Argoclima Ayri Bedienungsanleitung

Argoclima Klimaanlage Ayri

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Argoclima Ayri (38 Seiten) in der Kategorie Klimaanlage. Dieser Bedienungsanleitung war für 11 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/38

MOVABLE AIR CONDITIONER

•

LIMATIZZATORE PORTATILE

LIMATI

EUR M

BILE

•

MOBILES KLIMAGER

ÄT

ACO

NDI

NAD

R P

RTATIL •

R CONDICIONADO PORTÁTIL

OPERATING INSTRUCTIONS

•

ISTRUZIONI D'USO

NOTICE D’UTILISATION

•

BEDIEN

ANLEIT

UCC

USO

•

INSTRUC

ÕES DE FUNCIONAMENTO

Save these instructions / Conservate

ueste istruzioni / Conserver cette notice d’utilisation

ewahren Sie bitte diese Bedienungsanleitungen auf / Guardeis estas instrucciones / Guarde estas instru

ões

03/2013

3. Handle

7 Connection for Hot air exhaust hose.

PRODUCT IDENTIFICATION................................................................................. 2

CONTROL PANEL ................................................................................................. 3

BEFORE USING THE APPLIANCE ....................................................................... 3

OPERATION ........................................................................................................... 4

EXHAUST HOSE KIT INSTALLATION .................................................................. 6

OPERATION with remote control ............................................................................ 5

CARE AND CLEANING .......................................................................................... 6

USEFUL ADVICE .............. .- CONTINUOUS DRAINAGE- .................................. . 7

DECLARATION OF CONFORMITY

This product is marked as it

satisfies Directives:

– Low voltage no. 2006/95/CE.

– Electromagnetic compatibility no.

no. 89/336 EEC, 92/31 EEC

and 93/68 EEC.

This declaration will become void in

case of of misusage and/or non

observance though partial of

manufacturer's installation and/or

operating instructions.

Operating limits:

Room Temperature:

ooling: MIN: 16°C D.B. / 12°C W.B.Co

AX:

2°

D.B.

24°

W.B.

humidification: MIN: 10°C D.B / 80

R.H.

AX: 32°C D.B. / 80% R.H.

INF

RMATI

N F

RRE

T DI

F THE PR

T IN A

CCO

RDAN

E WITH THE EUR

PEAN

DIRE

TIVE 2002

t the end o

its working li

e this equipment must not be disposed o

as an household waste.

t must

e ta

en to spec

oca

commun

ty waste co

ect

on centres or to a

er prov

idi

ng t

s serv

ce.

Disposing o

an electrical and electronic equipment separately avoids possible negative e

ects on the environment and

human health deriving

rom an inappropriate disposal and enables its components to be recovered and recycled to obtain

significant savings in energy and resources.

In order to underline the duty to dispose o

this equipment separately, the product is marked with a crossed-out dustbin

NTENT

NOTE: OPEN the AIR OUTLET GRILLE

BEFORE USING THE UNIT

5 Air filter.

6 .-8 Return air grilles

9 Powe supply cord.

4 Wheels.

10 Water outlet drain (for continuous drainage in coooling mode).

11 Water outlet drain (for continuous drainage in dehumidify only mode).

PRODUCT IDENTIFICATION

1. Control panel and remote control place

2. Air outlet grille to be opened before using the unit

•WARNING! Do not stick anything into the air outlet of the air conditioner. This is very dangerous because the fan is rotating at high speed.

•WARNING! The air conditioner is provided with a time-guard system, which does not allow re-starting of compressor until after 3 minutes

from a previous stop.

•Make sure that there are no obstacles around the unit affecting the free circulation of air. Do not block the air intake and outlet of the unit

with curtains or other. Never put objects on the top of the unit. Make sure that the back of the unit is at least 10 cm from a wall.

•The manufacturer assumes no responsibilities if the safety regulations or local codes are not observed.

1. Always unplug the unit from the power socket before moving or cleaning it.

BEFORE USING THE APPLIANCE

Cooling / Dehumidification/ Fan modes symbols

High / Med / Low fan speed symbols

Indicator of room temperature

Lamp for full water tank:

Display timer setting of auto switch on/off

•Check that the power supply at the location where the air conditioner is going to be used is

220-240V ~ 50Hz .

•Make sure that the electrical installation is suitable to supply continuously current necessary

for the air conditioner in addition to that already used by other electric appliances (white

goods, lighting). See the max electric input indicated on the name plate positioned on the air

conditioner.

•The unit has to be connected according to the local electrical rules.

•Make sure that circuit breakers, fuses, etc, are of sufficient capacity to handle a start-up cur-

rent of 20 A (generally less then 1 second).

•Do not install the air conditioner where it could be wetted by drops of water (i.e. in laundries).

•Make sure that the ON - OFF button switch on the control panel of the air conditioner is

in OFF position.

•Before connecting the air conditioner to a power socket, make sure that the socket is provid-

ed with an earth connection in compliance with local codes.

•Never use the power plug as a mean to start or stop the air conditioner: always use the

ON/OFF button switch on the air conditioner control panel.

•Do not move the air conditioner during operation, turn it off and disconnect the plug from the

power supply. Verify and eventually discharge the condensate water, through the discharge

tube located on the rear of the unit.

WARNING

CONTROL

L PANE

Indication symbols on LCD and panel buttons functions

2 If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or other qualified person to avoid a hazard..

3. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of

experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person

responsible for their safety.

Mode selection button

Power control button

Fan speed slection button

WARNING: ALWAYS OPEN the AIR OUTLET GRILLE BEFORE USING THE APPLIANCE

Produktspezifikationen

Marke:	Argoclima
Kategorie:	Klimaanlage
Modell:	Ayri
Gewicht:	29000 g
Eingebautes Display:	Ja
Kältemittelart:	R410A
Klimaanlage Funktionen:	Kühlung
Kühlleistung (max):	8000 BTU/h
Kühlleistung in Watt (max):	2300 W
Luftstrom (hohe Geschwindigkeit):	270 m³/h
Energieeffizienzklasse (Kühlen):	A
Luftstrom (niedrige Geschwindigkeit):	240 m³/h
Luftstrom (mittlere Geschwindigkeit):	260 m³/h
Kühlung Energieeffizienz:	2.7
Deshumidifizierende Kapazität:	1 l/h