Axis P1347 Bedienungsanleitung

Axis Sicherheitskamera P1347

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Axis P1347 (114 Seiten) in der Kategorie Sicherheitskamera. Dieser Bedienungsanleitung war für 30 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/114

Windows syntax

arp -s <IP Address> <Serial Number>

ping -l 408 -t <IP Address>

Windows example

arp -s 192.168.0.125 00-40-8c-18-10-00

ping -l 408 -t 192.168.0.125

UNIX/Linux/Mac syntax

arp -s <IP Address> <Serial Number> temp

ping -s 408 <IP Address>

UNIX/Linux/Mac example

arp -s 192.168.0.125 00:40:8c:18:10:00 temp

ping -s 408 192.168.0.125

E.g. push button

3.3V

max. 50mA

Série des caméras réseau AXIS P13 Guide d’installation Page 31

FRAN

AIS

6. AXIS P1346/AXIS P1347 : vous devez configurer

le mode de capture lors du premier accès à la

caméra AXIS P1346. Sélectionnez le mode de

capture souhaité dans la liste déroulante et cliquez

sur .OK

Remarque : Vous pourrez changer le mode de

capture ultérieurement dans les pages web du

produit, mais cela réinitialisera la plupart des autres

paramètres. Pour plus d’informations, reportez-vous à

l’aide en ligne ou au manuel d’utilisation.

7. Si nécessaire, cliquez sur Yes (Oui) pour installer

AMC (AXIS Media Control) afin de visualiser le flux

de données vidéo dans Internet Explorer. Vous devez

pour cela avoir des droits d’administrateur sur cet

ordinateur.

Remarque : Pour installer AMC sous Windows

Vista, vous devez exécuter Internet Explorer en tant qu’administrateur. Cliquez avec le bouton

droit de la souris sur l’icône d’Internet Explorer et sélectionnez Exécuter en tant

qu’administrat-eur.

AXIS P1346

AXIS P1347

Page 32 Série des caméras réseau AXIS P13 Guide d’installation

8. La page (Vue en direct) de la caméra réseau s’affiche ; le lien (Configuration)

permet d’accéder à des menus qui vous permettent d’adapter la caméra à vos besoins.

Réglage de la mise au point (AXIS P1311).

Pour effectuer la mise au point d’AXIS P1311, procédez comme suit :

1. Ouvrez la page d’accueil du produit dans le navigateur web.

2. Desserrez le dispositif de mise au point et tournez l’objectif pour effectuer la mise au point de la

caméra. Vérifiez la qualité de l’image dans la fenêtre (Vue en direct).

Si la caméra est montée de façon à ce qu’il soit impossible de regarder l’image et de tourner

l’objectif en même temps, utilisez alors l’assistant de mise au point. Voir ci-dessous.

(Configuration) : contient tous

les outils nécessaires pour configurer

la caméra en fonction de vos besoins.

(Aide) : affiche une

aide en ligne sur

l’utilisation de la caméra.

Fine-tune focus automatically

Enable iris

Advanced

Remarques :

Exemple de l’image : AXIS P1343

Page 36 Série des caméras réseau AXIS P13 Guide d’installation

4. Appuyez sur le bouton de commande et relâchez-le très vite. Lorsque le voyant d’état clignote

en vert, l’assistant de mise au point est activé.

Si le voyant d’état clignote en rouge ou en orange avant que vous n’ayez pu régler l’objectif,

passez à l’étape 7 pour quitter l’assistant et recommencez les étapes 3 à 7. Reportez-vous aux

remarques ci-après.

5. Tournez délicatement l’objectif dans le sens contraire des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il

s’arrête.

6. Enfin, tournez lentement l’objectif dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que

l’indicateur d’état clignote en vert ou en orange (et non pas en rouge).

7. Pour quitter l’assistant de mise au point, appuyez à nouveau sur le bouton de commande.

Remarque : L’assistant de mise au point se désactive automatiquement après 15 minutes.

8. Resserrez le dispositif de mise au point.

9. Ouvrez la page Live View (Vue en direct) du navigateur web et contrôlez la qualité de l’image.

10. Continuez avec les étapes 6 à 8 à la page 34.

Remarques :

• La vue en face de la caméra ne doit pas être modifiée lors du réglage de la mise au point (étapes 5 et

6). Si la caméra est déplacée ou si un doigt ou un autre objet est placé devant l’objectif, vous devrez

recommencer les étapes 3 à 7.

• Si les mouvements devant la caméra ne peuvent pas être évités, l’assistant de mise au point ne doit pas

être utilisé.

• Si vous ne relâchez pas le bouton de commande dans les deux secondes, le service AXIS Dynamic DNS

sera activé au lieu de l’assistant de mise au point.

• Si la caméra est montée de sorte qu’il soit impossible d’accéder au bouton de commande, vous pouvez

tout de même utiliser l’assistant. Procédez comme indiqué ci-dessus, mais montez la caméra après

l’étape 4 (en appuyant sur le bouton de commande) et passez à l’étape 7.

Série des caméras réseau AXIS P13 Guide d’installation Page 37

FRAN

AIS

Remplacement de l’objectif

Remarque : Cette section s’applique à la caméra réseau AXIS P1347 et à la caméra réseau AXIS P1346

lorsque le microprogramme la prend en charge.

Des objectifs en option sont disponibles pour votre caméra réseau. Pour remplacer l’objectif de la

caméra :

1. Débranchez le câble du diaphragme.

2. Dévissez l’objectif actuel ; fixez et vissez le nouvel

objectif.

Remarque : Il n’est pas nécessaire de redémarrer la caméra

si un objectif à diaphragme P en remplace un autre.

Cependant, la caméra doit être redémarrée si vous

permutez entre un diaphragme P, un diaphragme DC

ou un objectif à diaphragme fixe/manuel.

Afin d’effectuer la mise au point et de positionner

l’objectif, la caméra doit être connectée au réseau.

Pour les instructions, reportez-vous au guide

d’installation fourni avec la caméra.

Sélectionnez la configuration du diaphragme

1. Accédez à Video & Audio > Camera Settings (Vidéo et audio - Réglages caméra) à partir du

lien Setup (Configuration) sur la page Web de la caméra.

2. Cliquez sur Edit... (Modifier) à côté de Iris configuration : (Configuration du diaphragme :)

Dans la boîte de dialogue Iris Configuration (Configuration du diaphragme) qui apparaît,

choisissez le diaphragme qui correspond à l’objectif de la caméra dans la liste déroulante et

cliquez sur Ok.

Remarque : Pour les objectifs à diaphragme P qui ne sont pas énumérés dans la liste déroulante,

téléchargez le fichier de configuration du diaphragme à partir du site www.axis.com. Pour cela,

cliquez sur l’onglet Upload (Charger), accédez au fichier et cliquez sur Upload (Charger). Après le

chargement du fichier, sélectionnez la configuration du diaphragme correspondant à l’objectif

dans la liste déroulante et appuyez sur Ok.

Si vous sélectionnez une configuration de diaphragme DC pour un objectif à diaphragme P, un

message d’erreur apparaît à côté de Iris configuration : (Configuration du diaphragme :) dans la

Câble du diaphragme

Page 38 Série des caméras réseau AXIS P13 Guide d’installation

Autres méthodes de définition de l’adresse IP

Syntaxe pour Windows

arp -s <Adresse IP> <Numéro de série>

ping -l 408 -t <Adresse IP>

Exemple pour Windows

arp -s 192.168.0.125 00-40-8c-18-10-00

ping -l 408 -t 192.168.0.125

Syntaxe UNIX/Linux/Mac pour

arp -s <Adresse IP> <Numéro de série> temp

ping -s 408 <Adresse IP>

Exemple pour UNIX/Linux/Mac

arp -s 192.168.0.125 00:40:8c:18:10:00 temp

ping -s 408 192.168.0.125

Hinweis:

Netzwerk-Kamera-Serie AXIS P13 Installationsanleitung Seite 56

DEUTSCH

9. Öffnen Sie die Seite (Live-Ansicht) in Ihrem Webbrowser und überprüfen Sie die

Bildqualität.

• Während der Fokussierung der Kamera (Schritte 5 und 6) darf die Sicht vor der Kamera nicht geändert

werden. Falls Sie die Kamera bewegen, oder wenn ein Finger oder ein Gegenstand vor dem Objektiv

platziert wird, müssen Sie die Schritte 3 bis 7 wiederholen.

• Wenn Bewegungen vor der Kamera nicht vermieden werden können, sollten Sie den Fokus-Assistenten

nicht verwenden.

• Wenn Sie die Steuertaste nicht innerhalb von zwei Sekunden loslassen, wird anstelle des Fokus-

Assistenten der AXIS Dynamic DNS Service aktiviert.

• Wenn die Kamera so montiert ist, dass die Betätigung der Steuertaste nicht möglich ist, können Sie

trotzdem den Fokus-Assistenten verwenden. Befolgen Sie die oben beschriebenen Anweisungen, aber

fixieren Sie die Kamera erst, nachdem Sie Schritt 4 (Drücken der Steuertaste) ausgeführt haben, und

überspringen Sie Schritt 7.

Einstellen des Auflagemaßes (AXIS P1311)

Möglicherweise muss das Auflagemaß der AXIS P1311

angepasst werden, wenn ein neues Objektiv angebracht

wird, das andere Spezifikationen als das ursprüngliche

Objektiv aufweist.

Drehen Sie die Auflagemaß-Einstellschraube im

Uhrzeigersinn, um den Sensor um 0,5 mm/Drehung vom

Objektiv wegzubewegen. Drehen Sie die Schraube nicht

über den Endanschlag hinaus, da dadurch die Kamera

beschädigt werden kann.

Zoom und Bildschärfe einstellen (AXIS P1343/P1344/

P1346/P1347)

Befolgen Sie die folgenden Anweisungen, um die Zoomstärke und die Bildschärfe einzustellen:

1. Öffnen Sie die Startseite der Kamera und wählen Sie (Setup >

Basiskonfiguration > Fokus).

2. Klicken Sie im Register (Grundeinstellungen) auf (Blende öffnen). Ist diese

Schaltfläche deaktiviert, ist die Blende bereits offen.

3. Wenn die Bildschärfe bereits eingestellt wurde, klicken Sie auf (Zurücksetzen), um das

Auflagemaß zurückzusetzen.

4. Lösen Sie den Zoomregler und den Schärferegler am Objektiv, indem Sie sie entgegen dem

Uhrzeigersinn drehen. Bewegen Sie die beiden Regler und stellen Sie die Zoomstärke und die

Bildschärfe ein. Prüfen Sie die Bildqualität im Bildfenster.

Auflagemaß-Einstellschraube

Seite 58 Netzwerk-Kamera-Serie AXIS P13 Installationsanleitung

2. Lösen Sie den Zoomregler, indem Sie ihn entgegen dem Uhrzeigersinn drehen. Bewegen Sie den

Regler und stellen Sie die Zoomstärke ein. Drehen Sie den Zoomregler wieder fest.

3. Stellen Sie die Kamera auf ihre n, indem Sie den Schärferegler weiteste Fernfokus-Position ei

lösen und das Objektiv vollständig im Uhrzeigersinn drehen.

4. Drücken Sie die Steuertaste und lassen Sie sie schnell wieder los. Wenn die Status-LED grün

blinkt, ist der Fokus-Assistent aktiviert.

Wenn die Status-LED rot oder gelb blinkt, bevor Sie das Objektiv einstellen können, fahren Sie

mit Schritt 7 fort, um den Fokus-Assistenten zu beenden, und wiederholen Sie die Schritte 3 bis

7. Weitere Informationen finden Sie in den Hinweisen unten.

5. Drehen Sie das Objektiv vorsichtig entgegen dem Uhrzeigersinn, bis es stoppt.

6. Drehen Sie das Objektiv abschließend langsam im Uhrzeigersinn, bis die Statusanzeige grün

oder gelb blinkt (nicht rot).

7. Zum Beenden des Fokus-Assistenten drücken Sie die Steuertaste noch einmal.

Hinweis: Der Fokus-Assistent wird nach 15 Minuten automatisch ausgeschaltet.

8. Drehen Sie den Schärferegler wieder fest.

9. Öffnen Sie die Seite Live View (Live-Ansicht) in Ihrem Webbrowser und überprüfen Sie die