temperature of relevant parts reach the

sufficient level by changing the temperature of

cooler or freezer compartments.

 The doors were opened frequently or kept

open for long periods. >>> Do not open the

doors too frequently.

 The door may be ajar. >>> Fully close the

door.

 The product may have been recently plugged

in or a new food item is placed inside. >>> This

is normal. The product will take longer to reach

the set temperature when recently plugged in or

a new food item is placed inside.

 Large quantities of hot food may have been

recently placed into the product. >>> Do not

place hot food into the product.

Shaking or noise.

 The ground is not level or durable. >>> If

the product is shaking when moved slowly, adjust

the stands to balance the product. Also make

sure the ground is sufficiently durable to bear the

product.

 Any items placed on the product may cause

noise. >>> Remove any items placed on the

product.

The product is making noise of liquid

flowing, spraying etc.

 The product's operating principles involve

liquid and gas flows. >>> This is normal and not

a malfunction.

27 / 28 EN

Refrigerator / User Guide

Troubleshooting

There is sound of wind blowing coming from

the product.

 The product uses a fan for the cooling

process. This is normal and not a malfunction.

There is condensation on the product's

internal walls.

 Hot or humid weather will increase icing

and condensation. This is normal and not a

malfunction.

 The doors were opened frequently or kept

open for long periods. >>> Do not open the

doors too frequently; if open, close the door.

 The door may be ajar. >>> Fully close the

door.

There is condensation on the product's

exterior or between the doors.

 The ambient weather may be humid, this

is quite normal in humid weather. >>> The

condensation will dissipate when the humidity is

reduced.

The interior smells bad.

 The product is not cleaned regularly. >>>

Clean the interior regularly using sponge, warm

water and carbonated water.

 Certain holders and packaging materials may

cause odour. >>> Use holders and packaging

materials without free of odour.

 The foods were placed in unsealed holders.

>>> Keep the foods in sealed holders. Micro-

organisms may spread out of unsealed food

items and cause malodour.

 Remove any expired or spoilt foods from the

product..

The door is not closing.

 Food packages may be blocking the door.

>>> Relocate any items blocking the doors.

 The product is not standing in full upright

position on the ground. >>> Adjust the stands to

balance the product.

 The ground is not level or durable. >>>

Make sure the ground is level and sufficiently

durable to bear the product.

The crisper is jammed.

 The food items may be in contact with the

upper section of the drawer. >>> Reorganize the

food items in the drawer.

In case of a Hot Surface on the Product,

 High temperature may be observed between

two doors, on the side panels and on the rear

grill area while your product is operated. This is

normal and it does not require servicing!

Fan continues to operate when the door is

opened.

 Fan may continue to operate when the the

freezer door is open.

AWARNING: If the problem persists

after following the instructions in

this section, contact your vendor or

an Authorized Service. Do not try to

repair the product.

28 /28 EN Refrigerator / User Guide

DISCLAIMER/WARNING

Some (simple) malfunctions may be repaired by end users without creating any safety issue or causing

unsafe usage provided that they are carried out under the following instructions.

(Please see the section “I Want to Repair Myself”.)

For this reason, except for parts specified at the section “I Want to Repair Myself” as

could be repaired by end users, repair by an authorized service station is definitely

suggested for the purpose of preventing any safety issues and this is required so that

Beko product warranty may continue.

I WANT TO REPAIR MYSELF

Repair that will be carried out by end users can be performed within the following spare parts: Door

Handles and Door Hinges, Door Joints and peripheral Trays, Baskets, Racks. (You may have access to

current list of spare parts from https://www.beko.com.tr/destek as of 1 March 2021)

Further, in order to ensure product safety and to prevent risk of severe injuries, repair has to be carried

out according to instructions from user manual or https://www.beko.com.tr/destek. For your own safety,

please unplug product prior to carrying out any repair.

Beko may not be held responsible for safety issues that may arise because of repairs or attempts not

carried out in accordance with instructions specified at user manuals or located at https://www.beko.com.

tr/destek and performed on parts other than parts contained at current list of parts accessed from https://

www.beko.com.tr/destek. In such a case, Beko product warranty will be invalid.

For this reason, we strongly recommend end users to avoid carrying out repairs for parts other

than above-mentioned spare parts themselves and apply to an authorized service station in case of

requirement. Such repair attempts by end users may cause safety issues, may damage product and may

cause fire, flood, electrocution and severe personal injuries afterwards.

Including but not limited to the listed items, repairs of the following parts have to be performed by

authorized service stations: Compressor, Cooling system elements, Motherboard, Inverter card, Display

card, etc.

Manufacturer/dealer may not be held responsible for any circumstances where end users fail to act in

accordance with the foregoing.

This product is equipped with a lighting source of the "G" energy class.

The lighting source in this product shall only be replaced by professional repairers.

Packaging sorting information

Please scan the QR code which places on the outer packaging of the product to find all the

information relating to the packaging and how to manage the packaging waste.

.Die Modellinformationen, wie sie in der Produktdatenbank

gespeichert sind, können durch Eingabe der folgenden Web-

site und Suche nach Ihrer Modellkennung (*) auf dem Ener-

gieetikett erreicht werden.

https://eprel.ec.europa.eu/

SUPPLIER’S NAME MODEL IDENTIFIER (*)

INFORMATION

Lieber Kunde,

Bitte lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie das Produkt verwenden.

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Wir möchten, dass Sie

mit diesem hochwertigen Produkt, das mit modernster Technologie hergestellt wurde,

die optimale Effizienz erzielen. Lesen Sie dazu dieses Handbuch und alle anderen mit-

gelieferten Dokumentationen sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden, und

bewahren Sie sie als Referenz auf.

Beachten Sie alle Informationen und Warnungen im Benutzerhandbuch. Auf diese Weise

schützen Sie sich und Ihr Produkt vor den Gefahren, die auftreten können.

Bewahren Sie das Benutzerhandbuch auf. Fügen Sie diese Anleitung dem Gerät bei,

wenn Sie sie an eine andere Person übergeben.

In dieser Betriebsanleitung werden folgende Symbole verwendet:

Gefahr, die zum Tod oder zu Verletzungen führen kann.

HINWEIS Eine Gefahr, die zu Materialschäden am Produkt oder seiner

Umgebung führen kann

Wichtige Informationen oder nützliche Tipps zur Bedienung.

Lesen Sie die Bedienungsanleitung.

Brandgefahr / Brennbare Materialien

2 /28 DE Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

1-Sicherheitsanweisungen 3

1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . 3

1.2 - Sicherheit für Kinder, schutzbedürftige

Personen und Haustiere . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.3 - Elektrische Sicherheit . . . . . . . . . . . . . 4

1.4 - Sicherheit beim Transport . . . . . . . . . . 4

41.5 - Sicherheit bei der Installation. . . . . . . .

51.6 - Sicherheit bei der Benutzung. . . . . . . .

1.7- Sicherheit bei der Wartung und Pflege . 6

71.8- HomeWhiz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.9- Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.10-Technische Informationen zu WLAN +

Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2 Informationen zur Entsorgung 8

2.1 Ihre Pflichten als Endnutzer . . . . . . . . . . . . . 8

2.2 Einhaltung der RoHS-Richtlinie:. . . . . . . . . . . 8

2.3 Hinweise zum Recycling . . . . . . . . . . . . . . . 8

2.4 Rücknahmepflichten der Vertreiber . . . . . . . . 8

3 9Ihr Kühlschrank

4 Installation 10

4.1

Der geeignete Aufstellungsort . . . . . . . . . . . . . 10

4.2 Anbringen der Kunststoffkeile . . . . . . . . . . 10

4.3 Einstellung der Füße . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

4.4 Wechseln des Türanschlags . . . . . . . . . . . . 11

4.5 Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . 11

5 Vorbereitung 12

5.1 Hinweise für einen energiesparenden Betrieb 12

5.2 Erstbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

6 Betrieb des Produkts 13

6.1 Bedienung des Produktes . . . . . . . . . . . . . 13

6 Bedienung des Produkts 14

6.2 Anzeigetafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

6.3 Gemüsefach mit kontrollierter Luftfeuchtigkeit

(EverFresh+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

6.4 Blaues Licht/HarvestFresh . . . . . . . . . . . . . 17

6.5 Anti-Geruch-Modul. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

(FreshGuard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

6.6 Eisbehälter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

6.7 Das Milchfach (Kühllagerung) . . . . . . . . . 19

6.8 Gemüsefach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

6.9 Bewegliches Gehäuseregal: . . . . . . . . . . . . 20

6.10 Einfrieren frischer Lebensmittel. . . . . . . . . 21

6.11 Empfehlungen zur Aufbewahrung von

Tiefkühlkost im Gefrierfach. . . . . . . . . . . . 21

6.12 Einzelheiten zum Tiefkühler . . . . . . . . . . . . 22

6.13 Einlegen von Lebensmitteln . . . . . . . . . . . 22

6.14 Warnton bei offener Tür. . . . . . . . . . . . . . . 22

6.15 Beleuchtungslampe . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

7 23 Wartung und Säuberung

7.1 Außenflächen aus Edelstahl . . . . . . . . . . . . 23

7.2 Reinigung der Produkte mit Glastüren . . . . . 23

7 24 Wartung und Säuberung

7.3 Gerüche verhindern. . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

7.4 Schutz der Kunststoffoberflächen . . . . . . . 24

8 Problemlösung 25

3 / 28 DE

Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

 Dieser Abschnitt enthält Sicherheitshinweise,

die zum Schutz vor Personen- oder

Sachschäden beitragen.

 Unser Unternehmen haftet nicht für

Schäden, die entstehen können, wenn diese

Anweisungen nicht befolgt werden.

Ein Installations- und Reparaturverfahren

muss immer vom Hersteller, autorisierten

Servicemitarbeiter oder einer vom Importeur

angegebenen qualifizierten Person durchgeführt

werden.

Verwenden Sie nur Originalteile und

Zubehör.

Reparieren oder ersetzen Sie keine Teile

des Produkts, es sei denn, dies ist ausdrücklich in

der Bedienungsanleitung angegeben.

Nehmen Sie keine technischen

Änderungen am Produkt vor.

1.1 Bestimmungsgemäße

Verwendung

 Dieses Produkt ist nicht für den gewerblichen

Gebrauch geeignet und darf nicht außerhalb

seines Verwendungszwecks verwendet

werden.

Dieses Produkt ist für den Einsatz in Häusern und

Innenräumen konzipiert.

Zum Beispiel:

- Personalküchen in Geschäften, Büros und

anderen Arbeitsumgebungen,

- Bauernhäuser,

1-Sicherheitsanweisungen

- Bereiche, die von Kunden in Hotels, Motels

und anderen Arten von Unterkünften genutzt

werden,

- Bed & Breakfast Hotels, Pensionen,

- Catering und ähnliche Anwendungen außerhalb

des Einzelhandels.

Dieses Produkt darf nicht im Freien mit oder

ohne Zelt wie Booten, Balkonen oder Terrassen

verwendet werden. Setzen Sie das Produkt weder

Regen noch Schnee, Sonne oder Wind aus.

Es besteht Brandgefahr!

1.2 - Sicherheit für

Kinder, schutzbedürftige

Personen und Haustiere

 Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren

und von Personen mit eingeschränkten

körperlichen, sensorischen oder geistigen

Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und Wissen

verwendet werden, sofern sie in Bezug auf

die sichere Verwendung des Produkts und die

damit verbundenen Risiken beaufsichtigt oder

geschult werden

 Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren dürfen

Kühlgeräte be- und entladen.

 Elektrische Produkte sind gefährlich für Kinder

und Haustiere. Kinder und Haustiere dürfen

nicht mit dem Produkt spielen, klettern oder es

betreten.

 Reinigung und Benutzerwartung sollten nicht

von Kindern durchgeführt werden, es sei denn,

sie werden von jemandem beaufsichtigt.

 Halten Sie Verpackungsmaterialien von

Kindern fern. Es besteht Verletzungs- und

Erstickungsgefahr!

 Vor der Entsorgung des alten oder veralteten

Produkts:

Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

Schneiden Sie das Netzkabel ab und ziehen Sie es

zusammen mit dem Stecker aus dem Gerät

Entfernen Sie nicht die Regale oder Schubladen,

damit Kinder das Produkt nur schwer betreten

können.

Entfernen Sie die Türen.

Bewahren Sie das Produkt so auf, dass es nicht

umkippt.

4 /28 DE Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise

Lassen Sie Kinder nicht mit dem alten Produkt

spielen.

 Werfen Sie das Gerät niemals zur Entsorgung

ins Feuer. Es besteht Explosionsgefahr!

 Wenn sich an der Tür des Produkts ein Schloss

befindet, sollte der Schlüssel außerhalb der

Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.

1.3 - Elektrische Sicherheit

 Das Produkt muss während der Installation,

Wartung, Reinigung, Reparatur und des

Transports vom Stromnetz getrennt werden.

 Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss

es von einer vom Hersteller, autorisierten

Servicemitarbeiter oder Importeur

angegebenen qualifizierten Person ersetzt

werden, um mögliche Gefahren zu vermeiden.

 Drücken Sie das Netzkabel nicht unter oder

hinter das Produkt. Stellen Sie keine schwere

Gegenstände auf das Netzkabel. Das Netzkabel

darf nicht übermäßig gebogen, eingeklemmt

oder mit einer Wärmequelle in Kontakt

gebracht werden.

 Verwenden Sie keine Verlängerungskabel,

Mehrfachbuchsen oder Adapter, um das

Produkt zu betreiben.

 Tragbare Mehrfachsteckdosen oder tragbare

Stromquellen können überhitzen und einen

Brand verursachen. Bewahren Sie daher keine

Mehrfachsteckdosen hinter oder in der Nähe

des Produkts auf.

 Der Stecker muss leicht zugänglich sein.

Ist dies nicht möglich, muss die elektrische

Installation, an die das Produkt angeschlossen

ist, ein Gerät (z. B. eine Sicherung, einen

Schalter, einen Leistungsschalter usw.)

enthalten, das den elektrischen Vorschriften

entspricht und alle Pole vom Netz trennt.

 Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen

Händen.

 Entfernen Sie den Stecker aus der Steckdose,

indem Sie den Stecker und nicht das Kabel

greifen.

 Wenn Sie das Gerät in die gewünschte Position

bringen, müssen Sie darauf achten, dass das

Netzkabel nicht eingeklemmt oder beschädigt

wird.

 An der Rückseite des Geräts dürfen sich nicht

mehrere tragbare Steckdosen oder tragbare

Stromversorgungsgeräte befinden.

1.4 - Sicherheit beim Transport

 Produkt ist schwer; Bewegen Sie es nicht

alleine.

 Halten Sie die Tür nicht fest, wenn Sie das

Produkt bewegen.

 Achten Sie darauf, das Kühlsystem oder die

Rohrleitungen während des Transports nicht

zu beschädigen. Wenn die Rohrleitungen

beschädigt sind, betreiben Sie das Produkt

nicht und wenden Sie sich an den autorisierten

Kundendienst.

1.5 - Sicherheit bei

der Installation

 Wenden Sie sich zur Installation des

Produkts an den autorisierten Kundendienst.

Um das Produkt einsatzbereit zu machen,

überprüfen Sie die Informationen in der

Bedienungsanleitung, um sicherzustellen, dass

die Strom- und Wasserinstallationen geeignet

sind. Wenn dies nicht der Fall ist, wenden

Sie sich an einen qualifizierten Elektriker

und Installateur, um die erforderlichen

Vorkehrungen zu treffen. Andernfalls besteht

die Gefahr eines Stromschlags, eines Brandes,

von Problemen mit dem Produkt oder von

Verletzungen!

 Überprüfen Sie vor der Installation, ob das

Produkt Mängel aufweist. Wenn das Produkt

beschädigt ist, lassen Sie es nicht installieren.

 Stellen Sie das Produkt auf eine saubere,

flache und feste Oberfläche und balancieren

Sie es mit verstellbaren Füßen aus. Andernfalls

kann das Produkt umkippen und Verletzungen

verursachen.

 Der Installationsort muss trocken und gut

belüftet sein. Legen Sie keine Teppiche

oder ähnliche Bezüge unter das Produkt.

Unzureichende Belüftung verursacht

Brandgefahr!

 Belüftungsöffnungen nicht abdecken

oder blockieren. Andernfalls steigt der

Stromverbrauch und Ihr Produkt kann

beschädigt werden.

 Das Produkt darf nicht an Versorgungssysteme

wie Solarstromversorgungen angeschlossen

5 / 28 DE

Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise

werden. Andernfalls kann Ihr Produkt durch

plötzliche Spannungsänderungen beschädigt

werden!

 Je mehr Kältemittel ein Kühlschrank enthält,

desto größer muss der Installationsort sein.

Wenn der Installationsort zu klein ist, sammeln

sich bei Kältemittelleckagen im Kühlsystem

brennbares Kältemittel und Luftgemisch an. Der

erforderliche Platz für jeweils 8 g Kältemittel

beträgt mindestens 1 m . Die Menge an ³

Kältemittel in Ihrem Produkt ist auf dem

Typenschild angegeben.

 Das Produkt darf nicht an Orten installiert

werden, die direktem Sonnenlicht ausgesetzt

sind, und darf nicht von Wärmequellen wie

Kochfeldern, Heizkörpern usw. ferngehalten

werden.

Wenn es unvermeidlich ist, das Produkt in der

Nähe einer Wärmequelle zu installieren, muss

dazwischen eine geeignete Isolierplatte eingesetzt

werden und die folgenden Mindestabstände zur

Wärmequelle müssen eingehalten werden:

- Mindestens 30 cm von Wärmequellen wie

Kochfeldern, Öfen, Heizgeräten oder Heizöfen

entfernt;

- Mindestens 5 cm von Elektroöfen entfernt.

 Die Schutzklasse Ihres Produkts ist Typ I.

Stecken Sie das Produkt in eine geerdete

Steckdose, die den auf dem Typenschild des

Produkts angegebenen Spannungs-, Strom-

und Frequenzwerten entspricht. Die Steckdose

muss mit einem 10 A - 16 A Leistungsschalter

ausgestattet sein. Unser Unternehmen haftet

nicht für Schäden, die entstehen, wenn

das Produkt ohne Erdung und elektrischen

Anschluss gemäß den örtlichen und nationalen

Vorschriften verwendet wird.

 Das Produkt darf während der Installation

nicht eingesteckt werden. Andernfalls besteht

die Gefahr eines Stromschlags und von

Verletzungen!

 Stecken Sie das Produkt nicht in Steckdosen,

die lose, verrutscht, zerbrochen, verschmutzt,

fettig sind oder es besteht die Gefahr des

Kontakts mit Wasser.

 Verlegen Sie das Netzkabel und die Schläuche

(falls vorhanden) des Produkts so, dass keine

Stolpergefahr besteht.

 Wenn die stromführenden Teile oder das

Netzkabel Feuchtigkeit ausgesetzt werden,

kann dies zu einem Kurzschluss führen.

Installieren Sie das Produkt daher nicht an

Orten wie Garagen oder Waschküchen, an

denen die Luftfeuchtigkeit hoch ist oder Wasser

spritzen kann. Wenn der Kühlschrank nass

wird, ziehen Sie den Netzstecker und rufen Sie

den autorisierten Kundendienst an.

 Schließen Sie Ihren Kühlschrank niemals an

Energiespargeräte an. Solche Systeme sind

schädlich für Ihr Produkt.

1.6 - Sicherheit bei

der Benutzung

 Verwenden Sie niemals chemische

Lösungsmittel für das Produkt. Es besteht

Explosionsgefahr!

 Wenn das Produkt fehlerhaft funktioniert,

ziehen Sie den Netzstecker und benutzen

Sie es erst, wenn es vom autorisierten

Kundendienst repariert wurde. Es besteht die

Gefahr eines Stromschlags!

 Stellen Sie keine Flammenquellen (brennende

Kerzen, Zigaretten usw.) auf oder in der Nähe

des Produkts auf.

 Nicht auf das Gerät klettern. Es besteht Sturz-

und Verletzungsgefahr!

 Beschädigen Sie die Rohre des

Kühlsystems nicht mit scharfen oder

eindringenden Gegenständen. Das

Kältemittel, das beim Durchstechen der

Kältemittelleitungen, Rohrverlängerungen

oder Oberflächenbeschichtungen austreten

kann, verursacht Hautreizungen und

Augenverletzungen.

 Stellen Sie elektrische Geräte nicht in den

Kühlschrank / Tiefkühlschrank, es sei denn,

dies wird vom Hersteller empfohlen.

 Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Hände oder

andere Körperteile nicht in den beweglichen

Teilen des Kühlschranks einklemmen. Achten

Sie darauf, dass Sie Ihre Finger nicht zwischen

Tür und Kühlschrank drücken. Seien Sie

vorsichtig beim Öffnen und Schließen der Tür,

insbesondere wenn Kinder in der Nähe sind.

 Essen Sie niemals Eis, Eiswürfel oder

Tiefkühlkost direkt nach dem Herausnehmen

6 /28 DE Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise

aus dem Kühlschrank. Es besteht

Erfrierungsgefahr!

 Wenn Ihre Hände nass sind, berühren Sie

nicht die Innenwände oder Metallteile des

Gefrierschranks oder die darin gelagerten

Lebensmittel. Es besteht Erfrierungsgefahr!

 Stellen Sie keine Dosen oder Flaschen

mit kohlensäurehaltigen Getränken oder

gefrierbaren Flüssigkeiten in das Gefrierfach.

Dosen und Flaschen können platzen. Es

besteht die Gefahr von Verletzungen und

Sachschäden!

 Stellen oder verwenden Sie keine brennbaren

Sprays, brennbaren Materialien, Trockeneis,

chemische Substanzen oder ähnliche

wärmeempfindliche Materialien in der Nähe

des Kühlschranks. Es besteht Brand- und

Explosionsgefahr!

 Lagern Sie keine explosiven Materialien, die

brennbaren Materialien, wie Aerosoldosen

enthalten, in Ihrem Produkt.

 Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten

Behälter auf das Produkt. Das Spritzen von

Wasser auf ein elektrisches Teil kann einen

elektrischen Schlag oder die Brandgefahr

verursachen.

 Dieses Produkt ist nicht zur Aufbewahrung von

Arzneimitteln, Blutplasma, Laborpräparaten

oder ähnlichen medizinischen Substanzen und

Produkten bestimmt, die der Richtlinie über

Medizinprodukte unterliegen.

 Die Verwendung des Produkts gegen den

beabsichtigten Zweck kann dazu führen,

dass sich die darin gelagerten Produkte

verschlechtern oder verderben.

 Wenn Ihr Kühlschrank mit blauem Licht

ausgestattet ist, betrachten Sie dieses Licht

nicht mit optischen Geräten. Starren Sie

die UV-LED-Lampe nicht lange direkt an.

Ultraviolettes Licht kann die Augen belasten.

 Das Gerät nicht überlasten. Gegenstände

im Kühlschrank können beim Öffnen der Tür

herunterfallen und Verletzungen oder Schäden

verursachen. Ähnliche Probleme können

auftreten, wenn ein Gegenstand auf das

Produkt gelegt wird.

 Stellen Sie zur Vermeidung von Verletzungen

sicher, dass Sie das gesamte Eis und Wasser

gereinigt haben, das möglicherweise auf den

Boden gefallen oder gespritzt ist.

 Ändern Sie die Position der Regale /

Flaschenhalter an der Tür Ihres Kühlschranks

nur, wenn sie leer sind. Es besteht

Verletzungsgefahr!

 Stellen Sie keine Gegenstände auf das Produkt,

die herunterfallen oder umkippen können.

Solche Gegenstände können beim Öffnen der

Tür herunterfallen und Verletzungen und / oder

Sachschäden verursachen.

 Schlagen Sie nicht auf Glasoberflächen und

üben Sie keine übermäßige Kraft auf diese aus.

Glasscherben können zu Verletzungen und /

oder Materialschäden führen.

 Das Kühlsystem Ihres Produkts enthält

Kältemittel R600a: Die Art des im Produkt

verwendeten Kältemittels ist auf dem

Typenschild angegeben. Dieses Kältemittel

ist brennbar. Achten Sie daher darauf, das

Kühlsystem oder die Rohrleitungen während

des Betriebs nicht zu beschädigen. Wenn die

Rohrleitung beschädigt ist:

- Berühren Sie nicht das Produkt oder das

Netzkabel.

- Halten Sie potenzielle Brandquellen fern, die

zur Entzündung führen können.

- Lüften Sie den Bereich, in dem sich das

Produkt befindet. Keine Lüfter verwenden.

- Rufen Sie den autorisierten Kundendienst an.

 Wenn das Produkt beschädigt ist und

Kältemittel austritt, halten Sie sich bitte

vom Kältemittel fern. Kältemittel kann bei

Hautkontakt Erfrierungen verursachen.

1.7- Sicherheit bei der

Wartung und Pflege

 Ziehen Sie nicht am Türgriff, wenn Sie

das Produkt zu Reinigungszwecken

bewegen müssen. Der Griff kann brechen

und Verletzungen verursachen, wenn Sie

übermäßige Kraft auf ihn ausüben.

 Sprühen oder gießen Sie zu

Reinigungszwecken kein Wasser auf oder

in das Produkt. Es besteht Brand- und

Stromschlaggefahr!

7 / 28 DE

Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise

 Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts

keine scharfen oder abrasiven Werkzeuge.

Verwenden Sie keine Haushaltsreiniger,

Reinigungsmittel, Gas, Benzin, Verdünner,

Alkohol, Firnis usw.

 Verwenden Sie im Produkt nur Reinigungs- und

Wartungsprodukte, die für Lebensmittel nicht

schädlich sind.

 Verwenden Sie niemals Dampf oder

dampfunterstützte Reinigungsmittel, um das

Produkt zu reinigen oder abzutauen. Dampf

kommt mit den stromführenden Teilen in

Ihrem Kühlschrank in Kontakt und verursacht

Kurzschluss oder Stromschlag!

 Stellen Sie sicher, dass kein Wasser in

die elektronischen Schaltkreise oder

Beleuchtungselemente des Produkts gelangt.

 Wischen Sie die Fremdkörper oder den

Staub auf den Stiften des Steckers mit einem

sauberen und trockenen Tuch ab. Verwenden

Sie zum Reinigen des Steckers kein nasses

oder feuchtes Tuch. Es besteht Brand- und

Stromschlaggefahr!

1.8- HomeWhiz

 Wenn Sie Ihr Produkt über die HomeWhiz-

App bedienen, müssen Sie die

Sicherheitswarnungen beachten, auch wenn

Sie nicht am Produkt sind. Sie müssen auch

die Warnungen in der App befolgen.

1.9- Beleuchtung

 Wenden Sie sich an den autorisierten

Kundendienst, wenn die für die Beleuchtung

verwendete LED / Lampe ausgetauscht werden

muss.

1.10-Technische Informationen

zu WLAN + Bluetooth

Frequency Band:

Frequenzband:

2,4 GHz (WLAN

oder Bluetooth

betriebsbereit)

max.

Übertragungsleistung:

< 100mW (Wi-fi or

bluetooth operational)

Software-Informationen: Quartz_WiFi.XXX

Konformitätserklärung für CE:

Arcelik A. . erklärt hiermit, dass dieses Gerät der Ș

Richtlinie 2014/53/EU entspricht.

Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung i

unter folgender Internetadresse abrufbar:

Produkte, Von: support.beko.com

Der definierte Supportzeitraum für Softwareupdates

im Zusammenhang mit der Cybersicherheit des

Produkts ist der Garantiezeitraum des Produkts. Nach

diesem Zeitraum werden Cybersicherheits-bezogene

Software-Updates nicht garantiert.

8 /28 DE Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

2 Informationen zur Entsorgung

2.1 Ihre Pflichten als Endnutzer

Dieses Elektro- bzw. Elektronikgerät ist

mit einer durchgestrichenen Abfalltonne

auf Rädern gekennzeichnet. Das Gerät

darf deshalb nur getrennt vom

unsortierten Siedlungsabfall gesammelt

und zurückgenommen werden. Es darf somit nicht

in den Hausmüll gegeben werden. Das Gerät kann

z.B. bei einer kommunalen Sammelstelle oder ggf.

bei einem Vertreiber (siehe unten zu deren

Rücknahmepflichten in Deutschland) abgegeben

werden.

Das gilt auch für alle Bauteile, Unterbaugruppen

und Verbrauchsmaterialien des zu entsorgenden

Altgeräts.

Bevor das Altgerät entsorgt werden darf, müssen

alle Altbatterien und Altakkumulatoren vom

Altgerät getrennt werden, die nicht vom Altgerät

umschlossen sind. Das gleiche gilt für Lampen,

die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen

werden können. Der Endnutzer ist zudem selbst

dafür verantwortlich, personenbezogene Daten

auf dem Altgerät zu löschen.

2.2 Einhaltung der RoHS-Richtlinie:

Das von Ihnen gekaufte Gerät entspricht der RoHS-

Richtlinie der EU (2011/65/EU). Es enthält keinerlei

Materialien, die gemäß der Richtlinie als schädlich

oder verboten gelten.

2.3 Hinweise zum Recycling

Helfen Sie mit, alle Materialien zu

recyceln, die mit diesem Symbol

gekennzeichnet sind. Entsorgen Sie

solche Materialien, insbesondere

Verpackungen, nicht im Hausmüll, sondern über

die bereitgestellten Recyclingbehälter oder die

entsprechenden örtlichen Sammelsysteme.

Recyceln Sie zum Umwelt - und Gesundheitsschutz

elektrische und elektronische Geräte.

2.4 Rücknahmepflichten

der Vertreiber

Wer auf mindestens 400 m Verkaufsfläche 2

Elektro- und Elektronikgeräte vertreibt oder die-

se gewerblich an Endnutzer abgibt, ist verpflich-

tet, bei Abgabe eines neuen Gerätes, ein Altgerät

des Endnutzers der gleichen Geräteart, das im

Wesentlichen die gleichen Funktionen wie das neue

Gerät erfüllt, am Ort der Abgabe oder in unmittel-

barer Nähe, unentgeltlich zurückzunehmen. Das

gilt auch für Vertreiber von Lebensmitteln mit einer

Gesamtverkaufsfläche von mindestens 800 m , die 2

mehrmals im Kalenderjahr oder dauerhaft Elektro-

und Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt

bereitstellen. Solche Vertreiber müssen zudem auf

Verlangen des Endnutzers Altgeräte, die in keiner

äußeren Abmessung größer als 25 cm sind, (kleine

Elektrogeräte) im Einzelhandelsgeschäft oder in

unmittelbarer Nähe hierzu unentgeltlich zurückzu-

nehmen; die Rücknahme darf in diesem Fall nicht an

den Kauf eines Elektro- oder Elektronikgerätes ver-

knüpft, kann aber auf drei Altgeräte pro Geräteart

beschränkt werden.

Ort der Abgabe ist auch der private Haushalt, wenn

das neue Elektro- oder Elektronikgerät dorthin

geliefert wird; in diesem Fall ist die Abholung des

Altgerätes für den Endnutzer kostenlos.

Die vorstehenden Pflichten gelten auch

für den Vertrieb unter Verwendung von

Fernkommunikationsmitteln, wenn die Vertreiber

Lager- und Versandflächen für Elektro- und

Elektronikgeräte bzw. Gesamtlager und

Versandflächen für Lebensmittel beinhalten,

die den oben genannten Verkaufsflächen ent-

sprechen. Die unentgeltliche Abholung von

Elektro- und Elektronikgeräten ist dann aber auf

Wärmeüberträger (z.B. Kühlschrank), Bildschirme,

Monitore und Geräte, die Bildschirme mit einer

Oberfläche von mehr als 100 cm enthalten und 2

Geräte beschränkt, bei denen mindestens eine der

äußeren Abmessungen mehr als 50 cm beträgt. Für

alle übrigen Elektro- und Elektronikgeräte muss der

Vertreiber geeignete Rückgabemöglichkeiten in zu-

mutbarer Entfernung zum jeweiligen Endnutzer ge-

währleisten; das gilt auch für kleine Elektrogeräte

(s.o.), die der Endnutzer zurückgeben möchte, ohne

ein neues Gerät zu erwerben.

9 / 28 DE

Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

3 Ihr Kühlschrank

C*Optional: Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung sind schematisch und stimmen

möglicherweise nicht genau mit Ihrem Produkt überein. Wenn Ihr Produkt nicht die relevanten Tei

enthält, beziehen sich die Informationen auf andere Modelle.

*Möglicherweise nicht in allen Modellen verfügbar

1- Türeinschübe im Frischefach

2- Eierhalter

3- Flaschenablage

4- Stellfüße

5- Gefrierfachschubladen

6- Das Milchfach (Kühllagerung)

7- Gemüsefach

8- Glaseinschübe

9- Bewegliches Gehäuseregal

10- Frischefach

11- Gefrierfach

*1 *1

10 /28 DE Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

4 Installation

4.1

Der geeignete Aufstellungsort

Ihr Produkt benötigt eine ausreichende Luftzirkulation,

um effizient zu funktionieren. Wenn das Produkt

in eine Nische gestellt wird, denken Sie daran,

mindestens 5 cm Abstand zwischen dem Produkt und

der Decke, der Rückwand und den Seitenwänden zu

lassen.

Wenn das Produkt in eine Nische gestellt wird,

denken Sie daran, mindestens 5 cm Abstand

zwischen dem Produkt und der Decke, der Rückwand

und den Seitenwänden zu lassen. Prüfen Sie, ob

die Rückwand-Abstandsschutzkomponente an

ihrem Standort vorhanden ist (falls mit dem Produkt

geliefert). Wenn die Komponente nicht verfügbar

ist oder verloren geht oder heruntergefallen ist,

positionieren Sie das Produkt so, dass zwischen der

Rückseite des Produkts und der Wand des Raums

mindestens 5 cm Abstand verbleiben. Der Freiraum

an der Rückseite ist wichtig für den effizienten Betrieb

des Produkts.

AWARNUNG: Verwenden Sie für

den Anschluss an des Stromnetz

keine Verlängerungskabel oder

Mehrfachsteckdosen.

BWARNUNG: Der Hersteller haftet nicht für

alle Schäden, die entstehen, wenn diese

Arbeiten von nicht dazu befugten Personen

aufgeführt werden.

BWARNUNG: Während der Aufstellung

muss der Gerätenetzstecker gezogen sein.

Andernfalls besteht ein ernsthaftes Risiko

für schwere Verletzungen mit Todesfolge.

WARNUNG: : Sollte die Eingangsöffnung

am Aufstellungsort zu schmal für das

Gerät sein, bauen Sie die Gerätetür ab

und drehen Sie das Gerät auf die Seite.

Wenden Sie sich an den zuständigen

Kundendienst, wenn sich das Problem so

nicht lösen lässt.

 

Vibrationen zu vermeiden.

 

Heizung, Herd und ähnlichen Wärmequellen und

mindestens 5 cm von Elektroöfen entfernt auf.

 

Sonnenlicht aus und bewahren Sie es nicht in

feuchten Umgebungen auf.

 

Luftzirkulation, um effizient zu funktionieren. Wenn

das Produkt in eine Nische gestellt wird, denken

Sie daran, mindestens 5 cm Abstand zwischen dem

Produkt und der Decke und den Wänden zu lassen.

4.2 Anbringen der Kunststoffkeile

Möglicherweise nicht in allen Modellen an-

wendbar

Verwenden Sie die mit dem Gerät gelieferten

Kunststoffkeile, um einen ausreichenden Abstand für

die Luftzirkulation zwischen dem Gerät und der Wand

herzustellen.

Um die Keile zu befestigen, entfernen Sie die

Schrauben an den jeweiligen Gerätestellen und

verwenden die mit den Kunststoffkeilen gelieferten

Schrauben.

Befestigen Sie 2 Kunststoffkeile an der

Lüftungsabdeckung, so wie in der Abbildung

dargestellt.

Lesen Sie zuerst den Abschnitt „Sicherheitshinweise“!

11 / 28 DE

Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

Installation

4.3 Einstellung der Füße

Wenn das Gerät sind nicht in einer

ausbalancierten Position befinden sollte, richten

Sie es entsprechend auf, indem Sie die Stellfüße

entweder rechts- oder linksherum drehen.

Warnung vor heißer Oberfläche!

Die Seitenwände Ihres Produkts

sind mit Kühlerrohren ausgestattet,

um das Kühlsystem zu verbessern.

Hochdruckflüssigkeit kann durch

diese Oberflächen fließen und heiße

Oberflächen an den Seitenwänden

verursachen. Dies ist normal und

erfordert keine Wartung. Seien Sie

vorsichtig, wenn Sie diese Bereiche

kontaktieren.

4.4 Wechseln des Türanschlags

Der Türanschlag des Gerätes kann nur von

einem Fachmann durchgeführt werden. Bei

Bedarf wenden Sie sich bitte an unsere Service-

Hotline. Der Einsatz des Servicetechnikers ist

kostenpflichtig.

4.5 Elektrischer Anschluss

AWARNUNG: Verwenden Sie für

den Anschluss an des Stromnetz

keine Verlängerungskabel oder

Mehrfachsteckdosen.

BWARNUNG: Ein beschädigtes

Kabel darf nur vom autorisierten

Kundendienst ausgetauscht werden.

 Unser Unternehmen übernimmt keine Haftung

für alle Schäden aufgrund einer Nutzung ohne

Erdung oder eines Stromanschlusses, der nicht

den örtlichen Vorschriften genügt.

 Das Netzkabel muss nach der Aufstellung gut

zugänglich sein.

12 /28 DE Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

5 Vorbereitung

5.1 Hinweise für einen

energiesparenden Betrieb

mehmet

ADer Anschluss des Produkts an

elektronische Energiesparsysteme ist

schädlich, da er das Produkt beschädigen

kann.

 Für ein freistehendes Gerät; ‚Dieses Kühlgerät

ist nicht für die Verwendung als Einbaugerät

vorgesehen‘ ;

 Lassen Sie die Kühlschranktür nicht über

längere Zeit hinweg offen.

 Stellen Sie keine heißen Speisen oder Getränke

in den Kühlschrank.

 Überfüllen Sie den Kühlschrank nicht. Ein

Blockieren der inneren Luftzirkulation verringert

die Kühlleistung.

 Abhängig von den Eigenschaften des jeweiligen

Modells kann das Auftauen von Tiefkühlware

im Frischefach Energie sparen und die Qualität

der auftauenden Lebensmittel bewahren.

 Lebensmittel sind in den Schubladen im

Kühlfach aufzubewahren, um Energie zu

sparen und Lebensmittel unter besseren

Bedingungen zu schützen.

 Da heiße und feuchte Luft nicht direkt

in Ihr Produkt eindringt, wenn die Türen

nicht geöffnet werden, optimiert sich Ihr

Produkt unter Bedingungen, die zum Schutz

Ihrer Lebensmittel ausreichen. Bei dieser

Energiesparfunktion funktionieren Funktionen

und Komponenten wie Kompressor, Lüfter,

Heizung, Abtauung, Beleuchtung, Anzeige

usw. entsprechend dem Bedarf an minimalem

Energieverbrauch bei gleichzeitiger Wahrung

der Frische Ihres Lebensmittels.

 Wenn mehrere Optionen vorhanden sind,

müssen Glasregale so platziert werden, dass

die Luftauslässe an der Rückwand nicht

blockiert werden. Vorzugsweise verbleiben

Luftauslässe unter dem Glasregal. Diese

Kombination kann dazu beitragen, die

Luftverteilung und die Energieeffizienz zu

verbessern.

5.2 Erstbetrieb

Bevor Sie den Kühlschrank das erste Mal

verwenden, achten Sie darauf, alle Vorbereitungen

gemäß dieser Bedienungsanleitung, insbesondere

wie in den Abschnitten „Wichtige Hinweise

zur Sicherheit und zum Umweltschutz“ und

„Aufstellung“ beschrieben, durchzuführen.

 Lassen Sie das leere Gerät mindesten 12 lang

laufen und öffnen Sie dabei nicht Tür, sofern es

nicht absolut notwendig sein sollte.

CWenn der Kompressor sich einschaltet, ist

ein Geräusch zu hören. Dieses Geräusch

ist vollkommen normal und aufgrund der

komprimierten Flüssigkeiten und Gase

im Kühlkreislauf gelegentlich auch bei

inaktiven Kompressor zu vernehmen.

CEs ist normal, dass die vorderen Ränder

des Kühlschranks warm sind. Diese sind

so gestaltet, dass sie erwärmen, um

Kondensation zu vermeiden.

CBei einigen Modellen schaltet sich

die Anzeigetafel 1 Minuten nach dem

Schließen der Tür automatisch aus. Sie

wird wieder aktiviert, wenn die Tür offen ist

oder eine beliebige Taste gedrückt wird.

Lesen Sie zuerst den Abschnitt

„Sicherheitshinweise“!

13 / 28 DE

Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

6 Betrieb des Produkts

 Verwenden Sie keine mechanischen

Werkzeuge oder andere Werkzeuge als

die Empfehlungen des Herstellers, um den

Auftauvorgang zu beschleunigen.

 Nutzen Sie Teile des Kühlschranks, wie

z.B. die Tür oder die Schubladen nicht als

Unterstützung oder als Trittbrett. Dies kann dazu

führen, dass das Produkt umkippt oder seine

Komponenten beschädigt werden.

 Das Gerät darf nur zur Aufbewahrung von

Lebensmitteln verwendet werden.

 Schalten Sie das Wasserventil aus, wenn

Sie nicht zu Hause sind (z.B. im Urlaub) und

die Eismaschine oder den Wasserspender

längere Zeit nicht benutzen. Andernfalls können

Wasserlecks auftreten.

6.1 Bedienung des Produktes



sollen;

- Trennen Sie es vom Stecker,

- Entfernen Sie die Lebensmittel, um Gerüche zu

vermeiden.

- Warten bis das Eis aufgetaut ist,

- Reinigen Sie das Innere und warten Sie, bis es

getrocknet ist.

- Lassen Sie die Türen offen, um Schäden an

Kunststoffinnenkörpern zu vermeiden.

14 /28 DE Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

6 Bedienung des Produkts

6.2 Anzeigetafel

Die Anzeigetafeln können je nach Gerätemodell variieren.

Die audioellen und visuellen Funktionen der Anzeigetafel erleichtert Ihnen die Nutzung des Kühls

1. Fachumwandlungstaste

Durch Drücken der Fachumwandlungstaste (

) für 3 Sekunden wechselt das Gefrierteil

zwischen Kühl-, Aus- und Gefriermodus. Wird es

als Kühlfach betrieben, wird die Temperatur auf 4

Grad Celsius eingestellt. Im AUS-Modus sollte die

Temperaturanzeige des Fachs „- -“ anzeigen.

1- Fachumwandlungstaste

2- Temperatureinstellungstaste für das Gefrierfach

3- Energiesparanzeige (Anzeige aus)

4- Fehlerzustandsanzeige

5- Schnellgefriertaste/

Abbruchtaste für Grifflichtfunktion

6- Kabellose Taste

7- Funktionstaste Kühlfach AUS (Urlaub)

8- Temperatureinstellungstaste für das Gefrierfach

9- Taste zum Zurücksetzen der Einstellungen für die kabellose Verbindung

C*Optional: Die angezeigten Funktionen sind optional, es können Form- und Lageunterschiede

bei den Funktionen auf dem Display Ihres Geräts auftreten.

2. Temperatureinstellungstaste für das

Gefrierfach

Die Temperatureinstellung erfolgt für das Kühlfach.

Durch Drücken der Taste ( ) kann die

Gefrierfachtemperatur auf -18,-19,-20,-21,-22,-23,

-24 °C eingestellt werden.

Lesen Sie zuerst den Abschnitt „Sicherheitshinweise“!

1* 23

8 *

15 / 28 DE

Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

Nutzung des Gerätes

3. Energiesparanzeige (Anzeige aus)

Die Energiesparfunktion wird automatisch aktiviert

und das Energiesparsymbol wird angezeigt,

wenn die Tür des Produkts längere Zeit nicht

geöffnet oder geschlossen wird. ( ) Wenn die

Energiesparfunktion aktiv ist, müssen alle Symbole

auf dem Bildschirm außer dem Energiesparsymbol

deaktiviert sein. Wenn Sie bei aktivierter

Energiesparfunktion eine andere Taste drücken oder

die Tür öffnen, stellt sich diese Funktion aus und

die Symbole auf der Anzeige leuchten wieder auf.

Die Energiesparfunktion ist eine ab Werk aktivierte

Funktion und kann nicht abgebrochen werden.

4. Fehlerzustandsanzeige

Diese Anzeige ( ) muss aktiv sein, wenn

Ihr Kühlschrank keine ausreichende Kühlung

durchführen kann oder wenn ein Sensorfehler

vorliegt. Auf der Gefrierfach-Temperaturanzeige

wird der Buchstabe „E“ und auf der Kühlfach-

Temperaturanzeige die Ziffern 1, 2, 3 angezeigt.

Die Nummern auf der Anzeige geben den Dienst

bezüglich des Fehlers an. Wenn Sie warme Speisen

in das Gefrierfach legen oder dessen Tür längere Zeit

offen lassen, kann ein Ausrufezeichen aufleuchten.

Dies ist kein Fehler. Diese Warnung wird erlischen,

wenn die Lebensmittel abgekühlt sind oder wenn eine

Taste gedrückt wird.

5. Schnellgefriertaste

Wenn die Schnellgefriertaste gedrückt wird, leuchtet

die LED auf der Taste und die Schnellgefrierfunktion

muss aktiviert werden. Die Temperatur des

Gefrierfachs ist auf -27 Grad Celsius eingestellt.

Drücken Sie die Taste erneut, um die Funktion

abzubrechen. Die Schnellgefrierfunktion wird nach

24 Stunden automatisch abgebrochen. Um eine

große Menge an frischen Lebensmitteln einzufrieren,

drücken Sie die Schnellgefriertaste, bevor Sie die

Lebensmittel in das Gefrierfach legen.

*Taste zur Einstellung der Lichtfunktion

Die Grifflichtfunktion kann durch Drücken der

Schnellgefriertaste zwischen offenem und

geschlossenem Modus umgeschaltet werden

( ) für 3 Sekunden. Im geschlossenen Zustand

wird die Griffbeleuchtung nur beim Öffnen der

Gerätetür aktiviert und erlischt nach einiger Zeit

nach dem Schließen der Tür. Im Öffnungsmodus

wird die Griffbeleuchtung beim Öffnen der Gerätetür

aktiviert, nach dem Schließen der Tür bleibt die

Griffbeleuchtung nach einiger Zeit gedimmt. Die

Grifflichtfunktion ist ab Werk auf den geschlossenen

Modus eingestellt.

6. Kabellose Taste

Diese Taste ( ) wird verwendet, um eine

drahtlose Verbindung zu Ihrem Gerät über die mobile

HomeWhiz-Anwendung herzustellen. Wird die Taste

lange gedrückt (3 Sek.), blinkt die LED auf der

Taste (in 0,5-Sekunden-Intervallen). Die Verbindung

zwischen Gerät und Heimnetzwerk wird initialisiert.

Nachdem die drahtlose Verbindung mit dem Gerät

hergestellt wurde, leuchtet die LED durchgehend.

Nach der Ersteinrichtung kann die Verbindung durch

Drücken dieser Taste aktiviert/deaktiviert werden. Die

LED auf der Taste blinkt schnell (in 0,2-Sekunden-

Intervallen), bis die Verbindung hergestellt ist. Bei

aktiver Verbindung muss die LED dauerhaft leuchten.

Wenn die Verbindung über einen längeren Zeitraum

nicht hergestellt werden kann, überprüfen Sie

Ihre Verbindungseinstellungen und lesen Sie den

Abschnitt „Fehlerbehebung“ im Benutzerhandbuch.

Die HomeWhiz-Anwendung soll für die drahtlose

Verbindung verwendet werden. Die Schritte zur

Einrichtung werden während der Einrichtung

durch die Anwendung erklärt. Sie können auf die

Anwendung zugreifen, indem Sie den QR-Code

auf dem HomeWhiz-Etikett am Gerät scannen. Die

Anwendung ist im App Store oder im Play Store für

Android-Geräte erhältlich. Weitere Informationen

finden Sie unter https://www.homewhiz.com/.

7. Funktionstaste Kühlfach AUS (Urlaub)

Um die Urlaubsfunktion ( ) zu aktivieren, drücken

Sie die Taste für 3 Sekunden. Der Urlaubsmodus

wird aktiviert und die LED der Taste leuchtet. Auf

der Temperaturanzeige des Kühlraums muss „- -“

angezeigt werden, und der Kühlraum führt keine

aktive Kühlung durch. Sie dürfen Ihre Lebensmittel

nicht im Kühlfach aufbewahren, wenn diese Funktion

16 /28 DE Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

Nutzung des Gerätes

aktiviert ist. Die anderen Fächer kühlen entsprechend

den eingestellten Temperaturen weiter ab. Drücken

Sie die Taste erneut 3 Sekunden lang, um diese

Funktion abzubrechen.

8. Temperatureinstellungstaste für das Gefrierfach

Ermöglicht die Einstellung der Temperatur für das

Kühlfach ( ). Durch das Drücken dieser Taste wird

die Einstellung der Gefrierfachtemperatur auf 8, 7, 6,

5, 4, 3, 2 und 1 °C möglich.

9. Taste zum Zurücksetzen der Einstellungen

für die kabellose Verbindung

Um die Einstellungen für die drahtlose Verbindung

zurückzusetzen, drücken Sie die Schnelleinfrieren

( ) und die Tasten für die drahtlose Verbindung

( ) müssen 3 Sekunden lang gedrückt werden.

Auf dem Gerät, auf dem die Einstellungen für

die drahtlose Verbindung zurückgesetzt/auf die

Werkseinstellungen zurückgesetzt werden, gehen alle

vorherigen Benutzerdaten auf dem Gerät verloren.

6.3 Gemüsefach mit kontrollierter

Luftfeuchtigkeit (EverFresh+)

(Optional)

Dank des Gemüsefachs mit kontrollierter

Luftfeuchtigkeit können Gemüse und

Obst in einer Umgebung mit idealen

Feuchtigkeitsbedingungen länger gelagert

werden. Mit dem Feuchtigkeitseinstellsystem mit

3 Optionen vor Ihrem Gemüsefach können Sie die

Luftfeuchtigkeit im Fach gemäß den von Ihnen

gelagerten Lebensmitteln steuern. Wir empfehlen

Ihnen, Ihre Lebensmittel zu lagern, indem Sie die

Gemüseoption auswählen, wenn Sie nur Gemüse

lagern und die Obstoption, wenn Sie nur Obst

lagern, und die gemischte Option, wenn Sie

gemischte Lebensmittel lagern.

Wir empfehlen, Gemüse und Obst nicht in Tüten

zu lagern, um die Lagerzeit der Lebensmittel zu

verbessern und das Feuchtigkeitskontrollsystem

besser zu nutzen. Wenn Sie sie in Plastiktüten

lassen, verrottet das Gemüse in kurzer Zeit. Wir

empfehlen, insbesondere Gurken und Brokkolis

nicht in geschlossenen Tüten aufzubewahren.

Verwenden Sie in Situationen, in denen der

Kontakt mit anderem Gemüse nicht bevorzugt

wird, Verpackungsmaterialien wie Papier mit

einer bestimmten Porosität in Bezug auf die

Hygiene.

Wenn Sie das Gemüse platzieren, legen Sie

schweres und hartes Gemüse unten und leichtes

und weiches oben, wobei Sie das spezifische

Gewicht des Gemüses berücksichtigen.

Legen Sie Früchte mit einer hohen

Ethylengasproduktion wie Birne, Aprikose,

Pfirsich und insbesondere Apfel nicht mit

anderen Gemüse- und Obstsorten in das

gleiche Gemüsefach. Das aus diesen Früchten

austretende Ethylengas kann dazu führen, dass

anderes Gemüse und Obst schneller reift und in

kürzerer Zeit verrottet.

17 / 28 DE

Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

Nutzung des Gerätes

6.4 Blaues Licht/HarvestFresh

(Optional)

Für blaues Licht,

Gemüse und Obst, die in mit blauem Licht

beleuchteten Gemüsefächern gelagert werden,

führen weiterhin eine Photosynthese durch und

behalten dank des Einflusses der Wellenlänge des

blauen Lichts ihren C-Vitamin-Spiegel.

Für HarvestFresh,

Gemüse und Obst, die in mit HarvestFresh-

Technologie beleuchteten Gemüsefächern gelagert

werden, behalten dank der Zyklen von blauem,

grünem, rotem Licht und Dunkelheit, die den

Tageszyklus simulieren, ihren Vitaminspiegel

(Vitamin A und C) für einen längeren Zeitraum.

Wenn die Tür Ihres Kühlschranks während der

Dunkelperiode der HarvestFresh-Technologie

geöffnet wird, erkennt Ihr Kühlschrank dies auto-

matisch und beleuchtet das Gemüsefach jeweils

für Ihre Zweckmäßigkeit mit einem der blauen,

grünen oder roten Lichter. Die Dunkelperiode wird

fortgesetzt, wenn Sie die Tür Ihres Kühlschranks

so schließen, dass sie die Nachtperiode des

Tageszyklus darstellt.

18 /28 DE Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

Nutzung des Gerätes

6.5 Anti-Geruch-Modul

(FreshGuard)

(Diese Funktion ist optional)

Das Anti-Geruch-Modul entfernt Gerüche, die

in Ihrem Kühlschrank auftreten, bevor sie die

Oberflächen durchdringen. Dank dieses auf dem

Dach des Frischhaltefachs positionierten Moduls

werden schlechte Gerüche entfernt, während

die Luft aktiv durch den Geruchsfilter geleitet

wird und die im Filter gereinigte Luft zurück in

das Frischhaltefach geleitet wird. Somit wird

unerwünschter Geruch, der bei der Lagerung von

Lebensmitteln im Kühlschrank auftreten kann,

aus der Umgebung entfernt, bevor er auf die

Oberflächen dringt.

Diese Funktion wird durch den Lüfter, die LED

und den Geruchsfilter im Inneren des Moduls

bereitgestellt. Das Anti-Geruchs-Modul wird

regelmäßig automatisch aktiviert. Wird die Tür

des Frischhaltefachs geöffnet, während das

Modul aktiv ist, wird der Lüfter vorübergehend

gestoppt und läuft bei geschlossener Tür weiter.

Bei einem Stromausfall beginnt das Anti-Geruchs-

Modul zu arbeiten, sobald die Stromversorgung

wiederhergestellt ist.

Info: Um schlechte Gerüche zu vermeiden, die

durch die Mischung von Gerüchen verschiedener

Lebensmittel entstehen können, empfehlen

wir Ihnen, aromatische Lebensmittel wie Käse,

Oliven und Feinkost in der Verpackung und mit

geschlossenen Deckeln aufzubewahren. Zur

Sicherheit anderer gelagerter Lebensmittel und

zur Vermeidung von unangenehmen Gerüchen

empfehlen wir Ihnen, die Lebensmittel, bei denen

Sie festgestellt haben, dass sie verdorben sind,

so schnell wie möglich aus dem Kühlschrank zu

nehmen.

19 / 28 DE

Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

Nutzung des Gerätes

6.6 Eisbehälter

(Diese Funktion ist optional)

Mit dem Eisbehälter können Sie ganz einfach Eis

aus dem Kühlschrank entnehmen.

Verwendung des Eisbehälters

1. Nehmen Sie den Eisbehälter aus dem

Gefrierfach.

2. Füllen Sie den Eisbehälter mit Wasser.

3. Stellen Sie den Eisbehälter in das Gefrierfach.

Das Eis sollte nach ca. zwei Stunden fertig sein.

4. Nehmen Sie den Eisbehälter aus dem

Gefrierfach und biegen Sie ihn leicht über den

Halter, den Sie servieren möchten. Eis wird leicht

in den Servierhalter geschüttet.

6.7 Das Milchfach (Kühllagerung)

Der Milchbehälter (Kühllagerung)“ sorgt für eine

niedrigere Temperatur im Kühlschrankfach.

Verwenden Sie diesen Behälter, um Delikatessen

(Salami, Würstchen, Milchprodukte usw.)

aufzubewahren, die eine niedrigere Lagertemperatur

erfordern, oder Fleisch-, Hühner- oder Fischprodukte

für den sofortigen Verzehr. Bewahren Sie kein Obst

und Gemüse in diesem Behälter auf.

6.8 Gemüsefach

Das Gemüsefach im Kühlschrank hält das Gemüse

frisch, indem die Feuchtigkeit erhalten bleibt.

Für diesen Zweck ist die Zirkulation der Kaltluft

im Gemüsefach intensiver. Lagern Sie Obst oder

Gemüse in diesem Fach. Lagern grünblättriges

Gemüse getrennt von Früchten, um deren Leben

zu verlängern.

20 /28 DE Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

Nutzung des Gerätes

6.9 Bewegliches Gehäuseregal:

*Optional

Ein manuell verschiebbarer Gehäuseregal

ist eine Option, die eine flexible Nutzung des

Innenregalvolumens des Kühlschranks ermöglicht.

Wenn Sie einen Artikel lagern möchten, der

höher ist als der Abstand zwischen zwei

Regalböden, schieben Sie das manuell bewegliche

Gehäuseregal, das ihn hält, wie in der Abbildung

gezeigt aus den Griffen, um den Regalboden

nach oben zu bewegen. Durch Verschieben des

Griffs nach rechts können Sie das manuelle

Gehäuseregal nur 45 mm nach oben verschieben.

Das manuell verfahrbare Gehäuseregal kann nur

mit max. 10 kg Belastung bewegt werden.

Wenn mehr als 10 kg belastet werden, sollte es

wie andere als festes Regal verwendet werden.

Wenn in diesem Fall die Einschubhöhe angepasst

werden soll, entleeren Sie zuerst die Lebensmittel,

passen Sie sie Ihren Höhenanforderungen an und

beladen Sie sie dann mit den Lebensmitteln. Das

Regal ist für max. 40 kg bei Verwendung als festes

Regal.

21 / 28 DE

Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

Nutzung des Gerätes

6.10 Einfrieren frischer Lebensmittel



Aktivieren Sie die Schnellgefrierfunktion, indem

Sie 24 Stunden vor dem Laden der ein zufrieren-

den Lebensmittel die Taste "Schnelles Einfrieren"

drücken.



Stellen Sie Ihre warmen Speisen 24 Stunden nach

dem Drücken der Taste auf die Glasablage des

Produkts.



Die Schnellgefrierfunktion wird nach 52 Stunden

automatisch deaktiviert.



Versuchen Sie nicht, eine große Menge an

Lebensmitteln auf einmal ein zufrieren. Dieses

Produkt kann innerhalb von 24 Stunden die

maximale Lebensmittelmenge einfrieren, die auf

dem Typenschild als "Gefrierkapazität ... kg/24

Stunden" angegeben ist. Es ist nicht zweckmäßig,

mehr ungefrorene/frische Lebensmittel als die auf

dem Etikett angegebene Menge ab zufüllen.



Wenn Sie nicht gefrorene Lebensmittel in das

Produkt geben, vermeiden Sie, dass sie mit gefro-

renen Lebensmitteln in Berührung kommen.



Das Einfrieren von möglichst frischen

Lebensmitteln verlängert den möglichen

Aufbewahrungszeitraum im Gefrierfach.



Verpacken Sie die Lebensmittel dazu in luftdichte

Verpackungen und verschließen Sie diese fest.



Achten Sie darauf, dass die Lebensmittel

gut verpackt sind, bevor Sie diese in das

Gefriergerät legen. Verwenden Sie für das

Gefriergerät geeignete Behältnisse, Alufolie,

feuchtigkeitsbeständiges Papier, Kunststofftüten

oder vergleichbares Verpackungsmaterial, nicht

jedoch das traditionelle Packpapier.



Markieren Sie jede Lebensmittelverpackung,

indem Sie das Datum vor dem Einfrieren auf

die Verpackung schreiben. So können Sie bei

jedem Öffnen des Gefrierschranks die Frische

jeder Packung feststellen. Bewahren Sie ältere

Portionen im vorderen Bereich auf, damit diese

zuerst verbraucht werden.



Tiefgefrorene Lebensmittel müssen unmittelbar

nach dem Auftauen verzehrt werden, und dürfen

nicht noch einmal tiefgefroren werden.



Frieren Sie nicht zu große Mengen auf einmal ein.

Temperatureinstellung

im Gefrierraum

Temperatureinstellungstaste

für das Gefrierfach

Details:

-18°C 4°C Das ist die standardmäßige, empfohlende

Einstellung

-20,-22 oder -24°C 4°C Diese Einstellungen werden für

Umgebungstemperaturen empfohlen, die 30°C

überschreiten.

Schnelleinfrieren 4°C

Verwenden Sie sie, wenn Sie Ihre Lebensmittel in

kurzer Zeit einfrieren möchten. Wenn der Prozess

beendet ist, nimmt das Produkt seine Position

wieder ein.

-18°C oder kälter 2°C

Verwenden Sie diese Einstellungen, wenn Sie

überzeugt sind, dass das Frischefach, aufgrund

der Umgebungstemperatem oder dem Öffnen der

Tür nicht kalt genug sind.

6.11 Empfehlungen zur Aufbewahrung

von Tiefkühlkost im Gefrierfach

Das Fach muss auf mindestens -18°C eingestellt sein.

Stellen Sie die Lebensmittel so schnell wie

möglich in den Gefrierschrank, um ein Auftauen

zu vermeiden.

22 /28 DE Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

Nutzung des Gerätes

Überprüfen Sie vor dem Einfrieren das

„Verfallsdatum“ auf der Verpackung, um

sicherzustellen, dass es nicht abgelaufen ist.

Stellen Sie sicher, dass die Verpackung des

Lebensmittels nicht beschädigt ist.

6.12 Einzelheiten zum Tiefkühler

Gemäß den IEC 62552-Standards muss das

Gefriergerät bei 25°C Raumtemperatur über eine

Kapazität zum Einfrieren von 4,5 kg an Lebensmitteln

bei Temperaturen von -18°C oder niedriger in 24

Stunden pro jeweils 100 Liter an Gefrierfachvolumen

verfügen.

Lebensmittel können über eine längere Zeit hinweg

nur bei Temperaturen von weniger als -18°C gelagert

werden.

Sie können die Lebensmittel über Monate frisch

halten (im Tiefkühlgerät bei Temperaturen von oder

niedriger als -18°C Grad).

Die einzufrierenden Lebensmittel dürfen nicht

mit bereits tiefgekühlten Produkten in Berührung

kommen, um ein teilweises Auftauen zu verhindern.

Blanchieren Sie das Gemüse und gießen Sie das

Wasser ab, um die Lagerzeit bei Tiefkühlung zu

verlängern. Legen Sie das Gefriergut nach dem

Abgießen in luftdichte Verpackungen und dann

in das Gerriergerät. Bananen, Tomaten. Salat,

Sellerie, gekochte Eier, Kartoffeln und vergleichbare

Lebensmittel dürfen nicht eingepackt werden.

Wenn dieses Lebensmittel verrottet, werden nur

die Nährwerte und die Esseigenschaften negativ

beeinflusst. Eine Verrottung, die die menschliche

Gesundheit bedroht, kommt nicht in Frage.

6.13 Einlegen von Lebensmitteln

Gefrierfacheinschübe

Verschiedenes

Gefriergut,

einschließlich von

Fleisch, Fisch,

Eiscreme, Gemüse

usw.

Frischefacheinschübe

Lebensmittel in Töpfen,

Behältern mit Deckeln

und Verschlusskappen,

sowie Eier

(geschlossenen

Gefaßen)

Türeinschübe im

Frischefach

In kleinen

Verpackungen

befindliche

Lebensmittel oder

Geträke..

Gemüsefach Obst und Gemüse

Fach für frische

Lebensmittel

Feinkostprodukte

(Brotaufstriche,

Fleischprodukte für den

raschen Verbrauch)

6.14 Warnton bei offener Tür

Ein Signalton ertönt, wenn die Gerätetür für länger als

1 Minute geöffnet ist. Der Signalton verstummt, wenn

die Tür geschlossen oder eine beliebige Taste auf der

Anzeige (sofern vorhanden) .wird

6.15 Beleuchtungslampe

Als Innenlampen werden LED-Leuchten verwendet.

Kontaktieren Sie bei Problemen mit dem Geräts mit

dieser Lampe den zuständigen Kundendienst.

Die in diesem Gerät verwendeten Lampen können

nicht für die Hausbeleuchtung verwendet werden.

Die beabsichtigte Verwendung dieser Lampe soll dem

Benutzer helfen, Lebensmittel sicher und bequem in

den Kühl- / Gefrierschrank zu stellen.

23 / 28 DE

Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

7 Wartung und Säuberung

WARNUNG: Lesen Sie zuerst den

Abschnitt „Sicherheitshinweise“!

WARNUNG: Ziehen Sie den

Netzstecker bevor Sie

das Gerät

reinigen.

 Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts

keine scharfen oder scheuernden Werkzeuge.

Verwenden Sie keine Materialien wie

Haushaltsreiniger, Seifen, Reinigungsmittel, Gas,

Benzin, Alkohol, Wachs usw.

 Der Staub muss mindestens einmal im Jahr

vom Lüftungsgitter auf der Rückseite des Produkts

entfernt werden (ohne die Abdeckung zu öffnen).

Die Reinigung muss mit einem trockenen Tuch

durchgeführt werden.

 Achten Sie darauf, dass die Abdeckung der

Lampen und sonstige Elektroteile nicht mit Wasser

in Kontakt kommen.

 Reinigen Sie die Tür nur mit einem feuchten

Tuch. Entfernen Sie den gesamten Inhalt, um die

Tür- und Gehäuseregale zu entfernen. Entfernen

Sie die Türregale, indem Sie sie nach oben heben.

Reinigen Sie die Türeinsätze gründlich und setzen

Sie sie sodann wieder ein, indem Sie diesen nach

unten gleiten lassen.

 Verwenden Sie kein chlorhaltiges Wasser bzw.

chlorhaltige Reinigungsmittel zur Reinigung der

Außenflächen und chrombeschichteten Teile des

Geräts. Chlor lässt metallische Oberflächen rosten.

 Verwenden Sie keine scharfen und

abrasiven Werkzeuge, Seife, Reinigungsmittel,

Reinigungsmittel, Gas, Benzin, Lacke und

ähnliche Substanzen, um eine Verformung des

Kunststoffteils und das Entfernen von Drucken

auf dem Teil zu verhindern. Verwenden Sie zum

Reinigen warmes Wasser und ein weiches Tuch

und trocknen Sie es anschließend ab.

 Bei Produkten ohne Frostschutzfunktion

können Wassertropfen und Eisbildung bis zu einer

Fingerdicke an der Rückwand des Gefrierfachs

auftreten. Nicht reinigen und niemals Öle oder

ähnliche Materialien auftragen.

 Verwenden Sie ein leicht angefeuchtetes

Mikrofasertuch, um die Außenfläche des

Produkts zu reinigen. Schwämme und andere

Arten von Reinigungskleidung können Kratzer

verursachen.

 Um alle

entfernbaren Komponenten

während der Reinigung der Innenfläche des

Produkts zu reinigen, waschen Sie diese

Komponenten mit einer milden Lösung

aus Seife, Wasser und Karbonat. Gründlich

waschen und trocknen. Kontakt von Wasser

mit Beleuchtungskomponenten und dem

Bedienfeld verhindern.

VORSICHT!

Verwenden Sie auf

keiner Innenfläche Essig,

Reinigungsalkohol oder

andere Reinigungsmittel auf

Alkoholbasis.

7.1 Außenflächen aus Edelstahl

Verwenden Sie ein nicht scheuerndes

Reinigungsmittel aus rostfreiem Stahl und tragen

Sie es mit einem weichen, fusselfreien Tuch

auf. Wischen Sie zum Polieren die Oberfläche

vorsichtig mit einem mit Wasser angefeuchteten

Mikrofasertuch ab und verwenden Sie eine

trockene Poliergämse. Folgen Sie immer den

Adern des Edelstahls.

7.2 Reinigung der Produkte

mit Glastüren

Entfernen Sie die Schutzfolie von den Gläsern.

Auf der Oberfläche der Gläser befindet sich eine

Beschichtung. Diese Beschichtung minimiert

die Bildung von Flecken und ermöglicht eine

einfache Reinigung der gebildeten Flecken

und Schmutzstellen. Glas, das nicht durch

Beschichtung geschützt ist, kann einer dauerhaften

Bindung von organischen oder anorganischen

Verunreinigungen auf Luft- und Wasserbasis

wie Kalkstein, Mineralsalzen, unverbrannten

Kohlenwasserstoffen, Metalloxiden und Silikonen

24 /28 DE Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

ausgesetzt sein, die in kurzer Zeit leicht Flecken

und physikalische Schäden verursachen von Zeit.

Die Gläser sauber zu halten wird sehr schwierig,

wenn nicht unmöglich, obwohl sie regelmäßig

gereinigt werden. Infolgedessen verschlechtert

sich die Transparenz und das Aussehen des

Glases. Harte und abrasive Reinigungsmethoden

und -mittel verstärken diese Defekte weiter und

beschleunigen den Verschlechterungsprozess.

Für routinemäßige Reinigungsprozesse *sind nicht

alkalische und nicht korrosive Reinigungsmittel auf

Wasserbasis zu verwenden.

Um eine längere Lebensdauer dieser Beschichtung

zu erreichen, dürfen während der Reinigung keine

alkalischen und ätzenden Substanzen verwendet

werden.

Ein Temperprozess wird angewendet, um die

Beständigkeit dieser Gläser gegen Stöße und

Brüche zu erhöhen.

Als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme wurde ein

Sicherheitsfilm auf die Rückseite dieser Brille

aufgebracht, um Umweltschäden bei Bruch zu

vermeiden.

7.3 Gerüche verhindern

Das Gerät wurde ohne die Verwendung von Geruch

erzeugenden Materialien hergestellt. Jedoch kann

die unsachgemäße Lagerung von Lebensmitteln

wie auch eine unzureichende Reinigung der

Innenräume zur Entstehung von Gerüchen führen.

Um dies zu vermeiden, sollten Sie den Innenraum

mit kohlensäurehaltigem Wasser alle vierzehn Tage

reinigen.

 Lagern Sie die Lebensmittel in

geschlossenen Behältern. Mikroorganismen

können auf unverschlossene Lebensmittel

überspringen und unangenehme Gerüche

verursachen.

 Bewahren Sie keine verdorbenen

Lebensmittel bzw. solche mit abgelaufenem

Haltbarkeitsdatum im Kühlschrank auf.

7 Wartung und Säuberung

Tee ist einer der wirksamsten

Geruchsentferner. Legen Sie die Pulpa des

gebrühten Tees in einen offenen Behälter

und entnehmen Sie es spätestens nach 12

Stunden. Wenn Sie das Teepulpe länger

als 12 Stunden im Produkt aufbewahren,

werden die Organismen, die den Geruch

verursachen, gesammelt, sodass es selbst

die Geruchsquelle sein kann.

7.4 Schutz der

Kunststoffoberflächen

Auf Kunststoffoberflächen ausgelaufenes Öl kann

diese beschädigen. Reinigen Sie daher solche

Verschmutzungen unverzüglich.

25 / 28 DE

Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

8 Problemlösung

Bitte arbeiten Sie diese Liste durch, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Das kann Ihnen Zeit und

Geld sparen. Diese Liste enthält häufig aufgetretene Probleme, die nicht auf Material- oder Verarbeitungsfehler

zurückzuführen sind. Nicht alle hier beschriebenen Funktionen sind bei jedem Modell verfügbar.

Der Kühlschrank schaltet sich nicht ein.

 Möglicherweise ist er nicht richtig angeschlossen.

>>> Schließen Sie das Gerät richtig an.

 Die entsprechende Haussicherung ist

herausgesprungen oder durchgebrannt. >>>

Prüfen Sie die Sicherung.

Kondensation an den Seitenwänden des

Kühlbereiches (Multizone, Kühlkontrolle und

FlexiZone).

 Die Tür wurde häufig geöffnet/geschlossen. >>>

Verzichten Sie auf häufiges Öffnen/Schließen der

Kühlschranktür.

 Die Umgebung könnte zu feucht sein. >>>

Installieren Sie das Kühlschrank nicht an sehr

feuchten Orten.

 Lebensmittel mit hohem Feuchtigkeitsgehalt

wurden in Behältern ohne Deckel in den

Kühlschrank gegeben. >>> Geben Sie

Lebensmittel mit hohem Feuchtigkeitsgehalt nicht

in offenen Behältern in den Kühlschrank.

 Die Kühlschranktür steht offen. >>> Halten Sie

die Kühlschranktüren nur möglichst kurz geöffnet.

 Das Thermostat wurde auf eine sehr niedrige

Temperatur eingestellt. >>> Stellen Sie das

Thermostat auf einen geeigneten Wert ein.

Der Kompressor arbeitet nicht.

 Eine Schutzschaltung stoppt den Kompressor

bei kurzzeitigen Unterbrechungen der

Stromversorgung und wenn das Gerät zu oft

und schnell ein- und ausgeschaltet wird, um

eine Überdruck des Kühlmittels im System zu

vermeiden. Der Kühlschrank beginnt nach etwa

sechs Minuten wieder zu arbeiten. Bitte wenden

Sie sich an den autorisierten Kundendienst, falls

Ihr Kühlschrank nach Ablauf dieser Zeit nicht

wieder zu arbeiten beginnt.

 Das Kühlgerät wird abgetaut. >>> Dies ist

bei einem Kühlschrank mit vollautomatischem

Abtauen völlig normal. Das Gerät wird regelmäßig

abgetaut.

 Der Kühlschrank ist nicht angeschlossen. >>>

Achten Sie darauf, dass der Stecker in die

Steckdose passt.

 Die Temperatureinstellungen stimmen nicht. >>>

Wählen Sie den richtigen Temperaturwert.

 Es liegt ein Stromausfall vor. >>> Der

Kühlschrank setzt seinen Betrieb fort, wenn die

Stromversorgung wiederhergestellt ist.

Das Betriebsgeräusch nimmt zu, wenn der

Kühlschrank arbeitet.

 Das Leistungsverhalten des Kühlgerätes kann sich

je nach Umgebungstemperatur ändern. Dies ist

völlig normal und keine Fehlfunktion.

Der Kühlschrank arbeitet sehr intensiv oder über

eine sehr lange Zeit.

 Ihr neues Gerät ist vielleicht etwas größer als sein

Vorgänger. Große Kühlgeräte arbeiten oft längere

Zeit.

 Die Umgebungstemperatur ist eventuell sehr hoch.

>>> Bei hohen Umgebungstemperaturen arbeitet

das Gerät etwas länger.

 Der Kühlschrank wurde erst vor Kurzem in Betrieb

genommen oder mit Lebensmitteln gefüllt. >>>

Wenn das Gerät erst vor Kurzem in Betrieb

genommen oder mit Lebensmitteln gefüllt wurde,

dauert es etwas länger, bis die eingestellte

Temperatur erreicht ist. Dies ist völlig normal.

 Kurz zuvor wurden größere Mengen warmer

Speisen in den Kühlschrank gestellt. >>> Geben

Sie keine warmen oder gar heißen Speisen in den

Kühlschrank.

 Die Türen wurden häufig geöffnet oder

längere Zeit nicht richtig geschlossen. >>>

Der Kühlschrank muss länger arbeiten, weil

warme Luft in den Innenraum eingedrungen ist.

Vermeiden Sie häufiges Öffnen der Türen.

 Die Tür des Kühl- oder Tiefkühlbereichs war nur

angelehnt. >>> Vergewissern Sie sich, dass die

Türen richtig geschlossen wurden.

 Die Kühlschranktemperatur ist sehr

niedrig eingestellt. >>> Stellen Sie die

Kühlschranktemperatur höher ein. Warten Sie

dann ab, bis diese Temperatur erreicht ist.

 Die Türdichtungen von Kühl- oder Gefrierbereich

sind verschmutzt, verschlissen, beschädigt oder

sitzen nicht richtig. >>> Reinigen oder ersetzen

Sie die Dichtung. Beschädigte oder defekte

Dichtungen führen dazu, dass der Kühlschrank

länger arbeiten muss, um die Temperatur halten

zu können.

Die Temperatur im Kühlbereich ist angemessen,

während Temperatur im Tiefkühlbereich sehr

niedrig ist.

 Die Tiefkühlbereichtemperatur ist sehr niedrig

eingestellt. >>> Tiefkühlbereichtemperatur höher

einstellen, Temperatur nach einer Weile prüfen.

26 /28 DE Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

Fehlerbehebung

Die Temperatur im Tiefkühlbereich ist

angemessen, während die Temperatur im

Kühlbereich sehr niedrig ist.

 Die Kühltemperatur ist sehr niedrig eingestellt.

>>> Stellen Sie die Kühltemperatur wärmer ein,

prüfen Sie die Temperatur nach einer Weile.

Im Kühlbereich gelagerte Lebensmittel frieren

ein.

 Die Kühlbereichtemperatur ist sehr hoch

eingestellt. >>> Kühlbereichtemperatur niedriger

einstellen, Temperatur nach einer Weile prüfen.

Die Temperatur im Kühl- oder Tiefkühlbereich ist

sehr hoch.

 Die Kühlbereichtemperatur ist sehr hoch

eingestellt. >>> Die Kühlbereichtemperatur wirkt

sich auf die Temperatur des Tiefkühlbereichs aus.

Stellen Sie den Kühl- oder Tiefkühlbereich auf eine

geeignete Temperatur ein.

 Türen wurden häufig geöffnet oder längere Zeit

nicht richtig geschlossen. >>> Verzichten Sie auf

häufiges Öffnen der Türen.

 Die Tür wurde eventuell nicht richtig geschlossen.

>>> Tür richtig schließen.

 Der Kühlschrank wurde erst vor Kurzem in Betrieb

genommen oder mit Lebensmitteln gefüllt. >>>

Dies ist normal. Wenn das Gerät erst vor Kurzem

in Betrieb genommen oder mit Lebensmitteln

gefüllt wurde, dauert es etwas länger, bis die

eingestellte Temperatur erreicht ist.

 Kurz zuvor wurden größere Mengen warmer

Speisen in den Kühlschrank gestellt. >>> Geben

Sie keine warmen oder gar heißen Speisen in den

Kühlschrank.

Vibrationen oder Betriebsgeräusche.

 Der Boden ist nicht stabil oder gerade. >>> Falls

der Kühlschrank bei Bewegung leicht wackelt,

richten Sie ihn mit den Füßen aus. Achten Sie

darauf, dass der Boden eben ist und das Gewicht

des Kühlschranks problemlos tragen kann.

 Gegenstände, die auf dem Kühlschrank abgestellt

wurden, können Geräusche verursachen. >>>

Nehmen Sie die Gegenstände herunter.

Fließ- oder Spritzgeräusche sind zu hören.

 Aus technischen Gründen bewegen sich

Flüssigkeiten und Gase innerhalb des Gerätes.

>>> Dies ist völlig normal und keine Fehlfunktion.

Der Kühlschrank pfeift.

 Im Inneren befinden sich Gebläse zum Kühlen

des Gerätes. Dies ist völlig normal und keine

Fehlfunktion.

Feuchtigkeit an den Kühlschrankinnenflächen.

 Bei heißen und feuchten Wetterlagen treten

verstärkt Eisbildung und Kondensation auf. Dies ist

völlig normal und keine Fehlfunktion.

 Türen wurden häufig geöffnet oder längere Zeit

nicht richtig geschlossen. >>> Verzichten Sie

auf häufiges Öffnen der Türen. Schließen Sie die

Türen, falls sie offen sind.

 Eine Tür wurde eventuell nicht richtig geschlossen.

>>> Tür richtig schließen.

Feuchtigkeit sammelt sich an der Außenseite

des Kühlschranks oder an den Türen an.

 Hohe Luftfeuchtigkeit. Dies ist bei feuchtem

Wetter völlig normal. >>> Die Kondensation

verschwindet, wenn der Feuchtigkeitsgehalt

abnimmt.

 Externer Feuchtigkeitsniederschlag im Bereich

zwischen den beiden Türen des Kühlschranks,

wenn das Gerät selten benutzt wird. Dies ist

völlig normal. Der Feuchtigkeitsniederschlag

verschwindet bei häufiger Verwendung.

Unangenehmer Geruch im Kühlschrank.

 Das Gerät wurde nicht regelmäßig gereinigt.

Reinigen Sie das Innere des Kühlschranks mit

einem Schwamm, den Sie mit lauwarmem oder

kohlensäurehaltigem Wasser angefeuchtet haben.

 Einige Behälter oder Verpackungsmaterialien

können Gerüche verursachen. >>> Andere

Behälter und Verpackungsmaterialien bzw.

Produkte anderer Hersteller verwenden.

 Lebensmittel wurden in Behältern ohne Deckel

in den Kühlschrank gegeben. >>> Lebensmittel

in geschlossenen Behältern aufbewahren.

Mikroorganismen aus Behältern ohne Deckel

können unangenehme Gerüche verursachen.

 Nehmen Sie abgelaufene oder verdorbene

Lebensmittel aus dem Kühlschrank.

Die Tür kann nicht geschlossen werden.

 Lebensmittelpackungen verhindern ein

vollständiges Schließen der Tür. >>> Entfernen

Sie die Verpackungen, welche die Tür blockieren.

 Der Kühlschrank hat keinen stabilen Stand. >>>

Passen Sie die Kühlschrankfüße so an, dass der

Kühlschrank in Waage ist.

 Der Boden ist nicht eben oder nicht stabil genug.

>>> Achten Sie darauf, dass der Boden eben ist

und das Gewicht des Kühlschranks problemlos

tragen kann.

Das Gemüsefach klemmt.

 Lebensmittel könnten die obere Wand des

Gemüsefachs berühren. >>> Verteilen Sie die

Lebensmittel im Gemüsefach anders.

27 / 28 DE

Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

Fehlerbehebung

Wenn die Geräteoberfläche heiß ist.

Die Bereiche zwischen den beiden Türen, an den

Seitenflächen und hinten am Grill können im

Betrieb sehr heiß werden. Dies ist völlig normal

und weist nicht auf eine Fehlfunktion hin.

Gebläse läuft weiter, wenn die Tür geöffnet

wird.

Es ist normal, dass das Gebläse weiterläuft, wenn

die Tür des Tiefkühlbereichs geöffnet wird.

AWARNUNG: Falls sich ein Problem

nicht mit den Hinweisen in diesem

Abschnitt lösen lassen sollte,

wenden Sie sich bitte an Ihren

Händler oder an den autorisierten

Kundendienst. Versuchen Sie niemals,

ein fehlerhaftes Produkt selbst zu

reparieren.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS / WARNUNG

Einige (einfache) Fehler können vom Endbenutzer angemessen behandelt werden, ohne dass

Sicherheitsprobleme oder unsichere Verwendung auftreten, sofern sie innerhalb der Grenzen und

gemäß den folgenden Anweisungen ausgeführt werden (siehe Abschnitt „Selbstreparatur“).

Sofern im Abschnitt „Selbstreparatur“ unten nichts anderes autorisiert ist, sind Reparaturen an

registrierte professionelle Reparaturtechniker zu richten, um Sicherheitsprobleme zu vermeiden. Ein

registrierter professioneller Reparaturbetrieb ist ein professioneller Reparaturtechniker, dem vom

Hersteller Zugang zu den Anweisungen und der Ersatzteilliste dieses Produkts gemäß den in den

Rechtsakten entsprechend der Richtlinie 2009/125/EG beschriebenen Methoden gewährt wurde.

Allerdings kann nur der Dienstleister (d.h. autorisierte professionelle Reparaturtechniker),

den Sie über die in der Bedienungsanleitung/Garantiekarte angegebene Telefonnummer

oder über Ihren autorisierten Händler erreichen können, einen Service gemäß den

Garantiebedingungen anbieten. Bitte beachten Sie daher, dass Reparaturen durch

professionelle Reparaturtechniker (die nicht von Bekoautorisiert sind) zum Erlischen der

Garantie führen.

Selbstreparatur

Die Selbstreparatur kann vom Endbenutzer in Bezug auf folgende Ersatzteile durchgeführt werden:

Dichtungen, Filter, Türscharniere, Körbe, Propeller, Kunststoffzubehör usw. (eine aktualisierte Liste

dem 1. März 2021 ebenfalls in support.beko.com verfügbar).

Um die Produktsicherheit zu gewährleisten und das Risiko schwerer Verletzungen zu vermeiden, mu

die erwähnte Selbstreparatur gemäß den Anweisungen im Benutzerhandbuch zur Selbstreparatur

durchgeführt werden, die unter support.beko.com verfügbar sind. Ziehen Sie zu Ihrer Sicherheit de

Stecker aus der Steckdose, bevor Sie eine Selbstreparatur durchführen.

28 /28 DE Kühlschrank/ Bedienungsanleitung

Reparatur- und Reparaturversuche von Endbenutzern für Teile, die nicht in dieser Liste enthalten

sind und/oder die Anweisungen in den Benutzerhandbüchern zur Selbstreparatur nicht befolgen

oder die auf support.beko.com verfügbar sind, können zu Sicherheitsproblemen führen, die nicht au

Bekozurückzuführen sind, und führt zum Erlöschen der Garantie des Produkts.

Deshalb wird dringend empfohlen, dass Endbenutzer nicht versuchen, Reparaturen durchzuführen,

außerhalb der genannten Ersatzteilliste liegen, und sich in solchen Fällen an autorisierte profession

Reparaturtechniker oder registrierte professionelle Reparaturtechniker wenden. Ansonsten können

solche Versuche von Endbenutzern Sicherheitsprobleme verursachen und das Produkt beschädigen

anschließend Brand, Überschwemmungen, Stromschläge und schwere Personenschäden verursache

Beispielsweise müssen, ohne darauf beschränkt zu sein, die folgenden Reparaturen an autorisierte

professionelle Reparaturtechniker oder registrierte professionelle Reparaturtechniker gerichtet wer

Kompressor, Kühlkreislauf, Hauptplatine,Wechselrichterplatine, Anzeigetafel usw.

Der Hersteller/Verkäufer kann in keinem Fall haftbar gemacht werden, in dem Endbenutzer die obe

genannten Bestimmungen nicht einhalten.

Die Ersatzteilverfügbarkeit des von Ihnen gekauften Kühlschrank beträgt 10 Jahre.

Während dieser Zeit stehen Originalersatzteile zur Verfügung, um den Kühlschrank ordnungsgemä

betreiben.

Die Mindestgarantiedauer für den von Ihnen gekauften Kühlschrank beträgt 24 Monate.

Dieses Produkt ist mit einer Lichtquelle der Energieklasse „G“ ausgestattet.

Die Lichtquelle in diesem Produkt darf nur von professionellen Reparaturtechnikern ersetzt werden.

.Vous pouvez accéder aux informations relatives au modèle

telles que sauvegardées dans la base de données des pro-

duits en entrant le site internet suivant et en recherchant

l'identiﬁant de votre modèle (*) qui se trouve sur la vignette

énergie

https://eprel.ec.europa.eu/

SUPPLIER’S NAME MODEL IDENTIFIER (*)

INFORMATION

Cher client,

Veuillez lire ce manuel avant d'utiliser l'appareil.

Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit. Nous aimerions que vous obteniez une

efficacité optimale de ce produit de haute qualité qui a été fabriqué avec une technolo-

gie de pointe. À cette fin, lisez attentivement ce manuel et toute autre documentation

fournie avant d'utiliser le produit et conservez-les comme référence.

Tenez compte de toutes les informations et de tous les avertissements figurant dans le

manuel d'utilisation. De cette façon, vous vous protégerez, vous et votre produit, contre

les dangers qui peuvent survenir.

Conservez le manuel d'utilisation. Joignez ce guide à l'unité si vous le remettez à

quelqu'un d'autre.

Les symboles suivants sont utilisés dans le manuel d'utilisation : 

Il s'agit d'un danger qui peut entraîner la mort ou des blessures.

AVERTISSEMENT Un danger qui peut causer des dommages matériels au

produit ou à son environnement

Informations importantes ou conseils utiles sur le fonctionnement.

Lisez le manuel d'utilisation.

Risque d’incendie/matériaux inflammables

2 /29 FR Réfrigérateur / Manuel d’utilisation

1. Consignes de sécurité 3

1.1 Utilisation prévue. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.2 - Sécurité des enfants, des personnes

vulnérables et des animaux domestiques . . 3

1.3 - Sécurité électrique . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.4 - Sécurité des transports . . . . . . . . . . . . 4

1.5 - Sécurité d'installation . . . . . . . . . . . . . 4

1.6- Sécurité opérationnelle. . . . . . . . . . . . . 5

1.7- Sécurité de maintenance et de

nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

71.8- HomeWhiz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.9- Éclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.10-iche technique relative au Wifi et au

Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2 Instructions environnementales 8

2.1Conformité avec la Directive WEEE et Mise au

rebut des appareils usagés : . . . . . . . . . . . 8

2.2 Conformité avec la Directive RoHS . . . . . . . . 8

2.3 Informations sur l'emballage. . . . . . . . . . . . . 8

3 9Votre réfrigérateur

4 Installation 10

4.1 Le bon endroit pour l'installation . . . . . . . . . 10

4.2 Fixation des cales en plastique. . . . . . . . . .10

4.3 Ajustement des pieds . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

4.4 Inversion de la direction de l’ouverture de la

porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

4.5 Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . 11

5 Préparation 12

5.1 Comment économiser l'énergie . . . . . . . . . 12

5.2 Première opération. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

6 Fonctionnement de l’appareil 13

6.1 Mise hors tension de l’appareil . . . . . . . . . . 13

6 Fonctionnement du produit 14

6.2 Panneau indicateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

6.3 Bac à légumes à humidité contrôlée

(EverFresh+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

6.4 Lumière bleue/HarvestFresh . . . . . . . . . . . . 17

6.5 Module Anti-Odeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

(Garde fraîche) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

6.6 Seau à glace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

6.7 Le compartiment des produits laitiers (entrepôt

frigorifique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

6.8 Bac à légumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

6.9 CÉtagère mobile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

6.10 Congélation des aliments frais . . . . . . . . . . 21

6.11 Recommandations pour la conservation des

aliments congelés dans le compartiment

congélateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

6.12 Informations relatives au congélateur . . . . 22

6.13 Disposition des aliments . . . . . . . . . . . . . . 22

6.14 Alerte de porte ouverte . . . . . . . . . . . . . . .22

6.15 Lampe d’éclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

7 Entretien et nettoyage 23

7.1 Surfaces extérieures en acier inoxydable . . . 23

7.2 Nettoyage des produit savec des portes en

verre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

7 Entretien et nettoyage 24

7.3 Prévention des odeurs. . . . . . . . . . . . . . . . 24

7.4 Protection des surfaces en plastique . . . . . 24

8 Dépannage 25

3 / 29 FR

Réfrigérateur / Manuel d’utilisation

 Cette section contient des consignes de

sécurité qui vous aideront à vous protéger

contre les risques de dommages corporels ou

matériels.

 Notre société n'est pas responsable des

dommages qui peuvent survenir lorsque ces

instructions ne sont pas suivies.

Les opérations d'installation et de

réparation sont toujours effectuées par le

fabricant, un agent de service agréé ou une

personne qualifiée désignée par l'importateur.

N'utilisez que des pièces et accessoires

d'origine.

Les pièces de rechange d'origine seront

fournies pendant 10 ans, à compter de la date

d'achat du produit.

Ne pas réparer ou remplacer une partie

du produit, sauf si cela est expressément spécifié

dans le manuel d'utilisation.

N'apportez aucune modification

technique au produit.

1.1 Utilisation prévue

 Le présent produit ne peut être utilisé à des

fins commerciales et ne doit pas être utilisé

hors de son usage prévu.

Le présent produit est destiné à être utilisé dans

les maisons et les lieux intérieurs.

Par exemple :

- Cuisines du personnel dans les magasins,

bureaux et autres environnements de travail,

- Exploitations agricoles,

- Zones utilisées par les clients dans les

hôtels, motels et autres types d'hébergement,

- Hôtels de type lit & petit déjeuner, pensionnats,

- Applications telles que la restauration et la vente

au détail.

Il faut éviter d'utiliser ce produit à l'extérieur avec

ou sans tente au-dessus, par exemple sur les

bateaux, les balcons ou les terrasses. Il ne faut pas

exposer le produit à la pluie, à la neige, au soleil

ou au vent.

Le risque d'incendie est bien présent !

1.2 - Sécurité des enfants,

des personnes vulnérables et

des animaux domestiques

 Cet appareil peut être utilisé par des

enfants âgés d’au moins 8 ans et par des

personnes ayant des capacités physiques,

sensorielles ou mentales réduites ou dénuées

d’expérience ou de connaissance, s’ils (si

elles) sont correctement surveillé(es) ou si des

instructions relatives à l’utilisation de l’appareil

en toute sécurité leur ont été données et si les

risques encourus ont été appréhendés. Les

enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

Le nettoyage et l’entretien par l’usager de

doivent pas être effectués par des enfants sans

surveillance.

 Les produits électriques sont dangereux pour

les enfants et les animaux domestiques. Les

enfants et les animaux ne doivent pas jouer

avec, grimper ou entrer dans le produit.

 Le nettoyage et l'entretien des utilisateurs sont

interdits aux enfants, sauf s'ils sont surveillés

par quelqu'un.

 Gardez les matériaux d'emballage hors de

portée des enfants. Le risque de blessure et

d'étouffement est bien présent !

 Avant de se débarrasser du produit ancien ou

obsolète :

Débranchez le produit en le saisissant par la fiche.

Coupez le câble d'alimentation et retirez-le de

l'appareil avec sa fiche

1. Consignes de sécurité

4 /29 FR Réfrigérateur / Manuel d’utilisation

Instructions importantes en matière de sécurité et d'environnement

Ne retirez pas les étagères ou les tiroirs afin qu'il

soit plus difficile pour les enfants d'entrer dans le

produit.

Enlever les portes.

Gardez le produit de manière à ce qu'il ne bascule

pas.

Ne laissez pas les enfants jouer avec l'ancien

produit.

 Ne jetez jamais le produit au feu pour l'éliminer.

Cela pourrait entraîner une explosion !

 S'il y a un verrou sur la porte du produit, la clé

doit être gardée hors de la portée des enfants.

1.3 - Sécurité électrique

 Le produit doit être débranché pendant les

procédures d'installation, d'entretien, de

nettoyage, de réparation et de déplacement.

 Si le câble d'alimentation est endommagé, il

doit être remplacé par une personne qualifiée

désignée par le fabricant, l'agent de service

autorisé ou l'importateur afin d'éviter tout

danger potentiel.

 Ne comprimez pas le câble d'alimentation

sous ou derrière le produit. Ne placez pas

d'objets lourds sur le câble d'alimentation. Le

câble d'alimentation ne doit pas être trop plié,

pincé ou entrer en contact avec une source de

chaleur.

 N'utilisez pas de rallonges, de multiprises ou

d'adaptateurs pour faire fonctionner le produit.

 Les multiprises ou les sources d'alimentation

portables peuvent surchauffer et provoquer un

incendie. Par conséquent, ne gardez aucune

prise multiple derrière ou près du produit.

 La prise doit être facilement accessible. En cas

d'impossibilité, l'installation électrique à laquelle

le produit est connecté doit comporter un

dispositif (tel qu'un fusible, un interrupteur, un

disjoncteur, etc.) conforme à la réglementation

électrique et qui déconnecte tous les pôles du

réseau.

 Il ne faut pas toucher la prise de courant avec

les mains mouillées.

 Retirez la fiche de la prise en saisissant la fiche

et non le câble.

1.4 - Sécurité des transports

 Le produit est lourd ; ne le déplacez pas seul.

 Ne tenez pas sa porte lorsque vous déplacez

le produit.

 Assurez-vous de ne pas endommager le

système de refroidissement ou la tuyauterie

pendant le transport. Si la tuyauterie est

endommagée, n'utilisez pas le produit et

appelez l'agent de service agréé.

1.5 - Sécurité d'installation

 Adressez-vous à l'agent de service agréé pour

l'installation du produit. Pour que le produit

soit prêt à l'emploi, vérifiez les informations

contenues dans le manuel de l'utilisateur pour

vous assurer que les installations d'électricité

et d'eau sont adaptées. En cas contraire,

appelez un électricien et un plombier qualifiés

pour prendre les dispositions nécessaires.

Dans le cas contraire, il y a risque de choc

électrique, d'incendie, de problèmes avec le

produit ou de blessures !

 Avant de procéder à l'installation, vérifiez si le

produit présente des défauts. Si le produit est

endommagé, ne le faites pas installer.

 Déposez le produit sur une surface propre,

plane et solide et équilibrez-le à l'aide de pieds

réglables. Dans le cas contraire, le produit peut

se renverser et provoquer des blessures.

 Il faut que le lieu d'installation soit sec et

bien ventilé. Il ne faut pas placer de tapis, de

moquettes ou de couvertures similaires sous le

produit. Le manque de ventilation fait courir un

risque d'incendie !

 Il ne faut pas couvrir ou bloquer les ouvertures

de ventilation. Dans le cas contraire, la

consommation d'énergie augmente et votre

produit risque d'être endommagé.

 Il ne faut pas que le produit soit connecté

à des systèmes d'alimentation tels que les

alimentations solaires. Dans le cas contraire,

votre produit risque d'être endommagé par des

changements de tension soudains !

5 / 29 FR

Réfrigérateur / Manuel d’utilisation

Instructions importantes en matière de sécurité et d'environnement

 Plus un réfrigérateur contient de réfrigérant,

plus l'emplacement d'installation doit être

grand. Si le lieu d'installation est trop petit, un

mélange inflammable de réfrigérant et d'air

s'accumulera en cas de fuite de réfrigérant

dans le système de refroidissement. L'espace

requis pour chaque 8 gr de réfrigérant est de

1 m minimum. La quantité de réfrigérant dans ³

votre produit est indiquée sur l'étiquette de

type.

 Il ne faut pas installer le produit dans des

endroits exposés à la lumière directe du

soleil et il faut le tenir éloigné des sources de

chaleur telles que les plaques de cuisson, les

radiateurs, etc.

S'il est inévitable d'installer le produit à proximité

d'une source de chaleur, une plaque isolante

appropriée doit être utilisée entre les deux et

les distances minimales suivantes doivent être

respectées par rapport à la source de chaleur :

- Distance minimale de 30 cm des sources

de chaleur telles que les plaques de cuisson, les

fours, les appareils de chauffage ou les poêles,

- Minimum 5 cm des fours électriques.

 La classe de protection de votre produit est

de type I. Branchez le produit dans une prise

de terre conforme aux valeurs de tension,

de courant et de fréquence indiquées sur la

plaque signalétique du produit. La prise doit

être équipée d'un disjoncteur de 10 A - 16

A. Notre société n'est pas responsable des

dommages qui pourraient survenir lorsque

le produit est utilisé sans mise à la terre et

sans connexion électrique conformément aux

réglementations locales et nationales.

 Le produit ne doit pas être branché pendant

l'installation. Dans le cas contraire, il y a risque

de choc électrique et de blessure !

 Il ne faut pas brancher le produit dans des

prises qui sont desserrées, disloquées,

cassées, sales, graisseuses ou qui risquent

d'entrer en contact avec de l'eau.

 Faites passer le câble d'alimentation et les

tuyaux (le cas échéant) du produit de manière

à ce qu'ils ne risquent pas de trébucher.

 L'exposition des pièces sous tension ou

du câble d'alimentation à l'humidité peut

provoquer un court-circuit. Par conséquent,

n'installez pas le produit dans des endroits

tels que les garages ou les buanderies où

l'humidité est élevée ou l'eau peut éclabousser.

Si le réfrigérateur est mouillé par de l'eau,

débranchez-le et appelez l'agent de service

agréé.

 Ne connectez jamais votre réfrigérateur à des

appareils à économie d'énergie. Ces systèmes

sont nocifs pour votre produit.

1.6- Sécurité opérationnelle

 Il ne faut jamais utiliser de solvants chimiques

sur le produit. Cela pourrait entraîner une

explosion !

 Au cas où le produit fonctionnerait mal,

débranchez-le et ne le faites pas fonctionner

tant qu'il n'a pas été réparé par le service

après-vente agréé. Il y a un risque de choc

électrique !

 Il ne faut pas placer de sources de flamme

(bougies allumées, cigarettes, etc.) sur ou à

proximité du produit.

 Ne montez pas sur le produit. Le risque de

tomber et de se blesser est bien présent !

 Il ne faut pas endommager les tuyaux du

système de refroidissement avec des objets

pointus ou pénétrants. Le fluide frigorigène qui

peut sortir lorsque les tuyaux, les extensions

de tuyaux ou les revêtements de surface sont

percés provoque des irritations de la peau et

des lésions oculaires.

 Il ne faut pas placer ou utiliser d'appareils

électriques à l'intérieur du réfrigérateur/

congélateur profond, sauf si le fabricant le

recommande.

 Veillez à ne pas vous coincer les mains ou

toute autre partie de votre corps dans les

pièces mobiles à l'intérieur du réfrigérateur.

Faites attention à ne pas serrer vos doigts

entre la porte et le réfrigérateur. Soyez prudent

lorsque vous ouvrez et fermez la porte, surtout

s'il y a des enfants autour.

 Ne mangez jamais de crème glacée, de

glaçons ou d'aliments surgelés juste après

les avoir sortis du réfrigérateur. Le risque

d'engelures est bien présent !

6 /29 FR Réfrigérateur / Manuel d’utilisation

Instructions importantes en matière de sécurité et d'environnement

 Il faut éviter de toucher les parois intérieures ou

les parties métalliques du congélateur ou les

aliments qui y sont stockés lorsque vous avez

les mains mouillées. Le risque d'engelures est

bien présent !

 Il ne faut pas placer dans le compartiment

congélateur des boîtes ou des bouteilles

contenant des boissons gazeuses ou des

liquides congelables. Les boîtes et les bouteilles

peuvent éclater. Le risque de blessures et de

dommages matériels est bien présent !

 Il ne faut pas placer ou utiliser de sprays

inflammables, de matériaux inflammables,

de glace sèche, de substances chimiques ou

de matériaux thermosensibles similaires à

proximité du réfrigérateur. Le risque d'incendie

et d'explosion est bien présent !

 Il ne faut pas stocker dans votre produit des

matières explosives qui contiennent des

matières inflammables, comme les bombes

aérosols.

 Il ne faut pas placer des récipients remplis de

liquide sur le produit. Les éclaboussures d'eau

sur une partie électrique peuvent provoquer un

choc électrique ou un risque d'incendie.

 Ce produit n'est pas destiné à conserver

des médicaments, du plasma sanguin, des

préparations de laboratoire ou des substances

et produits médicaux similaires soumis à la

directive sur les produits médicaux.

 Le fait d'utiliser le produit contre sa destination

peut entraîner la détérioration ou l'altération des

produits stockés à l'intérieur de celui-ci.

 Il faut éviter de regarder cette lumière avec

des outils optiques car votre réfrigérateur est

équipé d'une lumière bleue. Il ne faut pas fixer

directement la lampe LED UV pendant une

longue période. La lumière ultraviolette peut

provoquer une fatigue oculaire.

 Il ne faut pas surcharger le produit. Des objets

dans le réfrigérateur peuvent tomber lorsque

la porte est ouverte, provoquant des blessures

ou des dommages. Des problèmes similaires

peuvent survenir si un objet est placé sur le

produit.

 Afin d'éviter les blessures, assurez-vous d'avoir

nettoyé toute la glace et l'eau qui ont pu tomber

ou éclabousser le sol.

 Changez la position des étagères / porte-

bouteilles sur la porte de votre réfrigérateur

uniquement lorsqu'ils sont vides. Le risque de

blessure est bien présent !

 Il ne faut pas placer d'objets qui peuvent

tomber ou basculer sur le produit. Ces objets

peuvent tomber lors de l'ouverture de la

porte et provoquer des blessures et / ou des

dommages matériels.

 Il ne faut pas frapper ou exercer une force

excessive sur les surfaces vitrées. Le verre

brisé peut provoquer des blessures et / ou des

dommages matériels.

 Le système de refroidissement de votre

produit contient du réfrigérant R600a : Le

type de réfrigérant utilisé dans le produit est

indiqué sur l'étiquette type. Ce réfrigérant

est inflammable. Par conséquent, faites

attention à ne pas endommager le système

de refroidissement ou la tuyauterie pendant

l'utilisation du produit. Si la tuyauterie est

endommagée :

- Il ne faut pas toucher le produit ni le câble

d'alimentation,

- Tenez à l'écart les sources potentielles

d'incendie qui pourraient provoquer un incendie du

produit.

- Aérez la zone où se trouve le produit. Il ne

faut pas utiliser de ventilateurs.

- Appelez l'agent de service autorisé.

 Si le produit est endommagé et que vous voyez

une fuite de réfrigérant, veuillez vous éloigner

du réfrigérant. Le réfrigérant peut provoquer

des gelures en cas de contact avec la peau.

1.7- Sécurité de maintenance

et de nettoyage

 Il ne faut pas tirer sur la poignée de la porte si

vous devez déplacer le produit pour le nettoyer.

En cas de force excessive exercée sur la

poignée, celle-ci peut se briser et causer des

blessures.

Produktspezifikationen

Marke:	BEKO
Kategorie:	Kühlschrank
Modell:	B7RCNE595ZXPW

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit BEKO B7RCNE595ZXPW benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten

Ihren Namen*

Deine E-Mail*

Schreiben Sie hier Ihre Frage

Bedienungsanleitung Kühlschrank BEKO

BEKO B3RCNA345HW Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

BEKO BFBF30116SSIM Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

BEKO GNE134590X Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

BEKO BFBF30116WHIM Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

BEKO BFBF30216SSL Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

BEKO BFBF30216SS Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

BEKO BFBF30116SS Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

BEKO B3RGNE664ZDXB Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

BEKO RFNE360W Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

BEKO B5RCNE565HXBR Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

Bedienungsanleitung Kühlschrank

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

Caple RIF893 Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

Caple RIF1801 Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

Caple RI7308 Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

Caple RiL893 Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

Caple Ri7321 Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

Cookology QUAT515IX Bedienungsanleitung

3 Dezember 2024

Hotpoint H84BE 72 X UK Bedienungsanleitung

3 Dezember 2024

Hotpoint HAC18 T312 Bedienungsanleitung

3 Dezember 2024

Hotpoint H8 A2E W 1 Bedienungsanleitung

3 Dezember 2024

Hotpoint T 16 A2 D/HA 2 Bedienungsanleitung

3 Dezember 2024