Balay 3BT-737 X Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Balay 3BT-737 X (68 Seiten) in der Kategorie Afzuigkap. Dieser Bedienungsanleitung war für 8 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/68
Campana de salida
Fume extractor hood
Hotte aspirante
Exaustor
Dunstabzugshaube
Instrucciones de uso
y de montaje
Operating and
installation instructions
Mode d’emploi et
notice de montage
Instruções de serviçio
e de montagem
Gebrauchs- und
Montageanweisung
es
en
fr
pt
de
2
es
página 03 – 15
en page 16 – 28
fr page 29 – 41
pt
página 42 – 54
de Seite 55 – 67
Abb. 1
ELEKTRO
ELECTR.
ELETT.
EL.
Abb. 1
GAS
GAZ
KAASU
GASS
min. 650 min. 430
Descripción del aparato
Modalidades de funcionamiento
Evacuación del aire hacia el exterior:
❑El ventilador que incorpora la campana
extractora aspira los vahos de la cocina
y los evacúa hacia el exterior, haciéndo-
los pasar previamente a través del filtro
antigrasa.
❑El filtro antigrasa absorbe las partículas
sólidas contenidas en los vahos de la
cocina.
❑La cocina queda así prácticamente libre
de grasa y olores.
DSi se utiliza la campana con
evacuación del aire al exterior simultá-
neamente con un hogar dependiente de
una chimenea (por ejemplo calefacciones
de gas, gas-oil o carbón, calentadores
instantáneos, calentadores de agua), hay
procurar que exista una suficiente
alimentación de aire, necesario para el
proceso de combustión del hogar.
Este funcionamiento es posible sin peligro
si en el local de emplazamiento del hogar
no se sobrepasa la depresión admisible de
4 Pa (0,04 mbares).
Instrucciones para el uso:
Interruptor para cone-
xión y desconexión de
la iluminación
Armario superior
Campana extractora
telescópica con filtro
antigrasa
Interruptor para
conexión y descone-
xión de los escalones
de funcionamiento
del ventilador
Modalidades de funcionamiento
Para ello, es necesario que existan
aperturas no bloqueables por las que el aire
de combustión pueda renovarse y
ventilarse sin dificultad, por ejemplo por
puertas, ventanas o cajas murales para la
alimentación o evacuación del aire o
también pueden tomarse otras otras
medidas como por ejemplo instalando
cerrojos invertidos o similares.
Cerciorarse de que existe una alimenta-
ción suficiente del aire. De lo contrario el
aire evacuado se vuelve a utilizar para la
admisión y se corre el peligro de
intoxicación.
La sola presencia de una caja mural para ali-
mentación o evacuación del aire, sin embar-
go, no constituye una garantía para la obser-
vación de los límites de tolerancia válidos.
Nota: En las consideraciones y
valoraciones a este respecto siempre habrá
que tener en cuenta todo el conjunto del
sistema de ventilación existente en la
vivienda. Esta regla no es válida para las
cocinas y placas de cocción de gas.
Las campanas extractoras montadas con
evacuación del aire interior (sistema de recir-
culación del aire), dotadas de filtro de carbón
activo, pueden funcionar sin ningún tipo de
restricción.
Evacuación del aire hacia el interior
(sistema de recirculación del aire):
❑Para trabajar con esta modalidad hay que
montar un filtro de carbón activo en la
campana extractora (véase el capítulo
«Filtros y mantenimiento» de las
presentes Instrucciones).
El kit de montaje completo, así
como los filtros de repuesto, se pueden
adquirir en el comercio especializado.
Las referencias correspondientes figuran
al final de estas instrucciones de uso.
❑El ventilador que incorpora la campana
extractora aspira los vahos de la cocina y
los hace pasar a través de los filtros anti-
grasa y de carbón activo,
devolviéndolos a continuación, una vez
purificados, a la cocina.
❑El filtro antigrasa absorbe las partículas
sólidas contenidas en los vahos de la
cocina.
❑El filtro de carbón activo absorbe el olor.
En caso de no montar la campana un fil-
tro de carbón activo, no se pueden absorber
los olores producidos durante la preparación
de los alimentos. 3
Produktspezifikationen
Marke: | Balay |
Kategorie: | Afzuigkap |
Modell: | 3BT-737 X |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Balay 3BT-737 X benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Afzuigkap Balay
16 September 2024
14 September 2024
14 September 2024
13 September 2024
16 August 2024
16 August 2024
15 August 2024
14 August 2024
6 August 2024
5 August 2024
Bedienungsanleitung Afzuigkap
- Afzuigkap Samsung
- Afzuigkap Infiniton
- Afzuigkap Adelberg
- Afzuigkap Hanseatic
- Afzuigkap Panasonic
- Afzuigkap LG
- Afzuigkap Bestron
- Afzuigkap Guzzanti
- Afzuigkap MX Onda
- Afzuigkap Bosch
- Afzuigkap AEG
- Afzuigkap Asko
- Afzuigkap Siemens
- Afzuigkap ATAG
- Afzuigkap Bauknecht
- Afzuigkap Concept
- Afzuigkap Electrolux
- Afzuigkap Fagor
- Afzuigkap Gaggenau
- Afzuigkap Gorenje
- Afzuigkap Klarstein
- Afzuigkap Küppersbusch
- Afzuigkap Miele
- Afzuigkap Teka
- Afzuigkap Whirlpool
- Afzuigkap Bomann
- Afzuigkap Russell Hobbs
- Afzuigkap Vox
- Afzuigkap IKEA
- Afzuigkap ECG
- Afzuigkap Amica
- Afzuigkap BEKO
- Afzuigkap Blaupunkt
- Afzuigkap Boretti
- Afzuigkap Grundig
- Afzuigkap Heinner
- Afzuigkap Hotpoint
- Afzuigkap Inventum
- Afzuigkap KitchenAid
- Afzuigkap Schneider
- Afzuigkap Sharp
- Afzuigkap Smeg
- Afzuigkap AEG-Electrolux
- Afzuigkap Ardo
- Afzuigkap Ariston
- Afzuigkap Aspes
- Afzuigkap Blomberg
- Afzuigkap Scandomestic
- Afzuigkap Brandt
- Afzuigkap Candy
- Afzuigkap Constructa
- Afzuigkap Corberó
- Afzuigkap Edesa
- Afzuigkap ELIN
- Afzuigkap Eudora
- Afzuigkap Eurotech
- Afzuigkap Exquisit
- Afzuigkap GE
- Afzuigkap Haier
- Afzuigkap High One
- Afzuigkap Hisense
- Afzuigkap Hoover
- Afzuigkap Hotpoint-Ariston
- Afzuigkap Ignis
- Afzuigkap Bartscher
- Afzuigkap Indesit
- Afzuigkap Juno
- Afzuigkap Baumatic
- Afzuigkap Kelvinator
- Afzuigkap Bertazzoni
- Afzuigkap Maytag
- Afzuigkap Midea
- Afzuigkap Caple
- Afzuigkap Neff
- Afzuigkap Nordmende
- Afzuigkap PKM
- Afzuigkap Privileg
- Afzuigkap Progress
- Afzuigkap Rex
- Afzuigkap Rommer
- Afzuigkap ETNA
- Afzuigkap Scholtès
- Afzuigkap Frigidaire
- Afzuigkap SIBIR
- Afzuigkap Svan
- Afzuigkap Thor
- Afzuigkap V-ZUG
- Afzuigkap Junker
- Afzuigkap Zanker
- Afzuigkap Zanussi
- Afzuigkap KKT Kolbe
- Afzuigkap M-System
- Afzuigkap Monogram
- Afzuigkap Oranier
- Afzuigkap Pelgrim
- Afzuigkap Philco
- Afzuigkap Respekta
- Afzuigkap Rosières
- Afzuigkap Thermador
- Afzuigkap Viva
- Afzuigkap Arçelik
- Afzuigkap Continental Edison
- Afzuigkap Kernau
- Afzuigkap Tesla
- Afzuigkap Imperial
- Afzuigkap Elica
- Afzuigkap DeLonghi
- Afzuigkap Eico
- Afzuigkap Franke
- Afzuigkap Wolkenstein
- Afzuigkap Frilec
- Afzuigkap Honeywell
- Afzuigkap Foster
- Afzuigkap Weller
- Afzuigkap Silverline
- Afzuigkap Novy
- Afzuigkap Airforce
- Afzuigkap Airlux
- Afzuigkap Broan
- Afzuigkap Cata
- Afzuigkap Cylinda
- Afzuigkap De Dietrich
- Afzuigkap Dominox
- Afzuigkap Elba
- Afzuigkap Falcon
- Afzuigkap Falmec
- Afzuigkap Faure
- Afzuigkap Hansa
- Afzuigkap Leisure
- Afzuigkap MPM
- Afzuigkap Nodor
- Afzuigkap Roblin
- Afzuigkap Sauter
- Afzuigkap Stoves
- Afzuigkap Thermex
- Afzuigkap UPO
- Afzuigkap Bielmeier
- Afzuigkap Logik
- Afzuigkap Dacor
- Afzuigkap Orima
- Afzuigkap Proline
- Afzuigkap Dimplex
- Afzuigkap Faber
- Afzuigkap Mora
- Afzuigkap Toolcraft
- Afzuigkap Westinghouse
- Afzuigkap Wolf
- Afzuigkap Amana
- Afzuigkap Arthur Martin-Electrolux
- Afzuigkap Euromaid
- Afzuigkap Gram
- Afzuigkap Tesy
- Afzuigkap Vivax
- Afzuigkap Omega
- Afzuigkap Profilo
- Afzuigkap Sauber
- Afzuigkap Zelmer
- Afzuigkap Kleenmaid
- Afzuigkap Lamona
- Afzuigkap Limit
- Afzuigkap Meireles
- Afzuigkap Viking
- Afzuigkap Acec
- Afzuigkap Ariston Thermo
- Afzuigkap Gutmann
- Afzuigkap Signature
- Afzuigkap Bellini
- Afzuigkap Best
- Afzuigkap Soler & Palau
- Afzuigkap AYA
- Afzuigkap Fisher & Paykel
- Afzuigkap Esatto
- Afzuigkap Orbegozo
- Afzuigkap Napoleon
- Afzuigkap Ilve
- Afzuigkap Furrion
- Afzuigkap Unox
- Afzuigkap CDA
- Afzuigkap Saturn
- Afzuigkap Berg
- Afzuigkap Defy
- Afzuigkap Itho
- Afzuigkap Jocel
- Afzuigkap Kenmore
- Afzuigkap La Germania
- Afzuigkap Marynen
- Afzuigkap Mepamsa
- Afzuigkap Piccante
- Afzuigkap Rangemaster
- Afzuigkap Scancool
- Afzuigkap Sirius
- Afzuigkap Steelmatic
- Afzuigkap Technika
- Afzuigkap Tecnolux
- Afzuigkap BLANCO
- Afzuigkap Turbo Air
- Afzuigkap Zephyr
- Afzuigkap Whispair
- Afzuigkap Kunft
- Afzuigkap Kucht
- Afzuigkap Schweigen
- Afzuigkap Becken
- Afzuigkap Wells
- Afzuigkap JennAir
- Afzuigkap BlueStar
- Afzuigkap Fulgor Milano
- Afzuigkap Air King
- Afzuigkap Flama
- Afzuigkap Halifax
- Afzuigkap ZLine
- Afzuigkap K&H
- Afzuigkap Arctic Cooling
- Afzuigkap Barazza
- Afzuigkap Qasair
- Afzuigkap Artusi
- Afzuigkap Glem Gas
- Afzuigkap Sôlt
- Afzuigkap Chef
- Afzuigkap Sam Cook
- Afzuigkap LERAN
- Afzuigkap Belling
- Afzuigkap Cookology
- Afzuigkap Summit
- Afzuigkap Linarie
- Afzuigkap Everdure
- Afzuigkap Euro Appliances
- Afzuigkap NuTone
- Afzuigkap Robinhood
- Afzuigkap XO
- Afzuigkap Venmar
- Afzuigkap Café
- Afzuigkap Porter & Charles
- Afzuigkap Jenn-Air
- Afzuigkap New World
- Afzuigkap Belion
- Afzuigkap Tisira
- Afzuigkap Ciarra
- Afzuigkap CENDO
- Afzuigkap Twin Eagles
- Afzuigkap Airone
- Afzuigkap Kluge
- Afzuigkap Trade-Wind
- Afzuigkap Mayer
- Afzuigkap Vent-A-Hood
- Afzuigkap HomeCraft
- Afzuigkap CEEM
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
16 September 2024
16 September 2024
16 September 2024
16 September 2024
16 September 2024
16 September 2024
16 September 2024
16 September 2024
16 September 2024
16 September 2024