Alto TS-110A Bedienungsanleitung

Alto Lautsprecher TS-110A

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Alto TS-110A (8 Seiten) in der Kategorie Lautsprecher. Dieser Bedienungsanleitung war für 15 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/8
QUICKSTART GUIDE
ENGLISH
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
ESPAÑOL
GUIDE D'UTILISATION RAPIDE
FRANÇAIS
GUIDA RAPIDA
ITALIANO
KURZANLEITUNG
DEUTSCH
SNELSTARTGIDS
NEDERLANDS
2
BOX CONTENTS
TRUESONIC speaker
Power cable
Quickstart Guide
Safety Instructions & Warranty Information Booklet
CONNECTION DIAGRAM / INSTALLATION
REAR PANEL OVERVIEW
1. POWER INPUT Connect the included power
cable to this input and connect the other end of
the cable to a power source. Make sure the
speaker's POWER SWITCH is set to "off"
when plugging and unplugging the cable.
2. POWER SWITCH Turns the speaker on/off.
Make sure the VOLUME knob is set to "zero"
before turning it on.
3. POWER LED Illuminates when the speaker
is on.
4. VOLUME Turn this knob to adjust the
speaker's volume.
5. INPUT Use a standard 1/4" TRS or XLR
cable (not included) to connect your sound
source to this input.
6. MIX OUT – Use a standard XLR cable (not
included) to connect this jack to the input of
another speaker (i.e., another TRUESONIC
speaker).
7. SIGNAL LIMIT LED – Illuminates when the
audio signal being sent to the speaker is
"clipping" or distorting. If this light illuminates
frequently or steadily, reduce the volume of your sound source.
8. CONTOUR Engage (depress) this switch to equalize the mix for optimal music playback. Disengage
(raise) the switch during live performance for a flatter response.
9. GROUND SWITCH – Press this switch to reduce hum or noise.
*
Note
:
Microphones, mixer,
and cables are not included.
Mixer*
Power
Power
Microphones*
Speaker Speaker
Eyebolt
Dust cover
Suspension
point
Example:
INSTALLATION:
This speaker should be installed on a
stand on the floor, according to its
maximum weight, or suspended from its
suspension points (M10 x 1.5PH, 30mm
length) (see example image). We do
NOT recommend suspending multiple
speakers in a vertical array.
12
3
4 4
5 5 6
7
9
8
3
CONTENIDO DE LA CAJA
Altavoz TRUESONIC
Cable de alimentación
Guía de inicio rápido
Folleto de instrucciones de seguridad e información sobre la garantía
DIAGRAMA DE CONEXIÓN / INSTALACIÓN
VISTA DEL PANEL TRASERO
1. ENTRADA DE ALIMENTACIÓN Conecte a
esta entrada el cable de alimentación incluido
y luego conecte el otro extremo del cable al
suministro eléctrico. Asegúrese de que el
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO esté en "off"
(apagado) cuando enchufe y desenchufe el
cable.
2. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO Enciende
y apaga el altavoz. Asegúrese de que la perilla
de VOLUMEN esté ajustada a "cero" antes de
encenderlo.
3. LED DE ENCENDIDO Se ilumina cuando el
altavoz está encendido.
4. VOLUMEN Gire esta perilla para ajustar el
volumen del altavoz.
5. ENTRADA – Use un cable de 1/4" TRS o XLR
estándar (no incluido) para conectar su fuente
de sonido a esta entrada.
6. SALIDA DE MEZCLA – Use un cable XLR
estándar (no incluido) para conectar este
conector a la entrada de otro altavoz (por ej.
otro altavoz TRUESONIC).
7. LED DE LÍMITE DE SEÑAL Se enciende cuando la señal de audio que se envía al altavoz se
"recorta" o distorsiona. Si esta luz se enciende con frecuencia o en forma permanente, reduzca el
volumen de su fuente de sonido.
8. CONTORNO Accione (presione) este interruptor para enfatizar las frecuencias bajas y altas en +3
dB. Libere este interruptor para lograr una respuesta más plana en interpretaciones en vivo o para
máxima salida.
9. INTERRUPTOR DE TIERRA – Pulse este interruptor para reducir el zumbido o ruido.
*
Nota: No se incluyen micrófonos,
mezclador y cable.
Mezclador *
Potencia
Potencia
Micrófonos *
Altavoz Altavoz
Perno de
ojal
Cubierta
antipolvo
Punto de
suspensión
Ejemplo:
INSTALACIÓN:
Este altavoz debe instalarse sobre un
soporte colocado en el suelo, de acuerdo
a su peso ximo, o suspendido de sus
puntos de suspensión (M10 x 1.5PH, 30
mm de longitud) (vea la imagen de
ejemplo). NO recomendamos suspende
r
varios altavoces en un arreglo vertical.
12
3
4 4
5 5 6
7
9
8


Produktspezifikationen

Marke: Alto
Kategorie: Lautsprecher
Modell: TS-110A

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Alto TS-110A benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Lautsprecher Alto

Bedienungsanleitung Lautsprecher

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-