Axis P1224-E Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Axis P1224-E (104 Seiten) in der Kategorie Überwachungskamera. Dieser Bedienungsanleitung war für 13 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/104
About this Document
Legal Considerations
Trademark Acknowledgments
Electromagnetic Compatibility (EMC)
Japan - この装置は、クラス 情報技術装置です。B
この装置は、家庭環境で使用することを目 的として
いますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機
に近接して使用されると、 受信障害を引き起こすこ
とがあります。 取扱説明書に従って正しい取り扱い
をして下さい。
Safety
Equipment Modifications
Liability
RoHS
WEEE Directive
Support
Korea -
ࢇ
̛
Еɼࢽࡈ%̗ࢷ࢕ળࢶଢ̛̛Ի۰
࣯Իɼࢽ߾۰یࡈଜЕʨࡶּࢶࡳԻଜֲֻҘ
एࠇ߾۰یࡈଟܹ࢑ݡТЬ
10
11
98
7
321
654
12
16
17
18
17
19
13
14
15
17
20
1 2 3 4
3.3 V max 50 mA
1
2
3
4
10
11
98
7
321
654
12
16
17
18
17
19
13
14
15
17
20
1 2 3 4
3.3 V max 50 mA
1
2
3
4
Installation cachée
1. Percez un trou de 3 mm de diamètre dans le mur ou le plafond Si la largeur du matériel est
supérieure à 1 mm, il pourrait être nécessaire d'élargir le trou à l'aide d'une fraise.
2. Enlevez la protection de l'adhésif et fixez le support de fixation droit au mur.
3. Insérez la caméra dans le support et serrez avec la vis-butée. S'assurer que le cône de vision de
la caméra est au même niveau que le mur.
4. Passez à la section Branchement des câbles, page 40.
Séríe AXIS P12 Guide d’installation Page 37
FRAN
Ç
AIS
Unité optique AXIS P1214/AXIS P1224-E
L'AXIS P1214 peut être montée derrière tout type de mur, avec juste une petite ouverture pour
l'objectif, ou avec l'objectif et sa monture en saillie.
1. Percez un trou de 20 mm de diamètre dans le mur, complètement à travers le matériel, ou
utilisez une fraise pour obtenir une ouverture plus petite.
2. Enlevez la protection de l'adhésif et fixez le support de fixation au mur. En option, sécurisez
l'installation en utilisant deux vis pour maintenir le support.
3. Insérez la caméra et serrez l'anneau de serrage. Installez la caméra de manière à ce que la
surface plane sur le fil soit verticale ou horizontale.
4. Passez à la section Branchement des câbles, page 40.
!
IMPORTANT ! - Le boîtier de l'unité optique de l'AXIS P1214 n'est pas approuvé pour
une utilisation extérieure. Le produit doit être uniquement installé en intérieur.
l'anneau de serrage
Page 38 Séríe AXIS P12 Guide d'installation
Unité optique AXIS P1214-E
L'AXIS P1214-E peut être installée de la même manière que l'AXIS P1214/AXIS P1224-E, voir les
instructions mentionnées plus haut.
L'AXIS P1214-E peut également être installé dans le boîtier d'installation en extérieur fourni. Les
câbles peuvent être acheminés directement dans le boîtier à travers le mur ou l'une des ouvertures
sur le couvercle.
1. Enlevez les deux vis et le support.
2. Insérez la caméra dans le joint sphérique et serrez avec la vis-butée.
Séríe AXIS P12 Guide d’installation Page 39
FRAN
Ç
AIS
3. Percez un trou dans le mur ou enlevez une des ouvertures sur le couvercle.
4. Fixez la plaque au mur à l'aide de vis ou de prises appropriées pour le mur. Assurez-vous que le
support de la caméra est orienté vers la zone à surveiller. Si le câble est acheminé à travers le
mur, aligner la découpe sur la plaque avec le trou dans le mur.
5. Placez le joint dans le point de connexion et serrez le support avec les vis. Orientez la caméra
avant de serrer les vis. Installez la caméra de manière à ce que la surface plane sur le fil soit
verticale ou horizontale.
6. Acheminez la câble à travers le mur ou l'ouverture sur le couvercle.
7. Fixez le couvercle.
8. Passez à la section Branchement des câbles, page 40.
Page 40 Séríe AXIS P12 Guide d'installation
Branchement des câbles
1. Si vous le souhaitez, connectez des dispositifs d’entrée/sortie externes, par exemple des
systèmes d'alarme. Reportez-vous à la page 29 pour plus d'informations sur les broches du
connecteur pour terminaux.
2. Branchez l'unité principale au réseau à l’aide d’un câble réseau blindé.
3. Connectez l'unité optique à l'unité principale. Au besoin, le câble peut être réduit. Se reporter
au Manuel d'utilisation pour plus d'informations.
4. Branchez l’alimentation en suivant l’une des méthodes décrites ci-dessous :
PoE (alimentation par Ethernet, classe 2). Si elle est disponible, elle est automatiquement
détectée quand le câble réseau est connecté.
Connexion de l'alimentation via le connecteur pour terminaux. Reportez-vous à la page 29
pour plus d'informations sur les broches du connecteur pour terminaux.
5. Vérifiez que les voyants DEL indiquent que tout fonctionne correctement. Pour plus
d'informations, reportez-vous au tableau de la page 32. Notez que certains voyants peuvent
être désactivés et donc éteints.
Séríe AXIS P12 Guide d’installation Page 41
FRAN
Ç
AIS
Accès au produit Axis
Utilisez le logiciel fourni sur le CD d'installation et de gestion du logiciel pour attribuer une adresse
IP, configurez le mot de passe et accédez au flux vidéo.
La page Live View (Vidéo en direct)
La page de vidéo en direct s'affiche dans votre navigateur. Cliquez sur Setup (Configuration) pour
ouvrir les pages de configuration du produit, qui vous permettent de configurer le produit Axis.
Configuration : contient tous les
outils nécessaires pour configurer
le produit en fonction de vos
besoins.
Aide : affiche l'aide en
ligne sur tout ce qui a trait
à l'utilisation de la caméra.
Page 42 Séríe AXIS P12 Guide d'installation
Rétablissement des paramètres d'usine par défaut
Si vous devez rétablir le produit aux paramètres d'usine par défaut, procédez comme suit :
1. Débranchez l'alimentation
2. Maintenez le bouton de commande enfoncé et rebranchez l’alimentation.
3. Appuyez sur le bouton de commande pendant environ 15 secondes jusqu’à ce que le témoin
d’alimentation passe à l’orange et clignote.
4. Relâchez le bouton de commande. Le processus prend fin après environ 1 minute (lorsque le
voyant d’état devient vert). Les paramètres d’usine par défaut du produit ont été rétablis.
Plus d’informations
Vous pouvez consulter le Manuel de l'utilisateur à l'adresse www.axis.com
Garantie
Pour obtenir plus de renseignements sur la garantie produit AXIS et des renseignements connexes,
voir www.axis.com/warranty
Conseil :
Consultez le site www.axis.com/techsup pour vérifier si des micrologiciels à jour sont disponibles
pour votre caméra réseau. Pour connaître la version du micrologiciel actuellement installée,
reportez-vous à Configuration > À propos.
En savoir plus !
Visitez le centre de formation en ligne d'Axis sur le site www.axis.com/academy pour en savoir
plus sur les formations, les webinaires, les tutoriels et les guides.
Übersicht über die Hardware
10
11
98
7
321
654
Die Serie AXIS P12 Installationsanleitung Seite 47
12
16
17
18
17
19
13
14
15
17
20
1 2 3 4
3.3 V max 50 mA
1
2
3
4
10
11
98
7
321
654
12
16
17
18
17
19
13
14
15
17
20
1 2 3 4
3.3 V max 50 mA
1
2
3
4
83-
84-
10
11
98
7
321
654
12
16
17
18
17
19
13
14
15
17
20
1 2 3 4
3.3 V max 50 mA
1
2
3
4
Serie AXIS P12 Guía de instalación Página 93
ESPAÑOL
Unidad óptica AXIS P1204
La AXIS P1204 se puede montar de tres formas distintas:
plana sobre cualquier superficie
inclinada sobre cualquier superficie mediante la escuadra de montaje inclinado
de forma encubierta tras un material delgado como, por ejemplo, una lámina metálica en la
jamba de una puerta o en un cajero automático.
Instalación en una superficie plana
1. Fije la cámara a la pared o al techo con los tornillos y tacos adecuados para el material del que
esté hecho la pared o el techo.
2. Coloque la cubierta.
3. Siga con en la página 99.
!
IMPORTANTE: la carcasa de la unidad óptica AXIS P1204 no está aprobada para su
uso en exteriores; el producto solo se puede instalar en interiores.
Página 94 Serie AXIS P12 Guía de instalación
Instalación en una superficie inclinada
1. Fije la escuadra de montaje inclinado a la pared o al techo con los tornillos y tacos adecuados
para el material del que esté hecho la pared o el techo. Asegúrese de que la escuadra apunte
hacia la zona que se vaya a supervisar.
2. Monte la placa con el tornillo y alinéela de modo que las flechas estén verticales u horizontales.
3. Fije la cámara a la placa con los dos tornillos.
4. Coloque la cubierta.
5. Siga con Conexión de los cables, en la página 99.
ESPAÑOL
Instalación encubierta
1. Perfore un orificio de 3 mm de diámetro en la pared o el techo. Si el material tiene un grosor
superior a 1 mm, puede que sea necesario ensanchar el orificio con un avellanador.
2. Retire la protección del adhesivo y fije la escuadra de montaje recto en la pared.
3. Introduzca la cámara en la escuadra y utilice el tornillo de retención para su fijación. Asegúrese
de que el cono de la cámara esté a ras de a la pared.
4. Siga con Conexión de los cables, en la página 99.


Produktspezifikationen

Marke: Axis
Kategorie: Überwachungskamera
Modell: P1224-E

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Axis P1224-E benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Überwachungskamera Axis

Bedienungsanleitung Überwachungskamera

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-