Axis Q1786-LE Bedienungsanleitung

Axis Sicherheitskamera Q1786-LE

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Axis Q1786-LE (34 Seiten) in der Kategorie Sicherheitskamera. Dieser Bedienungsanleitung war für 13 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/34

AXISQ17Series

AXISQ1785-LENetworkCamera

AXISQ1786-LENetworkCamera

InstallationGuide

Readthisrst

ReadthroughthisInstallationGuidecarefullybefore

installingtheproduct.KeeptheInstallationGuidefor

futurereference.

Legalconsiderations

Videoandaudiosurveillancecanberegulatedbylawsthat

varyfromcountrytocountry.Checkthelawsinyourlocal

regionbeforeusingthisproductforsurveillancepurposes.

Thisproductincludesthefollowinglicences:

•one(1)AACdecoderlicense

•one(1)H.264decoderlicense

Topurchasefurtherlicenses,contactyourreseller.

Liability

Everycarehasbeentakeninthepreparationofthis

document.PleaseinformyourlocalAxisofceofany

inaccuraciesoromissions.AxisCommunicationsABcannot

beheldresponsibleforanytechnicalortypographicalerrors

andreservestherighttomakechangestotheproductand

manualswithoutpriornotice.AxisCommunicationsAB

makesnowarrantyofanykindwithregardtothematerial

containedwithinthisdocument,including,butnotlimited

to,theimpliedwarrantiesofmerchantabilityandtnessfor

aparticularpurpose.AxisCommunicationsABshallnot

beliablenorresponsibleforincidentalorconsequential

damagesinconnectionwiththefurnishing,performance

oruseofthismaterial.Thisproductisonlytobeusedfor

itsintendedpurpose.

Intellectualpropertyrights

AxisABhasintellectualpropertyrightsrelatingto

technologyembodiedintheproductdescribedinthis

document.Inparticular,andwithoutlimitation,these

intellectualpropertyrightsmayincludeoneormoreof

thepatentslistedataxis.com/patentandoneormore

additionalpatentsorpendingpatentapplicationsinthe

USandothercountries.

Thisproductcontainslicensedthird-partysoftware.See

themenuitem“About”intheproduct’suserinterfacefor

moreinformation.

ThisproductcontainssourcecodecopyrightApple

Computer,Inc.,underthetermsofApplePublicSource

License2.0(seeopensource.apple.com/apsl).Thesource

codeisavailablefromdeveloper.apple.com/bonjour/

Equipmentmodications

Thisequipmentmustbeinstalledandusedin

strictaccordancewiththeinstructionsgiveninthe

userdocumentation.Thisequipmentcontainsno

user-serviceablecomponents.Unauthorizedequipment

changesormodicationswillinvalidateallapplicable

regulatorycerticationsandapprovals.

Trademarkacknowledgements

AXISCOMMUNICATIONS,AXISandVAPIXareregistered

trademarksortrademarkapplicationsofAxisABinvarious

jurisdictions.Allothercompanynamesandproductsare

trademarksorregisteredtrademarksoftheirrespective

companies.

Apple,Apache,Bonjour,Ethernet,InternetExplorer,

Linux,Microsoft,Mozilla,Real,SMPTE,QuickTime,UNIX,

Windows,andWWWareregisteredtrademarksofthe

respectiveholders.JavaandallJava-basedtrademarksand

logosaretrademarksorregisteredtrademarksofOracle

and/oritsafliates.TheUPnPWordMarkandUPnPLogo

aretrademarksofOpenConnectivityFoundation,Inc.in

theUnitedStatesorothercountries.

microSD,microSDHC,andmicroSDXC

LogosaretrademarksofSD-3CLLC.microSD,microSDHC,

microSDXCaretrademarksorregisteredtrademarksof

SD-3C,LLCintheUnitedStates,othercountriesorboth.

Regulatoryinformation

Europe

ThisproductcomplieswiththeapplicableCEmarking

directivesandharmonizedstandards:

•ElectromagneticCompatibility(EMC)Directive

2014/30/EU.SeeElectromagneticcompatibility(EMC)

onpage2.

•LowVoltageDirective(LVD)2014/35/EU.SeeSafety

onpage3.

•RestrictionsofHazardousSubstances(RoHS)Directive

2011/65/EU.SeeDisposalandrecyclingonpage3.

Acopyoftheoriginaldeclarationofconformitymaybe

obtainedfromAxisCommunicationsAB.SeeContact

informationonpage3.

Electromagneticcompatibility(EMC)

Thisequipmenthasbeendesignedandtestedtofulll

applicablestandardsfor:

•Radiofrequencyemissionwheninstalledaccordingto

theinstructionsandusedinitsintendedenvironment.

•Immunitytoelectricalandelectromagneticphenomena

wheninstalledaccordingtotheinstructionsandused

initsintendedenvironment.

USA

Thisequipmenthasbeentestedusinganunshielded

networkcable(UTP)andfoundtocomplywiththelimits

foraClassAdigitaldevice,pursuanttopart15oftheFCC

rules.Thisequipmenthasalsobeentestedusingashielded

networkcable(STP)andfoundtocomplywiththelimitsfor

aClassAdigitaldevice,pursuanttopart15oftheFCCrules.

Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotection

againstharmfulinterferencewhentheequipmentis

operatedinacommercialenvironment.Thisequipment

generates,uses,andcanradiateradiofrequencyenergy

and,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththe

instructionmanual,maycauseharmfulinterferenceto

radiocommunications.Operationofthisequipmentin

aresidentialareaislikelytocauseharmfulinterference

inwhichcasetheuserwillberequiredtocorrectthe

interferenceathisownexpense.

Canada

ThisdigitalapparatuscomplieswithCANICES-3(ClassA).

Theproductshallbeconnectedusingashieldednetwork

cable(STP)thatisproperlygrounded.Cetappareil

numériqueestconformeàlanormeCANNMB-3(classeA).

Leproduitdoitêtreconnectéàl'aided'uncâbleréseau

blindé(STP)quiestcorrectementmisàlaterre.

Europe

ThisdigitalequipmentfulllstherequirementsforRF

emissionaccordingtotheClassAlimitofEN55032.The

productshallbeconnectedusingashieldednetworkcable

(STP)thatisproperlygrounded.Notice!ThisisaClassA

product.Inadomesticenvironmentthisproductmaycause

RFinterference,inwhichcasetheusermayberequired

totakeadequatemeasures.

Australia/NewZealand

ThisdigitalequipmentfulllstherequirementsforRF

emissionaccordingtotheClassAlimitofAS/NZSCISPR32.

Theproductshallbeconnectedusingashieldednetwork

cable(STP)thatisproperlygrounded.Notice!Thisisa

ClassAproduct.Inadomesticenvironmentthisproduct

maycauseRFinterference,inwhichcasetheusermaybe

requiredtotakeadequatemeasures.

Japan

この装置は、クラスA情報技術装置です。この装

置を家庭環境で使⽤すると電波妨害を引き起こす

ことがあります。この場合には使⽤者が適切な対

策を講ずるよう要求されることがあります。本

製品は、シールドネットワークケーブル(STP)を

使⽤して接続してください。また適切に接地し

てください。

Korea

이기기는업무용환경에서사용할목적으로적합

성평가를받은기기로서가정용환경에서사용하

는경우전파간섭의우려가있습니다.적절히접지

된STP(shieldedtwistedpair)케이블을사용하여

제품을연결하십시오.

Safety

ThisproductcomplieswithIEC/EN/UL62368-1,safetyof

audio/videoandITequipment,andIEC/EN/UL60950-22,

SafetyofInformationTechnologyEquipment.Theproduct

shallbegroundedeitherthroughashieldednetworkcable

(STP)orotherappropriatemethod.

Thepowersupplyusedwiththisproductshallhavearated

outputvoltagewithinvoltagerangeof20-28VDC,anda

maxcurrentratingof3.5A.

Thepowersupplyusedwiththisproductshallfullloneof

thefollowingrequirements:

•SafetyExtraLowVoltage(SELV)accordingtoclause

2.2ofIEC/EN/UL60950-1andLimitedPowerSource

(LPS)accordingtoclause2.5ofIEC/EN/UL60950-1or

CEC/NECClass2sourceofsupplyasdenedinthe

CanadianElectricalCode,CSAC22.1andNational

ElectricalCode,ANSI/NFPA70

•Class1electricalenergysource(ES1)andClass2power

source(PS2)ratedoutputpowerlimitedto

≤100WaccordingtoIEC/EN/UL62368-1

WerecommendtheuseofAXIST8007PS24powersupply.

WhenusedwithPoweroverEthernet(PoE),thePower

SourcingEquipment(PSE)shallcomplywithIEEE802.3af

andLimitedPowerSource(LPS)accordingtoclause2.5of

IEC/EN/UL60950-1orannexQofIEC/EN/UL62368-1.

WerecommendtheuseofAxismidspansorAxisPoE

switches.

WerecommendtheuseofAxismidspansorAxisPoE

switches.

Disposalandrecycling

Whenthisproducthasreachedtheendofitsusefullife,

disposeofitaccordingtolocallawsandregulations.For

informationaboutyournearestdesignatedcollectionpoint,

contactyourlocalauthorityresponsibleforwastedisposal.

Inaccordancewithlocallegislation,penaltiesmaybe

applicableforincorrectdisposalofthiswaste.

Europe

Thissymbolmeansthattheproductshallnotbe

disposedoftogetherwithhouseholdorcommercialwaste.

Directive2012/19/EUonwasteelectricalandelectronic

equipment(WEEE)isapplicableintheEuropeanUnion

memberstates.Topreventpotentialharmtohumanhealth

andtheenvironment,theproductmustbedisposedofin

anapprovedandenvironmentallysaferecyclingprocess.

Forinformationaboutyournearestdesignatedcollection

point,contactyourlocalauthorityresponsibleforwaste

disposal.Businessesshouldcontacttheproductsupplierfor

informationabouthowtodisposeofthisproductcorrectly.

Thisproductcomplieswiththerequirementsof

Directive2011/65/EUontherestrictionoftheuseof

certainhazardoussubstancesinelectricalandelectronic

equipment(RoHS).

China

Thisproductcomplieswiththerequirementsof

SJ/T1 1364-2014,Markingfortherestrictionofhazardous

substancesinelectricalandelectronicproducts.

有毒有害物质或元素

部

件

名

称

铅

(Pb)

汞

(Hg)

镉

(Cd)

六价

铬

(Cr-

(VI))

多溴

联苯

(PB-

多溴

二苯

醚

(PB-

DE)

电

气

实

装

部

分

X 00000

0:表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中

的含量均在GB/T26572标准规定的限量要求以下。

X:表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质

材料中的含量超出GB/T26572标准规定的限量要

求。

Contactinformation

AxisCommunicationsAB

Emdalavägen14

22369Lund

Sweden

Tel:+46462721800

Fax:+4646136130

axis.com

Warrantyinformation

ForinformationaboutAxis’productwarrantyandthereto

relatedinformation,gotoaxis.com/warranty

Support

Shouldyourequireanytechnicalassistance,pleasecontact

yourAxisreseller.Ifyourquestionscannotbeanswered

immediately,yourresellerwillforwardyourqueriesthrough

theappropriatechannelstoensurearapidresponse.Ifyou

areconnectedtotheInternet,youcan:

•downloaduserdocumentationandsoftwareupdates

•ndanswerstoresolvedproblemsintheFAQdatabase,

searchbyproduct,category,orphrase

•reportproblemstoAxissupportstaffbylogginginto

yourprivatesupportarea

•chatwithAxissupportstaff

•visitAxisSupportataxis.com/support

Learnmore!

VisitAxislearningcenteraxis.com/academyforuseful

trainings,webinars,tutorialsandguides.

Produktspezifikationen

Marke:	Axis
Kategorie:	Sicherheitskamera
Modell:	Q1786-LE
Schutzfunktion:	Schockresistent
Unterstützte Audioformate:	ADPCM, G.711, LC-AAC, OPUS, PCM
Gewicht:	2400 g
Mitgelieferte Kabel:	LAN (RJ-45)
Produktfarbe:	Black, White
Internationale Schutzart (IP-Code):	IP66, IP67
Übertragungstechnik:	Kabelgebunden
Energiequelle:	AC, DC, PoE
AC Eingangsspannung:	20 - 24 V
Gleichstrom-Anschluss (DC):	Ja
Betriebstemperatur:	-40 - 60 °C
Netzstandard:	IEEE 802.3af, IEEE 802.3at
Unterstützte Netzwerkprotokolle:	IPv4/v6, HTTP, HTTPS, SSL/TLS, QoS Layer 3 DiffServ, FTP, SFTP, CIFS/SMB, SMTP, Bonjour, UPnP , SNMP v1/v2c/v3 (MIB-II), DNS, DynDNS, NTP, RTSP, RTP, SRTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP, ARP, SOCKS, SSH, LLDP
Quality of Service (QoS) Support:	Ja
Stromverbrauch (Standardbetrieb):	8.6 W
Anzahl Ethernet-LAN-Anschlüsse (RJ-45):	1
Warentarifnummer (HS):	85258900
Typ:	IP-Sicherheitskamera
Stromverbrauch (max.):	13.8 W
Gehäusematerial:	Aluminium
Temperaturbereich bei Lagerung:	-40 - 65 °C
Unterstützte Sprachen:	CHI (SIMPL), CHI (TR), DEU, ENG, ESP, FRE, ITA, JPN, KOR, POR, RUS
Mikrofon-Eingang:	Ja
Autofokus:	Ja
Zoom-Fähigkeit:	Ja
Größe des Bildsensors:	1/1.8 "
PTZ Kontrolle:	Ja
Formfaktor:	Geschoss
Kompatible Speicherkarten:	MicroSD (TransFlash), MicroSDHC, MicroSDXC
Schnellinstallationsanleitung:	Ja
Länge (mm):	386 mm
Durchmesser:	147 mm
Integrierter Kartenleser:	Ja
Videokompressionsformate:	AVC, H.264, M-JPEG, MPEG4
Maximale Auflösung:	2560 x 1440 Pixel
IP-Adressen Filter:	Ja
Flash-Speicher:	512 MB
Passwortschutz:	Ja
Brennweitenbereich:	4.3 - 137 mm
Samplerate:	48 kHz
Bis zu 30 Frames pro Sekunde:	60 fps
Megapixel insgesamt:	4 MP
Anzahl der Kameras:	1
Tag/ Nachtmodus:	Ja
Mindestbeleuchtung:	0.04 Lux
Nachtsichtdistanz:	80 m
LED Typ:	IR
Videostreaming:	Ja
Sensor-Typ:	CMOS
Bildstabilisator:	Ja
Optischer Zoom:	32 x
Bildqualitätsanpassung:	Brightness, Mirror, Saturation, Sharpness
Nachtsicht:	Ja
Wide Dynamic Range (WDR):	Ja
Kamera Verschlusszeit:	1/100000 - 2 s
Anzahl der Sensoren:	1
Vollbildverfahren:	Ja
Maximale Blendenzahl:	4
Datenschutz-Maskierung:	Ja
Bitratenkontrolle:	Variable Bitrate (VBR)
Video-Bewegungsmelder:	Ja
Infrarot-Wellenlänge:	850 nm
IK-Kodex:	IK10
Infrarot (IR)-Abschaltfilter:	Ja
Betrachtungswinkel (horizontal):	60 °
Betrachtungswinkel (vertikal):	39 °
Minimale Blendenzahl:	1.4
Warnbenachrichtigungstyp:	E-Mail
HTTPS-Verschlüsselung:	Ja
PTZ-Modi:	Digitale PTZ
Anzahl der Sprachen:	11
Streaming-Verfahren:	Multicasting
Textüberlagerung:	Ja
Aktiver Fälschungsalarm:	Ja
Nebelsicher:	Ja
Terminalblock-Anschluss:	Ja
Ethernet/LAN:	Ja
Unterstützte Positionierung:	Innen & Außen