Axis XP40-Q1765 CSA Bedienungsanleitung
Axis
Überwachungskamera
XP40-Q1765 CSA
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Axis XP40-Q1765 CSA (66 Seiten) in der Kategorie Überwachungskamera. Dieser Bedienungsanleitung war für 5 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/66
AXISQ1765-LENetworkCamera
UserManual
Aboutthisdocument
ThismanualisintendedforadministratorsandusersofAXISQ1765-LE
NetworkCamera,andisapplicabletormware6.50andlater.It
includesinstructionsforusingandmanagingtheproductonyour
network.Previousexperienceofnetworkingwillbeofusewhenusing
thisproduct.SomeknowledgeofUNIXorLinux-basedsystemsmay
alsobeusefulwhendevelopingshellscriptsandapplications.Later
versionsofthisdocumentwillbepostedatwww.axis.com.Seealsothe
product’sonlinehelp,availablethroughtheweb-basedinterface.
Legalconsiderations
Videoandaudiosurveillancecanberegulatedbylawsthatvaryfrom
countrytocountry.Checkthelawsinyourlocalregionbeforeusing
thisproductforsurveillancepurposes.
Thisproductincludesthefollowinglicences:
•one(1)AACdecoderlicense
•one(1)H.264decoderlicense
Topurchasefurtherlicenses,contactyourreseller.
Liability
Everycarehasbeentakeninthepreparationofthisdocument.Please
informyourlocalAxisofceofanyinaccuraciesoromissions.Axis
CommunicationsABcannotbeheldresponsibleforanytechnicalor
typographicalerrorsandreservestherighttomakechangestothe
productandmanualswithoutpriornotice.AxisCommunicationsAB
makesnowarrantyofanykindwithregardtothematerialcontained
withinthisdocument,including,butnotlimitedto,theimplied
warrantiesofmerchantabilityandtnessforaparticularpurpose.Axis
CommunicationsABshallnotbeliablenorresponsibleforincidentalor
consequentialdamagesinconnectionwiththefurnishing,performance
oruseofthismaterial.Thisproductisonlytobeusedforitsintended
purpose.
Intellectualpropertyrights
AxisABhasintellectualpropertyrightsrelatingtotechnologyembodied
intheproductdescribedinthisdocument.Inparticular,andwithout
limitation,theseintellectualpropertyrightsmayincludeoneormore
ofthepatentslistedatwww.axis.com/patent.htmandoneormore
additionalpatentsorpendingpatentapplicationsintheUSandother
countries.
Thisproductcontainslicensedthird-partysoftware.Seethemenuitem
“About”intheproduct’suserinterfaceformoreinformation.
ThisproductcontainssourcecodecopyrightAppleComputer,
Inc.,underthetermsofApplePublicSourceLicense2.0(see
www.opensource.apple.com/apsl).Thesourcecodeisavailablefrom
https://developer.apple.com/bonjour/
Equipmentmodications
Thisequipmentmustbeinstalledandusedinstrictaccordancewiththe
instructionsgivenintheuserdocumentation.Thisequipmentcontains
nouser-serviceablecomponents.Unauthorizedequipmentchangesor
modicationswillinvalidateallapplicableregulatorycertications
andapprovals.
Trademarkacknowledgments
AXISCOMMUNICATIONS,AXIS,ETRAX,ARTPECandVAPIXare
registeredtrademarksortrademarkapplicationsofAxisABinvarious
jurisdictions.Allothercompanynamesandproductsaretrademarksor
registeredtrademarksoftheirrespectivecompanies.
Apple,Boa,Apache,Bonjour,Ethernet,InternetExplorer,Linux,
Microsoft,Mozilla,Real,SMPTE,QuickTime,UNIX,Windows,Windows
VistaandWWWareregisteredtrademarksoftherespectiveholders.
JavaandallJava-basedtrademarksandlogosaretrademarksor
registeredtrademarksofOracleand/oritsafliates.UPnP TM isa
certicationmarkoftheUPnP TM ImplementersCorporation.
SD,SDHCandSDXCaretrademarksorregisteredtrademarksofSD-3C,
LLCintheUnitedStates,othercountriesorboth.Also,miniSD,microSD,
miniSDHC,microSDHC,microSDXCarealltrademarksorregistered
trademarksofSD-3C,LLCintheUnitedStates,othercountriesorboth.
Regulatoryinformation
Europe
ThisproductcomplieswiththeapplicableCEmarkingdirectives
andharmonizedstandards:
•ElectromagneticCompatibility(EMC)Directive2014/30/EU.See
Electromagneticcompatibility(EMC)onpage2.
•LowVoltage(LVD)Directive2014/35/EU.SeeSafetyonpage3.
•RestrictionsofHazardousSubstances(RoHS)Directive2011/65/EU.
SeeDisposalandrecyclingonpage3.
Acopyoftheoriginaldeclarationofconformitymaybeobtainedfrom
AxisCommunicationsAB.SeeContactinformationonpage3.
Electromagneticcompatibility(EMC)
Thisequipmenthasbeendesignedandtestedtofulllapplicable
standardsfor:
•Radiofrequencyemissionwheninstalledaccordingtothe
instructionsandusedinitsintendedenvironment.
•Immunitytoelectricalandelectromagneticphenomenawhen
installedaccordingtotheinstructionsandusedinitsintended
environment.
USA
Thisequipmenthasbeentestedusingashieldednetworkcable(STP)
andfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,
pursuanttopart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesigned
toprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceina
residentialinstallation.Thisequipmentgenerates,usesandcanradiate
radiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordance
withtheinstructions,maycauseharmfulinterferencetoradio
communications.However,thereisnoguaranteethatinterference
willnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequipmentdoes
causeharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,which
canbedeterminedbyturningtheequipmentoffandon,theuseris
encouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthe
followingmeasures:
•Reorientorrelocatethereceivingantenna.
•Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
•Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfrom
thattowhichthereceiverisconnected.
•Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
Theproductshallbeconnectedusingashieldednetworkcable(STP)
thatisproperlygrounded.
Canada
ThisdigitalapparatuscomplieswithCANICES-3(ClassB).Theproduct
shallbeconnectedusingashieldednetworkcable(STP)thatis
properlygrounded.Cetappareilnumériqueestconformeàlanorme
CANNMB-3(classeB).Leproduitdoitêtreconnectéàl'aided'uncâble
réseaublindé(STP)quiestcorrectementmisàlaterre.
Europe
ThisdigitalequipmentfulllstherequirementsforRFemission
accordingtotheClassBlimitofEN55022.Theproductshallbe
connectedusingashieldednetworkcable(STP)thatisproperly
grounded.
Thisproductfulllstherequirementsforemissionandimmunity
accordingtoEN50121-4andIEC62236-4railwayapplications.
Thisproductfulllstherequirementsforimmunityaccording
toEN61000-6-1residential,commercialandlight-industrial
environments.
Thisproductfulllstherequirementsforimmunityaccordingto
EN61000-6-2industrialenvironments.
Thisproductfulllstherequirementsforimmunityaccordingto
EN55024ofceandcommercialenvironments.
Australia/NewZealand
ThisdigitalequipmentfulllstherequirementsforRFemission
accordingtotheClassBlimitofAS/NZSCISPR22.Theproductshall
beconnectedusingashieldednetworkcable(STP)thatisproperly
grounded.
Japan
この装置は、クラスB情報技術装置です。この装置は、家
庭環境で使⽤することを⽬的としていますが、この装置が
ラジオやテレビジョン受信機に近接して使⽤されると、受
信障害を引き起こすことがあります。取扱説明書に従って
正しい取り扱いをして下さい。本製品は、シールドネット
ワークケーブル(STP)を使⽤して接続してください。また
適切に接地してください。
Safety
ThisproductcomplieswithIEC/EN/UL60950-1and
IEC/EN/UL60950-22,SafetyofInformationTechnology
Equipment.Theproductshallbegroundedeitherthroughashielded
networkcable(STP)orotherappropriatemethod.
Thepowersupplyusedwiththisproductshallfullltherequirements
forSafetyExtraLowVoltage(SELV)andLimitedPowerSource(LPS)
accordingtoIEC/EN/UL60950-1.
Photobiologicalsafety
Thisproductfulllstherequirementsforphotobiologicalsafety
accordingtoIEC/EN62471(riskgroup1).
Battery
TheAxisproductusesa3.0VBR2032lithiumbatteryasthepower
supplyforitsinternalreal-timeclock(RTC).Undernormalconditions
thisbatterywilllastforaminimumofveyears.
LowbatterypoweraffectstheoperationoftheRTC,causingittoreset
ateverypower-up.Whenthebatteryneedsreplacing,alogmessage
willappearintheproduct’sserverreport.Formoreinformationabout
theserverreport,seetheproduct´ssetuppagesorcontactAxissupport.
Thebatteryshouldnotbereplacedunlessrequired,butifthebattery
doesneedreplacing,contactAxissupportatwww.axis.com/supportfor
assistance.
Lithiumcoincell3.0Vbatteriescontain1,2-dimethoxyethane;ethylene
glycoldimethylether(EGDME),CASno.110-71-4.
WARNING
•Riskofexplosionifthebatteryisincorrectlyreplaced.
•Replaceonlywithanidenticalbatteryorabatterywhichis
recommendedbyAxis.
•Disposeofusedbatteriesaccordingtolocalregulationsor
thebatterymanufacturer'sinstructions.
Disposalandrecycling
Whenthisproducthasreachedtheendofitsusefullife,disposeof
itaccordingtolocallawsandregulations.Forinformationabout
yournearestdesignatedcollectionpoint,contactyourlocalauthority
responsibleforwastedisposal.Inaccordancewithlocallegislation,
penaltiesmaybeapplicableforincorrectdisposalofthiswaste.
Europe
Thissymbolmeansthattheproductshallnotbedisposedof
togetherwithhouseholdorcommercialwaste.Directive2012/19/EU
onwasteelectricalandelectronicequipment(WEEE)isapplicablein
theEuropeanUnionmemberstates.Topreventpotentialharmto
humanhealthandtheenvironment,theproductmustbedisposed
ofinanapprovedandenvironmentallysaferecyclingprocess.For
informationaboutyournearestdesignatedcollectionpoint,contact
yourlocalauthorityresponsibleforwastedisposal.Businessesshould
contacttheproductsupplierforinformationabouthowtodispose
ofthisproductcorrectly.
ThisproductcomplieswiththerequirementsofDirective2011/65/EUon
therestrictionoftheuseofcertainhazardoussubstancesinelectrical
andelectronicequipment(RoHS).
China
ThisproductcomplieswiththerequirementsofSJ/T11364-2014,
Markingfortherestrictionofhazardoussubstancesinelectricaland
electronicproducts.
有毒有害物质或元素
部
件
名
称
铅
(Pb)
汞
(Hg)
镉
(Cd)
六价
铬
(Cr(VI)
)
多溴
联苯
(PBB)
多溴
二苯
醚
(PBDE)
电
气
实
装
部
分
X00000
0:表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在
GB/T26572标准规定的限量要求以下。
X:表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含
量超出GB/T26572标准规定的限量要求。
Contactinformation
AxisCommunicationsAB
Emdalavägen14
22369Lund
Sweden
Tel:+46462721800
Fax:+4646136130
www.axis.com
Support
Shouldyourequireanytechnicalassistance,pleasecontactyourAxis
reseller.Ifyourquestionscannotbeansweredimmediately,your
resellerwillforwardyourqueriesthroughtheappropriatechannelsto
ensurearapidresponse.IfyouareconnectedtotheInternet,youcan:
•downloaduserdocumentationandsoftwareupdates
•ndanswerstoresolvedproblemsintheFAQdatabase.Search
byproduct,category,orphrase
•reportproblemstoAxissupportstaffbyloggingintoyourprivate
supportarea
•chatwithAxissupportstaff
•visitAxisSupportatwww.axis.com/support
Warrantyinformation
ForinformationaboutAxis’productwarrantyandtheretorelated
information,gotowww .axis.com/warranty/
Learnmore!
VisitAxislearningcenterwww.axis.com/academy/forusefultrainings,
webinars,tutorialsandguides.
Produktspezifikationen
Marke: | Axis |
Kategorie: | Überwachungskamera |
Modell: | XP40-Q1765 CSA |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Axis XP40-Q1765 CSA benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Überwachungskamera Axis
1 Oktober 2024
1 Oktober 2024
1 Oktober 2024
1 Oktober 2024
1 Oktober 2024
1 Oktober 2024
1 Oktober 2024
1 Oktober 2024
1 Oktober 2024
1 Oktober 2024
Bedienungsanleitung Überwachungskamera
- Überwachungskamera Samsung
- Überwachungskamera Approx
- Überwachungskamera Belkin
- Überwachungskamera Sanyo
- Überwachungskamera Exibel
- Überwachungskamera Gembird
- Überwachungskamera Genius
- Überwachungskamera Hama
- Überwachungskamera LogiLink
- Überwachungskamera Logitech
- Überwachungskamera Manhattan
- Überwachungskamera Nedis
- Überwachungskamera Niceboy
- Überwachungskamera Philips
- Überwachungskamera Sony
- Überwachungskamera Trust
- Überwachungskamera Panasonic
- Überwachungskamera Clas Ohlson
- Überwachungskamera Profile
- Überwachungskamera ZyXEL
- Überwachungskamera Bosch
- Überwachungskamera Laserliner
- Überwachungskamera Buffalo
- Überwachungskamera Canon
- Überwachungskamera Velleman
- Überwachungskamera Powerfix
- Überwachungskamera Eminent
- Überwachungskamera Linksys
- Überwachungskamera Maginon
- Überwachungskamera Netgear
- Überwachungskamera Technaxx
- Überwachungskamera Alecto
- Überwachungskamera Denver
- Überwachungskamera EMOS
- Überwachungskamera Gira
- Überwachungskamera König
- Überwachungskamera MarQuant
- Überwachungskamera Renkforce
- Überwachungskamera Thomson
- Überwachungskamera Trevi
- Überwachungskamera Blaupunkt
- Überwachungskamera Schneider
- Überwachungskamera Trebs
- Überwachungskamera Pyle
- Überwachungskamera Topcom
- Überwachungskamera Pioneer
- Überwachungskamera JVC
- Überwachungskamera Motorola
- Überwachungskamera Xiaomi
- Überwachungskamera Abus
- Überwachungskamera Avidsen
- Überwachungskamera Elro
- Überwachungskamera EZVIZ
- Überwachungskamera Imou
- Überwachungskamera INSTAR
- Überwachungskamera Megasat
- Überwachungskamera Olympia
- Überwachungskamera Smartwares
- Überwachungskamera Switel
- Überwachungskamera Yale
- Überwachungskamera Ferguson
- Überwachungskamera Orion
- Überwachungskamera Gigaset
- Überwachungskamera Strong
- Überwachungskamera Toshiba
- Überwachungskamera Garmin
- Überwachungskamera Perel
- Überwachungskamera Netis
- Überwachungskamera Lindy
- Überwachungskamera Fenton
- Überwachungskamera Waeco
- Überwachungskamera Acme
- Überwachungskamera Burg Wächter
- Überwachungskamera Marmitek
- Überwachungskamera Marshall
- Überwachungskamera Honeywell
- Überwachungskamera B/R/K
- Überwachungskamera Marshall Electronics
- Überwachungskamera TRENDnet
- Überwachungskamera Targa
- Überwachungskamera First Alert
- Überwachungskamera AVerMedia
- Überwachungskamera Zebra
- Überwachungskamera TP-Link
- Überwachungskamera Flamingo
- Überwachungskamera Kodak
- Überwachungskamera Rollei
- Überwachungskamera IGet
- Überwachungskamera Adj
- Überwachungskamera Netatmo
- Überwachungskamera Duramaxx
- Überwachungskamera Ebode
- Überwachungskamera Xavax
- Überwachungskamera InFocus
- Überwachungskamera Overmax
- Überwachungskamera Monoprice
- Überwachungskamera Monacor
- Überwachungskamera JUNG
- Überwachungskamera Ednet
- Überwachungskamera AG Neovo
- Überwachungskamera Nest
- Überwachungskamera Edimax
- Überwachungskamera V-TAC
- Überwachungskamera Aritech
- Überwachungskamera Uniden
- Überwachungskamera Kogan
- Überwachungskamera Genie
- Überwachungskamera M-e
- Überwachungskamera Elmo
- Überwachungskamera Lumens
- Überwachungskamera Jablocom
- Überwachungskamera Conceptronic
- Überwachungskamera D-Link
- Überwachungskamera Eufy
- Überwachungskamera Stabo
- Überwachungskamera Friedland
- Überwachungskamera EVOLVEO
- Überwachungskamera SPC
- Überwachungskamera August
- Überwachungskamera Ring
- Überwachungskamera Digitus
- Überwachungskamera SereneLife
- Überwachungskamera Swann
- Überwachungskamera Vitek
- Überwachungskamera DataVideo
- Überwachungskamera LevelOne
- Überwachungskamera Aida
- Überwachungskamera APC
- Überwachungskamera Beafon
- Überwachungskamera Chuango
- Überwachungskamera Cisco
- Überwachungskamera Grandstream
- Überwachungskamera Delta Dore
- Überwachungskamera EVE
- Überwachungskamera Defender
- Überwachungskamera Tenda
- Überwachungskamera Swisstone
- Überwachungskamera Foscam
- Überwachungskamera Ubiquiti Networks
- Überwachungskamera Kramer
- Überwachungskamera Vaddio
- Überwachungskamera Intellinet
- Überwachungskamera Reolink
- Überwachungskamera Swan
- Überwachungskamera Hikvision
- Überwachungskamera FLIR
- Überwachungskamera Furrion
- Überwachungskamera Arlo
- Überwachungskamera Nexxt
- Überwachungskamera Planet
- Überwachungskamera EnGenius
- Überwachungskamera Dörr
- Überwachungskamera Lorex
- Überwachungskamera Ikan
- Überwachungskamera Comtrend
- Überwachungskamera Somfy
- Überwachungskamera Dahua
- Überwachungskamera Dedicated Micros
- Überwachungskamera DIO
- Überwachungskamera EasyN
- Überwachungskamera Escam
- Überwachungskamera EverFocus
- Überwachungskamera Ganz
- Überwachungskamera GeoVision
- Überwachungskamera Hombli
- Überwachungskamera Home Protector
- Überwachungskamera Iiquu
- Überwachungskamera Indexa
- Überwachungskamera Interlogix
- Überwachungskamera KlikaanKlikuit
- Überwachungskamera Kompernass
- Überwachungskamera Mr Safe
- Überwachungskamera Naxa
- Überwachungskamera Nordval
- Überwachungskamera Notifier
- Überwachungskamera Oplink
- Überwachungskamera Provision ISR
- Überwachungskamera Quantum
- Überwachungskamera Raymarine
- Überwachungskamera Revo
- Überwachungskamera SAB
- Überwachungskamera Satel
- Überwachungskamera SecurityMan
- Überwachungskamera Sinji
- Überwachungskamera SMC
- Überwachungskamera Sonic Alert
- Überwachungskamera Sricam
- Überwachungskamera Steren
- Überwachungskamera Storage Options
- Überwachungskamera Tenvis
- Überwachungskamera Hive
- Überwachungskamera Ubiquiti
- Überwachungskamera Vivotek
- Überwachungskamera Woonveilig
- Überwachungskamera Y-cam
- Überwachungskamera ACTi
- Überwachungskamera AVer
- Überwachungskamera Epcom
- Überwachungskamera ZKTeco
- Überwachungskamera AirLive
- Überwachungskamera Mobotix
- Überwachungskamera Dahua Technology
- Überwachungskamera Speco Technologies
- Überwachungskamera 3xLOGIC
- Überwachungskamera Atlantis Land
- Überwachungskamera CRUX
- Überwachungskamera Pentatech
- Überwachungskamera Summer Infant
- Überwachungskamera Illustra
- Überwachungskamera Surveon
- Überwachungskamera Avigilon
- Überwachungskamera Brilliant
- Überwachungskamera Hanwha
- Überwachungskamera Lanberg
- Überwachungskamera Verint
- Überwachungskamera EtiamPro
- Überwachungskamera MEE Audio
- Überwachungskamera Advantech
- Überwachungskamera Chacon
- Überwachungskamera Alula
- Überwachungskamera EKO
- Überwachungskamera IOIO
- Überwachungskamera KJB Security Products
- Überwachungskamera BZBGear
- Überwachungskamera Adesso
- Überwachungskamera Brickcom
- Überwachungskamera Insteon
- Überwachungskamera Aigis
- Überwachungskamera Pelco
- Überwachungskamera ORNO
- Überwachungskamera Atlona
- Überwachungskamera Linear PRO Access
- Überwachungskamera Laxihub
- Überwachungskamera Valueline
- Überwachungskamera Aqara
- Überwachungskamera Tecno
- Überwachungskamera Lutec
- Überwachungskamera Brinno
- Überwachungskamera Night Owl
- Überwachungskamera WyreStorm
- Überwachungskamera Exacq
- Überwachungskamera Equip
- Überwachungskamera AVMATRIX
- Überwachungskamera UniView
- Überwachungskamera Alfatron
- Überwachungskamera Syscom
- Überwachungskamera BLOW
- Überwachungskamera Videotec
- Überwachungskamera DSC
- Überwachungskamera AViPAS
- Überwachungskamera Milestone Systems
- Überwachungskamera Inkovideo
- Überwachungskamera Hamlet
- Überwachungskamera Mobi
- Überwachungskamera Infortrend
- Überwachungskamera VideoComm
- Überwachungskamera Kguard
- Überwachungskamera Boyo
- Überwachungskamera HiLook
- Überwachungskamera Mach Power
- Überwachungskamera Canyon
- Überwachungskamera Digital Watchdog
- Überwachungskamera Ernitec
- Überwachungskamera Ikegami
- Überwachungskamera Gewiss
- Überwachungskamera Weldex
- Überwachungskamera Costar
- Überwachungskamera Sentry360
- Überwachungskamera ALC
- Überwachungskamera Spyclops
- Überwachungskamera Compro
- Überwachungskamera IDIS
- Überwachungskamera I3International
- Überwachungskamera B & S Technology
- Überwachungskamera Qian
- Überwachungskamera Accsoon
- Überwachungskamera Control4
- Überwachungskamera Petcube
- Überwachungskamera Apeman
- Überwachungskamera ATN
- Überwachungskamera IC Intracom
- Überwachungskamera POSline
- Überwachungskamera Watec
- Überwachungskamera ETiger
- Überwachungskamera Videcon
- Überwachungskamera BirdDog
- Überwachungskamera Topica
- Überwachungskamera Rostra
- Überwachungskamera Caddx
- Überwachungskamera Whistler
- Überwachungskamera ClearView
- Überwachungskamera Beseye
- Überwachungskamera IMILAB
- Überwachungskamera CNB Technology
- Überwachungskamera Tapo
- Überwachungskamera Securetech
- Überwachungskamera NetMedia
- Überwachungskamera Nivian
- Überwachungskamera Guardzilla
- Überwachungskamera Blink
- Überwachungskamera Zavio
- Überwachungskamera Campark
- Überwachungskamera IPX
- Überwachungskamera Annke
- Überwachungskamera AVTech
- Überwachungskamera Vimtag
- Überwachungskamera Security Labs
- Überwachungskamera Seneca
- Überwachungskamera Vosker
- Überwachungskamera Owltron
- Überwachungskamera Enabot
- Überwachungskamera Luis Energy
- Überwachungskamera Sir Gawain
- Überwachungskamera VisorTech
- Überwachungskamera Milesight
- Überwachungskamera GVI Security
- Überwachungskamera Conbrov
- Überwachungskamera HuddleCamHD
- Überwachungskamera Setti+
- Überwachungskamera BIRDFY
- Überwachungskamera I-PRO
- Überwachungskamera DVDO
- Überwachungskamera TCP
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
14 Oktober 2024
14 Oktober 2024
13 Oktober 2024
13 Oktober 2024
13 Oktober 2024
11 Oktober 2024
11 Oktober 2024
11 Oktober 2024