ATAG XL serie Bedienungsanleitung
ATAG
Heizkessel
XL serie
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂźr ATAG XL serie (2 Seiten) in der Kategorie Heizkessel. Dieser Bedienungsanleitung war fĂźr 17 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/2
Bediening ATAG XL
Deze gebruikshandleiding beschrijft de bediening van de ATAG XL CV-ketels.
Deze handleiding is bedoeld voor de gebruiker. Voor installatie en in bedrijf stel-
len is er een installatievoorschrift voor de installateur. Lees deze gebruikshand-
leiding goed door voordat u enige handeling aan de ketel verricht. Raadpleeg
bij twijfel en storingen altijd uw installateur.
ATAG Verwarming behoudt zich het recht voor om haar producten te wijzigen
zonder voorafgaande mededeling.
Veiligheid
Het apparaat mag alleen door bevoegde personen bediend worden,
die geĂŻnstrueerd zijn over de werking en het gebruik van het apparaat.
Ondeskundig gebruik kan leiden tot schade aan het apparaat en/of de
aangesloten installatie.
Het apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen of personen
met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens,
of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij onder toezicht of indien zij
instructies daarvoor hebben gekregen.
Er moet op toegezien worden dat kinderen niet met het apparaat
spelen.
Werkzaamheden aan de ketel mogen alleen door gekwaliîżceerd per-
soneel met gekalibreerde apparatuur plaatsvinden. Bij vervanging van
onderdelen mogen uitsluitend ATAG Service-onderdelen toegepast
worden.
Indien u gas ruikt:
- Geen open vuur! Niet roken!
- Geen licht in- of uitschakelen of andere elektrische schakelaars
bedienen
- Geen telefoon gebruiken
- Gas-hoofdkraan sluiten
- Ramen en deuren openen
- Aanwezigen in het gebouw waarschuwen en gebouw verlaten
- Gasleverancier of installateur pas buiten het gebouw bellen
Corrosiebescherming
Opslag en gebruik van sprays, chloor-houdende reiningsmiddelen, oplosmid-
delen, verf etc. in de stookruimte van het toestel of bij de luchttoevoer van het
toestel is niet toegestaan. Deze stoffen hebben een ongunstige invloed op het
toestel en kunnen tot corrosie leiden met storingen tot gevolg.
Controle van het CV-water
Controleer regelmatig de waterdruk van de CV-installatie.
Gebruik bij het vullen altijd zuiver drinkwater.
Het toevoegen van chemische middelen zoals vorst- en corrosiebeschermings-
middelen (inhibitoren) is alleen toegestaan volgens installatievoorschrift en mag
uitsluitend door de installateur uitgevoerd worden.
Neem bij twijfel contact op met uw installateur.
Ketelbeschrijving
De ATAG XL is een gesloten, condenserend en modulerende CV-ketel en vol-
doet aan de Europese norm (CE). Een conformiteitsverklaring is op te vragen
bij de fabrikant.
Het gebruiksrendement van de ketel is zeer hoog, de stralings-, convectie- en stil-
stands-verliezen zijn laag. De uitstoot van schadelijke stoffen ligt ver beneden de
hiervoor vastgestelde norm, zodat de ketel ruim voldoet aan de Gaskeur-eisen:
Gaskeur HR 107 (Hoog Rendement)
Gaskeur SV (Schone Verbranding)
Indien er wijzigingen aan de ketelconstructie worden doorgevoerd voldoet de
ketel niet meer aan de CE-eisen en Gaskeur. Gaskeur-label is tevens van toe-
passing op een temperatuurregime van 80/60°C.
Informatie en bediening van de ketel
Beeldscherm Gebruikshandleiding
Toetsenbord Hoofdschakelaar
Beeldscherm
Het LCD beeldscherm is voorzien van een zogenaamde âbacklightâ verlichting.
De verlichting wordt geactiveerd bij het bedienen van een van de toetsen (m.u.v.
reset-toets en schoorsteenvegerfunctietoets).
De verlichting kent voor de gebruiker 2 kleuren. De verschillende kleuren geven
het volgende aan:
Blauw Basisniveau
Rood Storingsweergave
Beeldschermverlichting blijft 2 minuten aan na de laatste toetsbediening.
Uitleg beeldscherm
9 10 11 12 13
1 5
2 6
3 7
4 8
1. CV-programma actief
2. WW-programma actief
3. Klokprograma actief
4. Pomp continu actief (vorstbescherming)
5. Zomer eco actief (ketel uit)
6. Systeempomp aan
7. Brander aan.
Begint met knipperen bij warmtevraag, continu bij brander aan
8. Schoorsteenvegerfunctie (100% vermogen t.b.v. emissiemeting)
.. 9. Keteladres:
1 = Cascade Master
2..8 = Cascade Slaves
10. Identiîżcatie brander in ketel
11. Nachttemperatuur actief
12. Dagtemperatuur actief
13. 2 tekstregels met elk 8 karakters
Hierin wordt de bedrijfsstatus, mededelingen en eventuele storingen
op weergegeven.
Bedrijfsstatus
- Standby. De ketel is klaar voor bedrijf.Standby
- Ventilatiefase Ventilatiefase
- OntsteekfaseOntsteekfase
- Brander actief voor verwarmingBrander aan CV
- Brander actief voor warmwaterBrander aan WW
- CV T > Tset Brander uit vanwege te hoge aanvoertemperatuur CV
- WW T > Tset Brander uit vanwege te hoge aanvoertemperatuur WW
- Nadraaitijd pomp over CVNadraai CV
- Nadraaitijd pomp over WWNadraai WW
Uitleg toetsenbord
Waarde verhogen / wijzigen
Emissiemeting Terug / correctie
In menu terug In menu verder
Reset* Keuze bevestigen
Waarde verlagen / wijzigen
* Reset
Deze resettoets functioneert uitsluitend bij een Error. Indien in korte tijd
meerdere malen snel achter elkaar de reset wordt bediend blokkeert het
toestel volledig. Alleen een spanningonderbreking zal het toestel volledig
herstarten.
Advies: herleidt eerst de storing door de storingscode in de storingscodelijst in
hoofdstuk storingen op te zoeken en de storing eerst te verhelpen.
Rechts naast het toetsenbord zit de hoofdschakelaar. Deze schakelaar schakelt
de 230V voedingsspanning van de ketel.
Standaard weergave
Standaard uitlezing: Good
wo 10:17
Good geeft aan dat de ketel normaal in bedrijf is (brander
aan of uit)
wo 10:17 geeft de actuele dag en de tijd aan.
De standaard uitlezing biedt 3 informatieschermen.
Wisselen naar de verschillende schermen kan met de +
toets of - toets
1. âGoodâ-uitlezing Good met actuele dag en tijd
(zie boven)
2. Bedrijfsstatus Zie hierboven de verklaring van
de teksten
3. Technische uitlezing Gemiddelde actuele aan--
voerwatertemp. (T1 in °C)
en waterdruk (P in bar).
Z.O.Z.
A B C D
E F G H
ď
-
+ď
-
+
Standby
Good
wo 10:17
20.0 °C
1.65 bar
-
+
-
+
Bedieningshandleiding
8A.52.19.00 / 10.11 Wijzigingen voorbehouden.
Basisinstellingen
Druk bij uitgeschakelde verlichting eerst op een van de toetsen om de verlichting in te schakelen en vervolg dan met de instellingen.
Verlichting dooft ca 2 min. na de laatste toetsbediening
Menustructuur in Basisniveau
Good
Bedrijfsstatus Basis instelling Klokprog. opties Param.hoofdst. Info
Techn.uitlezing
CV prog Datum en tijd Param Brander A Cascade
WW prog Klokprog. CV Other
Pompprog Klokprog. WW
Klokprog
CV temp
WW temp
Eenheden Param Brander B
Taal
Reset Fab.inst.
Waterdruk
Indien het beeldscherm de melding âVULLENâgeeft is de waterdruk te laag. Druk,
indien nodig, op de + of - toets om de waterdruk af te lezen. Neem contact op
met uw installateur/beheerder om de installatie te controleren en bij te vullen.
In bedrijf en buiten bedrijf stellen
Ga als volgt te werk:
(Schakel de hoofdschakelaar in).
Vanuit de standaardweergave met blauw scherm:
1. Druk op pijltje naar rechts:
Beeldscherm toont: Basis instelling;
2. Druk op OK;
3. Druk op pijltje naar rechts:
Beeldscherm toont: CV prog uit/aan;
4. Druk op + (aan) of - (uit) toets:
Beeldscherm toont: CV prog aan of uit;
5. Druk op OK;
6. Herhaal de procedure vanaf punt 3.
Hiermee worden achtereenvolgens de functies
WW programma en Pompprogramma in- en uitgeschakeld.
7. Druk op de Terug-toets om terug te keren naar de
standaard weergave.
Afhankelijk van het ingeschakelde programma wordt het
bijbehorende symbool in het beeldscherm getoond.
In sommige situaties kan het voorkomen dat de gehele ketel buiten bedrijf moet
worden gesteld. Door de functies ( , en/of ) uit te zetten, wordt de
ketel buiten bedrijf gesteld.
ATAG adviseert om de voedingsschakelaar ingeschakeld te laten, zodat automa-
tisch de ketelpomp(en) en de driewegklep (indien aanwezig) worden geactiveerd
om vastzitten te voorkomen.
Als er sprake is van vorstgevaar is het in dit geval raadzaam de ketel span-
ningsloos te maken en de ketel(s) en/of de installatie af te tappen.
Storing, onderhoud en garantie
In geval van een storing (dit wordt aangegeven door een nummercode, beginnend
met een E, op het beeldscherm) kunt u proberen de storing op te heffen door op
de Reset-toets te drukken. Indien de storing zich blijft voordoen, neem dan contact
op met uw installateur en geef de nummercode door.
Indien er lekkages in het toestel optreden, neem dan contact op met uw installateur.
Sluit met uw installateur een onderhouds-overeenkomst af zodat het toestel
periodiek gecontroleerd wordt. Indien de installatie meer dan 100kW opgesteld
vermogen heeft valt deze onder BEM wetgeving en dient onderhoud uitgevoerd worden volgens de regelgeving van SCIOS.
De mantel van het toestel bestaat uit metalen en kunststof delen, die met een normaal (niet agressief) reinigingsmiddel schoon te maken zijn.
Zie voor de garantievoorwaarden de garantiekaart die bij de ketel is geleverd.
Let op!
Het is in uw belang dat wij weten dat u een ATAG CV-ketel heeft. Stuur daarom de Garantiekaart volledig ingevuld aan ons retour. Alleen zo kunnen wij
u volledig van dienst zijn.
Ketel paramtr
Klok paramtr
Met de pijltjestoetsen
âbladertâ men door
de verschillende
hoofdstukken.
Druk OK om te selecteren
of om een wijziging te
bevestigen.
Met de + en - toets
verhoogt en verlaagt men
de geselecteerde waarde.
Terug naar vorig scherm
of standaard weergave?
Druk op de âreturn-toetsâ.
Basisinstellingen
PARA fabrieks-
instelling Omschrijving
Instel-
mogelijk-
heden
CV-prog uit CV-programma aan/uit
WW-prog uit WW-programma aan/uit
Pompprog uit Pompprogramma (vorstbeveiliging ) = Par.131 aan/uit
Klokprog CV uit Klokprogamma voor CV (zie Par. 245) aan/uit
Klokprog WW uit Klokprogamma voor WW (zie Par. 180) aan/uit
CV temp 85 Ingestelde maximale aanvoerwatertemperatuur in °C
(alleen actief bij aangesloten buitenvoeler) 10-90
WW temp 60 Ingestelde maximale warmwatertemperatuur in °C 10-80
Eenheden SI Keuzemogelijkheid eenhedenstelsel SI=Europa, Imp(erial)is USA SI/Imp
Taal NL Taalkeuze GB, NL, I, D
ResetFab Herstellen van de fabrieksinstellingen (herstel is niveauafhankelijk)
Klokprogramma opties
PARA fabrieks-
instelling Omschrijving
Instel-
mogelijk-
heden
Datum en tijd
TijdInst 00:00 Actuele tijdinstelling in uren en minuten
DatumInst DD-MM-JJ Actuele datuminstelling dag-maand-jaar
Zomer/Winter Europa Zone voor automatische zomer-/wintertijdomschakeling Uit-Eur-USA
12/24uur 0-24u 12-uurs (AM/PM) of 24-uursaanduiding AM/PM-24u.
Datum weergave DD-MM-JJ Weergave van datum: europees of amerikaans
Tijdprog CV
Dagtemp T-dag 20 Dagtemperatuur volgens stooklijn in °C
(Bij niet aangesloten buitenvoeler: max.aanvoertemp.) 10-90
Nachttemp T-nacht 15 Nachttemperatuur volgens stooklijn (Eco) in °C 10-90
Voorinst Kiezen Voorinst 1 Keuze voor vooringesteld klokprogramma voor CV 1 of 2
Inst.Klokprog ma1 off
03:00
Zie tabel klokprogramma's CV
Het is mogelijk om 4 schakeltijden (stappen van 30 min.) per dag in te stellen.
Keuze: dag-, nacht-temperatuur), uit
Kopieerfunctie naar volgende dag: na schakeltijd 4.
Voorinst opslaan Opslaan van ingesteld klokprogramma voor CV
Tijdprog WW
Voorinst kiezen Voorinst 1 Keuze voor vooringesteld klokprogramma voor WW 1 of 2
Inst.Klokprog ma1 off
03:00
Zie tabel klokprogramma's WW
Het is mogelijk om 4 schakeltijden (stappen van 30 min.) per dag in te stellen.
Keuze: aan, uit
Kopieerfunctie naar volgende dag: na schakeltijd 4.
Voorinst opslaan Opslaan van ingesteld klokprogramma voor WW
Parameter hoofdstukken
PARA fabrieks-
instelling Omschrijving
Instel-
mogelijk-
heden
Param branderA Parameters brander/warmtewisselaar A
Kies Brander A of Brander B d.m.v. + en - toets. Symbool wisselaar wijzigt: A-B A-B
Ketel param Ketel parameters
P132 1 Pomp continu 1-2
0:Unit
p
om
p
1: Unit
p
om
p
en installatie
p
om
p
Ketel param Ketel parameters
P180 0 Klokprogramma WW actief 0-1
0: ui
t
1: aan
Klok param Klok parameters
P245 0 Klokprogramma CV actief 0-1
0: ui
t
1: aan
Info Informatie
Overig
Stand-by xx u Aantal uren stand by
Br. Aan xx u Aantal bedrijfsuren met brander aan
Ontst. xx Aantal keren ontsteking
Storing xx Aantal keren in storing
Postbus105 ⢠7130 AC Lichtenvoorde ⢠Telefoon: 0544 - 391777 ⢠E-mail: in fo@atagv erwarming.com ⢠Internet: www.atagverwarming.nl
Basis in
stelling
CV prog
uit
CV prog
aan
CV WW Pomp
Produktspezifikationen
| Marke: | ATAG |
| Kategorie: | Heizkessel |
| Modell: | XL serie |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit ATAG XL serie benĂśtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Heizkessel ATAG
30 Juli 2024
30 Juli 2024
30 Juli 2024
30 Juli 2024
30 Juli 2024
30 Juli 2024
30 Juli 2024
30 Juli 2024
30 Juli 2024
30 Juli 2024
Bedienungsanleitung Heizkessel
- Heizkessel Bosch
- Heizkessel Inventum
- Heizkessel Atlantic
- Heizkessel Vaillant
- Heizkessel Junkers
- Heizkessel De Dietrich
- Heizkessel Remeha
- Heizkessel Saunier Duval
- Heizkessel Viessmann
- Heizkessel Buderus
- Heizkessel Wolf
- Heizkessel Bulex
- Heizkessel Intergas
- Heizkessel Ferroli
- Heizkessel Schäfer Heiztechnik
- Heizkessel Elco
- Heizkessel Daalderop
- Heizkessel DrieOgas
- Heizkessel Eco Heating Systems
- Heizkessel Edilkamin
- Heizkessel Interdomo
- Heizkessel Morco
- Heizkessel Nefit
- Heizkessel Oertli
- Heizkessel Radson
- Heizkessel Rendamax
- Heizkessel Renova Bulex
- Heizkessel Thermo Air
- Heizkessel ACV
- Heizkessel TTulpe
- Heizkessel Unical
- Heizkessel Weishaupt
- Heizkessel Worcester-Bosch
- Heizkessel BrĂśtje
- Heizkessel Atmos
- Heizkessel A.O. Smith
- Heizkessel Agpo Ferroli
- Heizkessel AGPO
- Heizkessel Artel
- Heizkessel AWB
- Heizkessel Brink
- Heizkessel Benekov
- Heizkessel Benraad
- Heizkessel Burnham
Neueste Bedienungsanleitung fĂźr -Kategorien-
19 September 2024
16 September 2024
16 September 2024
Buderus Logamax plus GB162-100 Verwarmingsketel Bedienungsanleitung
8 September 2024
Buderus Logamax plus GB132-24 Verwarmingsketel Bedienungsanleitung
8 September 2024
Buderus Logamax plus GB112 Verwarmingsketel Bedienungsanleitung
8 September 2024
Buderus Logamax plus GB162T Verwarmingsketel Bedienungsanleitung
8 September 2024
Buderus Logamax plus GB152T Verwarmingsketel Bedienungsanleitung
8 September 2024
30 August 2024
28 August 2024