Alpine IVA-D300R Bedienungsanleitung

Alpine Autoradio IVA-D300R

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Alpine IVA-D300R (77 Seiten) in der Kategorie Autoradio. Dieser Bedienungsanleitung war für 5 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/77
R
R
R
R
R
IVA-D300R
IVA-D300RB
Mobile Media Station
HANDLEIDING
Lees deze aanwijzingen aandachtig door alvorens dit toestel te gebruiken.
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Benelux Branch
Leuvensesteenweg 510 b6
1930 Zaventem - België
Tel. +32-(0)2-725 13 15
Fax +32-(0)2-725 13 26
E-mail: info@alpine.be
DIGITAL V IDEO
TM
De CHA-S634 is een zeer krachtige wisselaar voor 6 disks met nieuwe M DAC, CD-R/RW PLAY BACK, MP3 PLAY BACK en CD TEXT.
Het CHA-1214 Ai-NET-model is goed voor 12 disks, terwijl het CHM-S630 M-Bus-model een supercompacte wisselaar voor 6 disks is met
CD-R/RW PLAY BACK.
U kunt meer doen met Alpine CD-wisselaars!
Meer muziekselecties, meer veelzijdigheid, meer comfort.
CHM-S630
CHA-1214
CD-wisselaar voor IVA-D300R/IVA-D300RB
CHA-S634
CD-wisselaar voor IVA-D300R/IVA-D300RB
1-NL
Inhoud
Gebruiksaanwijzing
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING....................................4
VOORZICHTIG ..........................................4
VOORZORGSMAATREGELEN ................5
Welke disks kunt u afspelen? .................6
Aan de slag
Plaats van de bedieningstoetsen........................9
Gebruik van antidiefstalafdekking ....................9
Ingebruikneming ...............................................9
Toestel in- of uitschakelen ..............................10
Monitor openen/sluiten ...................................10
Monitor platleggen..........................................10
Volume regelen...............................................10
Volume snel verlagen......................................10
Display bekijken .............................................10
Bediening van aanraaktoetsen ......................10
Bron oproepen ..............................................11
Sneltoetsscherm ............................................11
Invoerscherm met numeriek toetsenbord
weergeven ................................................12
Dubbel-schermweergave ..............................12
Radio
Radio beluisteren.............................................13
Handmatig opslaan van voorkeuzezenders .....13
Automatisch opslaan van voorkeuzezenders ..13
Afstemmen op voorkeuzezenders ...................13
Zoeken op radiozendernaam ...........................13
Werking van RDS
AF (alternatieve frequenties) in- of
uitschakelen ................................................14
Verkeersinformatie ontvangen........................14
Zenders zoeken volgens programmatype
(PTY)..........................................................14
Verkeersinformatie ontvangen tijdens het
afspelen CD of radio...................................14
Prioriteit PTY (programmatype).....................15
Weergave van radiotekst.................................15
CD/MP3/WMA
Afspelen ..........................................................16
Herhaald afspelen............................................16
M.I.X. (functie voor willekeurig afspelen) .....16
Mappen selecteren (voor MP3/WMA) ...........16
Over MP3/WMA ............................................17
DVD/video-CD
DVD/video-CD afspelen.................................18
DVD-modusscherm weergeven....................19
Als een menuscherm verschijnt ....................19
Hoofdmenuscherm weergeven
(alleen DVD)............................................20
Menuscherm weergeven (alleen DVD) ........20
Menubedieningsmodusscherm weergeven
(alleen DVD)............................................20
PBC-functie in- of uitschakelen
(alleen video-CD) .......................................20
Afspelen stoppen (PRE STOP) ...................... 20
Afspelen stoppen.............................................20
Snel vooruit/snel achteruit ..............................20
Begin van hoofdstukken of tracks zoeken ......21
Stilstaande beelden afspelen (pauzeren) .........21
Beeld voor beeld afspelen ...............................21
Afspelen in slow motion .................................21
Hoofdstuk/track/titel herhaaldelijk
afspelen.......................................................21
Zoeken op titelnummer (alleen DVD) ............21
Direct zoeken op hoofdstuk- of
tracknummer...............................................22
Veranderen van hoek (alleen DVD)................22
Veranderen van audiospoor ............................22
Veranderen van ondertiteling
(taal ondertiteling) (alleen DVD) ...............22
Schakelen vanuit het diskmenu ....................22
Diskstatus voor DVD/video-CD
weergeven...................................................22
Andere nuttige functies
Audio bijregelen..............................................23
Disks/radiozenders benoemen.........................23
Diskzoekfunctie ..............................................24
Functie voor entertainment achterin ...............24
Functie van de sensor van de
afstandsbediening omschakelen ...............24
De weergavemodi omschakelen......................25
Alleen visuele bron schakelen
(simultaan-functie) .....................................25
Simultaan-functie annuleren .........................25
Black-outmodus in- en uitschakelen ...............25
VISUALIZER instellen...................................26
Visual Effect instellen.....................................26
NEDERLANDS
2-NL
Monitorinstelling
Monitorinstelling uitvoeren.............................26
Regeling van de hoek van de monitor ..........26
Keuze van de monitorstand ..........................26
Instelling voor het automatisch openen
/sluiten van de monitor.............................26
Instelling
DVD-instelling uitvoeren................................27
Instelling van de menutaal ............................27
Instelling van de audiotaal ............................27
Instelling van de ondertitelingtaal ................27
Landinstelling wijzigen ................................28
Classificatieniveau instellen
(oudercontrole) .........................................28
Instelling digitale uitgang wijzigen ..............28
Digitale uitgang instellen..............................30
Instelling tv-scherm wijzigen .......................30
Algemene instelling uitvoeren ........................30
Tijd weergeven .............................................31
Tijd instellen .................................................31
Zomertijd instellen........................................31
Demonstratiefunctie......................................31
Pieptoonfunctie .............................................31
Instelling van het scrollen.............................31
RDS-tijd weergeven......................................31
Het basisvolume van bronsignalen
aanpassen..................................................31
Geluidskwaliteit van de tuner instellen.........31
Instellen van het zoeken volgens programma-
identificatie (PI SEEK) ............................31
Regionale (lokale) RDS-zenders
ontvangen .................................................31
DRC (Dynamic Range Control)
in/uitschakelen..........................................31
Berichtinformatie ontvangen van lokale
DAB-zenders............................................32
Instelling voor automatische overgang van
DAB naar RDS.........................................32
Weergavetaal van programmatype (PTY)
omschakelen .............................................32
Binnenkomende oproepen van de telefoon
schakelen ..................................................32
MP3/WMA-bestanden afspelen....................32
Systeeminstelling uitvoeren ........................... 32
Onderbrekingsmodus externe toestellen
instellen ....................................................32
Weergave van onderbrekingssymbool
SYSTEEM-instelling
ALGEMENE instelling
DVD-instelling
instellen ....................................................33
Navigatiemodus instellen..............................33
Navigatieonderbreking instellen ...................33
De externe expansiedoos aansluiten en
instellen ....................................................33
VISUALIZER-modusweergave instellen.....33
AUX-modus instellen ...................................33
Externe toestellen benoemen ........................33
Het audioniveau van de externe ingang
regelen ......................................................33
Het visuele ingangssignaal omschakelen......34
Externe monitoruitgang instellen..................34
Achtercamera instellen .................................34
Visuele modus instellen................................34
Verlichtingskleur van de toetsen veranderen
(alleen IVA-D300R).................................34
Selectie van optische digitale ingang voor een
externe audioprocessor.............................34
Scherminstelling uitvoeren .............................34
Regeling van de verlichting ..........................35
Minimumniveau van achtergrondverlichting
instellen ....................................................35
Achtergronden schakelen..............................35
Automatische achtergronden instellen..........35
Lettertype instellen .......................................35
Weergavekleur van lettertypeachtergrond
veranderen ................................................35
Trilling van aanraakscherm in- of
uitschakelen..............................................35
Aanraakscherm bijregelen ............................35
i-Personalize™
MX-modus instellen........................................36
Bass Engine instellen ......................................36
Bass EQ-modus kiezen (instelling fabrikant)
...36
Afregelen en opslaan/oproepen van
parametrische EQ .....................................37
Over tijdcorrectie ..........................................37
Afregelen en opslaan/oproepen van
Bass Focus................................................38
Afregelen en opslaan/oproepen van
tijdcorrectie ..............................................39
Afregelen en opslaan/oproepen van
ingebouwd scheidingsfilter ......................39
In- en uitschakelen van de subwoofer.............40
Visual EQ instellen .........................................40
VISUAL EQ-modus kiezen (instelling
VISUAL EQ™
Bass Engine-functie
Media Xpander-functie
SCHERM-instelling
3-NL
fabrikant) ..................................................40
Regeling van de helderheid ..........................40
Regeling van de beeldkleur ..........................41
Regeling van de beeldtint .............................41
Regeling van het beeldcontrast.....................41
Regeling van de beeldkwaliteit.....................41
VISUAL EQ opslaan ................................... 41
Over downloaden van
GELUIDSINSTELLINGEN ......................41
Gegevens downloaden ....................................42
Afregelen en opslaan/oproepen van de externe
versterker (optioneel)..................................42
Versterker benoemen ....................................43
Status van externe versterker weergeven........43
Instelprocedure voor Dolby Surround.............44
Luidsprekers instellen .....................................44
MX-modus van de externe audioprocessor
instellen.......................................................44
Instelling X-OVER .........................................45
Tijdcorrectie handmatig uitvoeren (TCR).......45
Faseomschakeling ...........................................46
Instellingen grafische equalizer ......................46
Instellingen parametrische equalizer...............47
Regeling van de lage tonen .............................47
Bascompressor instellen ...............................47
Bass Focus instellen......................................47
Luidsprekerinstelling ......................................48
Instelling van Dolby 5.1ch..............................48
Het akoestisch beeld instellen.......................48
Lage tonen mengen met het achterkanaal.....48
Krachtig geluid met hoog volume ............... 49
Luidsprekerniveaus regelen ..........................49
DVD-niveau instellen .....................................49
Instellingen opslaan in het geheugen ..............49
Geheugenvoorkeuzezender oproepen .............49
Pro Logic II-modus .........................................50
Lineaire PCM-instelling..................................50
Navigatiesysteem (optioneel)
Omschakelen naar navigatiescherm
(optioneel)..................................................51
Hulptoestel (optioneel)
Hulptoestellen bedienen (optioneel) ...............51
Wisselaar (optioneel)
Sturing van een CD-wisselaar (optioneel) ......52
Keuze van multiwisselaar (optioneel).............52
Externe audioprocessor (optioneel)
AMP Link instellen (optioneel)
Gegevens downloaden
Werking van HDD-speler (optioneel)
Muziek van HDD beluisteren .........................53
Werking van DAB (optioneel)
De DAB-ontvanger gebruiken om automatisch
ensembles te zoeken (optioneel).................53
De service wijzigen .........................................54
De servicecomponent wijzigen .......................54
De service opslaan ..........................................54
De opgeslagen service ontvangen ...................54
Het ensemble automatisch in het geheugen
opslaan ........................................................54
Zenders zoeken volgens programmatype
(PTY)..........................................................54
Verkeersmeldingen in-/uitschakelen...............54
Berichtselectiemodus instellen........................55
De weergavemodus wijzigen ..........................55
MobileHub™ Link (optioneel)
Over MobileHub™ Link (optioneel) ..............55
Telefoonontvangst...........................................56
Telefoneren .....................................................56
Een oproep tot stand brengen met de
snelkeuzetoetsen.........................................56
Nummer vormen .............................................56
Een oproep tot stand brengen met nummers uit
het adresboek..............................................56
Een oproep tot stand brengen met de historiek
uitgaande / binnenkomende / gemiste
binnenkomende oproepen...........................56
SMS (Short Message Service)
zenden/ontvangen .......................................57
SMS-bericht ontvangen...................................57
Informatie
Over DVD’s ....................................................57
Terminologie...................................................58
Lijst van taalcodes...........................................59
Lijst van landcodes..........................................60
Bij problemen..................................................62
Technische gegevens.......................................65
Installatie en aansluitingen
WAARSCHUWING
Waarschuwing .......................................66
Voorzichtig .............................................66
Voorzorgsmaatregelen..........................66
Installatie .........................................................67
Aansluitingen (IVA-D300R/IVA-D300RB
bedradingsschema) .....................................70
Voorbeeld van systeem ...................................72
4-NL
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
Gebruiksaanwijzing
VOORZICHTIG
Dit symbool wijst op belangrijke aanwijzingen.
Niet-naleving van de aanwijzingen kan ernstig
letsel of zelfs de dood tot gevolg hebben.
Dit symbool wijst op belangrijke aanwijzingen.
Niet-naleving van de aanwijzingen kan letsel of
materiële schade tot gevolg hebben.
STOP ONMIDDELLIJK HET GEBRUIK INDIEN ER ZICH EEN
PROBLEEM VOORDOET.
Niet-naleving van deze aanwijzing kan lichamelijk letsel of
beschadiging van het toestel veroorzaken. Breng het toestel naar
uw erkende Alpine-dealer of het dichtstbijzijnde Alpine-
onderhoudscentrum voor herstelling.
HOUD UW VINGERS OP EEN VEILIGE AFSTAND TERWIJL
HET MOTORGESTUURDE FRONTPANEEL OF DE
BEWEGENDE MONITOR IN BEWEGING IS.
Niet-naleving van deze aanwijzing kan lichamelijk letsel of
beschadiging van het toestel tot gevolg hebben.
INSTALLEER HET TOESTEL CORRECT, ZODAT DE
BESTUURDER ENKEL NAAR DE TV/VIDEO KAN KIJKEN
ALS HET VOERTUIG GESTOPT IS EN DE HANDREM WERD
AANGETROKKEN.
Het is gevaarlijk als de bestuurder naar de tv/video kijkt terwijl
hij het voertuig bestuurt. Als dit toestel niet correct wordt geïn-
stalleerd, kan de bestuurder tijdens het rijden naar de tv/video
kijken. Dit kan zijn aandacht afleiden van de weg, wat tot een
ongeval kan leiden. De bestuurder of andere mensen kunnen
hierbij ernstig gewond raken.
KIJK NIET NAAR DE VIDEO TERWIJL U RIJDT.
Als de bestuurder naar de video kijkt, kan zijn aandacht worden
afgeleid van de weg, wat ongevallen kan veroorzaken.
VOER GEEN BEDIENINGEN UIT DIE UW AANDACHT
AFLEIDEN EN ZO HET VEILIG BESTUREN VAN UW
VOERTUIG IN GEVAAR BRENGEN.
Functies die langer dan een moment uw aandacht vergen, mogen
alleen worden bediend nadat u uw voertuig volledig tot stilstand
hebt gebracht. Breng uw voertuig altijd tot stilstand op een
veilige plaats alvorens deze functies te bedienen.
Niet-naleving van deze aanwijzingen kan een ongeval tot gevolg
hebben.
STEL HET GELUIDSVOLUME ZO IN DAT U NOG ALTIJD
GELUIDEN VAN BUITEN KUNT WAARNEMEN TIJDENS HET
RIJDEN.
Niet-naleving van deze aanwijzingen kan een ongeval tot gevolg
hebben.
KIJK ZO WEINIG MOGELIJK NAAR HET DISPLAY TIJDENS
HET RIJDEN.
Als de bestuurder naar het display kijkt, kan zijn aandacht
worden afgeleid van de weg, wat ongevallen kan veroorzaken.
HET TOESTEL NIET UIT ELKAAR NEMEN OF WIJZIGEN.
Niet-naleving van deze aanwijzingen kan een ongeval, brand of
een elektrische schok tot gevolg hebben.
GEBRUIK HET APPARAAT ALLEEN IN AUTO'S MET EEN
12-VOLT-ACCU MET NEGATIEVE AARDING.
(Als u hier niet zeker van bent, vraag het dan na bij uw dealer.)
Niet-naleving van deze aanwijzingen kan brand of andere nare
gevolgen hebben.
HOUD KLEINE VOORWERPEN ZOALS BATTERIJEN
BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN.
Het inslikken ervan kan ernstig letsel tot gevolg hebben. Indien
dit toch gebeurt, raadpleeg dan onmiddellijk een arts.
GEBRUIK BIJ HET VERVANGEN VAN ZEKERINGEN ALLEEN
ZEKERINGEN MET DEZELFDE AMPEREWAARDE.
Niet-naleving van deze aanwijzingen kan brand of een
elektrische schok tot gevolg hebben.
VENTILATIEOPENINGEN OF RADIATORPANELEN NIET
AFSTOPPEN.
Hierdoor kan binnen in het toestel een zodanig intense hitte
ontstaan dat er brand uitbreekt.
GEBRUIK DIT TOESTEL ALLEEN VOOR MOBIELE 12 V-
TOEPASSINGEN.
Elk ander gebruik dan dat waarvoor het toestel ontworpen is, kan
brand, een elektrische schok of ander letsel tot gevolg hebben.
LEG UW HANDEN, VINGERS OF VREEMDE VOORWERPEN
NIET IN DE INVOERSLEUVEN OF ANDERE OPENINGEN.
Niet-naleving van deze aanwijzingen kan letsel of beschadiging
van het toestel tot gevolg hebben.
5-NL
VOORZORGSMAATREGELEN
Vervolg
Middengat
Oneffenheden
Middengat Nieuwe
disk
Buitenzijde
(Oneffenheden)
JUIST
FOUT JUIST
Toestel reinigen
Gebruik een zachte droge doek om het toestel regelmatig te
reinigen. Voor hardnekkige vlekken mag u de doek alleen met
water bevochtigen.
Als u andere producten gebruikt, kunnen de lak of de kunststof
aangetast raken.
Temperatuur
Zorg ervoor dat de temperatuur in het voertuig tussen +45 °C en
0 °C bedraagt voor u het toestel inschakelt.
Vochtcondensatie
Ten gevolge van condensatie kan de geluidsweergave van de disk
zweven. In dit geval haalt u de disk uit de speler en wacht u
ongeveer een uur tot het vocht verdampt is.
Beschadigde disk
Speel nooit disks af die gebarsten, verbogen of beschadigd zijn.
Als u een slechte disk afspeelt, kan het weergavemechanisme
ernstig beschadigd raken.
Onderhoud
Probeer in geval van problemen nooit zelf het toestel te
herstellen.
Breng het toestel naar uw erkende Alpine-dealer of de
dichtstbijzijnde Alpine-onderhoudsdienst voor onderhoud.
Probeer het volgende nooit
Neem de disk niet vast of trek er niet aan terwijl hij door het
automatisch invoermechanisme in de speler wordt getrokken.
Steek geen disk in het toestel terwijl het toestel uitgeschakeld is.
Disk insteken
U kunt slechts één disk tegelijk in uw speler steken. Probeer nooit
meer dan één disk in de speler te steken.
Plaars de disk met de bedrukte zijde naar boven.
Als u de disk niet goed hebt geplaatst, zal uw speler de disk
automatisch uitwerpen. Als de speler een correct geplaatste disk
uitwerpt, drukt u met een scherp voorwerp (bijvoorbeeld een
balpen) op de reset-schakelaar.
Als u een disk afspeelt terwijl u op een zeer hobbelige weg rijdt,
kan de weergave verspringen, maar dit veroorzaakt geen krassen
op de disk of beschadigt de speler niet.
Disks met onregelmatige vorm
Gebruik in dit toestel enkel disks met ronde vorm; gebruik nooit
disks met een speciale vorm.
Als u disks met een speciale vorm gebruikt, kan het mechanisme
beschadigd raken.
Nieuwe disks
Om te voorkomen dat de disk vastloopt, werpt de DVD-speler
automatisch disks uit met onregelmatige oppervlakken of disks
die verkeerd werden geplaatst. Als een nieuwe disk in de speler
wordt geplaatst en als hij wordt uitgeworpen, gaat u met uw
vinger langs de binnenzijde van het middengat en langs de
buitenrand van de disk.
Kleine oneffenheden of onregelmatigheden kunnen een juiste
plaatsing van de disk verhinderen. Om oneffenheden te
verwijderen, gaat u met een balpen of iets dergelijks langs de
binnenzijde van het middengat en langs de buitenrand van de
disk. Plaats de disk vervolgens opnieuw.
De plaats van installatie
Zorg ervoor dat de IVA-D300R/IVA-D300RB niet wordt
geïnstalleerd op een plaats die blootgesteld is aan:
• Rechtstreeks zonlicht en warmte
• Hoge vochtigheid en water
• Veel stof
• Veel trillingen
Correcte hantering
Laat de disk niet vallen. Hou de disk zo vast, dat u geen
vingerafdrukken achterlaat op het oppervlak. Bevestig geen tape,
papier of gegomde etiketten op de disk. Schrijf niet op de disk.
Disk reinigen
Vingerafdrukken, stof of vuil op het oppervlak van de disk
kunnen tot gevolg hebben dat de DVD-speler verspringt. Voor
een routinereiniging volstaat het het weergaveoppervlak met een
schone, zachte doek af te vegen van het midden van de disk naar
de buitenzijde. Als het oppervlak zeer vuil is, bevochtigt u een
schone, zachte doek met een oplossing van zacht neutraal
detergent voor u de disk reinigt.
Welke disks kunt u afspelen?
VIDEO CD
DIGITAL VIDEO
* Geschikt voor tweelagige DVD-disk
Logo Inhoud Formaat Max.
afspeelduur
DVD
Video
Video
CD
Muziek
-CD
Audio
+
Audio
+
Audio
12 cm*
8 cm
12 cm
12 cm
8 cm
8 cm
(CD single)
CD-stabilisatorDoorschijnend vel
Toebehoren voor disks
Er bestaan verschillende accessoires om het diskoppervlak te
beschermen en de geluidskwaliteit te verbeteren.
De meest ervan beïnvloeden echter de dikte en/of diameter van
de disk. Wanneer dergelijke accessoires worden gebruikt, kan de
disk buiten de standaardspecificaties vallen en
bedieningsproblemen veroorzaken. Het is dus niet aan te bevelen
dergelijke toebehoren te gebruiken voor disks die worden
weergegeven in Alpine DVD-spelers.
Geschikte disks
De hierna vermelde disks kunnen in dit toestel worden
afgespeeld.
Behandeling van het afneembare voorpaneel
• Niet blootstellen aan regen of water.
• Niet laten vallen of blootstellen aan schokken.
• Nadat het toestel werd uitgeschakeld, blijft het beeld nog even
lichtjes op het display staan. Dit is een normaal effect dat
inherent is aan de LCD-technologie.
• Bij koude temperaturen kan het contrast van het scherm
tijdelijk wat minder scherp zijn. Na een korte opwarmtijd
wordt het contrastniveau echter weer normaal.
Toestellen van Alpine die uitgerust zijn met de Ai-NET-bus en
aangesloten zijn op de IVA-D300R/IVA-D300RB, kunnen vanaf
de IVAD300R/IVA-D300RB worden bediend. Afhankelijk van
de aangesloten producten zullen de functies en de afbeeldingen
variëren. Raadpleeg uw Alpine-dealer voor meer inlichtingen.
Verwijder de antidiefstalafdekking als u rijdt. Op die manier kan
ze niet van het toestel vallen en de veiligheid van het voertuig
hinderen.
De werking van een aantal functies van dit toestel is heel
complex.
Precies daarom werden deze functies ondergebracht in een
speciaal scherm. Deze functies kunnen alleen worden bediend
terwijl het voertuig geparkeerd staat. Zo blijft de aandacht van de
bestuurder op de weg gericht en niet op de IVA-D300R/IVA-
D300RB. Dit biedt de bestuurder en de inzittenden meer
veiligheid.
Titels kunnen niet worden ingevoerd en de audioprocessor kan
niet worden afgeregeld terwijl de auto rijdt. De auto moet
geparkeerd staan en de handrem moet opgetrokken zijn om de
procedure te kunnen uitvoeren die beschreven staat in de
gebruiksaanwijzing. De waarschuwing “CAN’T OPERATE
WHILE DRIVING” verschijnt als u dit toch probeert te doen
terwijl de auto rijdt.
Eenzijdige
disk ca.
4 uur
Tweezijdige
disk ca.
8 uur
Tweezijdige
disk ca.
160
minuten
Eenzijdige
disk ca.
80 minuten
Ca.
74 minuten
Ca.
74 minuten
Ca.
20 minuten
Ca.
20 minuten
Video
(bewegende
beelden)
Video
(bewegende
beelden)
6-NL
ALL
2
Behandeling van compact disks (CD/CD-R/CD-RW)
Volgende disks kunnen niet worden afgespeeld
DVD-ROM’s, DVD-RAM’s, DVD + R’s, DVD + RW’s, CD-
ROM’s (behalve MP3/WMA-bestanden), foto-CD’s, enz.
DVD-regionummer (afspeelbaar regionummer)
Deze DVD-speler kan elke disk afspelen die regionummer 2 (of
All) heeft. DVD’s met een regionummer dat hierna niet is
aangegeven, kunnen niet worden afgespeeld op deze DVD-
speler.
Multisessie-CD-R/RW:
Als een opname gestopt is, wordt dit als één sessie beschouwd.
Als de disk niet wordt afgesloten (beëindigd), kunnen
bijkomende gegevens worden toegevoegd. Zodra bijkomende
gegevens werden opgenomen, wordt dit een “multisessie”-CD.
De IVA-D300R/IVA-D300RB kan alleen multisessies met
dataformaat lezen (MP3/WMA-bestanden – geen audio-CD-
bestanden).
MP3 ID3 tag-/WMA-taginformatie:
De IVA-D300R/IVA-D300RB kan MP3 ID3v1 tag- of WMA-
taginformatie lezen en weergeven. MP3-bestanden die met
ID3v2-taginformatie werden gemaakt, kunnen worden
afgespeeld, maar de taginformatie kan niet worden gelezen of
weergegeven.
Degelijk geformatteerde MP3/WMA-disks:
Gebruik ISO9660-formattering om de disks goed te kunnen
afspelen. U kunt ook standaard ISO-benaming level 1 (8.3 DOS-
standaard), level 2 (32 tekens) of Joliet (lange bestandsnamen van
Windows of Macintosh) gebruiken voor de benoeming van
bestanden.*
*In de gebruiksaanwijzing vindt u bijkomende informatie.
Video-CD’s
Deze DVD head-unit is compatibel met afspeelregeling (PBC)
(versie 2.0).
Met “PBC” kunt u menuschermen die op de disk werden
opgenomen, gebruiken om de gewenste scène te zoeken en kunt u
verschillende soorten informatie in dialoogvorm bekijken.
Gebruik van compact disks (CD/CD-R/CD-RW)
Als u disks gebruikt die niet aan deze voorschriften
beantwoorden, kan de goede werking niet worden gewaarborgd.
U kunt CD-R’s (CD Recordable)/CD-RW’s (CDReWritable)
gebruiken die alleen werden opgenomen op audiotoestellen.
U kunt ook CD-R’s/CD-RW’s met MP3/WMA-audiobestanden
afspelen.
• De volgende disks kunnen niet altijd op dit toestel worden
afgespeeld.
Gebrekkige disks, disks met vingerafdrukken, disks die hebben
blootgestaan aan extreme temperaturen of zonlicht (bijv.
achtergelaten in de auto of in dit toestel), disks die in
onstabiele omstandigheden werden opgenomen, disks waarop
een opname is mislukt en waarop men opnieuw heeft proberen
op te nemen, disks die beschermd zijn volgens het auteursrecht
en die niet voldoen aan de industrienorm voor audio-CD’s.
• Gebruik disks met MP3/WMA-bestanden die geschreven zijn
in een formaat dat geschikt is voor dit toestel. Voor details zie
pagina’s 17 en 18.
Als u CD-R/CD-RW gebruikt
• Als een CD-R/CD-RW niet kan worden afgespeeld, dient u na
te gaan of de laatste schrijfsessie werd afgesloten (beëindigd).
• Beëindig de CD-R/CD-RW indien nodig en probeer de disk
opnieuw af te spelen.
Gebruik van DVD-R’s/DVD-RW’s
• Dit toestel is alleen geschikt voor het afspelen van disks die
zijn opgenomen in de DVD-videomodus.
Disks die zijn opgenomen in de DVD-VR-modus kunnen niet
worden afgespeeld.
• Merk op dat deze DVD-speler geen disks kan afspelen die niet
zijn beëindigd (d.w.z. die zijn verwerkt om te worden
afgespeeld op ‘alleen-afspelen’ DVD-spelers).
• Het is mogelijk dat sommige disks niet worden afgespeeld,
afhankelijk van het opnameapparaat. (Dit toestel heeft een
kopieerbeveiligingsfunctie. Illegaal gekopieerde disks worden
niet afgespeeld. Sommige bestanden die zijn opgenomen met
software die gebruik maakt van een ongeschikt
opnamesysteem worden mogelijk beschouwd als illegaal
gekopieerde disks.)
• In de volgende gevallen is het mogelijk dat dit toestel de disk
niet kan afspelen: disks opgenomen door bepaalde DVD-
recorders, bepaalde disks met onregelmatige vorm, gebrekkige
disks, vuile disks, vuile opnamelens van de DVD-speler of
vochtcondensatie in het toestel.
• Neem alle waarschuwingen in acht die bij uw DVD-R/DVD-
RW-disks zijn gevoegd.
• Bevestig geen stickers, etiketten of tape op de bedrukte zijde
van de DVD-R’s/DVD-RW’s.
• In vergelijking met gewone disks zijn DVD-R’s/DVD-RW’s
gevoeliger voor warmte, vocht en rechtstreeks zonlicht. Als u
ze achterlaat in een auto, enz., kunnen ze beschadigd raken en
kan dit toestel ze mogelijk niet meer afspelen.
Tips om uw eigen CD’s te maken
De IVA-D300R/IVA-D300RB kan DVD-video, video-CD,
audio-CD afspelen en beschikt over een ingebouwde
MP3/WMA-decoder.
Volgende informatie kan u helpen om eigen muziek-CD’s (Audio
CD of CD-R/RW-bestanden met MP3/WMA-codering) te
maken.
Wat is het verschil tussen een audio- en MP3/WMA-CD?
Een audio-CD heeft hetzelfde formaat als de CD’s die u in de
winkel koopt (ook wel CD-DA genoemd). MP3 (MPEG-1 Audio
Layer 3)/WMA (Windows Media Audio) is een databestand dat
gebruik maakt van een compressiemodel om de omvang van het
muziekbestand te verkleinen *.
Hybride audio-CD en data- (MP3/WMA) CD-R/RW disks:
De IVA-D300R/IVA-D300RB kan beide sectoren op de disk
lezen.
Kies CD-DA om het CD-audiogedeelte af te spelen, of
MP3/WMA om het MP3/WMA-gedeelte af te spelen.*
• Raak het oppervlak niet aan.
• Stel de disk niet bloot aan direct zonlicht.
• Bevestig geen stickers of etiketten op de disk.
• Reinig de disk als er stof op zit.
• Ga na of de disk glad en vlak is.
• Gebruik geen in de handel verkrijgbare diskaccessoires.
Laat de disk niet gedurende lange tijd in de auto of in het
toestel achter.
Stel de disk nooit bloot aan direct zonlicht.
Warmte en vochtigheid kunnen de disk beschadigen, zodat u
de disk niet meer kunt afspelen.
7-NL


Produktspezifikationen

Marke: Alpine
Kategorie: Autoradio
Modell: IVA-D300R

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Alpine IVA-D300R benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Autoradio Alpine

Bedienungsanleitung Autoradio

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-