Ariens Zoom 42 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Ariens Zoom 42 (38 Seiten) in der Kategorie Rasenmäher. Dieser Bedienungsanleitung war für 18 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/38
Owner/Operator Manual
Manuel Du Propriétaire/Utilisateur
Zoom®
04383000A 2/13
Printed in USA
Models
915157 – Zoom 34
(SN 21000+)
915159 – Zoom 42
(SN 21000+)
915161 – Zoom 50
(SN 21000+)
915169 – Zoom 34 CARB
(SN 21000+)
915171 – Zoom 42 CARB
(SN 21000+)
ENGLISH
FRANÇAIS
The use of any gasoline exceeding 10% ethanol (E10) or 10%
MTBE will void the product warranty.
L’utilisation d’une essence contenant plus de 10% d’éthanol
(E10) ou de 10% de MTBE annulent la garantie.
E10
EN - 2
SAFETY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
CONTROLS AND FEATURES . . . . . . . 12
OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
MAINTENANCE SCHEDULE . . . . . . . . 18
SERVICE AND ADJUSTMENTS . . . . . 20
STORAGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . 30
SERVICE PARTS . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
ACCESSORIES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
NON-ENGLISH MANUALS
Manuals in languages other than
English may be obtained from your
dealer. Visit your dealer or
www.ariens.com for a list of
languages available for your
equipment.
Manuals printed in languages other
than English are also available as a
free download on our website:
http://www.ariens.com
MANUALES EN IDIOMAS
DIFERENTES DEL INGLES
Puede obtener manuales en
idiomas diferentes del inglés en su
distribuidor. Visite a su distribuidor
o vaya a www.ariens.com para
obtener una lista de idiomas
disponibles para su equipo.
También puede imprimir manuales
en idiomas diferentes del inglés
descargándolos gratuitamente de
nuestra página Web:
http://www.ariens.com
MANUELS NON ANGLAIS
Des manuels dans différentes
langues sont disponibles chez
votre revendeur. Rendez-vous
chez votre revendeur ou allez sur
le site www.ariens.com pour
consulter la liste des langues
disponibles pour votre Ă©quipement.
Les manuels imprimés dans des
langues différentes de l’anglais
sont Ă©galement disponibles en
téléchargement gratuit sur notre
site Web:
http://www.ariens.com
THE MANUAL
Before operation of unit, carefully and
completely read your manuals. The contents
will provide you with an understanding of
safety instructions and controls during normal
operation and maintenance.
All reference to left, right, front, or rear are
given from operator seated in operation
position and facing the direction of forward
travel.
ENGINE MANUAL
The engine on this unit is covered by a
separate manual specific to the engine. This
manual is included in the literature package
that shipped with the unit. Refer to this
manual for engine service recommendations.
If the engine manual is not available, contact
the engine manufacturer for a replacement
manual.
MODEL AND SERIAL NUMBERS
When ordering replacement parts or making
service inquiries, know the Model and Serial
numbers of your unit and engine.
Numbers are located on the product
registration form in the unit literature
package. They are printed on a serial number
label, located on the frame of your unit under
the seat (Figure 1).
TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION
EN - 3
• Record Unit Model and Serial
numbers here.
• Record Engine Model and Serial
numbers here.
PRODUCT REGISTRATION
The Ariens dealer must register the product
at the time of purchase. Registering the
product will help the company process
warranty claims or contact you with the latest
service information. All claims meeting
requirements during the limited warranty
period will be honored, whether or not the
product registration card is returned. Keep a
proof of purchase if you do not register your
unit.
Customer Note: If the dealer does not
register your product, please fill out, sign and
return the product registration card to Ariens
or go to www.ariens.com on the Internet.
UNAUTHORIZED REPLACEMENT
PARTS
Use only Ariens replacement parts. The
replacement of any part on this unit with
anything other than an Ariens authorized
replacement part may adversely affect the
performance, durability, and safety of this unit
and may void the warranty. Ariens disclaims
liability for any claims or damages, whether
warranty, property damage, personal injury or
death arising out of the use of unauthorized
replacement parts.
NOTE: A complete Parts manual may be
downloaded from www.ariens.com on the
Internet.
DELIVERY
Customer Note: If you have purchased this
product without complete assembly and
instruction by your retailer, it is your
responsibility to:
• Read and understand all assembly
instructions in this manual. If you do
not understand or have difficulty
following the instructions, contact your
nearest Ariens dealer for assistance.
NOTE: To locate your nearest Ariens dealer,
go to www.ariens.com on the Internet.
Before Attempting to Operate Your
Unit:
1. Make sure all assembly has been
properly completed.
2. Understand all Safety Precautions
provided in the manuals.
3. Review control functions and operation
of the unit. Do not operate the unit
unless all controls function as described
in this manual.
4. Review recommended lubrication,
maintenance and adjustments.
5. Review Limited Warranty Policy.
6. Fill out a product registration card and
return the card to the Ariens Company or
go to www.ariens.com.
DISCLAIMER
Ariens reserves the right to discontinue,
change, and improve its products at any time
without notice or obligation to the purchaser.
The descriptions and specifications contained
in this manual were in effect at printing.
Equipment described within this manual may
be optional. Some illustrations may not be
applicable to your unit.
Figure 1
Unit Serial Number Label
WARNING: Improper assembly
or adjustments can cause serious
injury.


Produktspezifikationen

Marke: Ariens
Kategorie: Rasenmäher
Modell: Zoom 42

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Ariens Zoom 42 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Rasenmäher Ariens

Bedienungsanleitung Rasenmäher

Neueste Bedienungsanleitung fĂĽr -Kategorien-