Axis M1065-L Bedienungsanleitung

Axis Sicherheitskamera M1065-L

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Axis M1065-L (70 Seiten) in der Kategorie Sicherheitskamera. Dieser Bedienungsanleitung war für 4 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/70

AXIS M1065-L Network Camera

User Manual

About this Document

This manual is intended for administrators and users of AXIS M1065-L

Network Camera, and is applicable to rmware 6.15 and later. It

includes instructions for using and managing the product on your

network. Previous experience of networking will be of use when using

this product. Some knowledge of UNIX or Linux-based systems may

also be useful when developing shell scripts and applications. Later

versions of this document will be posted at www.axis.com. See also the

product’s online help, available through the web-based interface.

Legal Considerations

Video and audio surveillance can be regulated by laws that vary from

country to country. Check the laws in your local region before using

this product for surveillance purposes.

This product includes one (1) H.264 decoder license and one (1) AAC

decoder license. To purchase further licenses, contact your reseller.

Liability

Every care has been taken in the preparation of this document. Please

inform your local Axis ofce of any inaccuracies or omissions. Axis

Communications AB cannot be held responsible for any technical or

typographical errors and reserves the right to make changes to the

product and manuals without prior notice. Axis Communications AB

makes no warranty of any kind with regard to the material contained

within this document, including, but not limited to, the implied

warranties of merchantability and tness for a particular purpose. Axis

Communications AB shall not be liable nor responsible for incidental or

consequential damages in connection with the furnishing, performance

or use of this material. This product is only to be used for its intended

purpose.

Intellectual Property Rights

Axis AB has intellectual property rights relating to technology embodied

in the product described in this document. In particular, and without

limitation, these intellectual property rights may include one or more

of the patents listed at www.axis.com/patent.htm and one or more

additional patents or pending patent applications in the US and other

countries.

This product contains licensed third-party software. See the menu item

“About” in the product’s user interface for more information.

This product contains source code copyright Apple Computer,

Inc., under the terms of Apple Public Source License 2.0 (see

www.opensource.apple.com/apsl). The source code is available from

https://developer.apple.com/bonjour/

Equipment Modications

This equipment must be installed and used in strict accordance with the

instructions given in the user documentation. This equipment contains

no user-serviceable components. Unauthorized equipment changes or

modications will invalidate all applicable regulatory certications

and approvals.

Trademark Acknowledgments

AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC and VAPIX are

registered trademarks or trademark applications of Axis AB in various

jurisdictions. All other company names and products are trademarks or

registered trademarks of their respective companies.

Apple, Boa, Apache, Bonjour, Ethernet, Internet Explorer, Linux,

Microsoft, Mozilla, Real, SMPTE, QuickTime, UNIX, Windows, Windows

Vista and WWW are registered trademarks of the respective holders.

Java and all Java-based trademarks and logos are trademarks or

registered trademarks of Oracle and/or its afliates. UPnPTM is a

certication mark of the UPnPTM Implementers Corporation.

SD, SDHC and SDXC are trademarks or registered trademarks of SD-3C,

LLC in the United States, other countries or both. Also, miniSD, microSD,

miniSDHC, microSDHC, microSDXC are all trademarks or registered

trademarks of SD-3C, LLC in the United States, other countries or both.

Regulatory Information

Europe

This product complies with the applicable CE marking directives

and harmonized standards:

•Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive 2014/30/EU. See

Electromagnetic Compatibility (EMC) on page 2 .

•Low Voltage (LVD) Directive 2014/35/EU. See .Safety on page 2

•Restrictions of Hazardous Substances (RoHS) Directive 2011/65/EU.

See .Disposal and Recycling on page 3

A copy of the original declaration of conformity may be obtained from

Axis Communications AB. See .Contact Information on page 3

Electromagnetic Compatibility (EMC)

This equipment has been designed and tested to fulll applicable

standards for:

•Radio frequency emission when installed according to the

instructions and used in its intended environment.

•Immunity to electrical and electromagnetic phenomena when

installed according to the instructions and used in its intended

environment.

USA

This equipment has been tested using a shielded network cable (STP)

and found to comply with the limits for a Class B digital device,

pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed

to provide reasonable protection against harmful interference in a

residential installation. This equipment generates, uses and can radiate

radio frequency energy and, if not installed and used in accordance

with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference

will not occur in a particular installation. If this equipment does

cause harmful interference to radio or television reception, which

can be determined by turning the equipment off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one or more of the

following measures:

•Reorient or relocate the receiving antenna.

•Increase the separation between the equipment and receiver.

•Connect the equipment into an outlet on a circuit different from

that to which the receiver is connected.

•Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

The product shall be connected using a shielded network cable (STP)

that is properly grounded.

Canada

This digital apparatus complies with CAN ICES-3 (Class B). The product

shall be connected using a shielded network cable (STP) that is

properly grounded. Cet appareil numérique est conforme à la norme

CAN NMB-3 (classe B). Le produit doit être connecté à l'aide d'un câble

réseau blindé (STP) qui est correctement mis à la terre.

Europe

This digital equipment fullls the requirements for RF emission

according to the Class B limit of EN 55032. The product shall be

connected using a shielded network cable (STP) that is properly

grounded.

This product fullls the requirements for immunity according

to EN 61000-6-1 residential, commercial and light-industrial

environments.

This product fullls the requirements for immunity according to

EN 61000-6-2 industrial environments.

This product fullls the requirements for immunity according to

EN 55024 ofce and commercial environments.

Korea

이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주로 가정에

서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수

있습니다. 적절히 접지된 STP (shielded twisted pair) 케이

블을 사용하여 제품을 연결 하십시오.

Safety

This product complies with IEC/EN/UL 60950-1, Safety of Information

Technology Equipment.

If its connecting cables are routed outdoors, the product shall be

grounded either through a shielded network cable (STP) or other

appropriate method.

The power supply used with this product shall fulll the requirements

for Safety Extra Low Voltage (SELV) and Limited Power Source (LPS)

according to IEC/EN/UL 60950-1.

Photobiological Safety

This product fullls the requirements for photobiological safety

according to IEC/EN 62471 (risk group 1).

Battery

The Axis product uses a 3.0 V BR1632 lithium battery as the power

supply for its internal real-time clock (RTC). Under normal conditions

this battery will last for a minimum of ve years.

Low battery power affects the operation of the RTC, causing it to reset

at every power-up. When the battery needs replacing, a log message

will appear in the product’s server report. For more information about

the server report, see the product´s setup pages or contact Axis support.

The battery should not be replaced unless required, but if the battery

does need replacing, contact Axis support at www.axis.com/techsup for

assistance.

Lithium coin cell 3.0 V batteries contain 1,2-dimethoxyethane; ethylene

glycol dimethyl ether (EGDME), CAS no. 110-71-4.

WARNING

•Risk of explosion if the battery is incorrectly replaced.

•Replace only with an identical battery or a battery which is

recommended by Axis.

•Dispose of used batteries according to local regulations or

the battery manufacturer's instructions.

Disposal and Recycling

When this product has reached the end of its useful life, dispose of

it according to local laws and regulations. For information about

your nearest designated collection point, contact your local authority

responsible for waste disposal. In accordance with local legislation,

penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste.

Europe

This symbol means that the product shall not be disposed of

together with household or commercial waste. Directive 2012/19/EU

on waste electrical and electronic equipment (WEEE) is applicable in

the European Union member states. To prevent potential harm to

human health and the environment, the product must be disposed

of in an approved and environmentally safe recycling process. For

information about your nearest designated collection point, contact

your local authority responsible for waste disposal. Businesses should

contact the product supplier for information about how to dispose

of this product correctly.

This product complies with the requirements of Directive 2011/65/EU on

the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical

and electronic equipment (RoHS).

China

This product complies with the requirements of the legislative

act Administration on the Control of Pollution Caused by Electronic

Information Products (ACPEIP).

Contact Information

Axis Communications AB

Emdalavägen 14

223 69 Lund

Sweden

Tel: +46 46 272 18 00

Fax: +46 46 13 61 30

www.axis.com

Support

Should you require any technical assistance, please contact your Axis

reseller. If your questions cannot be answered immediately, your

reseller will forward your queries through the appropriate channels to

ensure a rapid response. If you are connected to the Internet, you can:

•download user documentation and software updates

•nd answers to resolved problems in the FAQ database. Search

by product, category, or phrase

•report problems to Axis support staff by logging in to your private

support area

•chat with Axis support staff

•visit Axis Support at www.axis.com/techsup/

Warranty Information

For information about Axis’ product warranty and thereto related

information, see www.axis.com/warranty/

Learn More!

Visit Axis learning center www.axis.com/academy/ for useful trainings,

webinars, tutorials and guides.

Produktspezifikationen

Marke:	Axis
Kategorie:	Sicherheitskamera
Modell:	M1065-L
Eingebautes Mikrofon:	Ja
Eingebaute Lautsprecher:	Ja
Unterstützte Audioformate:	AAC, ADPCM, G.711, G.726, PCM
USB Anschluss:	Ja
Breite:	60 mm
Tiefe:	37 mm
Gewicht:	134 g
Produktfarbe:	Weiß
Übertragungstechnik:	Kabelgebunden
Höhe:	106 mm
Energiequelle:	PoE
Befestigungstyp:	Wand
Betriebstemperatur:	0 - 40 °C
Relative Luftfeuchtigkeit in Betrieb:	10 - 85 %
Netzstandard:	IEEE 802.3af
Unterstützte Sicherheitsalgorithmen:	HTTPS, SMTP-AUTH, SNMP, SSL/TLS
Unterstützte Netzwerkprotokolle:	IPv4/v6, HTTP, HTTPS, SSL/TLS, QoS Layer 3 DiffServ, FTP, CIFS/SMB, SMTP, Bonjour, UPnP, SNMP v1/v2c/v3 (MIB - II), DNS, DynDNS, NTP, RTSP, RTP, SFTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP, ARP, SOCKS, SSH, NTCIP
Quality of Service (QoS) Support:	Ja
Sprachcodec:	G.711, G.726
Zertifizierung:	EMC, IEC/EN/UL 60950-1, IEC/EN 62471, EN 62471
Stromverbrauch (Standardbetrieb):	2.7 W
Power over Ethernet (PoE):	Ja
Anzahl Ethernet-LAN-Anschlüsse (RJ-45):	1
Warentarifnummer (HS):	85258900
Typ:	IP-Sicherheitskamera
Gehäusematerial:	Aluminium, Plastic, Polycarbonate (PC)
Temperaturbereich bei Lagerung:	-40 - 65 °C
Luftfeuchtigkeit bei Lagerung:	10 - 85 %
Montageset:	Ja
Unterstützte Sprachen:	CHI (SIMPL), CHI (TR), DEU, ENG, ESP, FRE, ITA, JPN, KOR, POR, RUS
Audio-System:	2-Wege
Unterstützte Video-Modi:	1080p
Unterstützte Grafik-Auflösungen:	320 x 240,1920 x 1080 (HD 1080)
Unterstützte Videoformate:	AVC, H.264, M-JPEG, MPEG4
Rauschverhältnis (SNR):	82 dB
Full-HD:	Ja
Schnittstelle:	RJ-45
Fokuseinstellung:	2.0
Größe des Bildsensors:	1/3 "
Blickwinkel (FOV):	110 °
Wandmontageset:	Ja
PTZ Kontrolle:	Ja
Formfaktor:	Cube
Kompatible Speicherkarten:	MicroSD (TransFlash), MicroSDHC, MicroSDXC
Video-Auflösung:	320 x 240,1920 x 1080 Pixel
Speicherkapazität:	512 MB
Schnellinstallationsanleitung:	Ja
Integrierter Kartenleser:	Ja
Videokompressionsformate:	AVC, H.264, M-JPEG, MPEG
Maximale Auflösung:	1920 x 1080 Pixel
Ethernet Schnittstellen Typ:	Schnelles Ethernet
Verkabelungstechnologie:	10/100Base-T(X)
IP-Adressen Filter:	Ja
Flash-Speicher:	256 MB
Samplerate:	16 kHz
Bis zu 30 Frames pro Sekunde:	30 fps
Anzahl der Kameras:	1
Tag/ Nachtmodus:	Ja
Mindestbeleuchtung:	0.05 Lux
Eingebaute HDD:	Ja
LED Typ:	IR
Sensor-Typ:	CMOS
Objektivanschluss:	M12
Verschlusstyp:	Elektronisch
Bildqualitätsanpassung:	Brightness, Contrast, Sharpness
Nachtsicht:	Ja
Wide Dynamic Range (WDR):	Ja
Drehungswinkel:	180 °
Kamera Verschlusszeit:	1/32500 - 1/5 s
Vollbildverfahren:	Ja
Datenschutz-Maskierung:	Ja
Video-Bewegungsmelder:	Ja
Stromverbrauch (Power over Ethernet (PoE)):	4.8 W
Infrarot (IR)-Abschaltfilter:	Ja
Bewegungssensor:	Ja
Betrachtungswinkel (horizontal):	110 °
Betrachtungswinkel (vertikal):	61 °
Feste Brennweite:	2.8 mm
Audio-Entdeckung:	Ja
HTTPS-Verschlüsselung:	Ja
Passwortschutz-Art:	Benutzer
Auto-Suche:	Ja
Anzahl der Sprachen:	11
Textüberlagerung:	Ja
Abnehmbarer IR-Sperrfilter:	Ja
Datenschutz:	Ja
Iris:	Ja
Ethernet/LAN:	Ja
Unterstützte Positionierung:	Drinnen