Alpine CDE-W235BT Bedienungsanleitung

Alpine Autoradio CDE-W235BT

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Alpine CDE-W235BT (47 Seiten) in der Kategorie Autoradio. Dieser Bedienungsanleitung war für 28 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/47

68-21627Z19-A

FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO EN

AUTOMÓVILES/SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/

ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ/DO UŻYCIA TYLKO W SAMOCHODZIE/ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΟΝΟ ΣΕ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

• OWNER’S MANUAL

Please read before using this equipment.

• ANVÄNDARHANDLEDNING

Innan du använder utrustningen bör du läsa

igenom denna användarhandledning.

• BEDIENUNGSANLEITUNG

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor

Gebrauch des Gerätes.

• GEBRUIKERSHANDLEIDING

Lees deze aanwijzingen aandachtig alvorens dit

toestel te gebruiken.

• MODE D’EMPLOI

Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.

• РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Прочтите настоящее руководство перед

началом использования оборудования.

• MANUAL DE OPERACIÓN

Léalo antes de utilizar este equipo.

• INSTRUKCJA OBSŁUGI

Prosimy zapoznać się z tą instrukcją przed

przystąpieniem do użytkowania urządzenia.

• ISTRUZIONI PER L’USO

Si prega di leggere prima di utilizzare il

attrezzatura.

• ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ

Παρακαλούμε διαβάστε το πριν χρησιμοποιήσετε

τη συσκευή.

ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.

1-1-8 Nishi Gotanda,

Shinagawa-ku,

Tokyo 141-0031, Japan

Phone 03-5496-8231

ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.

19145 Gramercy Place, Torrance,

California 90501, U.S.A.

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.

777 Supertest Road, Toronto,

Ontario M3J 2M9, Canada

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.

161-165 Princes Highway, Hallam

Victoria 3803, Australia

Phone 03-8787-1200

ALPINE ELECTRONICS GmbH

Wilhelm-Wagenfeld-Str. 1-3, 80807 München, Germany

Phone 089-32 42 640

ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.

Alpine House

Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.

Phone 0870-33 33 763

ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.

(RCS PONTOISE B 338 101 280)

98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,

B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle

Cedex, France

Phone 01-48638989

ALPINE ITALIA S.p.A.

Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano

Sul Naviglio (MI), Italy

Phone 02-484781

ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.

Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32

01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain

Phone 945-283588

ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH

Leuvensesteenweg 510-B6,

1930 Zaventem, Belgium

Phone 02-725-13 15

2-DIN CD RECEIVER WITH ADVANCED BLUETOOTH

CDE-W235BT

2-DIN CD RECEIVER WITH USB AND iPod CONTROLLER

CDE-W233R

(CDE-W235BT only)

3DE

Inhalt DEUTSCH

Bedienungsanleitung

WARNUNG

WARNUNG ..................................................... 6

VORSICHT ...................................................... 6

VORSICHTSMASSNAHMEN........................... 6

Vorbereitungen

Zubehörliste..................................................................9

Ein- und Ausschalten .............................................. 10

Quellenauswahl........................................................ 10

Initialisierung bei der ersten

Inbetriebnahme........................................................ 10

Einstellen der Lautstärke....................................... 10

Einstellen der Zeit .................................................... 10

Radio

Rundfunkempfang .................................................. 11

Manuelle Senderprogrammierung.................... 11

Automatische Senderprogrammierung .......... 11

Abstimmen eines Festsenders ............................ 11

Frequenzsuchfunktion........................................... 12

RDS

Ein- und Ausschalten der AF Funktion

(Alternativfrequenz)................................................ 12

Empfang von RDS-Ortssendern.......................... 13

PI SEEK-Einstellung.................................................. 13

Zeit automatisch einstellen.................................. 13

Empfang von Verkehrsnachrichten................... 14

Anzeigen von Radiotext-Informationen.......... 14

CD/MP3/WMA/AAC

Wiedergabe................................................................ 14

Repeat-Modus........................................................... 15

M.I.X. (Zufallswiedergabe) .................................... 15

Suchen anhand von CD-Text ............................... 15

Suche nach Ordner-/Dateinamen

(betrifft MP3/WMA/AAC)....................................... 15

Ordnernamen-Suchfunktion ........................... 15

Dateinamen-Suchfunktion............................... 15

Erläuterungen zu MP3/WMA/AAC..................... 16

Terminologie.......................................................... 17

Klangeinstellung

Anpassen des Subwoofer-Pegels/Bässe- /Mittel-/

Höhen- /Balanceeinstellung (zwischen linkem

und rechtem Kanal) und Überblendregelung

(zwischen vorderen und hinteren

Lautsprechern)/Lautstärke/Defeat.....................17

Audio-Setup ...............................................................18

Equalizer-Voreinstellungen (F-EQ) .................18

Ein- und Ausschalten der

Loudness-Funktion ..............................................18

Anpassen der parametrischen

Equalizer-Kurve (3BAND EQ) ............................18

Einstellen der Bässe...................................................18

Einstellen der Mittelsteuerung..............................19

Einstellen der Höhen.................................................19

Einstellen der Quell-Lautstärke .......................20

Einstellen des Hochpass-Filters .......................20

Ein- oder Ausschalten des Subwoofers ........20

Einstellen des Tiefpass-Filters ..........................20

Einstellen der Subwoofer-Phase .....................20

Einstellen des Subwoofer-Systems ................20

Externe Geräte.......................................................20

Anschließen an einen externen Verstärker

(POWER IC)....................................................................20

Weitere Funktionen

Anzeigen von Text....................................................21

Hinweis zur Anzeige im Display ......................22

Erläuterungen zu „Text“......................................22

Verwenden des AUX-Eingangs............................22

Festlegen des Optionenmenüs ...........................22

SETUP

Einstellung ..................................................................23

Allgemeine Einstellung ......................................24

Anzeigen der Zeit.......................................................24

Einstellen der Uhrzeitanzeige................................24

Einstellen der Sprache (CYRILLIC).........................24

Ein- und Ausschalten des Aux-Einganges .........24

Einstellen des AUX-Namens ...................................24

Ein- oder Ausschalten des Stumm-Modus

(INT MUTE) (nur CDE-W233R).................................24

Wiedergabe von MP3/WMA/AAC-Daten

(PLAY MODE)................................................................25

Demonstration............................................................25

Grafikeinstellung ..................................................25

Ändern der Beleuchtungsfarbe

(nur CDE-W235BT).....................................................25

Dimmer-Regelung .....................................................25

Scroll-Einstellung (SCROLLTYPE) ..........................25

iPod-/iPhone-Einstellung...................................25

iPod-/iPhone-Suchmoduseinstellung ................25

Produktspezifikationen

Marke:	Alpine
Kategorie:	Autoradio
Modell:	CDE-W235BT
Display-Typ:	LCD
Touchscreen:	Nein
Eingebautes Mikrofon:	Ja
FM-Radio:	Ja
Unterstützte Audioformate:	AAC, CD-A, MP3, WMA
USB Anschluss:	Ja
Bluetooth:	Ja
Bluetooth-Profile:	A2DP, AVRCP, HSP, SSP
Breite:	178 mm
Tiefe:	160 mm
Gewicht:	1600 g
Produktfarbe:	Mehrfarbig
Impedanz:	4 Ohm
Höhe:	100 mm
Material:	Metal, Plastic
Unterstützte Bänder:	FM, LW, MW
Digitales UKW-Radio:	87.5 - 108 MHz
Anzahl voreingestellter Stationen:	30
Radio Data System (RDS):	Ja
RMS-Leistung:	200 W
Equalizer:	Ja
Eingebautes Display:	Ja
AUX-Eingang:	Ja
Playback MP3:	Ja
Lautstärkeregler:	Digital
Betriebstemperatur:	-10 - 60 °C
Fernbedienung enthalten:	Nein
Audio Kanäle:	4.0 Kanäle
Audio-System:	4.0
Energiebedarf:	11 - 16 VDC
Unterstützte Videoformate:	Nicht unterstützt
Anzahl der USB-Anschlüsse:	1
USB-Version:	2.0
Kompatible Speicherkarten:	Nicht unterstützt
Browsing:	Nein
Abmessungen (BxTxH):	178 x 160 x 100 mm
Integrierter Kartenleser:	Nein
iPod-ready:	Ja
Ausgangsleistung:	200 W
Anzahl Entzerrerbänder:	3
Dimmer:	Ja
Unterstützte Medien:	CD, CD-R, CD-RW
USB-unmittelbare Wiedergabe:	Ja
CD-R-Wiedergabe:	Ja
AM-Bandbereich:	531 - 1602 kHz
LW Band:	153 - 281 kHz
Textzeilen:	2 Zeilen
Abnehmbares Display:	Nein
Kompatible Produkte:	iPod / iPhone / Nokia
Display klappbar:	Ja
LED-Hintergrundbeleuchtung:	Ja
CD-RW-Wiedergabe:	Ja
Audio D/A Konverter:	MultiBit
CD-Text:	Ja
Anzeigebeleuchtung:	Ja
Anpassbare Farbe:	Ja
Display-Ziffern:	28 Ziffern
Autom. digitales Tuning:	Nein
Pre-Out-Anschluss:	Ja
RDS:	RT, TA
Bass-Justage:	Ja
Dateiformat System:	FAT 16/32
Drahtlose Verbindung:	Ja
Pause-Funktion:	Ja
Breitbild:	Nein
AV-Eingang:	Nein
TV Tuner integriert:	Nein
Apple-Docking-Kompatibilität:	iPhone, iPod
DVD Audioplayback:	Nein
Hauptablichtung Farbe:	Multi
CD-Spieler:	Ja
Anzahl an optischen Scheiben:	1 Disks
DVD-Player:	Nein
CD-Wechsler:	Nein
Playback Disk-Formate:	CD-Audio
Slideshow:	Nein
DVD Bildschirmplayback:	Nein
Klappe Frontabdeckung:	Nein
Gestützte Deckenmontage:	Nein
Rückfahrkamera bereit:	Nein
Kassettenadapter:	Nein
Wiederholbarkeit:	Ja
GPS Konpmatibilität:	Nein
Installation Winkel:	35 °