Balay 3HB511B Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die ๐ deutsche Bedienungsanleitung fรผr Balay 3HB511B (4 Seiten) in der Kategorie oven. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 7 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/4
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎ก๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎
๎
1
2
3
๎
๎
4
es
pt
fr
en
9000518737 (1W0FC7) 00-8911
ES
๎๎๎๎๎๎ค๎๎ข ๎๎ ๎๎๎ข๎๎
๎ ๎๎ ๎ข๎๎
J๎๎ณ๎น๎ช๎ธ ๎ฉ๎ช ๎บ๎ธ๎ฆ๎ท ๎ช๎ฑ ๎ฆ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ๎น๎ด ๎ต๎ด๎ท ๎ต๎ท๎ฎ๎ฒ๎ช๎ท๎ฆ
๎ป๎ช๎ฟ๎ ๎บ๎ธ๎น๎ช๎ฉ ๎น๎ฎ๎ช๎ณ๎ช ๎ถ๎บ๎ช ๎ช๎ธ๎น๎ฆ๎ท ๎ธ๎ช๎ฌ ๎บ๎ท๎ด ๎ฉ๎ช ๎ถ๎บ๎ช
๎ธ๎บ ๎จ๎ฆ๎ธ๎ฆ ๎น๎ฎ๎ช๎ณ๎ช ๎บ๎ณ๎ฆ ๎จ๎ด๎ณ๎ช๎ฝ๎ฎ๎ ๎ณ ๎ฉ๎ช ๎น๎ฎ๎ช๎ท๎ท๎ฆ ๎พ
๎จ๎บ๎ฒ๎ต๎ฑ๎ช ๎น๎ด๎ฉ๎ฆ๎ธ ๎ฑ๎ฆ๎ธ ๎ณ๎ด๎ท๎ฒ๎ฆ๎ธ ๎ฉ๎ช ๎ธ๎ช๎ฌ๎บ๎ท๎ฎ๎ฉ๎ฆ๎ฉ
๎ฆ๎ต๎ฑ๎ฎ๎จ๎ฆ๎ง๎ฑ๎ช๎ธ๎ ๎๎ฆ ๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ ๎ฆ๎จ๎ฎ๎๎ณ ๎ฉ๎ช ๎ธ๎บ ๎ฆ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ๎น๎ด
๎น๎ฎ๎ช๎ณ๎ช ๎ถ๎บ๎ช ๎ธ๎ช๎ท ๎ญ๎ช๎จ๎ญ๎ฆ ๎ต๎ด๎ท ๎บ๎ณ ๎น๎๎จ๎ณ๎ฎ๎จ๎ด
๎ช๎ธ๎ต๎ช๎จ๎ฎ๎ฆ๎ฑ๎ฎ๎ธ๎น๎ฆ ๎ฆ๎บ๎น๎ด๎ท๎ฎ๎ฟ๎ฆ๎ฉ๎ด๎ ๎ ๎ด๎ณ ๎ฆ๎ต๎ฑ๎ฎ๎จ๎ฆ๎ง๎ฑ ๎ช๎ธ
๎น๎ฆ๎ณ๎น๎ด ๎ฑ๎ฆ๎ธ ๎ฉ๎ฎ๎ธ๎ต๎ด๎ธ๎ฎ๎จ๎ฎ๎ด๎ณ๎ช๎ธ ๎ฉ๎ช ๎ฑ๎ฆ ๎จ๎ด๎ฒ๎ต๎ฆ๎๎๎ฆ
๎ฉ๎ช ๎ธ๎บ๎ฒ๎ฎ๎ณ๎ฎ๎ธ๎น๎ท๎ด ๎ช๎ฑ ๎๎จ๎น๎ท๎ฎ๎จ๎ด ๎ท๎ช๎ฌ๎ฎ๎ด๎ณ๎ฆ๎ฑ๎ ๎จ๎ด๎ฒ๎ด
๎ฑ๎ฆ๎ธ ๎ฉ๎ฎ๎ธ๎ต๎ด๎ธ๎ฎ๎จ๎ฎ๎ด ๎ณ๎ช ๎ธ ๎ณ๎ฆ๎จ๎ฎ๎ด๎ณ๎ฆ๎ฑ๎ช๎ธ๎
๎๎ฑ ๎บ๎ธ๎ด ๎ฉ๎ช ๎ช๎ธ๎น๎ช ๎ฆ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ๎น๎ด ๎ธ๎ฎ๎ณ ๎ฑ๎ฆ ๎จ๎ด๎ณ๎ช๎ฝ๎ฎ๎๎ณ
๎ฉ๎ช ๎น๎ฎ๎ช๎ท๎ท๎ฆ ๎ด ๎จ๎ด๎ณ ๎บ๎ณ๎ฆ ๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฆ๎จ๎ฎ๎๎ณ ๎ฎ๎ณ๎จ๎ด๎ท๎ท๎ช๎จ๎น๎ฆ
๎ต๎บ๎ช๎ฉ๎ช ๎จ๎ฆ๎บ๎ธ๎ฆ๎ท๎ ๎ฆ๎บ๎ณ๎ถ๎บ๎ช ๎ช๎ณ ๎จ๎ฎ๎ท๎จ๎บ๎ธ๎น๎ฆ๎ณ๎จ๎ฎ๎ฆ๎ธ
๎ฒ๎บ๎พ ๎ต๎ด๎จ๎ด ๎ต๎ท๎ด ๎ง๎ฆ๎ง๎ฑ๎ช๎ธ๎ ๎ฉ๎ฆ๎๎ด๎ธ ๎ธ๎ช๎ท๎ฎ๎ด๎ธ
๎๎ฑ๎ช๎ธ๎ฎ๎ด๎ณ๎ช๎ธ ๎ต๎ช๎ท๎ธ๎ด๎ณ๎ฆ๎ฑ๎ช๎ธ ๎พ ๎ฒ๎บ๎ช๎ท๎น๎ช ๎ต๎ด๎ท
๎ช๎ฑ๎ช๎จ๎น๎ท๎ด๎จ๎บ๎จ๎ฎ๎๎ณ๎
๎ ๎๎ฑ ๎ซ๎ฆ๎ง๎ท๎ฎ๎จ๎ฆ๎ณ๎น๎ช ๎ณ๎ด ๎ธ๎ช
๎ญ๎ฆ๎จ๎ช ๎ท๎ช๎ธ๎ต๎ด๎ณ๎ธ๎ฆ๎ง๎ฑ๎ช ๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ซ๎บ๎ณ๎จ๎ฎ๎ด๎ณ๎ฆ๎ฒ๎ฎ๎ช๎ณ๎น๎ด
๎ฎ๎ณ๎ฆ๎ฉ๎ช๎จ๎บ๎ฆ๎ฉ๎ด ๎พ ๎ฉ๎ช ๎ฑ๎ด๎ธ ๎ต๎ด๎ธ๎ฎ๎ง๎ฑ๎ช๎ธ ๎ฉ๎ฆ๎๎ด๎ธ
๎ฒ๎ด๎น๎ฎ๎ป๎ฆ๎ฉ๎ด๎ธ ๎ต๎ด๎ท ๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฆ๎จ๎ฎ๎ด๎ณ๎ช ๎ธ ๎ช๎ฑ๎๎จ๎น๎ท๎ฎ๎จ๎ฆ๎ธ
๎ณ๎ด ๎ฆ๎ฉ๎ช๎จ๎บ๎ฆ๎ฉ๎ฆ๎ธ๎
J๎๎บ๎ท๎ฆ๎ณ๎น๎ช ๎น๎ด๎ฉ๎ฆ๎ธ ๎ฑ๎ฆ๎ธ ๎ด๎ต๎ช๎ท๎ฆ๎จ๎ฎ๎ด๎ณ๎ช๎ธ
๎ฉ๎ช ๎ฒ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎ฏ๎ช๎ ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎ณ๎ด ๎ฉ๎ช๎ง๎ช ๎ช๎ธ๎น๎ฆ๎ท
๎จ๎ด๎ณ๎ช๎จ ๎น ๎ฆ๎ฉ๎ด ๎ฆ ๎ฑ๎ฆ ๎ท๎ช๎ฉ๎
J๎๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎ธ๎ช ๎จ๎ด๎ท๎ท๎ช๎ธ๎ต๎ด๎ณ๎ฉ๎ช ๎จ๎ด๎ณ ๎ฑ๎ฆ ๎จ๎ฑ๎ฆ๎ธ๎ช
๎ฉ๎ช ๎ต๎ท๎ด๎น๎ช๎จ๎จ๎ฎ๎๎ณ ๎๎ ๎พ ๎ธ๎๎ฑ๎ด ๎ฉ๎ช๎ง๎ช ๎ซ๎บ๎ณ๎จ๎ฎ๎ด๎ณ๎ฆ๎ท
๎จ๎ด๎ณ ๎บ๎ณ๎ฆ ๎จ๎ด๎ณ๎ช๎ฝ๎ฎ๎๎ณ ๎จ๎ด๎ณ ๎น๎ด๎ฒ๎ฆ ๎ฉ๎ช ๎น๎ฎ๎ช๎ท๎ท๎ฆ๎
J๎๎ฑ ๎จ๎ฆ๎ง๎ฑ๎ช ๎ฉ๎ช ๎จ๎ด๎ณ๎ช๎ฝ๎ฎ๎๎ณ ๎ฆ ๎ฑ๎ฆ ๎ท๎ช๎ฉ ๎ช๎ฑ๎๎จ๎น๎ท๎ฎ๎จ๎ฆ
๎ฉ๎ช๎ง๎ช ๎ธ๎ช๎ท ๎ฉ๎ช ๎ฑ ๎น๎ฎ๎ต๎ด ๎๎๎ ๎ฃ ๎๎ฃ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎ฒ๎ฒ๎
๎ด ๎ธ๎บ๎ต๎ช๎ท๎ฎ๎ด๎ท๎
๎๎ฑ ๎จ๎ฆ๎ง๎ฑ๎ช ๎ฉ๎ช ๎จ๎ด๎ฑ๎ด๎ท ๎ฆ๎ฒ๎ฆ๎ท๎ฎ๎ฑ๎ฑ๎ด ๎พ ๎ป๎ช๎ท๎ฉ๎ช๎ ๎ถ๎บ๎ช ๎ธ๎ช
๎บ๎น๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ฟ๎ฆ ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ ๎ฑ๎ฆ ๎จ๎ด๎ณ๎ช๎ฝ๎ฎ๎๎ณ ๎ฆ ๎น๎ฎ๎ช๎ท๎ท๎ฆ๎ ๎ฉ๎ช๎ง๎ช๎ท๎
๎จ๎ด๎ณ๎ช๎จ ๎น ๎ฆ๎ท๎ธ๎ช ๎ช๎ณ ๎ต๎ท๎ฎ๎ฒ๎ช๎ท ๎ฑ๎บ๎ฌ๎ฆ๎ท ๎พ ๎ธ๎ช๎ท ๎ฒ๎๎ธ
๎ฑ๎ฆ๎ท๎ฌ๎ด ๎ถ๎บ๎ช ๎ฑ๎ด๎ธ ๎ฉ๎ช๎ฒ๎๎ธ๎
J๎๎ฆ๎ท๎ฆ ๎จ๎บ๎ฒ๎ต๎ฑ ๎ฎ๎ท ๎จ๎ด๎ณ ๎ฑ๎ฆ๎ธ ๎ฉ๎ฎ๎ธ๎ต๎ด๎ธ๎ฎ๎จ๎ฎ๎ด ๎ณ๎ช๎ธ
๎ฉ๎ช ๎ธ๎ช๎ฌ๎บ๎ท๎ฎ๎ฉ๎ฆ๎ฉ ๎ญ๎ฆ๎ง๎ฎ๎น๎บ๎ฆ๎ฑ๎ช๎ธ ๎ฉ๎ช๎ง๎ช ๎ต๎ท๎ช๎ป๎ช๎ท๎ธ๎ช๎
๎ต๎ด๎ท ๎ต๎ฆ๎ท๎น๎ช ๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฆ๎ฉ๎ด๎ท๎ ๎บ๎ณ ๎ฎ๎ณ๎น๎ช๎ท๎ท๎บ๎ต๎น๎ด๎ท
๎ฉ๎ช ๎จ๎ด๎ท๎น๎ช ๎ฉ๎ช ๎น๎ด๎ฉ๎ด๎ธ ๎ฑ๎ด๎ธ ๎ต๎ด๎ฑ๎ด๎ธ ๎จ๎ด๎ณ ๎บ๎ณ๎ฆ
๎ฆ๎ง๎ช๎ท๎น๎บ๎ท๎ฆ ๎ฉ๎ช ๎จ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎จ๎น๎ด ๎ฉ๎ช ๎ต๎ด๎ท ๎ฑ๎ด๎ธ ๎ฒ๎ช๎ณ๎ด ๎ธ
๎ ๎ฒ๎ฒ๎ ๎๎ธ๎น๎ด ๎ณ๎ด ๎ช๎ธ ๎ณ๎ช๎จ๎ช๎ธ๎ฆ๎ท๎ฎ๎ด ๎ช๎ณ ๎จ๎ฆ๎ธ๎ด ๎ฉ๎ช
๎ฑ๎ฆ ๎จ๎ด๎ณ๎ช๎ฝ๎ฎ๎๎ณ ๎ฆ ๎น๎ท๎ฆ๎ป๎๎ธ ๎ฉ๎ช ๎บ๎ณ ๎ช๎ณ๎จ๎ญ๎บ๎ซ๎ช๎ ๎ธ๎ฎ
๎๎ธ๎น๎ช ๎ช ๎ธ ๎ฆ๎จ๎จ ๎ช๎ธ๎ฎ๎ง๎ฑ๎ช ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ ๎ช๎ฑ ๎บ๎ธ๎บ๎ฆ๎ท๎ฎ๎ด๎ ๎พ ๎ช๎ธ๎น๎
๎จ๎ด๎ณ๎ช๎จ ๎น ๎ฆ๎ฉ๎ด ๎ฆ ๎น๎ฎ๎ช๎ท๎ท๎ฆ๎
J๎๎ฆ ๎ต๎ท๎ด๎น๎ช๎จ๎จ๎ฎ๎๎ณ ๎จ๎ด๎ณ๎น๎ท๎ฆ ๎ช ๎ฑ ๎จ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎จ ๎น ๎ด
๎ฒ๎ฆ๎ณ๎บ๎ฆ๎ฑ ๎ฉ๎ช๎ง๎ช ๎ฌ๎ฆ๎ท๎ฆ๎ณ๎น๎ฎ๎ฟ๎ฆ๎ท๎ธ ๎ช ๎ฒ๎ช๎ฉ๎ฎ๎ฆ๎ณ๎น๎ช
๎ช๎ฑ ๎ฒ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎ฏ๎ช๎
J๎๎ช๎ง๎ช ๎จ๎ด๎ณ๎ช ๎จ๎น๎ฆ๎ท ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎น๎ช ๎ณ๎ฎ๎ช๎ณ๎ฉ๎ด ๎ช๎ณ
๎จ๎บ๎ช๎ณ๎น๎ฆ ๎ฑ๎ฆ ๎น๎ช๎ณ๎ธ๎ฎ๎๎ณ ๎ฉ๎ช ๎จ๎ด๎ณ๎ช๎ฝ๎ฎ๎๎ณ ๎ถ๎บ๎ช ๎ธ๎ช
๎ฎ๎ณ๎ฉ๎ฎ๎จ๎ฆ ๎ช๎ณ ๎ฑ๎ฆ ๎ต๎ฑ ๎ฆ๎จ๎ฆ ๎ฉ๎ช ๎จ๎ฆ๎ท๎ฆ๎จ๎น๎ช๎ท๎๎ธ๎น๎ฎ๎จ๎ฆ๎ธ ๎ฉ๎ช๎ฑ
๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎
J๎๎ฆ๎ท๎ฆ ๎จ๎ด๎ณ๎ช๎จ๎น๎ฆ๎ท ๎ช๎ฑ ๎ฆ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ๎น๎ด ๎ฉ๎ช๎ง๎ช
๎จ๎ด๎ฑ๎ด๎จ๎ฆ๎ท๎ฑ๎ด ๎ฉ๎ช๎ฑ๎ฆ๎ณ๎น๎ช ๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ฒ๎บ๎ช๎ง๎ฑ๎ช๎ ๎๎ฑ ๎จ๎ฆ๎ง๎ฑ๎ช ๎ฉ๎ช
๎จ๎ด๎ณ๎ช๎ฝ๎ฎ๎๎ณ ๎ฉ๎ช๎ง๎ช ๎ธ๎ช๎ท ๎ฑ๎ด ๎ธ๎บ๎ซ๎ฎ๎จ๎ฎ๎ช๎ณ๎น๎ช๎ฒ๎ช๎ณ๎น๎ช
๎ฑ๎ฆ๎ท๎ฌ๎ด ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ ๎ต๎ด๎ฉ๎ช๎ท ๎ธ๎ช๎ท ๎จ๎ด๎ณ๎ช๎จ๎น๎ฆ๎ฉ๎ด๎
๎๎๎น๎ช๎ณ๎จ๎ฎ๎๎ณ๎ ๎ด๎ง๎ธ๎ช๎ท๎ป๎ช ๎ถ๎บ๎ช ๎ช๎ฑ ๎จ๎ฆ๎ง๎ฑ ๎ช ๎ฉ๎ช
๎จ๎ด๎ณ๎ช๎ฝ๎ฎ๎๎ณ ๎ณ๎ด ๎ถ๎บ๎ช๎ฉ๎ฆ ๎ฆ๎น๎ท๎ฆ๎ต๎ฆ๎ฉ๎ด ๎ฉ๎บ๎ท๎ฆ๎ณ๎น๎ช ๎ฑ๎ฆ
๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฆ๎จ๎ฎ๎๎ณ ๎พ ๎ถ๎บ๎ช ๎น๎ฆ๎ฒ๎ต๎ด๎จ๎ด ๎ช๎ณ๎น๎ท๎ฆ ๎ช๎ณ
๎จ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎จ๎น๎ด ๎จ๎ด๎ณ ๎ต๎ฆ๎ท๎น๎ช ๎ธ ๎จ๎ฆ๎ฑ๎ฎ๎ช๎ณ๎น๎ช๎ธ ๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎
J๎๎บ๎ฆ๎ฑ๎ถ๎บ๎ฎ๎ช๎ท ๎ฒ๎ฆ๎ณ๎ฎ๎ต๎บ๎ฑ๎ฆ๎จ๎ฎ๎๎ณ ๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ฆ ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ๎น๎ด๎
๎ฎ๎ณ๎จ๎ฑ๎บ๎พ๎ช๎ณ๎ฉ๎ด ๎ช๎ฑ ๎จ๎ฆ๎ฒ๎ง๎ฎ๎ด ๎ด ๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฆ๎จ๎ฎ๎๎ณ ๎ฉ๎ช๎ฑ
๎จ๎ฆ๎ง๎ฑ๎ช ๎ฉ๎ช ๎ฆ๎ฑ๎ฎ ๎ฒ๎ช๎ณ๎น๎ฆ๎จ๎ฎ ๎๎ณ ๎ฉ๎ช๎ง๎ช ๎ธ๎ช๎ท ๎ท๎ช๎ฆ๎ฑ๎ฎ๎ฟ๎ฆ๎ฉ๎ด
๎ต๎ด๎ท ๎ช๎ฑ ๎ ๎ช๎ท๎ป๎ฎ๎จ๎ฎ๎ด ๎ก๎๎จ๎ณ๎ฎ๎จ๎ด๎
๎๎ข๎๎ ๎๎ข๎๎๎๎ญ๎ ๎๎๎ ๎๎ฅ๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎ฅ๎ข๎๎๎
J๎๎ณ ๎ฑ๎ด๎ธ ๎ฒ๎บ๎ช๎ง๎ฑ๎ช๎ธ ๎ฉ๎ช ๎ช๎ฒ๎ต๎ด๎น๎ท๎ฆ๎ฒ๎ฎ๎ช๎ณ๎น๎ด ๎ ๎ฑ๎ด๎ธ
๎จ๎ญ๎ฆ๎ต๎ฆ๎ฉ๎ด๎ธ ๎พ ๎ฑ๎ด๎ธ ๎ท๎ช๎ป๎ช๎ธ๎น๎ฎ๎ฒ๎ฎ๎ช ๎ณ๎น๎ด ๎ธ ๎ฉ๎ช ๎ต๎ฑ๎๎ธ๎น๎ฎ๎จ๎ด
๎ฉ๎ช๎ง๎ช๎ณ ๎ญ๎ฆ๎ง๎ช๎ท ๎ธ๎ฎ๎ฉ๎ด ๎ท๎ช ๎ฆ๎ฑ๎ฎ๎ฟ๎ฆ๎ฉ๎ด๎ธ ๎จ๎ด๎ณ ๎บ๎ณ
๎ฆ๎ฉ๎ญ๎ช๎ธ๎ฎ๎ป๎ด ๎น๎ช๎ท๎ฒ๎ด๎ท๎ท๎ช๎ธ๎ฎ ๎ธ๎น๎ช๎ณ๎น๎ช ๎ฉ๎ช ๎๎๎๎๎ ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ
๎ฑ๎ฆ ๎ต๎ฆ๎ท๎น๎ช ๎ฎ๎ณ๎น๎ช ๎ท๎ฎ๎ด๎ท ๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ฒ๎บ๎ช๎ง๎ฑ๎ช ๎๎ฉ๎ด๎ณ๎ฉ๎ช ๎ธ๎ช ๎ป๎ฆ ๎ฆ
๎จ๎ด๎ฑ๎ด๎จ๎ฆ๎ท ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎
๎พ ๎ฉ๎ช ๎๎ ๎ ๎ ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ ๎ฑ๎ด๎ธ
๎ฒ๎บ๎ช๎ง๎ฑ๎ช๎ธ ๎จ๎ด๎ฑ๎ฎ๎ณ๎ฉ๎ฆ๎ณ๎น๎ช๎ธ ๎๎ธ๎ฎ๎น๎บ๎ฆ๎ฉ๎ด ๎ธ ๎ฆ๎ฑ ๎ฑ๎ฆ๎ฉ๎ด ๎ฉ๎ช๎ฑ
๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎
๎ ๎ ๎ฎ ๎ฑ๎ด๎ธ ๎จ๎ญ๎ฆ๎ต๎ฆ๎ฉ๎ด๎ธ ๎พ ๎ท๎ช๎ป๎ช๎ธ๎น๎ฎ๎ฒ๎ฎ๎ช๎ณ๎น๎ด๎ธ
๎ฉ๎ช ๎ต๎ฑ๎๎ธ๎น๎ฎ๎จ๎ด ๎ด ๎ช๎ฑ ๎ฆ๎ฉ๎ญ๎ช๎ธ๎ฎ๎ป๎ด ๎ณ๎ด ๎ธ๎ด๎ณ
๎ธ๎บ๎ซ๎ฎ๎จ๎ฎ๎ช๎ณ๎น๎ช๎ฒ๎ช๎ณ๎น๎ช ๎ท๎ช๎ธ๎ฎ๎ธ๎น๎ช๎ณ๎น๎ช๎ธ ๎ฆ๎ฑ ๎จ๎ฆ๎ฑ ๎ด๎ท๎
๎ฑ๎ด๎ธ ๎ฒ๎บ๎ช๎ง๎ฑ๎ช๎ธ ๎ต๎บ๎ช๎ฉ๎ช๎ณ ๎ฉ๎ช๎ซ๎ด๎ท๎ฒ๎ฆ๎ท๎ธ๎ช ๎ด
๎ถ๎บ๎ช๎ฒ๎ฆ๎ท๎ธ๎ช๎ ๎๎ณ ๎ช๎ธ๎น๎ช ๎จ๎ฆ๎ธ๎ด ๎ ๎ช๎ฑ ๎ซ๎ฆ๎ง๎ท๎ฎ๎จ๎ฆ๎ณ๎น๎ช
๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎ณ๎ด ๎ธ๎ช ๎ญ๎ฆ๎จ๎ช ๎ท๎ช๎ธ๎ต๎ด๎ณ๎ธ๎ฆ๎ง๎ฑ๎ช ๎ฉ๎ช
๎ฑ๎ด๎ธ ๎ฉ๎ฆ๎๎ด๎ธ ๎ด๎จ๎ฆ๎ธ๎ฎ ๎ด๎ณ๎ฆ๎ฉ๎ด๎ธ ๎ช๎ณ ๎ช๎ฑ ๎ฒ๎บ๎ช๎ง๎ฑ๎ช๎
J๎๎ด๎ธ ๎จ๎ด๎ท๎น๎ช๎ธ ๎ช๎ณ ๎ช๎ฑ ๎ฒ๎บ๎ช๎ง๎ฑ๎ช ๎ฉ๎ช๎ง๎ช๎ณ
๎ญ๎ฆ๎จ๎ช๎ท๎ธ๎ช ๎ฆ๎ณ๎น๎ช๎ธ ๎ฉ๎ช ๎ฑ๎ฆ ๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฆ๎จ๎ฎ๎๎ณ ๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎
๎๎ฑ๎ฎ๎ฒ๎ฎ๎ณ๎ช ๎ฑ๎ฆ๎ธ ๎ป๎ฎ๎ท๎บ๎น๎ฆ๎ธ๎ ๎ต๎บ๎ช๎ฉ๎ช๎ณ ๎ฆ๎ซ๎ช ๎จ๎น๎ฆ๎ท ๎ฆ๎ฑ
๎ซ๎บ๎ณ๎จ๎ฎ๎ด๎ณ๎ฆ๎ฒ๎ฎ๎ช๎ณ๎น๎ด ๎ฉ๎ช ๎ฑ๎ด๎ธ ๎จ๎ด๎ฒ๎ต๎ด๎ณ๎ช ๎ณ๎น๎ช๎ธ
๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎
J๎๎ฆ ๎จ๎ฆ๎ฏ๎ฆ ๎ฉ๎ช ๎จ๎ด๎ณ๎ช๎ฝ๎ฎ๎ด๎ณ๎ช๎ธ ๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎ฉ๎ช๎ง๎ช
๎ช๎ณ๎จ๎ด๎ณ๎น๎ท๎ฆ๎ท๎ธ๎ช ๎ช๎ณ ๎ฑ๎ฆ ๎ฟ๎ด๎ณ๎ฆ ๎ฉ๎ช ๎ฑ๎ฆ ๎ธ๎บ๎ต๎ช๎ท๎ซ๎ฎ๎จ๎ฎ๎ช
๎ธ๎ด๎ฒ๎ง๎ท๎ช๎ฆ๎ฉ๎ฆ๎ B ๎ด ๎ช๎ณ ๎บ๎ณ๎ฆ ๎ฟ๎ด๎ณ๎ฆ ๎ถ๎บ๎ช ๎ณ๎ด
๎ฎ๎ณ๎น๎ช๎ท๎ซ๎ฎ๎ช๎ท๎ฆ ๎ช๎ณ ๎ช๎ฑ ๎ฒ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎ฏ๎ช ๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎
J๎๎ด๎ธ ๎ฒ๎บ๎ช๎ง๎ฑ๎ช๎ธ ๎ถ๎บ๎ช ๎ณ๎ด ๎ธ๎ช๎ฆ๎ณ ๎ซ๎ฎ๎ฏ๎ด๎ธ ๎ญ๎ฆ๎พ
๎ถ๎บ๎ช ๎ธ๎บ๎ฏ๎ช๎น๎ฆ๎ท๎ฑ๎ด๎ธ ๎ฆ ๎ฑ๎ฆ ๎ต๎ฆ๎ท๎ช๎ฉ ๎จ๎ด๎ณ ๎บ๎ณ ๎๎ณ๎ฌ๎บ๎ฑ๎ด
๎จ๎ด๎ณ๎ป๎ช๎ณ๎จ๎ฎ๎ด๎ณ๎ฆ๎ฑ๎ C๎
๎๎ฑ ๎ฒ๎บ๎ช๎ง๎ฑ๎ช ๎ฉ๎ด๎ณ๎ฉ๎ช ๎ธ๎ช ๎ป๎ฆ ๎ฆ ๎จ๎ด๎ฑ๎ด๎จ๎ฆ๎ท ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด
๎ท๎ช๎ถ๎บ๎ฎ๎ช๎ท๎ช ๎บ๎ณ๎ฆ ๎ฆ๎ง๎ช๎ท๎น๎บ๎ท๎ฆ ๎ฉ๎ช ๎ป๎ช๎ณ๎น๎ฎ๎ฑ๎ฆ๎จ๎ฎ๎๎ณ ๎ช๎ณ ๎ธ๎บ
๎ง๎ฆ๎ธ๎ช๎
๎ ๎ฎ ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎ธ๎ช ๎ฒ ๎ด๎ณ๎น๎ฆ ๎ฉ๎ช๎ง๎ฆ๎ฏ๎ด ๎ฉ๎ช ๎บ๎ณ๎ฆ
๎ต๎ฑ๎ฆ๎จ๎ฆ ๎ฉ๎ช ๎จ๎ด๎จ ๎จ๎ฎ๎๎ณ๎ ๎ธ๎ช๎ฌ๎บ๎ฎ๎ท ๎ฑ๎ฆ๎ธ ๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ท๎บ๎จ๎จ๎ฎ๎ด๎ณ๎ช๎ธ
๎ฉ๎ช ๎ฒ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎ฏ๎ช ๎ฉ๎ช ๎๎ธ๎น ๎ฆ๎
๎๎๎๎๎๎๎ข ๎๎ ๎๎๎ข๎๎ ๎๎ ๎ฅ๎
๎๎ข๎๎๎ข๎๎ ๎๎๎ค๎ ๎๎๎๎๎๎ฅ๎ข๎ ๎
๎๎ฑ ๎ฒ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎ฏ๎ช ๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎น๎ฆ๎ฒ๎ง๎ฎ๎๎ณ ๎ช๎ธ
๎ต๎ด๎ธ๎ฎ๎ง๎ฑ๎ช ๎ท๎ช๎ฆ๎ฑ๎ฎ๎ฟ๎ฆ๎ท๎ฑ๎ด ๎ช๎ณ ๎บ๎ณ ๎ฆ๎ท๎ฒ๎ฆ๎ท๎ฎ๎ด ๎ฆ๎ฑ๎น๎ด๎
๎๎ฆ๎ท๎ฆ ๎ฑ๎ฆ ๎ป๎ช๎ณ๎น๎ฎ๎ฑ๎ฆ๎จ๎ฎ๎๎ณ ๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎ฉ๎ช๎ง๎ช
๎ถ๎บ๎ช๎ฉ๎ฆ๎ท ๎บ๎ณ๎ฆ ๎ฆ๎ง๎ช๎ท๎น๎บ๎ท๎ฆ ๎ฉ๎ช ๎๎๎๎ฒ๎ฒ
๎ฆ๎ต๎ท๎ด๎ฝ๎ฎ๎ฒ ๎ฆ๎ฉ๎ฆ๎ฒ๎ช๎ณ๎น๎ช ๎ช๎ณ๎น๎ท๎ช ๎ฑ๎ฆ ๎ง๎ฆ ๎ฑ๎ฉ๎ฆ ๎ฎ๎ณ๎ซ๎ช๎ท๎ฎ๎ด๎ท
๎พ ๎ฑ๎ฆ ๎ต๎ฆ๎ท๎ช๎ฉ ๎ฉ๎ช ๎ฆ๎ต๎ด๎พ๎ด ๎พ ๎ด๎น๎ท๎ฆ ๎ฆ๎ง๎ช๎ท๎น๎บ๎ท๎ฆ ๎ฉ๎ช
๎๎ ๎ฒ๎ฒ ๎ช๎ณ๎น๎ท๎ช ๎ฑ๎ฆ ๎ง๎ฆ๎ฑ๎ฉ๎ฆ ๎ธ๎บ๎ต๎ช๎ท๎ฎ๎ด๎ท ๎พ ๎ฑ๎ฆ ๎ต๎ฆ๎ท๎ช๎ฉ
๎ฉ๎ช ๎ฆ๎ต๎ด๎พ๎ด๎
๎ ๎ช ๎ท๎ช๎จ๎ด๎ฒ๎ฎ๎ช ๎ณ๎ฉ๎ฆ ๎ถ๎บ๎ช ๎ฉ๎ช๎ฏ๎ช ๎ช๎ณ๎น๎ท๎ช ๎ฑ๎ฆ ๎ง๎ฆ๎ฑ๎ฉ๎ฆ
๎ธ๎บ๎ต๎ช๎ท๎ฎ๎ด๎ท ๎ช ๎ฎ๎ณ๎ซ๎ช๎ท๎ฎ๎ด๎ท ๎บ๎ณ๎ฆ ๎ฉ๎ฎ๎ธ๎น๎ฆ๎ณ๎จ๎ฎ๎ฆ ๎ฉ๎ช
๎๎๎ ๎ฒ ๎ฒ ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ ๎จ๎ด๎ณ๎ธ๎ช๎ฌ๎บ๎ฎ๎ท ๎บ๎ณ ๎จ๎ด๎ท๎ท๎ช๎จ๎น๎ด
๎ธ๎ฎ๎ธ๎น๎ช๎ฒ๎ฆ ๎ฉ๎ช ๎ฆ๎ฎ๎ท๎ช๎ฆ๎จ๎ฎ๎๎ณ๎ ๎๎ธ๎น๎ฆ ๎ฉ๎ฎ๎ธ๎น๎ฆ๎ณ๎จ๎ฎ๎ฆ ๎ธ๎ช
๎ต๎บ๎ช๎ฉ๎ช ๎ฆ๎บ๎ฒ๎ช๎ณ๎น๎ฆ๎ท ๎ญ๎ฆ๎ธ๎น๎ฆ ๎๎๎ ๎ฒ๎ฒ ๎ธ๎ฎ ๎ฉ๎ช๎ธ ๎ช๎ฆ
๎ถ๎บ๎ช ๎ช๎ฑ ๎ธ๎ฎ๎ธ๎น๎ช๎ฒ๎ฆ ๎ฉ๎ช ๎ฆ๎ฎ๎ท๎ช๎ฆ๎จ ๎ฎ๎๎ณ ๎ธ๎ช๎ฆ ๎ฒ๎ฆ๎พ๎ด๎ท
๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ท๎ช๎จ๎ด๎ฒ๎ช๎ณ๎ฉ๎ฆ๎ฉ๎ด๎
๎๎ด๎ธ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎ธ ๎จ๎ด๎ณ ๎ต๎บ๎ช๎ท๎น๎ฆ ๎จ๎ฆ๎ท๎ท๎ด ๎ฉ๎ช๎ง๎ช๎ณ
๎ฒ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎ท๎ธ๎ช ๎ฉ๎ช ๎น๎ฆ๎ฑ ๎ฒ๎ด๎ฉ๎ด ๎ถ๎บ๎ช ๎ฑ๎ฆ๎ธ ๎ง๎ฆ๎ณ๎ฉ๎ช๎ฏ ๎ฆ๎ธ
๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎ต๎บ๎ช๎ฉ๎ฆ๎ณ ๎ธ๎ช๎ท ๎ท๎ช๎น๎ฎ๎ท๎ฆ๎ฉ๎ฆ๎ธ ๎ธ๎ฎ๎ณ
๎ต๎ท๎ด๎ง๎ฑ๎ช๎ฒ๎ฆ๎ธ๎
๎๎๎๎ค๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ข๎๎ ๎๎
๎ฅ๎๎ ๎๎ฃ๎ก๎ฅ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฅ๎ข๎๎๎
๎๎ณ ๎จ๎ฆ๎ธ๎ด ๎ฉ๎ช ๎ฒ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎ท ๎ช๎ฑ ๎ฆ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ๎น๎ด ๎ช๎ณ
๎บ๎ณ๎ฆ ๎ช๎ธ๎ถ๎บ๎ฎ๎ณ๎ฆ๎ ๎ธ๎ช ๎ฉ๎ช๎ง๎ช๎ณ ๎น๎ช๎ณ๎ช๎ท ๎ช๎ณ ๎จ๎บ๎ช๎ณ๎น๎ฆ
๎ฑ๎ฆ๎ธ ๎ฉ๎ฎ๎ฒ๎ช๎ณ๎ธ๎ฎ๎ด๎ณ๎ช๎ธ ๎ฉ๎ช ๎ฑ๎ฆ ๎ซ๎ฎ๎ฌ๎บ๎ท๎ฆ D๎ ๎ ๎ช
๎ท๎ช๎จ๎ด๎ฒ๎ฎ๎ช๎ณ๎ฉ๎ฆ ๎ถ๎บ๎ช ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ ๎ฑ๎ฆ๎ธ ๎ฒ๎ช๎ฉ๎ฎ๎ฉ๎ฆ๎ธ ๎ฉ๎ช ๎ฑ ๎ฆ
๎ซ๎ฎ๎ฌ๎บ๎ท๎ฆ E ๎ธ๎ช ๎น๎ช๎ณ๎ฌ๎ฆ ๎ช๎ณ ๎จ๎บ๎ช๎ณ๎น๎ฆ ๎ฑ๎ฆ ๎ฆ๎ณ๎จ๎ญ๎บ๎ท๎ฆ
๎ฉ๎ช ๎ฑ๎ฆ ๎ต๎ฆ๎ท๎น๎ช ๎ฉ๎ช๎ฑ๎ฆ๎ณ๎น๎ช๎ท๎ฆ ๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ฒ๎บ๎ช๎ง๎ฑ๎ช ๎พ ๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ฆ๎ธ๎ฆ๎
๎๎๎๎๎๎๎ข ๎๎ ๎๎๎ข๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎ฅ๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎ฅ๎ข๎ ๎
J๎๎ณ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎ธ ๎จ ๎ด๎ณ ๎ต๎บ๎ช๎ท๎น๎ฆ ๎จ๎ฆ๎ท๎ท๎ด๎ ๎ธ๎ช
๎ฉ๎ช๎ง๎ช ๎ถ๎บ๎ฎ๎น๎ฆ๎ท ๎ฑ๎ฆ ๎ต๎บ๎ช๎ท๎น๎ฆ๎
J๎๎ณ๎น๎ท๎ด๎ฉ๎บ๎ฟ๎จ๎ฆ๎ ๎ช๎ฒ๎ต๎บ๎ฏ๎ฆ๎ณ๎ฉ๎ด๎
๎จ๎ด๎ฒ๎ต๎ฑ๎ช๎น๎ฆ๎ฒ๎ช๎ณ๎น๎ช ๎ช๎ฑ ๎ฆ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ๎น๎ด๎ ๎ช๎ณ ๎ช๎ฑ ๎ญ๎บ๎ช๎จ ๎ด
๎ต๎ท๎ช๎ป๎ฎ๎ธ๎น๎ด ๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ฒ๎บ๎ช๎ง๎ฑ๎ช๎ ๎๎ท๎ช๎ธ๎น๎ช ๎ฆ๎น๎ช๎ณ๎จ๎ฎ๎๎ณ ๎ฆ
๎ถ๎บ๎ช ๎ช๎ฑ ๎จ๎ฆ๎ง๎ฑ๎ช ๎ณ๎ด ๎ธ๎ช๎ฆ ๎ต๎ช๎ฑ๎ฆ๎ฉ๎ด ๎ต๎ด๎ท ๎ฆ ๎ฑ๎ฌ๎บ๎ณ๎ฆ
๎ฆ๎ท๎ฎ๎ธ๎น๎ฆ ๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎ ๎ถ๎บ๎ช ๎ณ๎ด ๎น๎ด๎ถ๎บ๎ช ๎ต๎ฆ๎ท๎น๎ช๎ธ
๎จ๎ฆ๎ฑ๎ฎ๎ช๎ณ๎น๎ช๎ธ ๎พ ๎ถ๎บ๎ช ๎ณ๎ด ๎ต๎ฆ๎ธ๎ช ๎ต๎ด๎ท ๎ฑ๎ฆ ๎ต๎ฆ๎ท๎น๎ช
๎ฎ๎ณ๎ซ๎ช๎ท๎ฎ๎ด๎ท ๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎
J๎๎ช๎ณ๎น๎ท๎ฆ๎ท ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎ช๎ณ ๎ช๎ฑ ๎ฒ๎บ๎ช๎ง๎ฑ๎ช ๎พ ๎ธ๎บ๎ฏ๎ช๎น๎ฆ๎ท
๎จ๎ด๎ณ ๎ฑ๎ด๎ธ ๎น๎ด๎ท๎ณ๎ฎ๎ฑ๎ฑ๎ด๎ธ ๎๎๎ฝ๎๎๎
๎ถ๎บ๎ช ๎ธ๎ช ๎ฆ๎ฉ๎ฏ๎บ๎ณ๎น๎ฆ๎ณ๎
J๎ ๎ฎ ๎ธ๎ช ๎ญ๎ฆ ๎จ๎ด๎ณ๎ธ๎น๎ท๎บ๎ฎ๎ฉ๎ด ๎ช๎ฑ ๎ฒ๎บ๎ช๎ง๎ฑ๎ช ๎ฉ๎ช
๎ฆ๎จ๎บ๎ช๎ท๎ฉ๎ด ๎จ๎ด๎ณ ๎ฑ๎ฆ๎ธ ๎ฒ๎ช๎ฉ๎ฎ๎ฉ๎ฆ๎ธ ๎ถ๎บ๎ช ๎ซ๎ฆ๎จ๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎น๎ฆ๎ฒ๎ด๎ธ๎
๎ถ๎บ๎ช๎ฉ๎ฆ๎ท๎ ๎บ๎ณ๎ฆ ๎ท๎ช๎ณ๎ฉ๎ฎ๎ฏ๎ฆ ๎ช๎ณ ๎ฑ๎ฆ ๎ต๎ฆ๎ท๎น๎ช ๎ธ๎บ๎ต๎ช๎ท๎ฎ๎ด๎ท
๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎ ๎๎ด ๎น๎ฆ๎ต๎ช ๎ช๎ธ๎น ๎ฆ ๎ท๎ช๎ณ๎ฉ๎ฎ๎ฏ๎ฆ ๎จ๎ด๎ณ
๎ฑ๎ฎ๎ธ๎น๎ด๎ณ๎ช๎ธ ๎ฉ๎ช ๎ฒ๎ฆ๎ฉ๎ช๎ท๎ฆ ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ ๎ต๎ช๎ท๎ฒ๎ฎ๎น๎ฎ๎ท ๎บ๎ณ๎ฆ
๎ฆ๎ฉ๎ช๎จ๎บ๎ฆ ๎ฉ๎ฆ ๎ป๎ช๎ณ๎น๎ฎ๎ฑ๎ฆ๎จ๎ฎ๎๎ณ๎
J๎๎ณ๎น๎ท๎ช ๎ช๎ฑ ๎ฆ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ๎น๎ด ๎พ ๎ฑ๎ด๎ธ ๎ฒ๎บ๎ช๎ง๎ฑ๎ช๎ธ
๎จ๎ด๎ฑ๎ฎ๎ณ๎ฉ๎ฆ๎ณ๎น๎ช๎ธ ๎๎ธ๎ฎ๎น๎บ๎ฆ๎ฉ๎ด๎ธ ๎ฆ๎ฑ ๎ฑ๎ฆ๎ฉ๎ด ๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎
๎ฉ๎ช๎ง๎ช ๎ญ๎ฆ๎ง๎ช๎ท ๎ฆ๎ฑ ๎ฒ๎ช๎ณ๎ด๎ธ ๎๎๎ฒ๎ฒ ๎ฉ๎ช ๎ฉ๎ฎ๎ธ๎น๎ฆ๎ณ๎จ๎ฎ๎ฆ๎
๎๎๎ฃ๎๎๎๎ค๎๎ข
๎๎ช๎ธ๎จ๎ด ๎ณ๎ช ๎จ๎น๎ช ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎ฉ๎ช ๎ฑ๎ฆ ๎ท๎ช๎ฉ ๎ช๎ฑ๎๎จ๎น๎ท๎ฎ๎จ๎ฆ๎
๎๎ซ๎ฑ๎ด ๎ฏ๎ช ๎ฑ๎ด๎ธ ๎น๎ด๎ท๎ณ๎ฎ๎ฑ๎ฑ๎ด๎ธ ๎ฉ๎ช ๎ซ๎ฎ๎ฏ๎ฆ๎จ๎ฎ๎๎ณ ๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด
๎ฆ๎ฑ ๎ฒ๎บ๎ช๎ง๎ฑ๎ช ๎ ๎๎ช๎ป๎ฆ๎ณ๎น๎ช ๎ฑ๎ฎ๎ฌ๎ช๎ท๎ฆ๎ฒ๎ช๎ณ๎น๎ช ๎ช๎ฑ ๎ญ๎ด๎ท๎ณ๎ด
๎พ ๎ธ๎๎ถ๎บ๎ช๎ฑ๎ด ๎น๎ด๎น๎ฆ๎ฑ๎ฒ๎ช๎ณ๎น๎ช ๎ฉ๎ช๎ฑ ๎ฒ๎บ๎ช๎ง๎ฑ๎ช๎
PT
๎๎๎๎๎ข ๎ ๎๎๎ข๎๎ ๎ง ๎๎๎ข๎ข๎๎๎ค๎
J๎๎ณ๎น๎ช๎ธ ๎ฉ๎ช ๎บ๎น๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ฟ๎ฆ๎ท ๎ด ๎ฆ๎ต๎ฆ๎ท๎ช๎ฑ๎ญ๎ด ๎ต๎ช๎ฑ๎ฆ
๎ต๎ท๎ฎ๎ฒ๎ช๎ฎ๎ท๎ฆ ๎ป๎ช๎ฟ๎ ๎ฉ๎ช๎ป๎ช ๎จ๎ช๎ท๎น๎ฎ๎ซ๎ฎ๎จ๎ฆ๎ท๎๎ธ๎ช ๎ฉ๎ช ๎ถ๎บ๎ช ๎ฆ
๎ธ๎บ๎ฆ ๎ท๎ช๎ธ๎ฎ๎ฉ๎๎ณ๎จ๎ฎ ๎ฆ ๎ต๎ด๎ธ๎ธ๎บ๎ฎ ๎บ๎ฒ๎ฆ ๎ฑ๎ฎ๎ฌ๎ฆ๎๎๎ด ๎ ๎น๎ช๎ท๎ท๎ฆ
๎ช ๎ถ๎บ๎ช ๎จ๎บ๎ฒ๎ต๎ท๎ช ๎น๎ด๎ฉ๎ฆ๎ธ ๎ฆ๎ธ ๎ณ๎ด๎ท๎ฒ๎ฆ๎ธ ๎ฉ๎ช
๎ธ๎ช๎ฌ๎บ๎ท๎ฆ๎ณ๎๎ฆ ๎ฆ๎ต๎ฑ๎ฎ๎จ๎๎ป๎ช๎ฎ๎ธ๎ ๎ ๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฆ๎๎๎ด ๎ฉ๎ด ๎ธ๎ช๎บ
๎ฆ๎ต๎ฆ๎ท๎ช๎ฑ๎ญ๎ด ๎ฉ๎ช๎ป๎ช ๎ธ๎ช๎ท ๎ช๎ซ๎ช๎จ ๎น ๎บ๎ฆ ๎ฉ๎ฆ ๎ต๎ด๎ท ๎บ๎ฒ
๎น๎๎จ๎ณ๎ฎ๎จ๎ด ๎ช๎ธ๎ต๎ช๎จ๎ฎ๎ฆ๎ฑ๎ฎ๎ฟ๎ฆ๎ฉ๎ด ๎ช ๎ฆ๎บ๎น๎ด๎ท๎ฎ๎ฟ๎ฆ๎ฉ๎ด๎ ๎ ๎๎ด
๎ฆ๎ต๎ฑ๎ฎ๎จ๎๎ป๎ช๎ฎ๎ธ ๎ฆ๎ธ ๎ฉ๎ช๎น๎ช๎ท๎ฒ๎ฎ๎ณ๎ฆ๎๎๎ช๎ธ ๎ฉ๎ฆ ๎ช๎ฒ๎ต๎ท๎ช๎ธ๎ฆ
๎ฉ๎ช ๎ฉ๎ฎ๎ธ๎น๎ท๎ฎ๎ง๎บ๎ฎ๎๎๎ด ๎ช๎ฑ๎๎จ๎น๎ท๎ฎ๎จ๎ฆ ๎ท๎ช๎ฌ๎ฎ๎ด๎ณ๎ฆ ๎ฑ๎ ๎ฆ๎ธ๎ธ๎ฎ๎ฒ
๎จ๎ด๎ฒ๎ด ๎ฆ๎ธ ๎ฉ๎ช๎น๎ช๎ท๎ฒ๎ฎ๎ณ๎ฆ๎ ๎๎ช๎ธ ๎ณ๎ฆ๎จ๎ฎ๎ด๎ณ๎ฆ๎ฎ๎ธ๎
๎ ๎บ๎น๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ฟ๎ฆ๎๎๎ด ๎ฉ๎ช๎ธ๎น ๎ช ๎ฆ๎ต๎ฆ๎ท๎ช ๎ฑ๎ญ๎ด ๎ธ๎ช๎ฒ ๎ฆ ๎ฑ ๎ฎ๎ฌ๎ฆ๎๎๎ด
๎ ๎น๎ช๎ท๎ท๎ฆ ๎จ๎ด๎ฒ ๎บ๎ฒ๎ฆ ๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฆ๎๎๎ด ๎ฎ๎ณ๎จ๎ด๎ท๎ท๎ช๎จ๎น๎ฆ
๎ต๎ด๎ฉ๎ช ๎จ๎ฆ๎บ๎ธ๎ฆ๎ท๎ ๎ฆ๎ฎ๎ณ๎ฉ๎ฆ ๎ถ๎บ๎ช ๎ช๎ฒ
๎จ๎ฎ๎ท๎จ๎บ๎ณ๎ธ๎น๎
๎ณ๎จ๎ฎ๎ฆ๎ธ ๎ฒ๎บ๎ฎ๎น๎ด ๎ต๎ด๎บ๎จ๎ด ๎ต๎ท๎ด๎ป๎๎ป๎ช๎ฎ๎ธ๎
๎ธ๎๎ท๎ฎ๎ด๎ธ ๎ฉ๎ฆ๎ณ๎ด๎ธ ๎๎ฑ๎ช๎ธ๎๎ช๎ธ ๎ต๎ช๎ธ๎ธ๎ด ๎ฆ๎ฎ๎ธ ๎ช ๎ฒ๎ด๎ท๎น๎ช
๎ต๎ด๎ท ๎ช๎ฑ๎ช๎จ๎น๎ท๎ด๎จ๎บ๎ธ๎ธ๎๎ด๎
๎ ๎ ๎ซ๎ฆ๎ง๎ท๎ฎ๎จ๎ฆ๎ณ๎น๎ช ๎ณ๎๎ด ๎ธ๎ช
๎ท๎ช๎ธ๎ต๎ด๎ณ๎ธ๎ฆ๎ง๎ฎ๎ฑ ๎ฎ๎ฟ๎ฆ ๎ต๎ช๎ฑ๎ด ๎ซ๎บ๎ณ๎จ๎ฎ๎ด๎ณ๎ฆ ๎ฒ๎ช๎ณ๎น๎ด
๎ฎ๎ณ๎ฆ๎ฉ๎ช๎ถ๎บ๎ฆ๎ฉ๎ด ๎ช ๎ต๎ช๎ฑ๎ด๎ธ ๎ช ๎ป ๎ช๎ณ๎น๎บ๎ฆ๎ฎ๎ธ ๎ฉ๎ฆ๎ณ๎ด๎ธ
๎ฒ๎ด๎น๎ฎ๎ป๎ฆ๎ฉ๎ด๎ธ ๎ต๎ด๎ท ๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฆ๎๎๎ช๎ธ ๎ช๎ฑ๎๎จ๎น๎ท๎ฎ๎จ๎ฆ๎ธ
๎ฎ๎ฒ๎ต๎ท๎๎ต๎ท๎ฎ๎ฆ๎ธ๎
J๎๎บ๎ท๎ฆ๎ณ๎น๎ช ๎น๎ด๎ฉ๎ฆ๎ธ ๎ฆ๎ธ ๎ด๎ต๎ช๎ท๎ฆ๎๎๎ช๎ธ ๎ฉ๎ช
๎ฒ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎ฌ๎ช๎ฒ๎ ๎ด ๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎ณ๎๎ด ๎ฉ๎ช๎ป๎ช ๎ช๎ธ๎น๎ฆ๎ท ๎ฑ๎ฎ๎ฌ๎ฆ๎ฉ๎ด
๎ ๎จ๎ด๎ท๎ท๎ช๎ณ๎น๎ช๎
J๎ ๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎จ๎ด๎ท๎ท๎ช๎ธ๎ต๎ด๎ณ๎ฉ๎ช ๎ ๎จ๎ฑ๎ฆ๎ธ๎ธ๎ช ๎ฉ๎ช
๎ต๎ท๎ด๎น๎ช๎จ๎๎๎ด๎๎ ๎ช ๎ธ๎ ๎ฉ๎ช๎ป๎ช ๎ธ๎ช๎ท ๎ฑ๎ฎ๎ฌ๎ฆ๎ฉ๎ด ๎จ๎ด๎ฒ
๎บ๎ฒ๎ฆ ๎ฑ๎ฎ๎ฌ๎ฆ๎๎๎ด ๎จ๎ด๎ฒ ๎น๎ด๎ฒ๎ฆ๎ฉ๎ฆ ๎ฉ๎ช ๎น๎ช๎ท๎ท๎ฆ๎
J๎ ๎จ๎ฆ๎ง๎ด ๎ฉ๎ช ๎ฑ๎ฎ๎ฌ๎ฆ๎๎๎ด ๎ ๎ท๎ช๎ฉ๎ช ๎ช๎ฑ๎๎จ๎น๎ท๎ฎ๎จ๎ฆ
๎ฉ๎ช๎ป๎ช ๎ธ๎ช๎ท ๎ฉ๎ด ๎น๎ฎ๎ต๎ด ๎๎๎ ๎ฃ ๎๎ฃ๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎ฒ๎ฒ๎
๎ด๎บ ๎ธ๎บ๎ต๎ช๎ท๎ฎ๎ด๎ท๎
๎ ๎จ๎ฆ๎ง๎ด ๎ฆ๎ฒ๎ฆ๎ท๎ช๎ฑ๎ด ๎ช ๎ป๎ช ๎ท๎ฉ๎ช๎ ๎บ๎น๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ฟ๎ฆ๎ฉ๎ด ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ ๎ฆ
๎ฑ๎ฎ๎ฌ๎ฆ๎๎๎ด ๎ ๎น๎ช๎ท๎ท๎ฆ๎ ๎ฉ๎ช๎ป๎ช ๎ธ๎ช๎ท ๎ฑ๎ฎ๎ฌ๎ฆ๎ฉ๎ด ๎ช๎ฒ
๎ต๎ท๎ฎ๎ฒ๎ช๎ฎ๎ท๎ด ๎ฑ๎บ๎ฌ๎ฆ๎ท ๎ช ๎ฒ๎ฆ๎ฎ๎ธ ๎ฑ๎ด๎ณ๎ฌ๎ด ๎ฉ๎ด ๎ถ๎บ๎ช ๎ด๎ธ
๎ด๎บ๎น๎ท๎ด๎ธ๎
J๎๎ฆ๎ท๎ฆ ๎จ๎บ๎ฒ๎ต๎ท๎ฎ๎ท ๎ฆ๎ธ ๎ฉ๎ช๎น๎ช๎ท๎ฒ๎ฎ๎ณ๎ฆ๎๎ ๎ช๎ธ ๎ฉ๎ช
๎ธ๎ช๎ฌ๎บ๎ท๎ฆ๎ณ๎๎ฆ ๎จ๎ด๎ฒ๎บ๎ณ๎ธ ๎ฉ๎ช๎ป๎ช ๎ธ๎ช๎ท ๎ต๎ท๎ช๎ป๎ฎ๎ธ๎น๎ด๎ ๎ต๎ด๎ท
๎ต๎ฆ๎ท๎น๎ช ๎ฉ๎ด ๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฆ๎ฉ๎ด๎ท๎ ๎บ๎ฒ ๎ฎ๎ณ๎น๎ช๎ท๎ท๎บ๎ต๎น๎ด๎ท ๎ฉ๎ช
๎จ๎ด๎ท๎น๎ช ๎ฉ๎ช ๎น๎ด๎ฉ๎ด๎ธ ๎ด๎ธ ๎ต๎๎ฑ๎ด๎ธ ๎จ๎ด๎ฒ ๎บ๎ฒ๎ฆ
๎ฆ๎ง๎ช๎ท๎น๎บ๎ท๎ฆ ๎ฉ๎ช ๎จ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎จ๎น๎ด ๎ฉ๎ช๎ ๎ต๎ช๎ฑ๎ด ๎ฒ๎ช๎ณ๎ด๎ธ๎
๎ ๎ฒ๎ฒ๎ ๎๎ธ๎น๎ด ๎ณ๎๎ด ๎ ๎ณ๎ช๎จ๎ช๎ธ๎ธ๎๎ท๎ฎ๎ด ๎ณ๎ด ๎จ๎ฆ ๎ธ๎ด ๎ฉ๎ฆ
๎ฑ๎ฎ๎ฌ๎ฆ๎๎๎ด ๎ฆ๎น๎ท๎ฆ๎ป๎๎ธ ๎ฉ๎ช ๎บ๎ฒ๎ฆ ๎ซ๎ฎ๎จ๎ญ๎ฆ๎ ๎ธ๎ช ๎ช๎ธ๎น๎ฆ
๎ช๎ธ๎น๎ฎ๎ป๎ช ๎ท ๎ฆ๎จ๎ช๎ธ๎ธ ๎๎ป๎ช๎ฑ ๎ฆ๎ด ๎บ๎น๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ฟ๎ฆ๎ฉ๎ด๎ท ๎ช ๎ธ๎ช ๎ช๎ธ๎น๎ฎ๎ป๎ช๎ท
๎ฑ๎ฎ๎ฌ๎ฆ๎ฉ๎ฆ ๎ ๎น๎ช๎ท๎ท๎ฆ๎
J๎ ๎ต๎ท๎ด๎น๎ช๎จ๎๎๎ด ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ ๎ฎ๎ฒ๎ต๎ช๎ฉ๎ฎ ๎ท ๎ด ๎จ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎จ๎น๎ด
๎ฒ๎ฆ๎ณ๎บ๎ฆ๎ฑ ๎ฉ๎ช๎ป๎ช ๎ธ๎ช๎ท ๎ฆ๎ธ๎ธ๎ช๎ฌ๎บ๎ท๎ฆ๎ฉ๎ฆ ๎ณ๎ด
๎ฒ๎ด๎ฒ๎ช๎ณ๎น๎ด ๎ฉ๎ฆ ๎ฒ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎ฌ๎ช๎ฒ๎
J๎๎ช๎ป๎ช ๎ฑ๎ฎ๎ฌ๎ฆ๎ท ๎ด ๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎น๎ช๎ณ๎ฉ๎ด ๎ช๎ฒ ๎จ๎ด๎ณ๎น๎ฆ ๎ฆ
๎น๎ช๎ณ๎ธ๎๎ด ๎ฉ๎ช ๎ฑ๎ฎ๎ฌ๎ฆ๎๎๎ด ๎ฎ๎ณ๎ฉ๎ฎ๎จ๎ฆ๎ฉ๎ฆ ๎ณ๎ฆ ๎ต๎ฑ๎ฆ๎จ๎ฆ ๎ฉ๎ช
๎จ๎ฆ๎ท๎ฆ๎จ๎น๎ช๎ท๎๎ธ๎น๎ฎ๎จ๎ฆ๎ธ ๎ฉ๎ด ๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎
J๎๎ฆ๎ท๎ฆ ๎ฑ๎ฎ ๎ฌ๎ฆ๎ท ๎ด ๎ฆ๎ต๎ฆ๎ท๎ช๎ฑ๎ญ๎ด๎ ๎ฉ๎ช๎ป๎ช ๎จ๎ด๎ฑ๎ด๎จ๎๎๎ฑ๎ด
๎ฉ๎ฎ๎ฆ๎ณ๎น๎ช ๎ฉ๎ด ๎ฒ๎๎ป๎ช๎ฑ๎ ๎ ๎จ๎ฆ๎ง๎ด ๎ฉ๎ช ๎ฑ๎ฎ๎ฌ๎ฆ๎๎๎ด ๎ฉ๎ช๎ป๎ช
๎ธ๎ช๎ท ๎ธ๎บ๎ซ๎ฎ๎จ ๎ฎ๎ช๎ณ๎น๎ช๎ฒ๎ช๎ณ๎น๎ช ๎ฑ๎ด๎ณ๎ฌ๎ด ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ ๎ต๎ด๎ฉ๎ช๎ท ๎ธ๎ช๎ท
๎ฑ๎ฎ๎ฌ๎ฆ๎ฉ๎ด๎
๎๎น๎ช๎ณ๎๎ ๎ด๎ ๎ก๎ช๎ณ๎ญ๎ฆ ๎จ๎บ๎ฎ๎ฉ๎ฆ๎ฉ๎ด ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ ๎ด ๎จ๎ฆ๎ง๎ด ๎ฉ๎ช
๎ฑ๎ฎ๎ฌ๎ฆ๎๎๎ด ๎ณ๎๎ด ๎ซ๎ฎ๎จ๎ฆ๎ท ๎ต๎ท๎ช๎ธ๎ด ๎ฉ๎บ๎ท๎ฆ๎ณ๎น๎ช ๎ฆ
๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฆ๎๎๎ด ๎ช ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ ๎ถ๎บ๎ช ๎ณ๎๎ด ๎ช๎ณ๎น๎ท๎ช ๎ช ๎ฒ
๎จ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎จ๎น๎ด ๎จ๎ด๎ฒ ๎ฆ๎ธ ๎ต๎ฆ๎ท๎น๎ช๎ธ ๎ถ๎บ๎ช๎ณ๎น๎ช๎ธ ๎ฉ๎ด
๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎
J๎๎บ๎ฆ๎ฑ๎ถ๎บ๎ช๎ท ๎ฒ๎ฆ๎ณ๎ฎ๎ต๎บ๎ฑ๎ฆ๎๎๎ด ๎ฉ๎ด ๎ฆ๎ต๎ฆ๎ท๎ช๎ฑ๎ญ๎ด๎
๎ฎ๎ณ๎จ๎ฑ๎บ๎ฎ๎ณ๎ฉ๎ด ๎ฆ ๎ธ๎บ๎ง๎ธ๎น๎ฎ๎น๎บ๎ฎ๎๎๎ด ๎ด๎บ ๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฆ๎๎๎ด ๎ฉ๎ด
๎จ๎ฆ๎ง๎ด ๎ฉ๎ช ๎ฆ ๎ฑ๎ฎ๎ฒ๎ช๎ณ๎น๎ฆ๎๎๎ด๎ ๎ฉ๎ช๎ป๎ช ๎ธ๎ช๎ท ๎ช๎ซ๎ช๎จ๎น๎บ๎ฆ๎ฉ๎ฆ
๎ต๎ช๎ฑ๎ฆ ๎๎ธ๎ธ ๎ฎ๎ธ๎น๎๎ณ๎จ๎ฎ๎ฆ ๎ก๎๎จ๎ณ๎ฎ๎จ๎ฆ๎
๎๎ข๎๎ ๎๎ข๎๎ช๎ฉ๎ ๎๎
๎๎ญ๎ฆ๎๎ ๎ ๎๎๎๎ฅ๎ข๎๎๎
J๎๎ด๎ธ ๎ฒ๎๎ป๎ช๎ฎ๎ธ ๎ฉ๎ช ๎ช๎ณ๎จ๎ฆ๎ธ๎น๎ท๎ฆ๎ท๎ ๎ด๎ธ ๎ฒ๎ช๎น๎ฆ๎ฎ๎ธ
๎จ๎ญ๎ฆ๎ต๎ช๎ฆ ๎ฉ๎ด๎ธ ๎ช ๎ด๎ธ ๎ฉ๎ช ๎ท๎ช๎ป๎ช๎ธ๎น๎ฎ๎ฒ๎ช ๎ณ๎น๎ด๎ธ ๎ฉ๎ช
๎ต๎ฑ๎๎ธ๎น๎ฎ๎จ๎ด ๎ฉ๎ช๎ป๎ช๎ฒ ๎น๎ช๎ท ๎ธ๎ฎ๎ฉ๎ด ๎ท๎ช๎ฆ๎ฑ๎ฎ๎ฟ๎ฆ๎ฉ๎ด๎ธ ๎จ๎ด๎ฒ
๎บ๎ฒ ๎ฆ๎ฉ๎ช๎ธ๎ฎ๎ป๎ด ๎น๎ช๎ท๎ฒ๎ด๎๎ท๎ช๎ธ๎ฎ๎ธ ๎น ๎ช๎ณ๎น๎ช ๎ฆ ๎๎๎๎๎ ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ
๎ฆ ๎ต๎ฆ๎ท๎น๎ช ๎ฎ๎ณ๎น๎ช๎ท๎ฎ๎ด๎ท ๎ฉ๎ด ๎ฒ๎๎ป๎ช๎ฑ ๎๎ด๎ณ๎ฉ๎ช ๎ป๎ฆ๎ฎ ๎ธ๎ช๎ท
๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฆ๎ฉ๎ด ๎ด ๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎
๎ช ๎ฆ ๎๎ ๎๎ ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ ๎ด๎ธ
๎ฒ๎๎ป๎ช๎ฎ๎ธ ๎จ ๎ด๎ณ๎น๎๎ฌ๎บ๎ด๎ธ ๎๎ธ๎ฎ๎น๎บ๎ฆ๎ฉ๎ด๎ธ ๎ฆ๎ด ๎ฑ๎ฆ๎ฉ๎ด ๎ฉ๎ด
๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎
๎ ๎ ๎ช ๎ด๎ธ ๎ฒ๎ช๎น๎ฆ๎ฎ๎ธ ๎จ๎ญ๎ฆ๎ต๎ช๎ฆ ๎ฉ๎ด๎ธ ๎ช ๎ด๎ธ
๎ท๎ช๎ป๎ช๎ธ๎น๎ฎ๎ฒ๎ช๎ณ๎น๎ด๎ธ ๎ฉ๎ช ๎ต๎ฑ๎๎ธ๎น๎ฎ๎จ๎ด ๎ด๎บ ๎ด ๎ฆ๎ฉ๎ช๎ธ๎ฎ๎ป ๎ด
๎ณ๎๎ด ๎ซ๎ด๎ท๎ช๎ฒ ๎ธ๎บ๎ซ๎ฎ ๎จ๎ฎ๎ช๎ณ๎น๎ช๎ฒ ๎ช๎ณ๎น๎ช ๎ท๎ช๎ธ๎ฎ๎ธ๎น๎ช๎ณ๎น๎ช๎ธ ๎ฆ๎ด
๎จ๎ฆ๎ฑ๎ด๎ท๎ ๎ด๎ธ ๎ฒ๎๎ป๎ช๎ฎ๎ธ ๎ต๎ด๎ฉ๎ช๎ฒ ๎ฉ๎ช๎ซ๎ด๎ท๎ฒ๎ฆ๎ท๎ ๎ธ๎ช ๎ด๎บ
๎ถ๎บ๎ช๎ฎ๎ฒ๎ฆ๎๎ธ๎ช๎ ๎๎ช๎ธ๎น ๎ช ๎จ๎ฆ๎ธ๎ด๎ ๎ด ๎ซ๎ฆ๎ง๎ท๎ฎ๎จ๎ฆ๎ณ๎น๎ช ๎ฉ๎ด
๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎ณ๎๎ด ๎ธ๎ช ๎ท๎ช๎ธ๎ต๎ด๎ณ๎ธ๎ฆ๎ง๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ฟ๎ฆ ๎ต๎ช๎ฑ๎ด๎ธ ๎ฉ๎ฆ๎ณ๎ด๎ธ
๎ต๎ท๎ด๎ป๎ด๎จ๎ฆ๎ฉ๎ด๎ธ ๎ณ๎ด ๎ฒ๎๎ป๎ช๎ฑ๎
J๎๎ธ ๎จ๎ด๎ท๎น๎ช๎ธ ๎ณ๎ด ๎ฒ๎๎ป๎ช๎ฑ ๎ฉ๎ช๎ป๎ช๎ฒ ๎ธ๎ช๎ท
๎ช๎ซ๎ช๎จ๎น๎บ๎ฆ๎ฉ๎ด๎ธ ๎ฆ๎ณ๎น๎ช๎ธ ๎ฉ๎ฆ ๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฆ๎๎๎ด ๎ฉ๎ด ๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎
๎๎ฑ๎ฎ๎ฒ๎ฎ๎ณ๎ช ๎ฆ๎ธ ๎ฆ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ๎ธ๎ ๎ฏ๎ ๎ถ๎บ๎ช ๎ต๎ด ๎ฉ๎ช๎ฒ ๎ฆ๎ซ๎ช๎จ๎น๎ฆ๎ท
๎ด ๎ซ๎บ๎ณ๎จ๎ฎ๎ด๎ณ๎ฆ๎ฒ๎ช๎ณ๎น๎ด ๎ฉ๎ด๎ธ ๎จ ๎ด๎ฒ๎ต๎ด๎ณ๎ช๎ณ๎น๎ช๎ธ ๎ฉ๎ด
๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎
J๎ ๎จ๎ฆ๎ฎ๎ฝ๎ฆ ๎ฉ๎ช ๎ฉ๎ฎ๎ธ๎น๎ท๎ฎ๎ง๎บ๎ฎ๎๎๎ด ๎ฉ๎ช ๎จ๎ฆ๎ง๎ด๎ธ ๎ฉ๎ด
๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎ฉ๎ช๎ป๎ช ๎ธ๎ฎ๎น๎บ๎ฆ๎ท๎๎ธ๎ช ๎ณ๎ฆ ๎ฟ๎ด๎ณ๎ฆ ๎ฉ๎ฆ ๎ธ ๎บ๎ต๎ช๎ท๎ซ๎๎จ๎ฎ๎ช
๎ธ๎ด๎ฒ๎ง๎ท๎ช๎ฆ๎ฉ๎ฆ๎ B ๎ด๎บ ๎ณ๎บ๎ฒ๎ฆ ๎ฟ๎ด๎ณ๎ฆ ๎ถ๎บ๎ช ๎ณ๎๎ด
๎ฎ๎ณ๎น๎ช๎ท๎ซ๎ฎ๎ท๎ฆ ๎ณ๎ฆ ๎ฒ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎ฌ๎ช๎ฒ ๎ฉ๎ด ๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎
J๎๎ธ ๎ฒ๎๎ป๎ช๎ฎ๎ธ ๎ถ๎บ๎ช ๎ณ๎๎ด ๎ช๎ธ๎น๎ฎ๎ป๎ช๎ท๎ช๎ฒ ๎ซ ๎ฎ๎ฝ๎ด๎ธ
๎ฉ๎ช๎ป๎ช๎ฒ ๎ธ๎ช๎ท ๎ต๎ท๎ช๎ธ๎ด๎ธ ๎ ๎ต๎ฆ๎ท๎ช๎ฉ๎ช ๎จ๎ด๎ฒ ๎บ๎ฒ
๎
๎ณ๎ฌ๎บ๎ฑ๎ด ๎จ๎ด๎ณ๎ป๎ช๎ณ๎จ ๎ฎ๎ด๎ณ๎ฆ๎ฑ๎ ๎C
๎ ๎ฒ ๎๎ป๎ช๎ฑ ๎ด๎ณ๎ฉ๎ช ๎ป๎ฆ๎ฎ ๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฆ๎ท ๎ด ๎ซ ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎ฉ๎ช๎ป๎ช
๎ต๎ด๎ธ๎ธ๎บ๎ฎ๎ท ๎บ๎ฒ๎ฆ ๎ฆ๎ง๎ช๎ท๎น๎บ๎ท๎ฆ ๎ฉ๎ช ๎ป๎ช๎ณ๎น๎ฎ๎ฑ๎ฆ๎๎๎ด ๎ณ๎ฆ
๎ง๎ฆ๎ธ๎ช ๎ฉ๎ช๎ธ๎น๎ช๎
๎ ๎ช ๎ด ๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎ซ๎ด๎ท ๎ฒ ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎ฉ๎ด ๎ต๎ด๎ท ๎ง๎ฆ๎ฎ๎ฝ๎ด ๎ฉ๎ช ๎บ๎ฒ๎ฆ
๎ต๎ฑ๎ฆ๎จ๎ฆ๎ ๎ธ๎ฎ๎ฌ๎ฆ ๎ฆ๎ธ ๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ท๎บ๎๎๎ช๎ธ ๎ฉ๎ช ๎ฒ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎ฌ๎ช๎ฒ
๎ฉ๎ฆ ๎ฒ๎ช๎ธ๎ฒ๎ฆ๎
๎๎๎ฃ๎ค๎๎๎๎ข ๎ ๎๎๎ข๎๎ ๎๎ฅ๎
๎๎ข๎๎จ๎ข๎๎ ๎๎๎ค๎ ๎ ๎๎๎๎๎ฅ๎ข๎ ๎
๎ก๎ฆ๎ฒ๎ง๎๎ฒ ๎ ๎ต๎ด๎ธ๎ธ๎๎ป๎ช๎ฑ ๎ฒ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎ท ๎ด ๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎ณ๎บ๎ฒ
๎ฆ๎ท๎ฒ๎๎ท๎ฎ๎ด ๎ฆ๎ฑ๎น๎ด๎
๎๎ฆ๎ท๎ฆ ๎ฆ ๎ป๎ช๎ณ๎น๎ฎ๎ฑ๎ฆ๎๎๎ด ๎ฉ๎ด ๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎ ๎ฉ๎ช๎ป๎ช ๎ช๎ฝ๎ฎ๎ธ๎น๎ฎ ๎ท
๎บ๎ฒ๎ฆ ๎ฆ๎ง๎ช๎ท๎น๎บ๎ท๎ฆ ๎ฉ๎ช ๎ฆ๎ต๎ท๎ด๎ฝ๎ฎ ๎ฒ๎ฆ๎ฉ๎ฆ๎ฒ ๎ช๎ณ๎น๎ช
๎๎๎๎ฒ๎ฒ ๎ช๎ณ๎น๎ท๎ช ๎ฆ ๎ต๎ท๎ฆ๎น๎ช๎ฑ๎ช๎ฎ๎ท๎ฆ ๎ฎ๎ณ๎ซ๎ช๎ท๎ฎ๎ด๎ท ๎ช ๎ฆ
๎ต๎ฆ๎ท๎ช๎ฉ๎ช ๎ฉ๎ช ๎ฆ๎ต๎ด๎ฎ๎ด ๎ช ๎ด๎บ๎น๎ท๎ฆ ๎ฆ๎ง๎ช๎ท๎น๎บ๎ท๎ฆ ๎ฉ๎ช
๎๎ ๎ฒ๎ฒ ๎ช๎ณ๎น๎ท๎ช ๎ฆ ๎ต๎ท๎ฆ๎น๎ช๎ฑ๎ช๎ฎ๎ท๎ฆ ๎ธ๎บ๎ต๎ช๎ท๎ฎ๎ด๎ท ๎ช ๎ฆ
๎ต๎ฆ๎ท๎ช๎ฉ๎ช ๎ฉ๎ช ๎ฆ๎ต๎ด๎ฎ๎ด๎
๎ ๎ท๎ช๎จ๎ด๎ฒ๎ช๎ณ๎ฉ๎๎ป ๎ช๎ฑ ๎ถ๎บ๎ช ๎ฉ๎ช๎ฎ ๎ฝ๎ช ๎บ๎ฒ๎ฆ ๎ฉ๎ฎ๎ธ๎น๎
๎ณ๎จ๎ฎ๎ฆ
๎ฉ๎ช ๎๎๎ ๎ฒ๎ฒ ๎ช๎ณ๎น๎ท๎ช ๎ฆ ๎ต๎ท๎ฆ๎น๎ช๎ฑ๎ช๎ฎ๎ท๎ฆ ๎ธ๎บ๎ต๎ช๎ท๎ฎ๎ด๎ท ๎ช ๎ฆ
๎ฎ๎ณ๎ซ๎ช๎ท๎ฎ๎ด๎ท ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ ๎ด๎ง๎น๎ช๎ท ๎บ๎ฒ ๎ธ๎ฎ๎ธ๎น๎ช๎ฒ๎ฆ ๎ฉ๎ช
๎ป๎ช๎ณ๎น๎ฎ๎ฑ๎ฆ๎ ๎๎ด ๎จ๎ด๎ท๎ท๎ช๎จ๎น๎ด๎ ๎๎ธ๎น๎ฆ ๎ฉ๎ฎ๎ธ๎น๎
๎ณ๎จ๎ฎ๎ฆ ๎ต๎ด๎ฉ๎ช
๎ธ๎ช๎ท ๎ฆ๎บ๎ฒ๎ช๎ณ๎น๎ฆ๎ฉ๎ฆ ๎ฆ๎น ๎ ๎๎๎ ๎ฒ๎ฒ๎ ๎ธ๎ช ๎ต๎ท๎ช๎น๎ช๎ณ๎ฉ๎ช๎ท
๎ถ๎บ๎ช ๎ด ๎ธ๎ฎ๎ธ๎น๎ช๎ฒ๎ฆ ๎ฉ๎ช ๎ป๎ช๎ณ๎น๎ฎ๎ฑ๎ฆ๎๎ ๎ด ๎ธ๎ช๎ฏ๎ฆ ๎ธ๎บ๎ต๎ช๎ท๎ฎ๎ด๎ท
๎ฆ๎ด ๎ท๎ช๎จ๎ด๎ฒ๎ช๎ณ๎ฉ๎ฆ๎ฉ๎ด๎
๎๎ธ ๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎ธ ๎จ๎ด๎ฒ ๎ต๎ด๎ท๎น๎ฆ ๎น๎ฎ๎ต๎ด ๎ฌ๎ฆ๎ป๎ช๎น๎๎ด ๎ฉ๎ช๎ป๎ช๎ฒ
๎ธ๎ช๎ท ๎ฒ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎ฉ๎ด๎ธ ๎ฉ๎ช ๎ซ๎ด๎ท๎ฒ๎ฆ ๎ฆ ๎ถ๎บ๎ช ๎ด๎ธ
๎น๎ฆ๎ง๎บ๎ฑ๎ช๎ฎ๎ท๎ด๎ธ ๎ฉ๎ด ๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎ต๎ด๎ธ๎ธ๎ฆ๎ฒ ๎ธ๎ช๎ท ๎ท๎ช๎น๎ฎ๎ท๎ฆ๎ฉ๎ด๎ธ
๎ธ๎ช๎ฒ ๎ต๎ท๎ด๎ง๎ฑ๎ช๎ฒ๎ฆ๎ธ๎
๎๎๎๎ค๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ข๎๎
๎๎ฅ๎ ๎๎๎๎ค๎ ๎๎๎๎๎๎ฅ๎ข๎๎๎
๎๎ด ๎จ๎ฆ๎ธ๎ด ๎ฉ๎ช ๎ฒ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎ท ๎ด ๎ฆ๎ต๎ฆ๎ท๎ช๎ฑ๎ญ๎ด ๎ณ๎บ๎ฒ
๎จ๎ฆ๎ณ๎น๎ด๎ ๎ฉ๎ช๎ป๎ช ๎น ๎ช๎ท ๎ช๎ฒ ๎จ๎ด๎ณ๎น๎ฆ ๎ฆ๎ธ ๎ฉ๎ฎ๎ฒ๎ช๎ณ๎ธ๎๎ช๎ธ
๎ฉ๎ฆ ๎ซ๎ฎ๎ฌ๎บ๎ท๎ฆ D๎ ๎๎ช๎จ๎ด๎ฒ๎ช ๎ณ๎ฉ๎ฆ ๎๎ธ๎ช ๎ถ๎บ๎ช๎ ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ
๎ฆ๎ธ ๎ฒ๎ช๎ฉ๎ฎ๎ฉ๎ฆ๎ธ ๎ฉ๎ฆ ๎ซ๎ฎ๎ฌ๎บ๎ท๎ฆ E ๎น๎ช๎ณ๎ญ๎ฆ ๎ช๎ฒ ๎จ๎ด๎ณ๎น๎ฆ
๎ฆ ๎ฑ๎ฆ๎ท๎ฌ๎บ๎ท๎ฆ ๎ฉ๎ฆ ๎ต๎ฆ๎ท๎น๎ช ๎ฉ๎ฆ ๎ซ๎ท๎ช๎ณ๎น๎ช ๎ฉ๎ด ๎ฒ๎๎ป๎ช๎ฑ ๎ช ๎ฉ๎ด
๎ต๎บ๎ฝ๎ฆ๎ฉ๎ด๎ท๎
๎๎๎ฃ๎ค๎๎๎๎ข ๎ ๎๎๎ข๎๎ ๎๎
๎๎ญ๎ฆ๎๎ ๎ ๎๎๎๎ฅ๎ข๎ ๎
J๎๎ฒ ๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎ธ ๎จ๎ด๎ฒ ๎ต๎ด๎ท๎น๎ฆ ๎น๎ฎ๎ต๎ด ๎ฌ๎ฆ๎ป๎ช๎น๎๎ด๎
๎ฉ๎ช๎ป๎ช ๎ท๎ช๎น๎ฎ๎ท๎ฆ๎ท๎๎ธ๎ช ๎ฆ ๎ต๎ด๎ท๎น๎ฆ๎
J๎๎ณ๎น๎ท๎ด๎ฉ๎บ๎ฟ๎ฆ ๎ด ๎ฆ๎ต๎ฆ๎ท๎ช๎ฑ๎ญ๎ด๎ ๎ช๎ฒ๎ต๎บ๎ท๎ท๎ฆ๎ณ๎ฉ๎ด๎๎ด
๎จ๎ด๎ฒ๎ต๎ฑ๎ช๎น๎ฆ๎ฒ๎ช๎ณ๎น๎ช๎ ๎ณ๎ฆ ๎ท๎ช๎ช๎ณ๎น๎ท๎
๎ณ๎จ๎ฎ๎ฆ ๎ต๎ท๎ช๎ป๎ฎ๎ธ๎น๎ฆ
๎ฉ๎ด ๎ฒ๎๎ป๎ช๎ฑ๎ ๎ก๎ช ๎ณ๎ญ๎ฆ ๎จ๎บ๎ฎ๎ฉ๎ฆ๎ฉ๎ด ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ ๎ด ๎จ๎ฆ๎ง๎ด
๎ณ๎๎ด ๎ธ๎ช๎ท ๎จ๎ด๎ท๎น๎ฆ๎ฉ๎ด ๎ต๎ด๎ท ๎ถ๎บ๎ฆ๎ฑ๎ถ๎บ๎ช๎ท ๎ฆ๎ท๎ช๎ธ๎น๎ฆ ๎ฉ๎ด
๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎ ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ ๎ถ๎บ๎ช ๎ณ๎๎ด ๎ช๎ธ๎น๎ช๎ฏ๎ฆ ๎ช๎ฒ ๎จ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎จ๎น๎ด
๎จ๎ด๎ฒ ๎ต๎ฆ๎ท๎น๎ช๎ธ ๎ถ๎บ๎ช๎ณ๎น๎ช๎ธ ๎ฉ๎ด ๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎ช ๎ต๎ฆ ๎ท๎ฆ ๎ถ๎บ๎ช
๎ณ๎๎ด ๎ต๎ฆ๎ธ๎ธ๎ช ๎ต๎ช๎ฑ๎ฆ ๎ต๎ฆ๎ท๎น๎ช ๎ฎ๎ณ๎น๎ช๎ท๎ฎ๎ด๎ท ๎ฉ๎ด ๎ฒ๎ช๎ธ๎ฒ๎ด๎
J๎๎ช๎ณ๎น๎ท๎ฆ๎ท ๎ด ๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎ณ๎ด ๎ฒ๎๎ป๎ช๎ฑ ๎ช ๎ธ๎ช๎ฌ๎บ๎ท๎ฆ๎ท
๎จ๎ด๎ฒ ๎ด๎ธ ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ๎ซ๎บ๎ธ๎ด๎ธ ๎๎๎ฝ๎๎๎
๎ฆ๎ฉ๎ฏ๎บ๎ณ๎น๎ด๎ธ๎
J๎ ๎ช ๎ด ๎ฒ๎๎ป๎ช๎ฑ ๎น๎ฎ๎ป๎ช๎ท ๎ธ๎ฎ๎ฉ๎ด ๎ซ๎ฆ๎ง๎ท๎ฎ๎จ๎ฆ๎ฉ๎ด ๎ฉ๎ช
๎ฆ๎จ๎ด๎ท๎ฉ๎ด ๎จ๎ด๎ฒ ๎ฆ๎ธ ๎ฒ๎ช๎ฉ๎ฎ๎ฉ๎ฆ ๎ธ ๎ต๎ด๎ท ๎ณ๎๎ธ
๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ช๎จ๎ฎ ๎ฉ๎ฆ๎ธ๎ ๎ธ๎ด๎ง๎ท๎ฆ๎ท๎ ๎ฆ๎ฑ๎ฌ๎บ๎ฒ ๎ช๎ธ๎ต๎ฆ๎๎ด ๎ณ๎ฆ
๎ต๎ฆ๎ท๎น๎ช ๎ธ๎บ๎ต๎ช๎ท๎ฎ๎ด๎ท ๎ฉ๎ด ๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎ ๎๎๎ด ๎น๎ฆ๎ต๎ช ๎ช๎ธ๎น๎ช
๎ช๎ธ๎ต๎ฆ๎๎ด ๎จ๎ด๎ฒ ๎ท๎ฎ๎ต๎ฆ๎ธ ๎ฉ๎ช ๎ฒ๎ฆ๎ฉ๎ช๎ฎ๎ท๎ฆ๎ ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ
๎ต๎ช๎ท๎ฒ๎ฎ๎น๎ฎ๎ท ๎บ๎ฒ๎ฆ ๎ป๎ช๎ณ๎น๎ฎ๎ฑ๎ฆ๎๎๎ด ๎ฆ๎ฉ๎ช๎ถ๎บ๎ฆ๎ฉ๎ฆ๎
J๎๎ณ๎น๎ท๎ช ๎ด ๎ฆ๎ต๎ฆ๎ท๎ช๎ฑ๎ญ๎ด ๎ช ๎ด๎ธ ๎ฒ๎๎ป๎ช๎ฎ๎ธ
๎จ๎ด๎ณ๎น๎๎ฌ๎บ๎ด๎ธ ๎๎ธ๎ฎ๎น๎บ๎ฆ๎ฉ๎ด๎ธ ๎ฆ๎ด ๎ฑ๎ฆ๎ฉ๎ด ๎ฉ๎ด ๎ซ ๎ด๎ท๎ณ๎ด๎
๎ฉ๎ช๎ป๎ช ๎ญ๎ฆ๎ป๎ช๎ท๎ ๎ต๎ช๎ฑ๎ด ๎ฒ๎ช๎ณ๎ด๎ธ๎ ๎๎๎ฒ๎ฒ ๎ฉ๎ช
๎ฉ๎ฎ๎ธ๎น๎
๎ณ๎จ๎ฎ๎ฆ๎
๎๎๎ฃ๎๎๎๎ค๎๎ข
๎๎ช๎ธ๎ฑ๎ฎ๎ฌ๎บ๎ช ๎ด ๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎ฉ๎ฆ ๎จ๎ด๎ท๎ท๎ช๎ณ๎น๎ช๎ ๎๎ช๎ธ๎ฆ๎ต๎ช ๎ท๎น๎ช
๎ด๎ธ ๎ต๎ฆ๎ท๎ฆ๎ซ๎บ๎ธ๎ด๎ธ ๎ฉ๎ช ๎ซ๎ฎ๎ฝ๎ฆ๎๎๎ด ๎ฉ๎ด ๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎ฆ๎ด
๎ฒ๎๎ป๎ช๎ฑ๎ ๎๎ช๎ป๎ฆ๎ณ๎น๎ช ๎ฑ๎ฎ๎ฌ๎ช๎ฎ๎ท๎ฆ๎ฒ ๎ช๎ณ๎น๎ช ๎ด ๎ซ๎ด๎ท๎ณ๎ด ๎ช
๎ท๎ช๎น๎ฎ๎ท๎ช๎๎ด ๎น๎ด๎น๎ฆ๎ฑ๎ฒ๎ช๎ณ๎น๎ช ๎ฉ๎ด ๎ฒ๎๎ป๎ช๎ฑ๎
FR
๎๎ข๎๎๎๎๎๎ข ๎๎ ๎๎๎ฅ๎ข ๎๎ฅ
๎ข๎ฌ๎ฃ๎๎๎ฅ ๎ฌ๎๎๎๎ค๎ข๎๎ก๎ฅ๎
J๎๎ป๎ฆ๎ณ๎น ๎ฉ๎๎บ๎น๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ธ๎ช๎ท ๎ฑ๎๎ฆ๎ต๎ต๎ฆ๎ท๎ช๎ฎ๎ฑ ๎ต๎ด๎บ๎ท ๎ฑ๎ฆ
๎ต๎ท๎ช๎ฒ๎ฎ๎๎ท๎ช ๎ซ๎ด๎ฎ๎ธ๎ ๎ป๎ด๎บ๎ธ ๎ฉ๎ช๎ป๎ช๎ฟ ๎ป๎ด๎บ๎ธ ๎ฆ๎ธ๎ธ๎บ๎ท๎ช๎ท
๎ถ๎บ๎ช ๎ป๎ด๎น๎ท๎ช ๎ฉ๎ด๎ฒ๎ฎ๎จ๎ฎ๎ฑ๎ช ๎ช๎ธ๎น ๎๎ถ๎บ๎ฎ๎ต๎ ๎ฉ๎๎บ๎ณ๎ช ๎ต๎ท๎ฎ๎ธ๎ช
๎ฉ๎ช ๎น๎ช๎ท๎ท๎ช ๎ช๎น ๎ถ๎บ๎ช ๎ฑ๎๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฑ ๎ฆ๎น๎ฎ๎ด๎ณ ๎๎ฑ๎ช๎จ๎น๎ท๎ฎ๎ถ๎บ๎ช ๎ช๎ธ๎น
๎จ๎ด๎ณ๎ซ๎ด๎ท๎ฒ๎ช ๎ ๎น๎ด๎บ๎น๎ช๎ธ ๎ฑ๎ช๎ธ ๎ณ๎ด ๎ท๎ฒ๎ช๎ธ ๎ฉ๎ช ๎ธ๎๎จ๎บ๎ท๎ฎ๎น๎
๎ช๎ณ ๎ป๎ฎ๎ฌ๎บ๎ช๎บ๎ท๎ ๎๎๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฑ ๎ฆ๎น๎ฎ๎ด๎ณ ๎ฉ๎ช ๎ป๎ด๎น๎ท๎ช ๎ฆ๎ต๎ต๎ฆ๎ท๎ช๎ฎ๎ฑ
๎ฉ๎ด๎ฎ๎น ๎๎น๎ท๎ช ๎ซ๎ฆ๎ฎ๎น๎ช ๎ต๎ฆ๎ท ๎บ๎ณ ๎น๎ช๎จ๎ญ๎ณ๎ฎ๎จ๎ฎ๎ช ๎ณ ๎ธ๎ต๎๎จ๎ฎ๎ฆ๎ฑ๎ฎ๎ธ๎น ๎ช
๎ฆ๎ฌ๎ท๎๎๎ ๎๎ช๎ธ ๎ฉ๎ฎ๎ธ๎ต๎ด๎ธ๎ฎ๎น๎ฎ๎ด๎ณ๎ธ ๎ฉ๎ช ๎ฑ๎ฆ ๎จ ๎ด๎ฒ๎ต๎ฆ๎ฌ ๎ณ๎ฎ๎ช
๎ฉ๎๎ฆ๎ต๎ต๎ท๎ด๎ป๎ฎ๎ธ๎ฎ๎ด๎ณ๎ณ๎ช๎ฒ ๎ช๎ณ๎น ๎๎ฑ๎ช๎จ๎น๎ท๎ฎ๎ถ๎บ๎ช ๎ท๎๎ฌ๎ฎ๎ด๎ณ๎ฆ๎ฑ๎ช
๎จ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ช ๎ฑ๎ช๎ธ ๎ฉ๎ฎ๎ธ๎ต๎ด๎ธ๎ฎ๎น๎ฎ๎ด๎ณ๎ธ ๎ณ๎ฆ๎น๎ฎ๎ด๎ณ๎ฆ๎ฑ๎ช๎ธ ๎ธ๎ด๎ณ๎น
๎ฆ๎ต๎ต๎ฑ๎ฎ๎จ๎ฆ๎ง๎ฑ๎ช๎ธ๎
๎๎๎บ๎น๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ธ๎ฆ๎น๎ฎ๎ด๎ณ ๎ฉ๎ช ๎จ๎ช๎น ๎ฆ๎ต๎ต๎ฆ๎ท๎ช๎ฎ๎ฑ ๎ธ๎ฆ๎ณ๎ธ ๎ต๎ท๎ฎ๎ธ๎ช ๎ฉ๎ช
๎น๎ช๎ท๎ท๎ช ๎ด๎บ ๎ฆ๎ป๎ช๎จ ๎บ๎ณ๎ช ๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฑ ๎ฆ๎น๎ฎ๎ด๎ณ ๎ฎ๎ณ๎จ๎ด๎ท๎ท๎ช๎จ ๎น ๎ช
๎ต๎ช๎บ๎น ๎ต๎ท๎ด๎ป๎ด๎ถ๎บ๎ช๎ท๎ ๎ง๎ฎ๎ช๎ณ ๎ถ๎บ๎ช ๎ฉ๎ฆ๎ณ๎ธ ๎ฉ๎ช๎ธ
๎จ๎ฎ๎ท๎จ๎ด๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ณ๎จ๎ช๎ธ ๎ต๎ช๎บ ๎ต๎ท๎ด๎ง๎ฆ๎ง๎ฑ๎ช๎ธ๎ ๎ฉ๎ช ๎ฌ๎ท๎ฆ๎ป๎ช ๎ธ
๎ฉ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ฆ๎ฌ๎ช๎ธ ๎๎ง๎ฑ๎ช๎ธ๎ธ๎บ๎ท๎ช๎ธ ๎ต๎ช๎ท๎ธ๎ด๎ณ๎ณ๎ช๎ฑ๎ฑ๎ช๎ธ ๎ช๎น
๎ฉ๎๎จ๎๎ธ ๎ต๎ฆ๎ท ๎๎ฑ๎ช๎จ๎น๎ท๎ด๎จ๎บ๎น๎ฎ๎ด๎ณ๎
๎ ๎๎ช ๎ซ๎ฆ๎ง๎ท๎ฎ๎จ๎ฆ๎ณ๎น
๎ณ๎๎ช๎ธ๎น ๎ต๎ฆ๎ธ ๎ท๎ช๎ธ๎ต๎ด๎ณ๎ธ๎ฆ๎ง๎ฑ๎ช ๎ฉ๎บ ๎ซ๎ด ๎ณ๎จ ๎น ๎ฎ๎ด๎ณ๎ณ๎ช๎ฒ๎ช๎ณ๎น
๎ฎ๎ณ๎ฆ๎ฉ๎๎ถ๎บ๎ฆ๎น ๎ช๎น ๎ฉ๎ช๎ธ ๎ต๎ด๎ธ๎ธ๎ฎ๎ง๎ฑ๎ช ๎ธ ๎ฉ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ฆ๎ฌ๎ช๎ธ
๎ต๎ท๎ด๎ป๎ด๎ถ๎บ๎๎ธ ๎ต๎ฆ๎ท ๎ฉ๎ช๎ธ ๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฑ๎ฆ๎น๎ฎ๎ด ๎ณ๎ธ
๎๎ฑ๎ช๎จ๎น๎ท๎ฎ๎ถ๎บ๎ช๎ธ ๎ณ๎ด๎ณ ๎จ๎ด๎ณ๎ซ๎ด๎ท๎ฒ๎ช๎ธ๎
J๎๎ช๎ณ๎ฉ๎ฆ๎ณ๎น ๎ฑ๎ช๎ธ ๎ด๎ต๎๎ท๎ฆ๎น๎ฎ๎ด๎ณ๎ธ ๎ฉ๎ช ๎ฒ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎ฌ ๎ช๎
๎ฑ๎ช ๎ซ๎ด๎บ๎ท ๎ณ๎ช ๎ฉ๎ด๎ฎ๎น ๎ฏ๎ฆ๎ฒ๎ฆ๎ฎ๎ธ ๎๎น๎ท๎ช ๎ง๎ท๎ฆ๎ณ๎จ๎ญ๎ ๎ฆ๎บ
๎ท๎๎ธ๎ช๎ฆ ๎บ ๎๎ฑ๎ช๎จ๎น๎ท๎ฎ๎ถ๎บ๎ช๎
J๎๎ช ๎ซ๎ด๎บ๎ท ๎จ๎ด ๎ท๎ท๎ช๎ธ๎ต๎ด๎ณ๎ฉ ๎ ๎ฑ๎ฆ ๎จ๎ฑ๎ฆ๎ธ๎ธ๎ช ๎ฉ๎ช
๎ต๎ท๎ด๎น๎ช๎จ๎น๎ฎ ๎ด๎ณ ๎ ๎ช๎น ๎ณ๎ช ๎ฉ๎ด๎ฎ๎น ๎ซ๎ด๎ณ๎จ๎น๎ฎ๎ด๎ณ๎ณ๎ช๎ท ๎ถ๎บ๎๎ฆ๎ป๎ช๎จ
๎บ๎ณ๎ช ๎จ๎ด ๎ณ๎ณ๎ช๎ฝ๎ฎ ๎ด๎ณ ๎ฆ๎ป๎ช๎จ ๎ต๎ท๎ฎ๎ธ๎ช ๎ฉ๎ช ๎น๎ช๎ท๎ท๎ช๎
J๎๎ช ๎จ๎
๎ง๎ฑ๎ช ๎ฉ๎ช ๎ท๎ฆ๎จ๎จ๎ด๎ท๎ฉ๎ช๎ฒ๎ช๎ณ๎น ๎ฆ๎บ ๎ท๎๎ธ๎ช๎ฆ๎บ
๎๎ฑ๎ช๎จ๎น๎ท๎ฎ๎ถ๎บ๎ช ๎ฉ๎ด ๎ฎ๎น ๎๎น๎ท๎ช ๎ฉ๎บ ๎น๎พ ๎ต๎ช ๎๎๎ ๎ฃ ๎๎ฃ๎๎ ๎๎
๎๎๎ ๎ฒ๎ฒ๎ ๎ด๎บ ๎ธ๎บ๎ต๎๎ท๎ฎ๎ช๎บ๎ท๎
๎๎ช ๎จ๎
๎ง๎ฑ๎ช ๎ฏ๎ฆ๎บ๎ณ๎ช ๎ช ๎น ๎ป๎ช๎ท๎น๎ ๎บ๎น๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ธ๎ ๎ต๎ด๎บ๎ท ๎ฑ๎ช
๎ง๎ท๎ฆ๎ณ๎จ๎ญ๎ช๎ฒ๎ช๎ณ๎น ๎ ๎ฑ๎ฆ ๎น๎ช๎ท๎ท๎ช๎ ๎ฉ๎ด๎ฎ๎น ๎ฉ๎๎ฆ๎ง๎ด๎ท๎ฉ ๎๎น๎ท๎ช
๎จ๎ด๎ณ๎ณ๎ช๎จ๎น๎ ๎ช๎น ๎๎น๎ท๎ช ๎ต๎ฑ๎บ๎ธ ๎ฑ๎ด๎ณ๎ฌ ๎ถ๎บ๎ช ๎ฑ๎ช๎ธ ๎ฆ๎บ๎น๎ท๎ช๎ธ๎
J๎๎ด๎บ๎ท ๎ท๎ช๎ธ๎ต๎ช๎จ๎น๎ช ๎ท ๎ฑ๎ช ๎ธ ๎ฉ๎ฎ๎ธ๎ต๎ด๎ธ๎ฎ๎น๎ฎ๎ด๎ณ๎ธ
๎ญ๎ฆ๎ง๎ฎ๎น๎บ๎ช๎ฑ๎ฑ๎ช๎ธ ๎ฉ๎ช ๎ธ๎๎จ๎บ๎ท๎ฎ๎น๎๎ ๎ป๎ด๎บ๎ธ ๎ฉ๎ช๎ป๎ช๎ฟ
๎ต๎ท๎๎ป๎ด๎ฎ๎ท๎ ๎ฉ๎ช ๎ฑ๎ฆ ๎ต๎ฆ๎ท๎น ๎ฉ๎ช ๎ฑ๎๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฑ๎ฆ๎น๎ช๎บ๎ท๎ ๎บ๎ณ
๎๎ฑ๎๎ฒ๎ช๎ณ๎น ๎ฉ๎ช ๎จ๎ด๎บ๎ต๎บ๎ท๎ช ๎ฉ๎ช ๎น๎ด ๎บ๎ธ ๎ฑ๎ช๎ธ ๎ต๎๎ฑ๎ช๎ธ
๎ฆ๎ป๎ช๎จ ๎บ๎ณ๎ช ๎ด๎บ๎ป๎ช๎ท๎น๎บ๎ท๎ช ๎ฉ๎ช ๎จ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎จ ๎น ๎ฉ๎๎ฆ๎บ
๎ฒ๎ด๎ฎ๎ณ๎ธ ๎ ๎ฒ๎ฒ๎ ๎๎ช๎ฑ๎ฆ ๎ณ๎๎ช๎ธ๎น ๎ต๎ฆ๎ธ ๎ณ๎๎จ๎ช๎ธ๎ธ๎ฆ๎ฎ๎ท๎ช
๎ธ๎ฎ ๎ฑ๎ช ๎ท๎ฆ ๎จ๎จ๎ด๎ท๎ฉ๎ช ๎ฒ๎ช๎ณ๎น ๎ช๎ธ๎น ๎ท๎๎ฆ๎ฑ๎ฎ๎ธ๎ ๎ฆ๎บ ๎ฒ๎ด๎พ๎ช๎ณ
๎ฉ๎๎บ๎ณ๎ช ๎ซ๎ฎ๎จ๎ญ๎ช ๎ฒ๎
๎ฑ๎ช๎ ๎ธ๎ฎ ๎จ๎ช๎ฑ๎ฑ๎ช๎๎จ๎ฎ ๎ช๎ธ๎น ๎ฆ๎จ๎จ๎ช๎ธ๎ธ๎ฎ๎ง๎ฑ๎ช
๎ ๎ฑ๎๎บ๎น๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ธ๎ฆ๎น๎ช๎บ๎ท ๎ช๎น ๎ท๎ช๎ฑ๎ฎ๎๎ช ๎ ๎ฑ๎ฆ ๎น๎ช๎ท๎ท๎ช๎
J๎๎ฆ ๎ต๎ท๎ด๎น๎ช๎จ๎น๎ฎ๎ด๎ณ ๎จ๎ด๎ณ๎น๎ท๎ช ๎ฑ๎ช ๎จ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎จ๎น ๎ฒ ๎ฆ๎ณ๎บ๎ช๎ฑ
๎ฉ๎ด๎ฎ๎น ๎๎น๎ท๎ช ๎ฌ๎ฆ๎ท๎ฆ๎ณ๎น๎ฎ๎ช ๎ต๎ฆ๎ท ๎ฑ๎ช ๎ฒ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎ฌ๎ช ๎
J๎ฃ๎ด๎บ๎ธ ๎ฉ๎ช๎ป๎ช๎ฟ ๎ง๎ท๎ฆ๎ณ๎จ๎ญ๎ช ๎ท ๎ฑ๎ช ๎ซ๎ด๎บ๎ท ๎ช๎ณ
๎ต๎ท๎ช๎ณ๎ฆ๎ณ๎น ๎ช๎ณ ๎จ๎ด๎ณ๎ธ๎ฎ๎ฉ๎๎ท๎ฆ๎น๎ฎ๎ด๎ณ ๎ฑ๎ฆ ๎น๎ช๎ณ๎ธ๎ฎ๎ด๎ณ ๎ฉ๎ช
๎ง๎ท๎ฆ๎ณ๎จ๎ญ๎ช๎ฒ๎ช๎ณ๎น ๎ฎ๎ณ๎ฉ๎ฎ๎ถ๎บ๎๎ช ๎ธ๎บ๎ท ๎ฑ๎ฆ ๎ต๎ฑ๎ฆ๎ถ๎บ๎ช
๎ธ๎ฎ๎ฌ๎ณ๎ฆ๎ฑ๎๎น๎ฎ๎ถ๎บ๎ช ๎ฉ๎บ ๎ซ๎ด๎บ๎ท๎
J๎๎ด๎บ๎ท ๎ง๎ท๎ฆ๎ณ๎จ๎ญ๎ช๎ท ๎ฑ๎๎ฆ๎ต๎ต๎ฆ๎ท๎ช๎ฎ๎ฑ๎ ๎ป ๎ด๎บ๎ธ ๎ฉ๎ช๎ป๎ช๎ฟ
๎ฑ๎ช ๎ต๎ฑ๎ฆ๎จ๎ช๎ท ๎ฉ๎ช๎ป๎ฆ๎ณ๎น ๎ฑ๎ช ๎ฒ๎ช๎บ๎ง๎ฑ๎ช๎ ๎๎ช ๎จ๎
๎ง๎ฑ๎ช ๎ฉ๎ช
๎ง๎ท๎ฆ๎ณ๎จ๎ญ๎ช๎ฒ๎ช๎ณ๎น ๎ฉ๎ด๎ฎ๎น ๎๎น๎ท๎ช ๎ธ๎บ๎ซ๎ซ๎ฎ๎ธ๎ฆ๎ฒ๎ฒ๎ช๎ณ๎น ๎ฑ๎ด๎ณ๎ฌ
๎ต๎ด๎บ๎ท ๎ต๎ด๎บ๎ป๎ด๎ฎ๎ท ๎๎น๎ท๎ช ๎ง๎ท๎ฆ๎ณ๎จ๎ญ๎๎
๎๎น๎น๎ช๎ณ๎น๎ฎ๎ด๎ณ ๎ ๎ฃ๎ช๎ฎ๎ฑ๎ฑ๎ช๎ฟ ๎ ๎จ๎ช ๎ถ๎บ๎ช ๎ฑ๎ช ๎จ๎
๎ง๎ฑ๎ช ๎ฉ๎ช
๎ง๎ท๎ฆ๎ณ๎จ๎ญ๎ช๎ฒ๎ช๎ณ๎น ๎ณ๎ช ๎ธ๎ช ๎จ ๎ด๎ฎ๎ณ๎จ๎ช ๎ต๎ฆ๎ธ ๎ต๎ช๎ณ๎ฉ๎ฆ๎ณ๎น
๎ฑ๎๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฑ๎ฆ๎น๎ฎ๎ด๎ณ ๎ช ๎น ๎ถ๎บ๎๎ฎ๎ฑ ๎ณ๎๎ช๎ณ๎น๎ท๎ช ๎ต๎ฆ๎ธ ๎ณ๎ด๎ณ ๎ต๎ฑ ๎บ๎ธ
๎ช๎ณ ๎จ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎จ๎น ๎ฆ๎ป๎ช๎จ ๎ฉ๎ช๎ธ ๎ต๎ฆ๎ท๎น๎ฎ๎ช๎ธ ๎จ๎ญ๎ฆ๎บ๎ฉ๎ช๎ธ ๎ฉ๎บ
๎ซ๎ด๎บ๎ท๎
J๎ก๎ด๎บ๎น๎ช ๎ฒ๎ฆ๎ณ๎ฎ๎ต๎บ๎ฑ๎ฆ๎น๎ฎ๎ด๎ณ ๎ฉ๎ช ๎ฑ๎๎ฆ๎ต๎ต๎ฆ๎ท๎ช๎ฎ๎ฑ๎ ๎พ
๎จ๎ด๎ฒ๎ต๎ท๎ฎ๎ธ ๎ฑ๎ช ๎จ๎ญ๎ฆ๎ณ๎ฌ๎ช๎ฒ๎ช๎ณ๎น ๎ด๎บ ๎ฑ๎๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฑ ๎ฆ๎น๎ฎ๎ด๎ณ
๎ฉ๎บ ๎จ๎
๎ง๎ฑ ๎ช ๎ฉ๎๎ฆ๎ฑ๎ฎ๎ฒ๎ช๎ณ๎น๎ฆ๎น ๎ฎ๎ด๎ณ ๎ฉ๎ด๎ฎ๎น ๎๎น๎ท๎ช ๎ช๎ซ๎ซ๎ช๎จ๎น๎บ๎๎ช
๎ต๎ฆ๎ท ๎ฑ๎ช ๎ธ๎ช๎ท๎ป๎ฎ๎จ๎ช ๎น๎ช๎จ๎ญ๎ณ๎ฎ๎ถ๎บ๎ช๎
๎๎ข๎ฌ๎ ๎๎ข๎๎ค๎๎๎ ๎๎ฅ
๎๎๎ฅ๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎ฌ๎๎ ๎
J๎ ๎ฎ ๎ฑ๎ช ๎ฒ๎ช๎บ๎ง๎ฑ๎ช ๎ช๎ธ๎น ๎ต๎ด๎บ๎ท ๎ช๎ณ๎จ๎ฆ๎ธ ๎น ๎ท๎ช๎ท๎ ๎ฑ๎ช๎ธ
๎จ๎ด๎ณ๎น๎ท๎ช๎ต๎ฑ๎ฆ ๎ถ๎บ๎๎ธ ๎ช๎น ๎ฑ๎ช๎ธ ๎ท๎ช ๎ป๎๎น๎ช๎ฒ๎ช๎ณ๎น๎ธ ๎ช๎ณ
๎ฒ๎ฆ๎น๎ฎ๎๎ท๎ช ๎ต๎ฑ ๎ฆ๎ธ๎น๎ฎ๎ถ๎บ๎ช ๎ฉ๎ด๎ฎ๎ป๎ช๎ณ๎น ๎ฆ๎ป๎ด ๎ฎ๎ท ๎๎น๎
๎ท๎๎ฆ๎ฑ๎ฎ๎ธ๎๎ธ ๎ฆ๎ป๎ช๎จ ๎บ๎ณ ๎ฆ๎ฉ๎ญ๎๎ธ๎ฎ๎ซ ๎น๎ญ๎ช๎ท๎ฒ๎ด๎ท๎๎ธ๎ฎ๎ธ๎น๎ฆ๎ณ๎น
๎ฉ๎ช ๎๎ ๎๎ ๎ต๎ด๎บ๎ท ๎ฑ๎ฆ ๎ต๎ฆ๎ท๎น๎ฎ๎ช ๎ฎ๎ณ๎น๎๎ท๎ฎ๎ช๎บ๎ท๎ช ๎ฉ๎บ
๎ฒ๎ช๎บ๎ง๎ฑ๎ช ๎๎ด๎ ๎ฑ๎๎ด๎ณ ๎ป๎ฆ ๎ต๎ฑ๎ฆ๎จ๎ช๎ท ๎ฑ๎ช ๎ซ๎ด๎บ๎ท๎
๎ช๎น ๎ฉ๎ช
๎๎ ๎๎ ๎ต๎ด๎บ๎ท ๎ฑ๎ช๎ธ ๎ฒ๎ช๎บ๎ง๎ฑ๎ช๎ธ ๎ป๎ด๎ฎ๎ธ๎ฎ๎ณ๎ธ ๎๎ธ๎ฎ๎น๎บ๎๎ธ ๎
๎จ๎๎น๎ ๎ฉ๎บ ๎ซ๎ด๎บ๎ท๎
๎ ๎ ๎ฎ ๎ฑ๎ช๎ธ ๎จ๎ด๎ณ๎น๎ท๎ช๎ต๎ฑ๎ฆ๎ถ๎บ๎๎ธ ๎ช๎น ๎ฑ๎ช๎ธ
๎ท๎ช๎ป๎๎น๎ช๎ฒ๎ช๎ณ๎น๎ธ ๎ช๎ณ ๎ฒ๎ฆ๎น๎ฎ๎๎ท๎ช ๎ต๎ฑ๎ฆ๎ธ๎น๎ฎ๎ถ๎บ๎ช ๎ด๎บ
๎ฑ๎๎ฆ๎ฉ๎ญ๎๎ธ๎ฎ๎ซ ๎ณ๎ช ๎ธ๎ด๎ณ๎น ๎ต๎ฆ๎ธ ๎ธ๎บ๎ซ๎ซ๎ฎ๎ธ๎ฆ๎ฒ๎ฒ๎ช๎ณ๎น
๎ท๎๎ธ๎ฎ๎ธ๎น๎ฆ ๎ณ๎น๎ธ ๎ ๎ฑ๎ฆ ๎จ๎ญ๎ฆ๎ฑ๎ช๎บ๎ท๎ ๎ฑ๎ช๎ธ ๎ฒ๎ช๎บ๎ง๎ฑ๎ช๎ธ
๎ต๎ช๎บ๎ป๎ช๎ณ๎น ๎๎น๎ท๎ช ๎ฉ๎๎ซ๎ด๎ท๎ฒ๎๎ธ ๎ด ๎บ ๎ง๎ท๎๎ฑ๎๎ธ๎ ๎๎ฆ๎ณ๎ธ
๎จ๎ช ๎จ๎ฆ๎ธ๎ ๎ฑ๎ช ๎ซ ๎ฆ๎ง๎ท๎ฎ๎จ๎ฆ๎ณ๎น ๎ฉ๎ช ๎ฑ๎ฆ ๎ต๎ฑ๎ฆ๎ถ๎บ๎ช ๎ณ๎๎ช๎ธ๎น ๎ต๎ฆ ๎ธ
๎ท๎ช๎ธ๎ต๎ด๎ณ๎ธ๎ฆ๎ง๎ฑ๎ช ๎ฉ๎ช๎ธ ๎ฉ๎ด๎ฒ๎ฒ๎ฆ๎ฌ๎ช๎ธ ๎ต๎ท๎ด๎ป๎ด๎ถ๎บ๎๎ธ
๎ฆ๎บ ๎ฒ๎ช๎บ๎ง๎ฑ๎ช๎
J๎๎ช๎ธ ๎จ๎ด๎บ๎ต๎ช๎ธ ๎ฉ๎บ ๎ฒ๎ช๎บ๎ง๎ฑ๎ช ๎ฉ๎ด๎ฎ๎ป๎ช๎ณ๎น
๎๎น๎ท๎ช ๎ท๎๎ฆ๎ฑ๎ฎ๎ธ๎ ๎ช๎ธ ๎ฆ๎ป๎ฆ๎ณ๎น ๎ฑ๎๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฑ๎ฆ๎น ๎ฎ๎ด๎ณ ๎ฉ๎บ ๎ซ๎ด๎บ๎ท๎
๎๎ฑ๎ฎ๎ฒ๎ฎ๎ณ๎ช๎ฟ ๎ฑ๎ช๎ธ ๎จ๎ด๎ต๎ช๎ฆ๎บ๎ฝ ๎จ๎ฆ๎ท ๎ฎ๎ฑ๎ธ ๎ต๎ช๎บ๎ป๎ช๎ณ๎น
๎ฆ๎ซ๎ซ๎ช๎จ๎น๎ช๎ท ๎ฑ๎ช ๎ซ๎ด๎ณ๎จ๎น๎ฎ๎ด๎ณ๎ณ๎ช๎ฒ๎ช๎ณ๎น ๎ฉ๎ช๎ธ
๎จ๎ด๎ฒ๎ต๎ด๎ธ๎ฆ๎ณ๎น๎ธ ๎ฉ๎บ ๎ซ๎ด๎บ๎ท๎
J๎๎ช ๎ง๎ด๎ ๎น ๎ฎ๎ช๎ท ๎ฉ๎ช ๎ท๎ฆ ๎จ๎จ๎ด๎ท๎ฉ๎ช ๎ฒ๎ช๎ณ๎น ๎ฉ๎ช
๎ฑ๎๎ฆ๎ต๎ต๎ฆ๎ท๎ช๎ฎ๎ฑ ๎ฉ๎ด๎ฎ๎น ๎ธ๎ช ๎น๎ท๎ด ๎บ๎ป๎ช๎ท ๎ฉ๎ฆ๎ณ๎ธ ๎ฑ๎ฆ ๎ฟ๎ด๎ณ๎ช ๎ฉ๎ช
๎ฑ๎ฆ ๎ธ๎บ๎ท๎ซ๎ฆ๎จ๎ช ๎ด๎ฒ๎ง๎ท๎ฆ๎ฌ๎๎ช๎ B ๎ด ๎บ ๎ฉ๎ฆ๎ณ๎ธ ๎บ๎ณ๎ช
๎ฟ๎ด๎ณ๎ช ๎ถ๎บ๎ฎ ๎ณ๎๎ฎ๎ณ๎น๎ช๎ท๎ซ๎๎ท๎ช ๎ต๎ฆ๎ธ ๎ฉ๎ฆ๎ณ๎ธ
๎ฑ๎๎ฆ๎ธ๎ธ๎ช๎ฒ๎ง๎ฑ๎ฆ๎ฌ๎ช ๎ฉ๎บ ๎ซ๎ด๎บ๎ท๎
J๎๎ช๎ธ ๎ฒ๎ช๎บ๎ง๎ฑ๎ช๎ธ ๎ถ๎บ๎ฎ ๎ณ๎ช ๎ธ ๎ด๎ณ๎น ๎ต๎ฆ๎ธ ๎ซ๎ฎ ๎ฝ๎ช๎ธ
๎ฉ๎ด๎ฎ๎ป๎ช๎ณ๎น ๎๎น๎ท๎ช ๎ซ๎ฎ๎ฝ๎๎ธ ๎ฆ๎บ ๎ฒ๎บ๎ท ๎ ๎บ๎ณ ๎ฆ๎ณ๎ฌ๎ฑ๎ช
๎จ๎ด๎ณ๎ป๎ช๎ณ๎น๎ฎ๎ด๎ณ๎ณ๎ช๎ฑ ๎ C๎
๎๎ช ๎ฒ๎ช๎บ๎ง๎ฑ๎ช ๎ด๎ ๎ธ๎ช๎ท๎ฆ ๎ต๎ฑ๎ฆ๎จ๎ ๎ฑ๎ช ๎ซ๎ด๎บ๎ท ๎ฉ๎ด๎ฎ๎น
๎ต๎ด๎ธ๎ธ๎๎ฉ๎ช๎ท ๎บ๎ณ๎ช ๎ด๎บ๎ป๎ช๎ท๎น๎บ๎ท๎ช ๎ฉ๎ช ๎ป๎ช๎ณ๎น๎ฎ๎ฑ๎ฆ๎น๎ฎ๎ด๎ณ
๎ฉ๎ฆ๎ณ๎ธ ๎ธ๎ฆ ๎ง๎ฆ๎ธ๎ช๎
๎ ๎ฎ ๎ฑ๎ช ๎ซ ๎ด๎บ๎ท ๎ช๎ธ๎น ๎ฒ๎ด๎ณ๎น๎ ๎ธ๎ด๎บ๎ธ ๎บ๎ณ๎ช ๎ต๎ฑ๎ฆ๎ถ๎บ๎ช
๎ฉ๎ช ๎จ๎บ๎ฎ๎ธ๎ธ๎ด๎ณ๎ ๎ธ ๎บ๎ฎ๎ป๎ท๎ช ๎ฑ๎ช๎ธ ๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ท๎บ๎จ๎น๎ฎ๎ด๎ณ๎ธ ๎ฉ๎ช
๎ฒ๎ด๎ณ๎น๎ฆ๎ฌ๎ช ๎ฉ๎ช ๎จ๎ช๎ฑ๎ฑ๎ช๎๎จ๎ฎ๎
๎๎๎๎๎๎ข ๎๎ ๎๎๎ฅ๎ข ๎๎๎๎ฃ
๎ฅ๎ ๎ ๎๎๎๎๎ข๎ ๎ง ๎ฌ๎ค๎๎๎ซ๎ข๎
๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ ๎
๎๎ฑ ๎ช๎ธ๎น ๎๎ฌ๎ฆ๎ฑ๎ช๎ฒ๎ช๎ณ๎น ๎ต๎ด ๎ธ๎ธ๎ฎ๎ง๎ฑ๎ช ๎ฉ๎๎ฎ๎ณ๎ธ๎น๎ฆ๎ฑ๎ฑ๎ช๎ท ๎ฑ๎ช ๎ซ๎ด๎บ๎ท
๎ฉ๎ฆ๎ณ๎ธ ๎บ๎ณ ๎ต๎ฑ๎ฆ๎จ๎ฆ ๎ท๎ฉ ๎ ๎๎น๎ฆ๎ฌ๎๎ท๎ช๎
๎๎ด๎บ๎ท ๎ฑ๎ฆ ๎ป๎ช๎ณ๎น๎ฎ๎ฑ๎ฆ๎น๎ฎ๎ด๎ณ ๎ฉ๎บ ๎ซ๎ด๎บ๎ท๎ ๎บ๎ณ๎ช ๎ด๎บ๎ป๎ช๎ท๎น๎บ๎ท๎ช
๎ฉ๎๎ช๎ณ๎ป๎ฎ๎ท๎ด๎ณ ๎๎ ๎ฒ๎ฒ ๎ฉ๎ด๎ฎ ๎น ๎ ๎น ๎ท๎ช ๎ฑ๎ฆ๎ฎ๎ธ๎ธ๎๎ช ๎ช๎ณ๎น๎ท๎ช
๎ฑ๎๎๎น๎ฆ๎ฌ๎๎ท๎ช ๎ฎ๎ณ๎ซ๎๎ท๎ฎ๎ช๎บ๎ท๎ช ๎ช๎น ๎ฑ๎ฆ ๎ต๎ฆ๎ท๎ด๎ฎ ๎ฉ๎ช ๎ธ๎บ๎ต๎ต๎ด๎ท๎น
๎ช๎น ๎บ๎ณ๎ช ๎ฆ๎บ๎น๎ท๎ช ๎ด๎บ๎ป๎ช๎ท๎น๎บ๎ท๎ช ๎ฉ๎ช ๎๎ ๎ฒ๎ฒ ๎ช๎ณ๎น๎ท๎ช
๎ฑ๎๎๎น๎ฆ๎ฌ๎๎ท๎ช ๎ธ๎บ๎ต๎๎ท๎ฎ๎ช๎บ๎ท๎ช ๎ช๎น ๎ฑ๎ฆ ๎ต๎ฆ๎ท๎ด๎ฎ ๎ฉ๎ช
๎ธ๎บ๎ต๎ต๎ด๎ท๎น๎
Produktspezifikationen
| Marke: | Balay |
| Kategorie: | oven |
| Modell: | 3HB511B |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Balay 3HB511B benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung oven Balay
8 September 2024
23 August 2024
12 August 2024
7 August 2024
4 August 2024
29 Juli 2024
29 Juli 2024
28 Juli 2024
27 Juli 2024
27 Juli 2024
Bedienungsanleitung oven
- oven Samsung
- oven Infiniton
- oven Clatronic
- oven Domo
- oven Emerio
- oven G3 Ferrari
- oven Tristar
- oven Medion
- oven SilverCrest
- oven Hanseatic
- oven Sunbeam
- oven Panasonic
- oven LG
- oven Adler
- oven Bestron
- oven Camry
- oven Guzzanti
- oven MX Onda
- oven Princess
- oven Trisa
- oven Bosch
- oven AEG
- oven Ardes
- oven Asko
- oven Siemens
- oven ATAG
- oven Bauknecht
- oven Buffalo
- oven Caso
- oven Concept
- oven Electrolux
- oven Fagor
- oven Gaggenau
- oven Gorenje
- oven Jata
- oven Klarstein
- oven Kรผppersbusch
- oven Miele
- oven Rommelsbacher
- oven Severin
- oven Teka
- oven Whirlpool
- oven Bomann
- oven First Austria
- oven Gastroback
- oven H.Koenig
- oven Hendi
- oven Korona
- oven Melissa
- oven OK
- oven Russell Hobbs
- oven Steba
- oven Taurus
- oven Tefal
- oven Vox
- oven IKEA
- oven Conrad
- oven Day
- oven ECG
- oven Telefunken
- oven Black And Decker
- oven Amica
- oven BEKO
- oven Blaupunkt
- oven Boretti
- oven Bourgini
- oven Cosori
- oven Cuisinart
- oven Eldom
- oven Grundig
- oven Heinner
- oven Home Electric
- oven Hotpoint
- oven Inventum
- oven Kenwood
- oven KitchenAid
- oven Krups
- oven Moulinex
- oven Sage
- oven Schneider
- oven Sharp
- oven Smeg
- oven Tomado
- oven Trebs
- oven Waring Commercial
- oven Wilfa
- oven Witt
- oven Dometic
- oven Alpina
- oven Ardo
- oven Ariston
- oven Aspes
- oven Blomberg
- oven Scandomestic
- oven Bompani
- oven Brandt
- oven Candy
- oven Constructa
- oven Corberรณ
- oven Daewoo
- oven Edesa
- oven ELIN
- oven Eudora
- oven Eurotech
- oven Exquisit
- oven GE
- oven Haier
- oven Hisense
- oven Hoover
- oven Arthur Martin
- oven Hotpoint-Ariston
- oven Iberna
- oven Ignis
- oven Bartscher
- oven Indesit
- oven Juno
- oven Baumatic
- oven Kelvinator
- oven Bertazzoni
- oven Luxor
- oven Lynx
- oven Maytag
- oven Midea
- oven Caple
- oven Neff
- oven Nordmende
- oven PKM
- oven Privileg
- oven Progress
- oven Rex
- oven Rommer
- oven ETNA
- oven Scholtรจs
- oven Frigidaire
- oven Svan
- oven Techwood
- oven V-ZUG
- oven Vestel
- oven Vestfrost
- oven Junker
- oven Zanker
- oven Zanussi
- oven KKT Kolbe
- oven Zerowatt
- oven Leonard
- oven M-System
- oven MACH
- oven Monogram
- oven Oranier
- oven Pelgrim
- oven Philco
- oven Respekta
- oven Rosiรจres
- oven Therma
- oven Thermador
- oven Viva
- oven Eurom
- oven Altus
- oven Arรงelik
- oven Continental Edison
- oven Hyundai
- oven Kernau
- oven Orava
- oven Tesla
- oven Livoo
- oven Imperial
- oven DCG
- oven Bimar
- oven Beem
- oven Rowenta
- oven Sencor
- oven DeLonghi
- oven Ariete
- oven Efbe-Schott
- oven Franke
- oven Kalorik
- oven Optimum
- oven Saro
- oven Scarlett
- oven Ufesa
- oven Cecotec
- oven Wolkenstein
- oven Gemini
- oven Termozeta
- oven Frilec
- oven ICES
- oven Foster
- oven Brother
- oven Silverline
- oven Frifri
- oven Novy
- oven Cata
- oven Cylinda
- oven De Dietrich
- oven Elba
- oven Falcon
- oven Faure
- oven Hansa
- oven Lofra
- oven MPM
- oven Sauter
- oven Stoves
- oven Thermex
- oven Thomas
- oven Logik
- oven Team
- oven Venga
- oven GYS
- oven Bizerba
- oven Thetford
- oven Dacor
- oven Proline
- oven Matrix
- oven Mora
- oven Westinghouse
- oven Wolf
- oven Amana
- oven Arthur Martin-Electrolux
- oven Euromaid
- oven Galanz
- oven Gram
- oven Merrychef
- oven Tepro
- oven Omega
- oven Profilo
- oven Sauber
- oven Zelmer
- oven Kleenmaid
- oven Lamona
- oven Limit
- oven Meireles
- oven White And Brown
- oven Jamie Oliver
- oven Breville
- oven George Foreman
- oven Kogan
- oven Innoliving
- oven Rรถsle
- oven Milectric
- oven Zenith
- oven Aurora
- oven Viking
- oven Acec
- oven Sogo
- oven Ariston Thermo
- oven Proctor Silex
- oven Signature
- oven Bellini
- oven Swan
- oven Fisher & Paykel
- oven Esatto
- oven Hamilton Beach
- oven Orbegozo
- oven Ilve
- oven Izzy
- oven CaterChef
- oven Unox
- oven CDA
- oven General Electric
- oven Schock
- oven Flavel
- oven Saturn
- oven Char-Broil
- oven Outdoorchef
- oven Berg
- oven Defy
- oven Edilkamin
- oven Eltac
- oven Emax
- oven Jocel
- oven Kenmore
- oven La Germania
- oven Landmann
- oven Luxell
- oven Mistral
- oven OBU
- oven Oster
- oven Rival
- oven Ronco
- oven Scancool
- oven Sunpentown
- oven Technika
- oven Grunkel
- oven Tower
- oven Turbotronic
- oven WLA
- oven WestBend
- oven BLANCO
- oven Parmco
- oven Bella
- oven Aroma
- oven Avanti
- oven Kunft
- oven Kucht
- oven Becken
- oven Nevir
- oven JennAir
- oven Rinnai
- oven BlueStar
- oven Girmi
- oven Fulgor Milano
- oven Godrej
- oven Dash
- oven Traeger
- oven Axis
- oven Mibrasa
- oven Arctic Cooling
- oven Emeril Lagasse
- oven Barazza
- oven Artusi
- oven Vulcan
- oven Glem Gas
- oven Nesco
- oven Sรดlt
- oven Blodgett
- oven Riviera & Bar
- oven Pit Boss
- oven Chef
- oven Khind
- oven TurboChef
- oven Alto-Shaam
- oven LERAN
- oven Belling
- oven Summit
- oven ARC
- oven Linarie
- oven Atosa
- oven NU-VU
- oven Euro Appliances
- oven Emilia
- oven Robinhood
- oven ARDA
- oven XO
- oven Cafรฉ
- oven Porter & Charles
- oven Kubo
- oven Jenn-Air
- oven New World
- oven Comelec
- oven Belion
- oven Tisira
- oven Verona
- oven Simfer
- oven Kluge
- oven Imarflex
- oven Mayer
Neueste Bedienungsanleitung fรผr -Kategorien-
16 September 2024
16 September 2024
16 September 2024
16 September 2024
16 September 2024
16 September 2024
16 September 2024
16 September 2024
16 September 2024
16 September 2024